Terms containing absolute

Subject	English	Danish
el.	absolute accuracy	mærkenøjagtighed
phys.sc.	absolute acoustic pressure level	absolut lydtrykniveau
IT	absolute address	absolut adresse
IT, dat.proc.	absolute addressing	absolut adressering
econ.	absolute advantage	absolut fordel
agric., chem.	absolute alcohol	absolut alkohol
commun., tech.	absolute altimeter	absolut højdemåler
transp., avia., tech.	absolute altitude	absolut højde
earth.sc., life.sc.	absolute annual range of temperature	absolut års-temperaturudsving
life.sc., construct.	absolute artesian well	artesisk boring til lag
proced.law.	absolute bar to marriage	ægteskabshindring der medfører ugyldighed
proced.law.	absolute bar to marriage	absolut ægteskabshindring
law	absolute bar to proceeding with a case	afvisning af sagen,fordi ufravigelige procesforudsætninger ikke er opfyldt
polit., law	absolute bar to proceedings	sagen skat afvises, fordi ufravigelige procesforudsætninger ikke er opfyldt
transp.	absolute block	blok med lyssignaler med stop som normalstilling
commun., transp.	absolute block	linjeblokafsnit
transp.	absolute braking distance	absolut bremselængde
environ., tech.	absolute calibration	absolut kalibrering
commun., transp.	absolute capacity	mulig kapacitet
IT, dat.proc.	absolute Cartesian reference	kartesiske koordinater
IT, dat.proc.	absolute Cartesian reference	cartesiske koordinater
transp., tech.	absolute ceiling	absolut tophøjde
IT, dat.proc.	absolute cell	absolut celle
IT, dat.proc.	absolute cell reference	enhedsreference
comp., MS	absolute cell reference	absolut cellereference (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula)
commun.	absolute chronology	tidsmarkering
life.sc.	absolute chronology	absolut tidsregning
commun., transp.	absolute control of the switch point	tvungen kontrol af sporskifter
IT, mech.eng.	absolute co-ordinates	absolutte koordinater
health.	absolute dazzling	absolut blænding
commun.	absolute delay	forsinkelse
commun., el.	absolute delay	absolut forsinkelse
earth.sc.	absolute density	vægtfylde
earth.sc.	absolute density	massefylde
met.	absolute density	absolut tæthed
earth.sc.	absolute density	absolut densitet
mater.sc.	absolute density	absolut vægtfylde
chem.	absolute detection limit	absolut påvisningsgrænse
stat., scient.	absolute deviation	absolut afvigelse
math.	absolute deviation	numerisk afvigelse
life.sc.	absolute deviation of the vertical	absolut lodafvigelse
stat., scient.	absolute difference	numerisk differens
math.	absolute difference	absolut differens
IT, mech.eng.	absolute dimension	absolutte koordinater
chem.	absolute electrode potential	absolut elektrodepotential
environ.	absolute emissions	absolutte emissioner
math.	absolute error	numerisk fejl
math.	absolute error	absolut fejl
tech.	absolute error of precision of a measuring instrument	måleinstruments absolutte præcisionsfejl
chem.	absolute ethanol	absolut ethanol
el.	absolute field strength	absolut feltstyrke
stat., scient.	absolute figure	absolut tal
unions., industr.	absolute filter	absolutfilter
unions., industr.	absolute filter	HEPA-filter
earth.sc., mech.eng.	absolute filtration rating	absolut filtreringsevne
insur.	absolute floor	absolut minimum
earth.sc., mech.eng.	absolute flow line	absolut strømningslinje
agric., tech.	absolute form factor	absolut formtal
agric., tech.	absolute form quotient	absolut formkvote
lab.law.	absolute freedom of negotiation	absolut fri forhandling
math.	absolute frequency	absolut hyppighed
tech.	absolute frequency deviation	frekvensafvigelse
commun., el.	absolute gain	isotrop forstærkning
med.	absolute glaucoma	glaucoma absolutum
law	absolute ground for invalidity	absolut ugyldighedsgrund
law, patents.	absolute ground for refusal	absolut hindring for registrering
law	absolute grounds for invalidity	absolutte ugyldighedsgrunde
law	absolute grounds for refusal	absolutte hindringer for registrering
law	absolute guaranty	selvskyldnerkaution
met.	absolute hardness	absolut hårdhed
med.	absolute healing index	absolut helbredelsestal
life.sc., tech.	absolute humidity	absolut luftfugtighed
life.sc., tech.	absolute humidity	absolut fugtighed
life.sc.	absolute instability	absolut instabilitet
IT, tech.	absolute instruction	absolut instruktion
transp., avia., tech.	absolute instrument	absolut instrument
el.	absolute level	absolut effektniveau
health.	absolute level	absolut niveau
social.sc.	absolute limit	ufravigelig grænse
IT, dat.proc.	absolute line reference	enhedsreference
IT, dat.proc.	absolute line reference	absolut rækkereference
comp., MS	absolute link	absolut hyperlink (A hyperlink to the exact location of a file on a file server, the World Wide Web, or a company intranet. Absolute links use an exact path; if anyone moves the file containing the hyperlink or a hyperlink destination, the link breaks)
IT, el.	absolute loader	absolut loader
nat.sc.	absolute magnitude	absolut størrelse
econ.	absolute majority	absolut flertal
polit.	absolute majority of its component members	absolut flertal blandt sine medlemmer
polit.	absolute majority of the votes cast	absolut flertal af de afgivne stemmer
el.	absolute maximum ratings	absolut øvre mærkedata
el.	absolute maximum ratings	absolut maksimale mærkedata
el.	absolute maximum value	maksimalværdi
stat., tech.	absolute mean deviation	absolut middelafvigelse
stat., scient.	absolute measure	absolut mål
math.	absolute measure	absolutte mål
commun.	absolute measurement of a radiated field	absolut måling af et strålet felt
life.sc.	absolute method	punktsymbolmetoden
