| Subject | English | Danish |
| cultur. | Abyssinian tree | myrrha (Commiphora abbssinica) |
| forestr. | alder-tree | el (Alnus spp.) |
| agric. | almond tree | mandeltræ (Amygdalus communis, Prunus dulcis, Prunus amygdalus) |
| construct. | anchored tree protection | forankret træbeskyttelse |
| agric. | Apple tree | æble (Malus sylvestris) |
| agric. | apple tree | æbletræ (Malus pumila, Pirus malus L., Pyrus malus) |
| agric. | apple tree beetle | frugttræbarkbille (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | apricot tree | abrikostræ (Armeniaca vulgaris, Prunus armeniaca) |
| agric. | apricot tree | abrikos (Armeniaca vulgaris, Prunus armeniaca) |
| stat., agric. | area covered with forest trees | areal dækket med skovtræer |
| stat., agric. | area of isolated trees | areal med enkeltstående træer |
| stat., agric. | area of stunted trees | kratskov |
| stat., agric. | area of stunted trees | kratbevoksning |
| agric. | area under olive trees | olivendyrkningsareal |
| gen. | artificial snow for christmas trees | kunstig sne til juletræer |
| agric. | Australian gum tree | eucalyptus (Eucalyptus globulus, Eucalyptus spp.) |
| agric. | Australian gum tree | eukalyptus (Eucalyptus globulus, Eucalyptus spp.) |
| agric. | avenue tree | allétræ |
| commun., IT | balanced tree | B-træ |
| agric. | banana-tree | banantræ |
| agric. | banana tree | bananplante |
| agric. | banana-tree | bananplante |
| agric. | banana-tree | bananbusk |
| agric. | banana tree | bananbusk |
| agric. | banana tree | banantræ |
| agric. | barbary fig tree | figenkaktus (Opuntia ficus-indica, opuntia monocartha) |
| nat.res. | bat tree | magnolia (Magnolia grandiflora) |
| nat.sc., agric. | bay-rum tree | baytræ (Pimenta acris, Pimenta racemosa) |
| agric. | bead-tree | frø af Abrus precatorius |
| agric. | bead tree | rosenkranstræ (Abrus precatorius) |
| health. | bearing trees | træ i bæring |
| health. | bearing trees | frugttræer |
| health. | bearing trees | frugtbærende træ |
| nat.sc., agric. | beech-tree | bøg (Fagus spp.) |
| nat.sc., agric. | behn tree | behennødtræ (Moringa oleifera, Moringa pterygosperma) |
| gen. | bells for christmas trees | juletræsklokker |
| nat.sc., agric. | ben tree | behennødtræ (Moringa oleifera, Moringa pterygosperma) |
| nat.sc., agric. | bergamot tree | bergamottræ (Citrus aurantium ssp. bergamia, Citrus bergamia) |
| nat.sc. | bilimbi tree | bilimbi (Averrhoa bilimbi) |
| nat.sc., agric. | bird cherry tree | amerikansk kirsebærtræ (Prunus serotina) |
| agric. | bitter almond tree | bittermandeltræ (Prunus dulcis var. amara, Prunus amygdalus var. amara) |
| agric. | bitter orange tree | pomeranstræ (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
| polit., agric. | bonus for uprooting of trees | støtte til rydning |
| polit., agric. | bonus for uprooting of trees | præmie for rydning |
| gen. | boot trees stretchers | støvlelæste |
| gen. | boot trees stretchers | skoblokke |
| nat.res. | breadfruit tree | brødfrugttræ (Artocarpus altilis, Artocarpus incisa, Artocarpus nobilis) |
| nat.sc., agric. | broadleaf tree | løvtræ |
| nat.sc., agric. | broad-leaved trees | dækfrøede planter (Angiospermae) |
| agric. | broadleaved trees | løvtræer |
| med. | bronchial tree | bronchietræ |
| nat.sc., agric. | brood tree | yngletræ |
| nat.sc., agric. | brown rot of fruit trees | monilia (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia) |
| nat.sc., agric. | bullet tree | balata (Manilkara huberi, Mimusops huberi) |
| nat.sc. | bully tree | balatagummitræ (Mimusops balata) |
| nat.sc., agric. | cabbage tree | rød angelin (Andira inermis) |
| agric. | cacao-tree | kakaotræ (Theobroma cacao) |
| nat.sc., agric. | cajeput tree | kajeputtræ (Melaleuca leucadendron) |
| nat.sc., agric. | cajuput tree | kajeputtræ (Melaleuca leucadendron) |
| nat.sc., agric. | calabash tree | kalebastræ (Crescentia cujete) |
| nat.sc., agric. | calabash tree | flasketræ (Crescentia cujete) |
| nat.res. | California pepper-tree | peruansk pebertræ (Schinus molle) |
| IT | call tree | kaldetræ |
| comp., MS | call tree | opkaldstræ (All modules that might be called by any procedure in the module in which code is currently running) |
| nat.sc., agric. | camphor tree | kamfertræ (Cinnamomum camphora) |
