Subject | English | Danish |
el. | adjustment of a transmitter | justering af en sender |
commun., IT | AM transmitter | amplitudemodulationssender |
commun., IT | AM transmitter | AM-sender |
commun., IT | amplitude-modulated transmitter | AM-sender |
commun., IT | amplitude-modulated transmitter | amplitudemodulationssender |
commun., IT | amplitude-modulation transmitter | AM-sender |
commun., IT | amplitude-modulation transmitter | amplitudemodulationssender |
commun., transp. | announcement transmitter | spormelder |
commun. | aperture of a facsimile transmitter | åbning |
commun. | aperture of a facsimile transmitter | apertur |
commun. | arc transmitter | buesender |
commun. | arc transmitter | Poulsen-sender |
el. | attemperator water flow transmitter | transmitter for dampkølingsregulator |
earth.sc., el. | audio transmitter | tonegenerator |
earth.sc., el. | audio transmitter | lydsender |
commun., IT | aural transmitter | lydsender |
transp., avia. | automatic Emergency Locator Transmitter ELT | automatisk nødradiosender Emergency Locator Transmitter |
el. | automatic number transmitter | sekvensnummerudstyr |
commun. | automatic numbering transmitter | automatisk nummersender |
el. | automatic radio transmitter | automatisk radiosender |
commun. | automatic transmitter | automatisk strimmelsender |
commun. | automatic transmitter | automatiseret sender |
commun. | automatic transmitter | automatisk sender |
el. | automatic transmitter and receiver for distress signals | sender og specialmodtager til nødsignaler |
el. | automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism | automatisk sender med strimmelkontrol |
el. | base station transmitter | basisstationssender |
el. | base transmitter | basisstationssender |
IT | bidirectional transmitter/receiver | to-vejs sender/modtager |
commun., IT | block diagram of transmitter and receiver | blokdiagram over sender og modtager |
IT, el. | cable transmitter unit | overførselsenhed på en ledning |
commun., el. | carrier power of a radio transmitter | bærebølgeeffekt |
IT | 8-channel universal asynchronous receiver/transmitter | universal asynkron modtager/sender med otte kanaler |
gen. | close-talking transmitter | nærtalemikrofon |
commun., IT | co-channel transmitter | ko-kanal-sender |
IT | code-transmitter | kryptoudstyr |
IT | code-transmitter | krypteringsudstyr |
commun., el. | coded current transmitter | impulsstrømsender |
commun., IT | crystal-controlled transmitter | krystalsender |
IT, el. | crystal-controlled transmitter | krystalstyret sender |
IT, el. | current transmitter | strømsignalsender |
commun., IT | data transmitter and receiver | datasender og-modtager |
commun. | dial transmitter | vælgerskivesender |
commun. | dial transmitter | tastatursender |
earth.sc. | differential pressure transmitter | differenstryktransmitter |
IT | digital data transmitter | digital datasender |
gen. | distant-talking transmitter | højfølsom mikrofon |
el. | disturbing transmitter | forstyrrende sender |
IT, el. | double-sideband transmitter | dobbeltsidebåndssender |
commun. | driven transmitter | styret sender |
IT | dual universal asynchronous receiver/transmitter | universal asynkron modtager/sender med to kanaler |
el. | Earth station transmitter | jordstations-sender |
commun., IT | Earth-to-space transmitter | jord-til-rum-sender |
commun., el. | electric transmitter | elektrisk transmitter |
transp., avia. | emergency locator transmitter | nødlokaliseringssender |
transp., avia. | emergency locator transmitter | nødradiosender |
el. | emergency transmitter | nødsender |
commun. | emissions due to transmitter transients | emissioner som følge af sendertransienter |
commun., IT | facsimile transmitter | telefax |
commun., IT | facsimile transmitter | fax |
commun., IT | facsimile transmitter | faksimile |
commun. | fixed radio transmitter | fast radiosender |
commun., IT | fixed transmitter | stationær sender |
commun., IT | fixed transmitter system | system med stationære sendere |
commun. | fixed-frequency transmitter | sender med fast bærefrekvens |
IT | flat-bed transmitter | plansender |
commun. | frequency-division multiplex transmitter | frekvensmultiplekssender |