life.sc., agric.	absolute moisture of the soil	absolut jordfugtighed
stat., scient.	absolute moment	absolutte momenter
stat.	absolute moments	absoluta momenter
math.	absolute moments	absolut moment
law	absolute monarchy	absolutistisk monarki
earth.sc., life.sc.	absolute monthly maximum temperature	absolut måneds-maksimumtemperatur
earth.sc., life.sc.	absolute monthly minimum temperature	absolut måneds-minimumtemperatur
IT, dat.proc.	absolute notation	absolut notation
law	absolute novelty	absolut nyhed
stat., scient.	absolute number	absolut tal
IT	absolute optical sensor	absolut optisk sensor
IT	absolute optical sensor	absolut optisk føler
commun.	absolute or power level	absolut effektniveau
cultur., life.sc.	absolute parallax	x-parallakse
life.sc.	absolute path	absolut strømlinje
IT	absolute path	fuld sti
comp., MS	absolute path	absolut sti (A path to a file that begins with the drive identifier and root directory or with a network share and ends with the complete file name (for example, C:\docs\work\contract.txt or \\netshare\docs\work\contract.txt))
IT	absolute pathname	fuldt stinavn
earth.sc., met.	absolute penetration range	absolut gennemtrængningsområde
earth.sc., el.	absolute permeability	absolut permeabilitet
earth.sc.	absolute permeability of vacuum	magnetisk konstant
earth.sc.	absolute permeability of vacuum	absolut vacuumpermeabilitet
transp.	absolute permissive block	absolut permissiv blok
phys.sc.	absolute permittivity	absolut permittivitet
IT	absolute photoelectric imaging sensor	absolut optisk føler
IT	absolute photoelectric imaging sensor	absolut optisk sensor
comp., MS	absolute pointing device	absolut pegeredskab (A mechanical or physical pointing device whose location is associated with the position of the on-screen cursor. For example, if the user of a graphics tablet places the pen on the upper right corner of the tablet, the cursor moves to the upper right corner of the screen or on-screen window associated with the pen)
mater.sc., mech.eng.	absolute position encoder	enkoder til absolut akselposition
comp., MS	absolute positioning	absolut placering (Placement of an element relative to either the element's parent or, if there isn't one, the body. Values for the element's Left and Top properties are relative to the upper-left corner of the element's parent)
social.sc.	absolute poverty	absolut fattigdom
el.	absolute power density level	absolut effekttæthedsniveau
el.	absolute power level	absolut effektniveau
agric., tech.	absolute preference threshold	absolut præferencetærskel
tech., mech.eng.	absolute pressure	absolut tryk
transp., mater.sc.	absolute pressure controller	regulator for absolut tryk
IT, tech.	absolute pressure instrument	absolut trykmanometer
transp., avia., tech.	absolute pressure sensor	total trykføler
transp., avia., tech.	absolute pressure sensor	absolut trykføler
el.	absolute pressure transducer	absolut tryktransducer
commun.	absolute priority	absolut prioritet
IT	absolute program	absolut program
IT	absolute program loader	absolut programlader
commun.	absolute radio frequency	absolut radiofrekvens
commun.	absolute radio frequency channel number	absolut radiokanalnummer
IT, dat.proc.	absolute record	absolut adresseret post
comp., MS	absolute reference	absolut henvisning (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula)
earth.sc.	absolute reflectance factor	absolut refleksionskoefficient
market., commun.	absolute return required by operator	af operatør krævet absolut afkast
commun.	absolute RF channel number	absolut radiokanalnummer
math.	absolute risk	absolutrisiko
life.sc.	absolute salinity	absolut salinitet
comp., MS	absolute security descriptor	absolut sikkerhedsbeskrivelse (A security descriptor structure that contains pointers to the security information associated with an object)
med.	absolute specificity	absolut substratspecificitet
tech.	absolute spectral response	absolut spektral følsomhed
el.	absolute spectral sensitivity	absolut spektralfølsomhed
el.	absolute spectral sensitivity characteristic	absolut spektral følsomhedskurve
el.	absolute spectral sensitivity characteristic	absolut spektral følsomhedskarakteristik
IT, el.	absolute stability	marginal stabilitet
IT, el.	absolute stability	absolut stabilitet
life.sc., tech.	absolute standard barometer	absolut standardbarometer
commun., transp.	absolute stop	ubetinget stopsignal
commun., transp.	absolute stop light	ubetinget stopsignal
commun., transp.	absolute stop light	absolut stopsignal
commun., transp.	absolute stop signal	ubetinget stopsignal
earth.sc., mech.eng.	absolute streamline	absolut strømningslinje
chem.	absolute surface retention	absolut overfladeudskillelse
IT	absolute system	absolut system
IT, dat.proc.	absolute tabulation	absolut tabulatorstop
phys.sc.	absolute temperature	termodynamisk temperatur
phys.sc.	absolute temperature	absolut temperatur
law, commer.	absolute territorial protection	absolut områdebeskyttelse
agric., tech.	absolute threshold	absolut tærskel
health.	absolute threshold of audibility	absolut hørbarhedstærskel
earth.sc.	absolute threshold of luminance	absolut tærskelværdi for luminans
mech.eng.	absolute throttle position	absolut gasspjældsstilling
gen.	absolute unit	absolut enhed
comp., MS	absolute URL	absolut URL-adresse (" The full Internet address of a page or other World Wide Web resource. The absolute URL includes a protocol, such as "http," network location, and optional path and file name - for example, http://example.microsoft.com/.")