| gen. | candle holders for christmas trees | julelysholdere |
| nat.sc., agric. | candle tree | talgtræ (Sapium sebiferum, Stillingia sebifera) |
| life.sc., agric., forestr. | carob tree | johannesbrødtræ (Ceratonia siliqua L.) |
| nat.sc., agric. | cashew tree | anakardietræ (Anacardium occidentale) |
| nat.sc., agric. | cashew tree | elefantlustræ (Anacardium occidentale) |
| nat.sc., agric. | cashew tree | akajoutræ (Anacardium occidentale) |
| IT | causal tree | årsagstræ |
| forestr. | ceiba tree | kapoktræ (Ceiba pentandra, Ceiba thoningii) |
| nat.sc., agric. | chaste tree | kyskhedstræ (Vitex agnus-castus) |
| agric. | cherry-tree | kirsebærtræ (Prunus cerasus) |
| forestr. | chicle tree | sapotilletræ (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| forestr. | chicle tree | sapotiltræ (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| forestr. | chicle tree | sapodilla (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| nat.sc., agric. | Chinese tallow tree | talgtræ (Sapium sebiferum, Stillingia sebifera) |
| oil | Christmas tree | "juletræ" |
| tech. | Christmas tree | brøndhoved |
| oil | Christmas tree | ventiltræ |
| energ.ind., industr. | Christmas tree | juletræ |
| gen. | christmas tree candles | julelys |
| el. | Christmas-tree pattern | Buchmann og Meyer-figur |
| agric. | Christmas tree plantation | juletræsplantage |
| gen. | christmas tree stands | juletræsfødder |
| gen. | christmas trees | juletræer |
| nat.sc., agric. | cinchona tree | kinatræ (Cinchona calisaya) |
| agric. | cinnamon tree | kaneltræ (Cinnamomum Spp.) |
| agric. | cinnamon-tree flowers | kanelblomster |
| nat.sc., agric. | citron tree | cedrattræ (Citrus medica) |
| nat.sc., agric. | citron tree | cedrat (Citrus medica) |
| math. | classification and regression trees | klassificering og regression træer |
| med. | clove tree | kryddernellike (Caryophyllus aromaticus, Eugenia caryophyllata) |
| stat., agric. | clump of trees | trægruppe |
| agric., food.ind. | cocoa tree | kakaotræ |
| nat.sc., agric. | coconut tree | kokospalme (Cocos nucifera) |
| agric. | cola nut tree | kolatræ (Cola vera) |
| forestr. | cola tree | kolatræ (Cola acuminata) |
| nat.sc., agric. | common smoke-tree | gultræ (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| nat.sc., agric. | common smoke-tree | fisettræ (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| gen. | confectionery for decorating christmas trees | sukkervarer til brug som juletræspynt |
| environ. | coniferous tree | nåletræ |
| life.sc., forestr. | coniferous tree | nåletrær (Coniferae) |
| comp., MS | console tree | konsoltræ (The left pane in Microsoft Management Console (MMC) that displays the items contained in the console. The items in the console tree and their hierarchical organization determine the capabilities of a console) |
| nat.sc. | copaiba tree | lægekopaivatræ (Copaifera officinalis) |
| industr., construct. | cotton tree | bomuldsplante |
| nat.res. | cotton tree | bomuldstræ (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| nat.sc., agric. | cranberry tree leaf beetle | kvalkvedbladbille (Galerucella viburni, Pyrrhalta viburni) |
| nat.sc., agric. | creeping fruited service tree | tarmvridrøn (Sorbus torminalis) |
| agric. | crop tree | hovedtræ |
| agric. | crop tree | træ i slutbestand |
| agric. | crop tree | bestandtræ |
| agric. | crop-tree thinning | hugst fra toppen |
| agric. | crop-tree thinning | hugst fra oven |
| transp. | cross tree | saling |
| nat.sc., agric. | Cuban tree duck | træand (Dendrocygna arborea) |
| agric. | cull tree | udskud |
| nat.sc., agric. | dateplum tree | asiatisk daddelblomme (Diospyros lotus) |
| econ. | deciduous tree | løvtræ |
| environ. | deciduous tree Tree losing its leaves in autumn and growing new ones in the spring | løvtræ |
| nat.res., agric. | deciduous tree | løvfældende træ |
| comp., MS | decision tree | beslutningstræ (A treelike model of data produced by certain data mining methods. Decision trees can be used for prediction) |
| stat. | decision tree | beslutningstræ |
| comp., MS | Decomposition Tree | Opdelingstræ (A data visualization tool that helps users analyze complex information using a hierarchical scheme) |