IT, el. | frequency-modulated transmitter | frekvensmoduleret sender |
IT, el. | frequency-modulated transmitter | FM-sender |
IT, el. | frequency-modulation transmitter | FM-sender |
IT, el. | frequency-modulation transmitter | frekvensmoduleret sender |
commun., IT | "gap-filler" re-transmitter | relæsender til at sikre at alle stationer har samme dækning |
commun. | ground-based transmitter | jordbaseret sender |
commun., IT | ground-to-space transmitter | jord-til-rum-sender |
commun. | heterodyne transmitter | heterodynsender |
el. | hidden transmitter syndrome | skjult sendersyndrom |
el. | high power transmitter | højeffektsender |
tech., el. | impulse transmitter | impulssender |
tech., el. | impulse transmitter | impulsgiver |
commun., IT | in-beam interfering transmitter | forstyrrende sender placeret i hovedstrålen |
el. | independent-sideband amplitude-modulated transmitter | amplitudemoduleret sender med uafhængigt sidebånd |
el. | interference transmitter | forstyrrende sender |
el. | interfering transmitter | forstyrrende sender |
el. | ionospheric scatter transmitter | ionosfære-scattersender |
commun. | jamming transmitter | støjsender |
transp., el. | key transmitter | nøgleaflåsning |
transp., el. | key transmitter | frigivelsesanordning med nøgle |
commun. | keyboard transmitter | tastatursender |
commun. | keyboard transmitter | vælgerskivesender |
el. | line transmitter | sender |
el. | loading condition of a transmitter | en senders belastningsforhold |
commun. | long waves transmitter | langboelgesender |
el. | low power distress transmitter | svagstrømsnødsender |
commun. | mean power of a radio transmitter | middeleffekt |
commun. | mean power of a radio transmitter | middeleffekt af en radiosender |
tech., el. | measuring transmitter | måletransor |
tech., el. | measuring transmitter | målesender |
tech., el. | measuring-impulse transmitter | måleimpulssender |
commun., el. | medium wave transmitter | mellembølgesender |
el. | minimum separation distance between co-channel transmitters | minimal separation mellem ko-kanal-sendere |
commun., IT | mobile transmitter | mobil sender |
commun. | mobile transmitter | mobile sender |
commun., IT | mobile transmitter system | system med mobile sendere |
el. | modulating stages of a transmitter | en senders modulatortrin |
commun. | multi-frequency transmitter | flerkanalsender |
commun. | multiple transmitter | sender med flere bærefrekvenser |
commun. | multiplex transmitter | multiplekssender |
el. | non-synchronised common channel transmitters | usynkroniserede sendere i samme kanal |
el. | non-synchronized common channel transmitters | usynkroniserede sendere i samme kanal |
commun. | omnirange transmitter | rundstrålende sender |
transp. | order transmitter | ordregiver-anlæg |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | top-effekt |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | topeffekt |
el. | peak transmitter power | spids-sendeeffekt |
commun. | portable radio transmitter | bærbar radiosender |
el. | power delivered to the transmitter aerial | effekt tilført senderantennen |
el. | power delivered to the transmitter antenna | effekt tilført senderantennen |
el. | power output of a transmitter | sender-udgangs-effekt |
el. | precision offset TV transmitter | TV-sender med præcisionsforskydning |
IT, transp. | pulse transmitter | impulssender |
earth.sc., el. | pulsed radar transmitter | impulsradarsender |
commun. | radar transmitter | radarsender |
el. | radio transmitter | sender |
commun. | radio transmitter | radiosender |
el. | radio transmitter | modtager |
patents. | radio transmitters | radiosendere |
patents. | radio transmitters and receivers | radiosendere og -modtagere |
commun., el. | radionavigation transmitter | radionavigations-sender |
commun., IT | radio-relay transmitter | radiorelæsender |
commun., IT | radio-relay transmitter | radiokædesender |
commun., IT | radiotelegraph transmitter | radiotelegrafsender |
commun., IT | radiotelephone transmitter | radiotelefonsender |
commun., el. | rebroadcasting transmitter | retransmissionssender |
commun., IT | regional transmitter | regionalsender |
