Terms containing Transmitting

Subject	English	Danish
coal., chem.	ability to transmit detonation	evnen til at transmittere en detonation
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	San Sebastian-aftalen
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	telefaxaftalen
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	aftale mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling og modernisering af metoderne for fremsendelse af anmodninger om udlevering
commun.	allocated transmit channel	tildele en sendekanal
commun., el.	anti-transmit/receive tube	sendeblokeringsrør
commun., el.	anti-transmit/receive tube	ATR-rør
patents.	apparatus and instruments for recording, reproducing and/or transmitting sound and/or video information	apparater og instrumenter til optagelse, gengivelse og/eller transmission af lyd- og/eller videoinformation
patents.	apparatus and instruments for recording, transmitting, receiving, modifying or reproducing sound, images or data	apparater og instrumenter til optagelse, transmission, modtagelse, ændring eller gengivelse af lyd, billeder eller data
patents.	apparatus and instruments for transmitting or receiving messages	apparater og instrumenter til transmission og modtagelse af meddelelser
patents.	apparatus for storing, providing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images	apparater til lagring, levering, optagelse, transmission og reproduktion af lyd og/eller billeder
patents.	apparatus for storing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images	apparater til lagring, optagelse, transmission og gengivelse af lyd og/eller billeder
commun.	apparatus for transmitting messages	apparat til afsendelse af meddelelser
el.	automatic transmit power control	automatisk sendeeffektregulering
commun.	broadcast transmitting station	radiofonistation
pharma.	CPMP Guideline on Minimising the Risk of Transmitting Agents Causing Spongiform Encephalopathy via Medicinal Products	CPMP's retningslinje om mindskelse af risikoen for overførsel af stoffer, som forårsager spongiform encephalopati via lægemidler
el.	digital terminal equipment at the transmit/receive end	channel bank
el.	facsimile radiotelegraphic transmitting apparatus	faksimile-radiotelegrafisk apparat
IT	filtering on the transmit side	filtrering ved senderside
IT	filtering on the transmit side	filtrering på transmissionssiden
mater.sc., mech.eng.	heat transmitting	varmeledende
industr., construct., met.	heat-transmitting glass	varmeledende glas
el.	high power transmitting equipment	højeffekt-sendeudstyr
health.	insect resistant to transmitting the parasite	insekt,som er immun over for overførsel af parasitten
commun.	invitation to transmit sequence	dirigeret afsøgning
commun.	invitation to transmit sequence	sekvens der indbyder til at sende
commun.	invitation to transmit sequence	dirigeret aftastning
commun.	invitation to transmit sequence	afsøgningssekvens
immigr.	Member State which transmits its data.	videregivende medlemsstat
el.	multi-element transmitting aerial	flerelement-sendeantenne
el.	multi-element transmitting antenna	flerelement-sendeantenne
el.	nominal transmit power density	nominel sende-effekttæthed
gen.	obligation to transmit information to the Commission	forpligtelse til at tilstille Kommissionen oplysninger
commun., IT	on-axis transmit antenna gain	forstærkning i sendeantennens akseretning
earth.sc.	perfect transmitting diffuser	tabsfri transmitterende diffusor
el.	pointing accuracy for transmitting aerials	retningsnøjagtighed for sendeantenne
el.	pointing accuracy for transmitting antennas	retningsnøjagtighed for sendeantenne
el.	polar diagram of the transmitting aerial	polardiagram af sendeantenne
el.	polar diagram of the transmitting antenna	polardiagram af sendeantenne
el.	power input to the transmitting aerial	effekt-input til sendeantennen
el.	power input to the transmitting antenna	effekt-input til sendeantennen
el.	power radiated from a transmitting aerial	effekt udstrålet fra en sendeantenne
el.	power radiated from a transmitting antenna	effekt udstrålet fra en sendeantenne
mech.eng.	power transmitting screw	kraftoverførende gevindspindel
el.	pre-transmit/receive tube	forspærrerør
el.	radio horizon of a transmitting aerial	radiohorisont for en sendeantenne
el.	radio horizon of a transmitting antenna	radiohorisont for en sendeantenne
patents.	radio or television receiving, transmitting or recording apparatus and instruments	apparater og instrumenter til modtagelse, udsendelse eller optagelse af radio eller fjernsyn
coal.	radio set to transmit signals and data by the inductive technique	fjernstyring og fjernoverførelse af data ved hjælp af en sender og induktionskabel
el.	radio transmitting system	sendesystem
el.	radio transmitting system	radiosendesystem
transp.	radiotelegraphy transmitting and receiving van	vogn med sendeanlæg og modtageranlæg for radiotelegrafi
transp.	radiotelephony transmitting and receiving van	vogn med radiotelefoni
commun.	receive/transmit delay	modtage-/sendeforsinkelse
