| Subject | English | Danish |
| fin., econ. | additional type of own resource | supplerende indtægtskilde |
| transp. | advanced type of vehicle | færdigudviklet køretøj |
| mech.eng., el. | airscrew type of mill | propelvindmølle |
| mech.eng. | axial type of multiple-piston pump | aksialstempelpumpe |
| bank. | banking type of ancillary service | accessorisk bankvirksomhed |
| el. | blanketing type of Es layer | sporadisk E-lag |
| med. | breeches type of lipomatosis | ridebukse-lipomatose |
| med. | breeches type of lipomatosis | fedme af feminin distribution |
| IT, tech. | bubble-type of level measuring | boblerørsmetode |
| transp. | change of type of traction | ændring af togfordringsart |
| transp. | change of type of traction | lokomotivskift |
| tech., chem. | deviation type of repeatability | standardafvigelse ved repeterbarhed |
| el. | directional array type of aerial | retningsantenne-system |
| el. | directional array type of antenna | retningsantenne-system |
| mech.eng. | double-enveloping type of worm gearing | globoidsnekkegear |
| cultur. | Dubray-Howell type of perforation | Dubray-Howell-perforering |
| mater.sc., met. | elastic limit of a type of steel | en ståltypes varmstrækgrænse |
| econ. | expenditure uses of the general government sector by purpose and by type of transaction | den offentlige sektors udgifter efter formål og transaktionsart |
| econ. | expenditure of the general government sector by purpose and by type of transaction | den offentlige sektors udgifter efter formål og efter transaktionsart |
| el. | Gaussian type of noise | Gauss-fordelt støj |
| econ. | general government expenditure by purpose and by type of transaction | den offentlige sektors udgifter efter formål og transaktionsart |
| med. | granulum type of treponema pallidum | granulumform af treponema pallidum |
| IT | indication of type of call | angivelse af opkaldstype |
| fin. | loans collateralised by the type of property leased | lån med sikkerhed i den type aktiv, der leases |
| obs., fin. | loans collateralised by the type of property leased | lån med sikkerhed i den type formuegode, der leases |
| life.sc. | Mediterranean type of climate | Middelhavsklima |
| el. | mode or type of communication identification | identifikation af kommunikationstype |
| mech.eng. | multiwall type of pressure vessel with a wall consisting of several partitions | trykbeholdere med flerlagsvægge - multiwall-systemet |
| environ. | natural habitat type of Community interest | naturtype af fællesskabsbetydning |
| econ. | new type of employment | ny beskæftigelsesform |
| health. | new type of infection | infektionsudbrud |
| fin. | new type of resource | ny type indtægt |
| mech.eng. | non-enveloping type of worm gears | snekkegear med cylindersnekke |
| fin. | other type of credit facility | anden form for kreditfacilitet |
| earth.sc. | parallel-faced type of gauge | måleklods |
| earth.sc. | parallel-faced type of gauge | måleblok med parallelle flader |
| med. | paranoid type of schizophrenia | paranoid schizofreni |
| transp. | perfected type of vehicle | færdigudviklet køretøj |
| mech.eng. | radial multiple-piston type of pump | radial stempelpumpe |
| transp. | sectional type of dock | sektionsdok |
| el. | slotted lath type of packing | flettet køletårnsindbygning |
| gen. | "snapshot" type of inventory taking | stikprøve af den faktiske beholdning |
| met. | specific type of test | specialprøvning |
| transp. | standard type of vehicle | standardkøretøj |
| med. | sub-type of virus | virusundertype |
| med. | supraclavicular type of obesity | supraclavikulær fedme |
| el. | synchronous type of decoder | synkron dekoder |
| agric. | the furrow press is a special type of roller | undergrundspakkeren er en speciel tromle |
| fin. | the type of currency at its disposal | arten af den valuta, den råder over |
| coal., mech.eng. | the usual type of face conveyor used to be the jigging conveyor shaker conveyor | før i tiden brugte man ved brydningsfronten vibrerende render som transportmiddel |
| fin., IT | type of account and service restriction-PAN | kontotype og anvendelsesbegrænsning-PAN |
| fin., IT | type of account and service restriction-SAN-2 | kontotype og anvendelsesbegrænsning-SAN-2 |
| fin., IT | type of account and service restriction-SAN-1 | kontotype og anvendelsesbegrænsning-SAN-1 |
| IT, chem., el. | type of action | funktion af et element |
| IT, chem., el. | type of action | funktion af en del |
| stat., lab.law. | type of activity in the economy | beskæftigelsesstatus |
| stat., fin. | type of area | arealkategori |
| gen. | type of banknote | type af pengesedler |
| gen. | type of bearing | bæringstype |
| met. | type of bond | bindemiddeltype |
| environ. | type of business The class or category of an enterprise or organization involved in an economy | virksomhedsform |
| environ. | type of business | virksomhedsform |
| econ. | type of business | virksomhed |
| IT | type of call | opkaldstype |
| IT | type of call | kommunikationstype |
| coal. | type of charge | ladningstype |
| met., mech.eng. | type of chip | spåntype |
| environ. | type of claim | form for krav |