| comp., MS | dependency tree | afhængighedstræ (A diagram for visualizing the dependency relationships between resources) |
| IT | derivation tree | syntakstræ |
| IT | derivation tree | afledningstræ |
| commun., IT | directory information tree | directory information tree |
| commun., IT | Directory Information Tree structure rule | struktur af kataloginformationstræ |
| commun., IT | Directory Information Tree structure rule | DIT-struktur |
| comp., MS | domain tree | domænetræ (In DNS, the inverted hierarchical tree structure that is used to index domain names. Domain trees are similar in purpose and concept to the directory trees used by computer filing systems for disk storage. For example, when numerous files are stored on disk, directories can be used to organize the files into logical collections. When a domain tree has one or more branches, each branch can organize domain names used in the namespace into logical collections) |
| agric. | down tree | liggende træ |
| agric. | dragon tree | kanarisk dragetræ (Dracaena draco) |
| agric. | dragon tree | dragetræ (Dracaena draco) |
| agric. | dwarf palm tree | dværgpalme |
| agric. | eastern plane tree | orientalsk platan (Platanus orientalis) |
| agric. | edge tree | randtræ |
| nat.sc., agric. | edible tree | ægte kastanie (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| nat.sc., agric. | edible tree | kastanie (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| health. | elite tree | elitetræ |
| nat.sc., agric. | European bird-cherry tree | majtræ (Cerasus padus, D.C., Prunus padus) |
| nat.sc., agric. | European bird-cherry tree | hæg (Cerasus padus, D.C., Prunus padus) |
| nat.sc., agric. | European chestnut tree | ægte kastanje (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| nat.sc., agric. | European chestnut tree | ægte kastanie (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| nat.sc., agric. | European chestnut tree | kastanie (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| stat. | event tree | hændelsestræ |
| agric. | evergreen tree | stedsegrønt træ |
| agric. | excrescence of a tree trunk | udvækst på stammen |
| comp., MS | expression tree | udtrykstræ (A tree-form data representation of the structure of language-level code expressions) |
| tech., mater.sc. | failure tree analysis | fejltræsanalyse |
| agric. | fan-trained tree | palmette |
| IT | fault tree | fejltræ |
| gen. | fault tree analyser | fejltræanalyser |
| comp., MS | fault tree analysis diagram | diagram over fejltræanalyse (A type of diagram commonly used to illustrate events that might lead to a failure so the failure can be prevented) |
| mater.sc. | fault tree construction module | forkastnings-træ-konstruktionsmodul |
| nat.sc., life.sc. | field tree | marktræ |
| agric. | fig tree | figentræ (Ficus carica) |
| agric., food.ind. | fig tree bark beetle | Hylesinus oleiperda |
| nat.sc., agric. | filbert tree | lambertsnød (Corylus maxima, Corylus tubulosa) |
| agric. | final crop tree | træ i slutbestand |
| nat.sc., agric. | fir-tree | grantræ (Abies spp.) |
| comp., MS | folder tree | mappetræ (A hierarchy of folders in the Exchange store very similar in structure to the standard file system. A single folder can contain child folders, which, in turn, can contain other child folders) |
| nat.sc., agric. | foliaged tree | løvtræ |
| stat., agric. | forest of stunted trees | kratskov |
| agric. | forest tree | skovtræ |
| health. | forest tree breeding | skovtræforædling |
| med. | forked trees | tvegedannelse |
| med. | forked trees | tvege |
| agric. | frankincense tree | viraktræ (Boswellia carteri) |
| environ. | fruit tree Any tree that bears edible fruit | frugttræ |
| agric., el. | fruit tree | frugttræ |
| agric. | fruit tree bark beetle | frugttræbarkbille (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | fruit-tree boom | spredebom til sprøjtning af frugttræer |
| agric. | fruit-tree harvesters | frugttræhøstere |
| agric. | fruit tree nurseries | planteskole for frugttræer |
| agric. | fruit tree orchard | frugttræsplantage |
| agric. | fruit tree orchard | frugtplantage |
| agric. | fruit tree orchard | frugthave |
| agric. | fruit-tree pruning | frugttræsbeskæring |
| agric. | fruit-tree pruning | sporebeskæring |