commun.	regional transmit terminal	regional transit-terminal
patents.	rental of apparatus for transmitting, receiving, modifying, editing or reproducing cinematographic films, sound or	udlejning af apparater til transmission, modtagelse, ændring, redigering og gengivelse af kinematografiske film, lyd og billede
el.	satellite transmitting aerial	satellit-sendeantenne
el.	satellite transmitting antenna	satellit-sendeantenne
patents.	scientific, electric and electronic apparatus and instruments, all for the receiving, processing, transmitting, storing, relaying, inputting or outputting of data	videnskabelige, elektriske og elektroniske apparater og instrumenter til modtagelse, behandling, transmission, lagring, videresendelse, indlæsning eller udlæsning af
commun.	sector-transmit/sector cell	modtage-/sendesektoropdelt celle
el.	short-wave transmitting aerial	sendeantenne for kortbølger
el.	short-wave transmitting antenna	sendeantenne for kortbølger
gen.	sound transmitting apparatus	lydtransmitterende apparater
IT	transmit amplifier	transmissionsforstærker
commun.	transmit antenna	sendeantenne
commun., IT	transmit bandwidth	transmissionsbåndbredde
IT	transmit buffer	transmissionsbuffer
IT, earth.sc.	transmit buffer memory	dataoverførselsbuffer
commun.	transmit burst	transmissions-burst
el.	transmit channel	fremadgående retning
commun., IT	transmit-channel filter	sende-kanalfilter
commun.	transmit circuit	sendekredsløb
commun., IT	transmit clock	transmissionstaktgiver
commun., IT	transmit clock	transmissionsclock
IT	transmit control circuit	sendekontrolkredsløb
IT, earth.sc.	transmit control circuit	formateringskredsløb for dataoverførsel
IT	transmit data formatter	formateringskredsløb for dataoverførsel
IT, earth.sc.	transmit data register	register til dataoverførsel
commun., IT	transmit direction	senderetning
el.	transmit end	sender-ende
industr.	transmit filter	sendefilter
el.	transmit frequency	sendefrekvens
commun., IT	transmit input	transmissionsinput
IT	transmit level	transmissionsniveau
IT	transmit level	sendeniveau
el.	transmit modulator	sende-modulator
commun., IT	transmit optical output	optisk transmissionsoutput
fin.	to transmit orders from investors	videregive ordrer fra investorer
fin.	to transmit orders to certain counterparties	videregive ordrer til visse medkontrahenter
commun.	transmit pair	transmissionspar
el.	transmit power control	sendeeffektregulering
commun., IT	transmit-receive antenna	sende-modtage-antenne
IT	transmit/receive buffer	buffet kredsløb
commun., el.	transmit-receive cell	modtagespærre
IT, earth.sc.	transmit-receive filter	sende-og modtagefilter
el.	transmit-receive switch	sende-modtage omkobler
el.	transmit/receive tube	TR-rør
el.	transmit/receive tube	sendemodtagerør
el.	transmit/receive tube	sende-modtage omkobler
IT	transmit side register	transmissionsside-register
IT	transmit side register	senderegister
IT	transmit signal loss	tab af transmissionssignal
IT	transmit splitter	transmissionssplitter
commun.	transmit timeslot	transmissionsslot
commun., IT	transmit unit	sender
commun., IT	transmit window	sendevindue
el.	transmitting aerial	sendeantenne
el.	transmitting aerial beam	sendeantennestråle
el.	transmitting aerial gain	sendeantenne-forstærkning
gen.	transmitting agency	fremsendende instans
IT, el.	transmitting amplifier	sendeforstærker
commun.	transmitting and receiving radio set	sende-modtage apparat
el.	transmitting antenna	sendeantenne
el.	transmitting antenna beam	sendeantennestråle
el.	transmitting antenna gain	sendeantenne-forstærkning
commun., mater.sc.	transmitting centre	senderbasis
commun., IT	transmitting efficiency	transmissionsrækkevidde
commun., IT	transmitting efficiency	sendeeffektivitet
gen.	transmitting equipment	transmissionsudstyr
gen.	transmitting equipment	sendeudstyr
el.	transmitting filter	sendefilter
el.	transmitting frequency	sendefrekvens
el.	transmitting level	transmissionsniveau
el.	transmitting level	sendeniveau
gen.	transmitting magnetic compass and repeater	transmitterende magnetisk kompas med gengiver
el.	transmitting point	sendested
commun.	transmitting power	effektstyring
el.	transmitting power	sendeeffekt
commun., IT	transmitting-receiving station	sende-modtage-station
gen.	transmitting sets telecommunication	sendeapparater telekommunikation
el.	transmitting site	senderplacering
transp., el.	transmitting spacecraft simulator	simulator for sendende rumfartøj
commun.	transmitting standard	sendestandard
commun.	transmitting State principle	princippet om den udsendende stat
commun.	transmitting station	radiofonistation
commun.	transmitting station	sendestation
comp., MS	transmitting station ID string A string that specifies the transmitter subscriber ID sent by the fax machine when sending a fax to a receiving machine. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the called subscriber ID	TSID-streng (transmitting station ID)
commun.	up-link transmitting earth station	up-link-jord-sendestation
industr., construct., chem.	vapour transmitting	vandgennemtrængelig