earth.sc., mech.eng.	absolute vacuum	absolut vakuum
scient., mater.sc.	absolute value	absolut værdi
IT	absolute-value computer	absolut-værdi datamat
el.	absolute value device	absolutværdienhed
IT	absolute value sign	absolutværditegn
earth.sc., transp.	absolute velocity	absolut hastighed
nat.sc.	absolute viscosity	dynamisk viskositet
nat.sc.	absolute viscosity	absolut viskositet
commun., el.	absolute voltage level	absolut spændingsniveau
life.sc.	absolute vorticity	absolut rotation
life.sc.	absolute vorticity	absolut hvirvling
environ.	absolute waste containment	absolut indeslutning af affald
phys.sc., tech.	absolute zero	absolut nulpunkt
polit., law	any absolute bar to proceeding with a case	afvisning af sagen, fordi ufravigelige procesforudsætninger ikke er opfyldt
earth.sc., life.sc.	approximate absolute temperature scale	tilnærmet absolut temperaturskala
law	to be elected by an absolute majority of votes	blive valgt med absolut flertal
gen.	by an absolute majority	med absolut flertal
commun.	centralised absolute chronology	centraliseret absolut tidsmåling
commun.	centralized absolute chronology	centraliseret absolut tidsmåling
life.sc.	constant absolute vorticity trajectory	konstant absolut rotations-trajektorie
transp.	continuous absolute detection	permanent tvungen kontrol
earth.sc., life.sc.	elements of absolute orientation	den absolutte orienterings elementer
law	examination as to absolute grounds for refusal	undersøgelse med hensyn til absolutte hindringer for registrering
law	failure to gain absolute majority	bundet omvalg
econ.	in absolute amounts	udtrykt i absolutte beløb
econ.	in absolute amounts	i absolutte beløb
stat.	in absolute terms	målt i absolutte tal
stat.	in absolute terms	regnet i absolutte størrelser
stat.	in absolute terms	regnet i absolutte tal
stat.	in absolute terms	i absolutte tal
stat.	in absolute terms	målt i absolutte størrelser
stat.	in absolute terms	i absolutte størrelser
stat.	mean absolute deviation	middelværdi af den absolutte afvigelse
math.	mean absolute deviation	middelafvigelse
stat., scient.	mean absolute error	middelfejl
math.	mean absolute error	middelafvigelse
el.	mean absolute power level	middelværdi for absolut effektniveau
el.	mean power absolute level	gennemsnitligt absolut effektniveau
life.sc.	measurement of absolute gravity	absolut tyngdemåling
chem., el.	mercury absolute pressure barometer	manobarometer
chem., el.	mercury absolute pressure barometer	absolutmanometer
IT, dat.proc.	non-absolute coordinate	ikke-absolut koordinat
transp.	operation with absolute braking distance	kørsel med overholdelse af fuld bremseafstand
gen.	to perform one's duties conscientiously and with absolute impartiality	udøve sine funktioner fuldstændig upartisk og samvittighedsfuldt
el.	pounds per square inch absolute	psia
el.	reproducing head absolute efficiency	afspillehoveds absolutte følsomhed
IT, dat.proc.	semi-absolute reference	delvis absolut reference
med.	spells attacks of absolute arrhythmia	paroxystisk atrieflimren
med.	spells attacks of absolute arrhythmia	anfald af absolut arrhytmi
stat.	studentised maximum absolute deviate	studentiseret maksimumsabsolutafvigelse
stat.	studentized maximum absolute deviate	studentiseret maksimumsabsolutafvigelse
transp.	transient absolute detection	kortfristet tvungen kontrol