| agric. | fruit-tree pruning | beskæring af frugttræer |
| nat.res., agric. | fruit tree red spider mite | frugttræsspindemide (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| agric. | fruit-tree sprayer | frugttræsprøjte |
| agric. | fruit-tree sprayer | sprøjte til frugtavl |
| agric. | fruit-tree sprayer | frugtsprøjte |
| agric. | fruit-tree spraying | frugttræsprøjtning |
| agric. | fruit-tree thrips | pæretrips (Taeniothrips inconsequens (Uzel)) |
| agric. | fruit trees,excluding olives and citrus fruits | frugttræer,ekskl.oliven og citrusfrugter |
| agric. | fruits, trees and vines | frugtsorter, træarter og druesorter |
| agric. | full-tree logging | heltræmetode |
| nat.sc., agric. | fustic tree | farvemorbærtræ (Chlorophora tinctoria, Morus tinctoria) |
| nat.sc., agric. | fustic tree | gultræ (Chlorophora tinctoria, Morus tinctoria) |
| nat.sc., agric. | grape tree | sødrue (Coccoloba uvifera) |
| agric., chem. | grease band for fruit trees | indfedtede bånd til beskyttelse af sår på frugttræer |
| stat., agric. | group of trees | trægruppe |
| agric. | growing-stock tree | træ i slutbestand |
| agric. | gum arabic tree | gummiakacie (Acacia arabica) |
| agric. | gum tree | eukalyptus (Eucalyptus globulus, Eucalyptus spp.) |
| agric. | gum tree | eucalyptus (Eucalyptus globulus, Eucalyptus spp.) |
| nat.sc., agric. | gutta-percha tree | guttaperkatræ (Palaquium gutta) |
| agric. | hackberry tree | provencalsk nældetræ (Celtis australis) |
| agric. | hackberry tree | almindelig nældetræ (Celtis australis) |
| agric. | hard cherry tree | spansk kirsebærtræ (Prunus avium var. duracina) |
| agric. | hard cherry tree | bruskkirsebærtræ (Prunus avium var. duracina) |
| comp., MS | hardware tree | hardwaretræ (A record in RAM of the current system configuration based on the information for all devices in the hardware branch of the registry. The hardware tree is created each time the system is started or whenever a dynamic change occurs to the system configuration) |
| life.sc., forestr. | hardwood tree | løvtræ |
| agric. | hazelnut-tree | hassel (corylus avellana) |
| agric. | hazelnut-tree | hasselbusk (corylus avellana) |
| commun., IT | help tree | hjælpetræ |
| forestr. | honey tree | honningtræ (Sophora japonica) |
| nat.sc., agric. | horseradish tree | behennødtræ (Moringa oleifera, Moringa pterygosperma) |
| agric. | Indian fig tree | figenkaktus (Opuntia ficus-indica, opuntia monocartha) |
| agric. | Indian rubber tree | gummifigentræ (Ficus elastica) |
| agric. | Jack tree | jacktræ (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| agric. | Jack tree | jackfrugt (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| agric. | jackfruit tree | jacktræ (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| agric. | jackfruit tree | jackfrugt (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| agric. | Japanese apricot tree | japansk abrikos (Armeniaca mume, Prunus mume) |
| forestr. | Judas tree | judastræ (Cercis siliquastrum) |
| nat.sc., agric. | juniper-tree | ene (juniperus) |
| industr., construct. | kapok tree | silkebomuldstræ (Ceiba pentandra, Eriodendron anfractuosum) |
| industr., construct. | kapok tree | kapoktræ (Ceiba pentandra, Eriodendron anfractuosum) |
| agric. | kauri tree | kauritræ (Agathis australis) |
| agric. | leave tree | overstander |
| nat.sc., agric. | lemon tree | citrontræ (Citrus limon(L.)Burm.f., Citrus limunum Risso) |
| forestr. | lemonade tree | sumak (Rhus typhina) |
| stat., agric. | life of trees | træernes levetid |
| life.sc., forestr. | lime tree | sommerlind (Tilia grandifolia, Tilia platyphyllos) |
| life.sc., forestr. | lime-tree | skovlind (Tilia cordata, Tilia parvifolia) |
| agric. | line of leafy trees | række af tætte træer |
| forestr. | locust tree | robinie (Robinia frisia, Robinia pseudoacacia) |
| life.sc., agric., forestr. | locust tree | johannesbrødtræ (Ceratonia siliqua L.) |
| comp., MS | logical tree | logisk træ (In Windows Presentation Foundation, the tree containing all the elements and content that are directly created by an application and used for a user interface element. For the specified element, the logical tree is not a strict subset of its visual tree, because elements derived from the Visual base class might contain elements that are not derived from the Visual class. For example, the elements might contain a String, a TextElement, or any other common language runtime object) |