el. | relay television transmitter | fjernsynsrelæsender |
el. | relay transmitter | relæsender |
commun., el. | satellite transmitter | satellit-sender |
patents. | satellite transmitters | satellitsendere |
patents. | satellite transmitters and receivers | satellitsendere og -modtagere |
commun., IT | satellite-borne transmitter | satellitbåren sender |
commun. | self-excited transmitter | selvsvingende sender |
commun., IT | ship transmitter | skibssender |
commun., IT | ship transmitter | sender om bord |
commun., transp., nautic. | ship's emergency transmitter | skibs-nødsender |
commun. | short waves transmitter | kortboelgesender |
commun., IT | short-wave transmitter | kortbølgesender |
el. | sideband power of a transmitter | sidebåndseffekt for en sender |
transp. | signal lever releasing transmitter set | frigørelsesfelt |
el. | single non-synchronised transmitter | enkelt ikke-synkroniseret sender |
el. | single non-synchronized transmitter | enkelt ikke-synkroniseret sender |
IT | single-sideband transmitter | enkelt-sidebånds-sender |
commun., el. | slave transmitter | satellit-sender |
commun., el. | sound broadcasting transmitter | lydradiofoni-sender |
transp., el. | space transmitter | rumsender |
el. | spaceborne transmitter | satellitbåren sender |
commun., IT | space-to-Earth transmitter | rum-til-jord-sender |
commun., IT | space-to-space transmitter | rum-til-rum-sender |
commun. | spark transmitter | gnistsender |
el. | spurious transmitter noise | spurious-senderstøj |
el. | SSB transmitter | SSB-sender |
transp., avia. | stall warning transmitter | stalladvarselssender |
el. | standard frequency transmitter | standardfrekvens-sender |
el. | standard frequency transmitter | normalfrekvens-sender |
commun., IT | standby transmitter | reservesender |
commun., IT | standby transmitter | hjælpesender |
el. | stepped frequency sounding transmitter | stepped-frequency sounding transmitter |
commun. | studio and transmitter link | studie-sender-link |
el. | studio transmitter link | studio transmitter link |
el. | studio-transmitter link | studio transmitter link |
commun. | studio-to-transmitter link | studie-sender-link |
commun. | synchronised transmitter | synkroniseret sender |
commun. | synchronized transmitter | synkroniseret sender |
commun., el. | tape transmitter | strimmelsender |
commun. | telegraph transmitter | telegrafsender |
el. | telephone transmitter | mikrofonkapsel |
el. | telephone transmitter | telefonimikrofon |
el. | telephone transmitter | "bytelefon" |
el. | telephone transmitter | telefonmikrofon |
gen. | telephone transmitters | telefontransmittere |
commun. | teletype writer transmitter | fjernskriversender |
commun. | television sound transmitter | tv-lydsender |
commun. | television transmitter | fjernsynssender |
commun. | television transmitter | TV-sender |
commun. | television vision transmitter | tv-billedsender |
el. | terminal transmitter | terminalsender |
el. | terrestrial transmitter | jordsender |
el. | terrestrial transmitter | jordbaseret sender |
coal. | the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires | senderens udgangsstyrke er tilstrækkelig til at dække en kreds på 15 m uden at bruge ledninger |
coal. | the transmitter is portable and intrinsically safe | senderen er transportabel og i væsentlig grad sikker |
commun. | time-division multiplex transmitter | tidsmultiplekssender |
commun., IT | time-signal transmitter | tidssignalsender |
commun., IT | transmission by point transmitter | udsendelse fra punkt-sender |
el. | transmitter aerial gain | senderantenneforstærkning |
el. | transmitter antenna gain | senderantenneforstærkning |
commun. | transmitter attack time | senderens angrebstid |
el. | transmitter bay | senderkabinet |
el. | transmitter beam | sendestråle |
el. | transmitter beam half-angle | sendestråle-halvvinkel |
el. | transmitter blocker cell | senderspærre |
commun. | transmitter burst transient time | transienttid for sender-bursts |
el. | transmitter carrier power | senderbærebølgeeffekt |
el. | transmitter chain | senderkæde |
commun. | transmitter characteristics | senders egenskaber |