| environ. | type of claim A class or category of interests or remedies recognized in law or equity that create in the holder a right to the interest or its proceeds, typically taking the form of money, property or privilege | form for fordring |
| environ. | type of claim | form for fordring |
| chem., el. | type of coal | kultype |
| gen. | type of company | selskabsform |
| med. | type of constitution | konstitutionstype |
| transp. | type of construction of ship | skibstype |
| fin., IT | type of contract | kontrakttype |
| fin., IT | type of contract | kontraktkategori |
| IT, el. | type of control | reguleringstype |
| IT, el. | type of control | reguleringsform |
| IT, el. | type of control | reguleringsart |
| law, construct. | type of coverage | konstruktionsmåde |
| law, construct. | type of coverage | byggestil |
| el. | type of current | strømart |
| fish.farm. | type of cut | skæring |
| met. | type of deformation | type af deformation |
| med. | type of dental abrasion | dental abrasionstype |
| IT | type of dialing | opkaldstype |
| IT | type of dialing | opkaldsform |
| IT | type of dialling | opkaldstype |
| IT | type of dialling | opkaldsform |
| mech.eng. | type of drive | fremdriftsmåde |
| earth.sc., mech.eng. | type of drive | drivtype |
| stat., mun.plan. | type of dwelling | boligart |
| stat., ed. | type of education | undervisninsform |
| med. | type of efficacy | virkningstype |
| ed. | type of enterprise | virksomhedstype |
| stat. | type of enumeration area | type af optællingsområde |
| econ., agric. | type of farming | bedriftstype |
| agric. | type of farming | økonomisk størrelse og driftsform |
| agric. | type of farming | teknisk-økonomisk driftsform |
| agric., construct. | type of farming | driftsform |
| agric. | type of fertiliser | gødningstype |
| lab.law., coal. | type of flameproofing of the equipment | en installations sikring mod minegasulykker |
| med. | type of fungus | mikrosporum |
| gen. | type of fungus | svampeart, som angriber hud eller hår |
| ed., agric. | type of German major agricultural college | landbohøjskole |
| ed., agric. | type of German secondary school | landbrugsskole i BD på højere trin |
| med. | type of hair-growth | behåringstype |
| agric., food.ind. | type of honey | honningtype |
| commun. | type of identity | identitetstype |
| commun., IT | type of incoming call display | display for ankommende opkaldstype |
| environ. | type of management | forvaltningsform |
| environ. | type of management The different, specific methods of business administration | forvaltningsform |
| el. | type of modulation | modulationsart |
| earth.sc., environ. | type of noise | støjtype |
| commun. | type of number | nummertype |
| agric. | type of occupancy | udnyttelsesform |
| agric. | type of occupancy | driftsform |
| stat., agric. | type of ownership | ejerforhold |
| med. | type of patient accommodation | plejekategori |
| med. | type of personality | personlighedstype |
| food.ind. | type of pork liver sausage | kødbolle |
| food.ind. | type of pork liver sausage | frikadelle |
| el. | type of protection | beskyttelsessystem |
| transp., tech. | type of protective system | type beskyttelsessystem |
| commun. | type of publication specific details area | typebeskrivelse |
| commun. | type of publication specific details area | publikationsartbeskrivelse |
| agric. | type of red table wine | rød bordvinstype |
| el. | type of relay | relætype |
| transp., construct. | type of road | vejtype |
| demogr., construct. | type of rural settlement | beboelsesform på landet |
| econ., fin. | type of securities | art af værdipapirer |
| stat., agric. | type of silvicultural treatment | driftsform |
| stat., agric. | type of silvicultural treatment | bedriftsform |
| transp. | type of spray-suppression device | type afskærmningsanordning |
| earth.sc., mater.sc. | type of stressing | belastningsmåde |
| environ. | type of tenure | driftsform |
| environ. | type of tenure The manner in which land is owned and possessed, i.e. of title to its use | driftsmåde |
| econ. | type of tenure | driftsmåde |
| agric. | type of tenure | udnyttelsesform |
| met. | type of tolerance | klasse for målnøjagtighed |
| IT | type of traffic | trafiktype |
| transp. | type of train | togtype |
| ed. | type of training | uddannelsestype |
| el. | type of unit | enhedstype |
| construct. | type of urbanization | urbaniseringstype |
| fin., tax., transp. | type of vehicle | køretøjstype |
| transp. | type of vehicle with respect to its braking | type køretøj hvad angår bremsen |
| el. | type of voice modulation | talemodulationsart |
| stat., lab.law. | type of wages | lønsystem |
| stat., lab.law. | type of wages | lønform |
| transp. | type of wagon | vogntype |
| transp. | type of wagon | vognlitra |
| environ. | type of waste | affaldskategori |
| environ. | type of waste A grouping by type of unusable material left over from any process | affaldskategori |
| agric. | type of white table wine | hvid bordvinstype |
| busin., labor.org., account. | undertaking established as a type of company | virksomhed, der er organiseret i en selskabsform |
| cultur. | variable density type of recording | lydoptagelser af varierende tæthed |
| gen. | "wash-out" type of inventory taking | komplet opgørelse over beholdningen |