| nat.sc., agric. | Lumholtz's tree kangaroo | art af trækænguru (Dendrolagus lumholtzi) |
| agric. | maiden tree | nypodet træ |
| nat.sc., agric. | maidenhair tree | ginkgo (Ginkgo biloba) |
| nat.sc., agric. | maidenhair tree | japansk ginkgo (Ginkgo biloba) |
| health., agric. | Management Committee COST 813 - Diseases and Disorders in Forest Tree Nurseries | Forvaltningsudvalget COST 813 "Sygdomme og Skader på Skovplanteskoler" |
| agric. | mandarin-orange tree | tangerintræ (Citrus deliciosa, Citrus nobilis, Citrus reticulata) |
| agric. | mandarin-orange tree | mandarintræ (Citrus deliciosa, Citrus nobilis, Citrus reticulata) |
| agric. | mango-tree | mangotræ (Mangifera spp.) |
| agric. | mango-tree | mango (Mangifera spp.) |
| agric. | mangosteen tree | mangostantræ (Garcinia mangostana) |
| agric. | mangosteen tree | mangostan (Garcinia mangostana) |
| forestr. | maple-tree | ahorn (Acer spp.) |
| forestr. | maple-tree | løn (Acer spp.) |
| agric. | marking tree for felling | udmærkning til fældning |
| agric. | mastic tree | mastikstræ (Pistacia lentiscus) |
| agric. | mastic tree | mastixtræ (Pistacia lentiscus) |
| agric. | mechanical tree beating | mekanisk træslåning |
| agric. | mechanical tree beating | mekanisk nedslåning |
| agric. | medlar tree | mispel (Mespilus germanica L.) |
| agric. | melon tree | papaya (Carica papaya) |
| agric. | melon tree | melontræ (Carica papaya) |
| IT, dat.proc. | menu tree | menuhierarki |
| IT, dat.proc. | menu tree | menutræ |
| agric. | micropropagation of tree clones | mikroformering af skovtrækloner |
| nat.sc., agric. | minus tree | minustræ |
| nat.sc., agric. | mirabella tree | mirabeltræ (Prunus domestica subsp. syriaca, Prunus insitia var. syriaca, Prunus insititia var. syriaca) |
| nat.sc., agric. | mother tree | modertræ |
| agric. | mother tree | frøbærende træ |
| nat.sc., agric. | mother tree | frøtræ |
| nat.sc., agric. | mulberry tree | morbær (Morus spp.) |
| cultur. | myrrh tree | myrrha (Commiphora abbssinica) |
| agric. | nettle tree | provencalsk nældetræ (Celtis australis) |
| agric. | nettle tree | almindelig nældetræ (Celtis australis) |
| agric. | nurse tree | ammetræ |
| agric., polit. | nursery of forest trees | skovplanteskole |
| nat.sc., agric. | nutmeg tree | muskattræ (Myristica fragrans) |
| agric. | olibanum tree | viraktræ (Boswellia carteri) |
| nat.res., agric. | olive tree | oliventræ (Olea europaea) |
| agric. | olive-tree | oliventræ (Olea europea) |
| nat.sc., agric. | opopanax myrrh tree | opopanax myrratræ (Commiphora kataf) |
| med. | orange-tree | appelsintræ (citrus aurantium) |
| med. | orange tree | orangetræ (citrus aurantium) |
| med. | orange-tree | orangetræ (citrus aurantium) |
| med. | orange tree | appelsintræ (citrus aurantium) |
| gen. | ornaments for christmas trees except illumination articles and confectionery | juletræspynt undtagen lysartikler og konfekturevarer |
| agric., construct. | over-tree sprinkler method | sprinklersystem over træer |
| IT, dat.proc. | overlay tree | overlaytræ |
| IT, dat.proc. | overlay tree | overlagringstræ |
| gen. | palm trees | palmer |
| agric. | papaya tree | papaya (Carica papaya) |
| agric. | papaya tree | melontræ (Carica papaya) |
| nat.sc., forestr. | Para rubber tree | parakautsjuktræ (Hevea brasiliensis) |
| agric. | pawpaw tree | papaya (Carica papaya) |
| agric. | pawpaw tree | melontræ (Carica papaya) |
| agric. | peach tree | ferskentræ (Persica spp., Prunus persica) |
| agric. | pear-tree | vild pære (Pyrus communis) |
| agric. | pear tree | vild pære (Pyrus communis) |
| agric. | pear-tree | pæretræ (Pyrus communis) |
| agric. | pear tree | pæretræ (Pyrus communis) |
| life.sc., agric. | pecan tree | pekan (Carya illinoinensis) |
| forestr. | pecan tree | pecannøddetræ (Carya illinoensis, Carya pecan) |
| forestr. | pecan tree | pecantræ (Carya illinoensis, Carya pecan) |
| life.sc., agric. | pecan tree | pekannød (Carya illinoinensis) |
| agric. | perennial fruit tree | flerårigt frugttræ |
| agric. | perennial fruit tree | flerårig frugtkultur |