el. | transmitter density | sendertæthed |
el. | transmitter distortion | senderforvrængning |
commun., el. | transmitter-distributor | strimmelsender |
el. | transmitter driven into grid current | sender styret indtil gitterstrøm |
el. | transmitter exciter module | transmissionsfrekvensmodul |
commun., IT | transmitter feed | senderfødning |
el. | transmitter feeder | senderfødeledning |
el. | transmitter framework | senderstel |
el. | transmitter framework | senderkabinet |
el. | transmitter harmonic output power | effekt af harmoniske oversvingninger ved sender-udgang |
el. | transmitter in a synchronised group | sender i en synkroniseret gruppe |
el. | transmitter in a synchronized group | sender i en synkroniseret gruppe |
el. | transmitter input | sender-input |
el. | transmitter input | sender-indgang |
el. | transmitter intermodulation | sender-intermodulation |
el. | transmitter local oscillator | sender-lokaloscillator |
el. | transmitter noise test | sender-støjtest |
el. | transmitter noise test | måling af senderstøj |
el. | transmitter non-linearity | sender-ulinearitet |
health. | transmitter of nervous impulses | stof, der fra nerveenheder påvirker omkringliggende celler |
med. | transmitter of nervous impulses | stof der fra nerveender påvirker omkringliggende celler |
el. | transmitter optical path | optisk transmissionsvej |
commun. | transmitter output amplifier | udgangsforstærker |
commun. | transmitter output impedance | TE-senderens udgangsimpedans |
el. | transmitter output power | sender-udgangseffekt |
el. | transmitter output signal | sender-udgangssignal |
el. | transmitter output signal | sender-output-signal |
el. | transmitter passband | sender-gennemgangsbånd |
el. | transmitter peak envelope power output | sender-topeffekt |
el. | transmitter performance | sender-ydeevne |
el. | transmitter performance | sender-performance |
el. | transmitter power | sender-effekt |
commun. | transmitter power amplifier | udgangsforstærker |
el. | transmitter pulse indication | sendeimpuls |
el. | transmitter pulse indication | startimpuls |
commun. | transmitter-receiver | sende-modtage apparat |
ed., commun. | transmitter-receiver | transceiver |
commun. | transmitter-receiver | sendermodtager |
el. | transmitter-receiver | sender-modtager |
commun. | transmitter release time | senderens frigivelsestid |
el. | transmitter separation | sender-separation |
commun., el. | transmitter site error | senderbetinget pejlefejl |
med. | transmitter substance | signalstof |
med. | transmitter substance | transmitter |
med. | transmitter substance | neurotransmitter |
el. | transmitter system | sendersystem |
el. | transmitter tuning parameter | sender-antenneafstemnings-parametre |
commun., IT | transmitter turn-on signal | tændesignal for sender |
commun., IT | transmitter turn-on time | tændetidspunkt for sender |
el. | transmitter unit | "bytelefon" |
el. | transmitter unit | mikrofonkapsel |
el. | transmitter unit | telefonimikrofon |
el. | transmitter unit | telefonmikrofon |
gen. | transmitter unit | senderenhed |
el. | transmitter unwanted sideband | uønskede sidebånd for en sender |
gen. | transmitters of electronic signals | sendere af elektroniske signaler |
commun. | TV transmitter | sender til fjernsyn |
earth.sc. | ultrasonic transmitter-receiver | ultrasonisk sender-modtager |
IT | universal asynchronous receiver/transmitter | universal asynkron modtager/sender |
IT, el. | Universal Asynchronous Receiver Transmitter | universal asynchronous receiver/transmitter |
IT | Universal Asynchronous Receiver Transmitter | universal asynkron modtager/sender |
IT | universal synchronous and asynchronous receiver/transmitter | universel synkron og asynkron modtager/sender |
el. | unknown target transmitter | sender med ukendt mål |
el. | unwanted transmitter | forstyrrende sender |
commun. | uplink transmitter DTX function | uplink senderens DTX-funktion |
commun. | to use R/T sets - receiver transmitter sets - working on the duplex principle | at anvende sendere og modtagere med duplex-transmission |
commun., IT | voice transmitter | sender til tale |
IT, earth.sc. | voice-data transmitter | tale-data sender |