| nat.res. | Peruvian mastic tree | peruansk pebertræ (Schinus molle) |
| health. | phenotypic elite tree | plustræ |
| nat.sc., agric. | physic nut tree | purgernødtræ (Jatropha curcas) |
| nat.sc., agric. | physic nut tree | curcasnødtræ (Jatropha curcas) |
| nat.sc., agric. | pine tree web-spinning sawfly | rødhovedet fyrrespindehveps (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala) |
| agric. | pistachio tree | pistacietræ (Pistacia vera) |
| transp., construct. | to plant trees | plante træer |
| agric. | plantain-tree | pisang |
| agric. | plum tree | blommetræ (Prunus domestica) |
| health. | plus tree | plustræ |
| life.sc., agric. | pomegranate tree | granatæble (Punica granatum) |
| life.sc., agric. | pomegranate tree | granatæbletræ (Punica granatum) |
| agric. | pruning tree | styningstræ |
| agric. | pruning tree | løvgårdstræ |
| comp., MS | Quick Tag Tree | Kodestrukturoverblik (The hierarchical HTML tag structure of an opened HTML document that appears in a window docked beneath the quick tag selector) |
| nat.res., agric. | quince tree | kvædetræ (Cydonia ablonga, Cydonia spp.) |
| agric. | rain tree | regntræ (Pithecellobium dulce, Pithecolobium saman) |
| comp., MS | reporting tree | trædiagram (A visual representation of an organization's structure, showing levels in the corporate hierarchy such as companies, divisions, departments, projects and tasks. One of the three Management Reporter building blocks) |
| agric. | reserve tree | overstander |
| agric. | reserved tree | fredet træ |
| nat.sc., agric. | rose apple tree | rosenæbletræ (Eugenia jambos, Jambosa vulgaris, Syzygium jambos) |
| nat.sc., agric. | rose apple tree | jamrose (Eugenia jambos, Jambosa vulgaris, Syzygium jambos) |
| nat.sc., agric. | rose apple tree | jambos (Eugenia jambos, Jambosa vulgaris, Syzygium jambos) |
| agric. | round tree | ikke safttappet træ |
| commun., IT | route guidance based upon minimum cost route trees | rutevejledning baseret på færrest mulige betalingsrutetræer |
| commun., IT | route tree | rutetræ |
| agric. | row of trees | række af træer |
| nat.sc., agric. | rowan tree | almindelig røn (Sorbus aucuparia) |
| agric. | royal tree | fredet træ |
| agric. | saddle-tree | sadelbuk |
| gen. | saddle trees | sadelbomme |
| nat.sc., agric. | sago tree | zamia (Zamia spp.) |
| agric. | saman tree | regntræ (Pithecellobium dulce, Pithecolobium saman) |
| stat., agric. | sample tree | prøvetræ |
| forestr. | sapodilla tree | sapotilletræ (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| forestr. | sapodilla tree | sapotiltræ (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| forestr. | sapodilla tree | sapodilla (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| agric., industr., construct. | sapwood tree | splinttræ |
| stat., agric. | scattered trees | enkelttræer |
| IT | search tree | søgetræ |
| nat.sc., agric. | seed tree | modertræ |
| agric. | seed tree | frøtræ |
| health. | select tree | plustræ |
| agric. | selected mother tree | udvalgt modertræ |
| agric. | selected mother tree | modertræ |
| nat.sc., agric. | service-tree | sorbus torminalis |
| nat.sc., agric. | service-tree | tarmoridrøn (sorbus torminalis) |
| agric. | Seville orange tree | pomeranstræ (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
| agric. | shade tree | der giver skygge |
| agric. | shade tree | træ |
| agric. | shader tree | der giver skygge |
| agric. | shader tree | træ |
| agric. | shea butter tree | smørtræ (Butyrospermum parkii) |
| agric. | shea butter tree | afrikansk smørtræ (Butyrospermum parkii) |
| agric. | shea tree | afrikansk smørtræ (Butyrospermum parkii) |
| nat.res. | shea tree | shea (Butyrospermum paradoxum, Butyrospermum parkii) |
| agric. | shea tree | smørtræ (Butyrospermum parkii) |
| mun.plan. | shoe tree | skolæst |
| gen. | shoe-trees stretchers | støvlelæste |
| forestr. | silk-cotton tree | kapoktræ (Ceiba pentandra, Ceiba thoningii) |
| agric. | slow growing tree | langsomtvoksende træ |
| nat.sc., agric. | smoke tree | paryktræ (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| nat.sc., agric. | smoke tree | gultræ (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| nat.sc., agric. | smoke tree | fisettræ (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| life.sc., forestr. | softwood tree | nåletræ |
| nat.sc., agric. | sorb-tree | storfrugtet røn (Sorbus domestica L.) |
| agric. | sour orange tree | pomeranstræ (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
| agric. | South European hackberry tree | provencalsk nældetræ (Celtis australis) |
| agric. | South European hackberry tree | almindelig nældetræ (Celtis australis) |
| agric. | Southern soapberry tree | sæbetræ (Sapindus saponaria) |
| nat.sc., agric. | Spanish chestnut tree | ægte kastanie (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| nat.sc., agric. | Spanish chestnut tree | kastanie (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| commun. | spanning tree algorithm | spanning-tree-algoritme |
| agric., mech.eng. | spar tree | træ anvendt som linebuk |
| agric., mech.eng. | spar tree | buktræ |
| nat.sc., agric. | spindel tree | almindelig benved (Evonymus europaeus) |
| nat.sc., agric. | spindel tree | benved (Evonymus europaeus) |
| nat.sc., agric. | spindle tree | benved (Evonymus europaeus) |
| nat.sc., agric. | spindle tree | almindelig benved (Evonymus europaeus) |
| agric. | standard tree | fritstående frugttræ |
| agric. | standard tree | højstammet træ |
| agric. | standard tree | opstammet træ |
| agric. | standard tree | højstamme |
| forestr. | strawberry tree | jordbærtræ (Arbutus unedo) |
| agric. | stump of coniferous trees | nåletræsstub |
| gen. | Subgroup on Fruit Tree Seedlings | Undergruppe vedrørende Frugttræsstiklinger |
| comp., MS | subject tree | emnetræ (The hierarchical list of categories used to correlate and organize information) |
| agric. | Sudan cola nut tree | kolatræ (Cola vera) |
| health. | superior tree | plustræ |
| nat.sc., agric. | sweet chestnut tree | ægte kastanie (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| nat.sc., agric. | sweet chestnut tree | ægte kastanje (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| nat.sc., agric. | sweet chestnut tree | kastanie (Castanea Sativa mill., Castanea sativa, Castanea sativa p. miller, Castanea vesca, Castanea vulgaris) |
| agric., mech.eng. | swingle tree | hammel |
| agric. | swingle-trees | svingel |
| agric. | swingle-trees | hammelstok |
| nat.sc., agric. | Syrian plum tree | mirabeltræ (Prunus domestica subsp. syriaca, Prunus insitia var. syriaca, Prunus insititia var. syriaca) |
| agric. | tall tree forest with typical undergrowth | højskov med typisk underskov |
| forestr. | tallow tree | bankultræ (Aleurites moluccana, Aleurites triloba) |
| agric. | tangerine-orange tree | tangerintræ (Citrus deliciosa, Citrus nobilis, Citrus reticulata) |
| agric. | tangerine-orange tree | mandarintræ (Citrus deliciosa, Citrus nobilis, Citrus reticulata) |
| agric. | tonka bean tree | tonkabønnetræ (Dipteryx odorata, Coumarouna odorata, Dipterix odorata) |
| agric. | tonka bean tree | tonkabønne (Dipteryx odorata, Coumarouna odorata, Dipterix odorata) |
| agric., tech. | total tree height | træhøjde |
| med. | tracheobronchial tree | tracheobronchialtræ |
| nat.sc., agric. | trained tree | formtræ |
| nat.sc., agric. | trained tree | espaliertræ |
| agric. | trap tree | fangsttræ |
| agric. | trap tree | fangststamme |
| commun., IT | tree access | hierarkisk adgang |
| commun. | tree and tabular combined notation | Tree and Tabular Combined Notation |
| el. | tree attachments | tree attachments |
| agric. | tree class | træklasse |
| gen. | tree'd network | trænetværk |
| gen. | tree density | belægning |
| agric., construct. | tree dozer | fældemaskine |
| agric. | tree felling | råtræhugst |
| agric. | tree felling | skovning |
| agric. | tree felling | hugst |
| agric. | tree felling | træfældning |
| agric. | tree-felling machine | træfældningsmaskine |
| agric., tech. | tree form-factor | træformtal |
| agric. | tree fruit shaker | træryster |
| agric. | tree fruit shaker | træfrugtryster |
| construct. | tree groyne | afspærring af træer |
| agric., tech. | tree height | træhøjde |
| agric. | tree-length logging | stammemetode |
| agric. | tree marking | udvisning |
| agric. | tree nut | nød |
| agric. | tree nut | trænød |
| agric. | tree onion | træløg (Allium cepa var. viviparum) |
| agric. | tree onion | ægyptisk luftløg (Allium cepa var. viviparum) |
| agric. | tree per cent | planteprocent |
| agric. | tree percent | planteprocent |
| gen. | tree protectors of metal | træbeskyttere af metal |
| agric. | tree provenance | træproveniens |
| gen. | tree pruners | beskæreredskaber til træer |
| agric., construct. | tree pusher | fældemaskine |
| construct. | tree retard | strømbremse |
| construct. | tree retard | træbremse |
| agric. | tree root | trærod |
| agric. | tree savanna | savanne |
| agric. | tree savannah | savanne |
| agric., forestr. | tree seed garden | frøplantage |
| agric., forestr. | tree seed garden | frøhave |
| agric., forestr. | tree seed orchard | frøplantage |
| agric., forestr. | tree seed orchard | frøhave |
| agric., construct. | tree-shaped method | metode med forgrenede grøfter |
| life.sc., nat.res. | tree sparrow | passer montanus |
| construct. | tree spur | forankret træbeskyttelse |
| agric. | tree stage | mellemaldrende og ældre skov |
| agric. | tree stump | træstub |
| agric. | tree stump | stub |
| chem., el. | tree survey | træinspektion |
| agric. | tree transplanter | træplantemaskine |
| agric. | tree trunk vibrator | træstammeryster |
| agric. | tree trunk vibrator | træstammevibrator |
| agric. | tree trunk vibrator | trævibrator |
| agric. | tree trunk vibrator | stammevibrator |
| agric., construct. | tree uplifting | træoptagning med rod |
| agric., construct. | tree uplifting | oprykning med rode |
| agric. | tree uprooter | træoptager |
| agric., construct. | tree uprooting | træoptagning med rod |
| agric., construct. | tree uprooting | oprykning med rode |
| agric. | tree vibrator | træstammeryster |
| agric. | tree vibrator | træstammevibrator |
| agric. | tree vibrator | stammevibrator |
| agric. | tree vibrator | trævibrator |
| comp., MS | tree view control | trævisningobjekt (A standard Windows control that allows a set of hierarchically-related objects to be displayed as an expandable outline) |
| agric. | tree volume table | vedmassetabel |
| agric. | tree volume table | massetabel |
| chem. | tree wax | insektvoks |
| agric. | tree wax | podevoks |
| chem. | tree wax | trævoks |
| chem. | tree wax | kinesisk voks |
| agric. | tree wound dressing | trævoks |
| agric. | tree wound dressing | podevoks |
| chem. | trees and nodules | knopper |
| chem. | trees and nodules | dendritter |
| earth.sc., tech., construct. | trees and shrubs | træer og buske |
| agric. | trellis tree | espaliertræ |
| gen. | trunks of trees | træstammer |
| forestr. | tulip tree | whitewood (Liriodendron tulipifera) |
| forestr. | tulip tree | tulipantræ (Liriodendron tulipifera) |
| nat.sc., agric. | turpentine tree | terpentintræ (Pistacia terebinthus) |
| nat.sc., agric. | umbrella tree | paternostertræ (Melia azedarach) |
| nat.sc., agric. | umbrella tree | paraplytræ (Musanga cecropioides, Musanga smithii) |
| agric., construct. | under-tree sprinkler method | sprinklersystem under træer |
| forestr. | vinegar tree | sumak (Rhus typhina) |
| account. | vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products | vingårde, frugtplantager og andre træplantage,r som giver tilbagevendende produkter |
| agric. | virgin tree | ikke safttappet træ |
| comp., MS | visual tree | visuelt træ (In Windows Presentation Foundation, the element tree containing all visual elements (elements that derive from the type System.Windows.Media.Visual) used for a piece of the user interface. This tree is the accumulation of all visual elements created directly by the application (whether in code or in markup) and all visual elements created by the template expansion of elements such as controls and data objects) |
| nat.res. | wayfaring tree | pibekvalkved (Viburno alnifolium, Viburnum lantana) |
| nat.sc., agric. | white tree | kajeputtræ (Melaleuca leucadendron) |
| agric. | whole tree chipping | heltræ-flishugning |
| agric. | whole-tree logging | heltræmetode |
| agric. | wild olive tree | vild oliventræ (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| agric. | wild olive tree | vild oliven (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| agric. | wolf tree | krukke |
| agric. | wolf tree | kruk |
| agric. | Zanzibar copal tree | zanzibarkopal (Trachylobium verrucosum) |