| Subject | English | Danish |
| commun. | Action plan for the introduction of advanced television services in Europe | Handlingsplan for indførelse af avancerede tv-tjenester i Europa |
| commun. | Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | tillægsprotokol til protokollen til den europæiske overenskomst om beskyttelse af fjernsynsudsendelser |
| commun., IT | advanced television broadcasting service | avanceret tv-transmissionstjeneste |
| commun. | advanced television service | avanceret tv-tjeneste |
| commun. | advanced television services | avancerede tv-tjenester |
| patents. | advertising, in particular radio, television, cinema, print, videotext and teletext advertising | annonce- og reklamevirksomhed, navnlig radio-, tv-, biograf-, videotekst- og tekst-tv-reklamer, trykte reklamer |
| commun., IT | advertising-financed television | reklamefinansieret tv |
| commun., IT | advertising-supported television | reklamefinansieret tv |
| commun. | Advisory Committee on advanced television services in Europe | Det Rådgivende Udvalg for Handlingsplanen for Indførelse af Avancerede TV-tjenester i Europa |
| el. | amplitude modulation vestigial-sideband television signal | amplitudemoduleret tv-signal med beskåret sidebånd |
| patents. | amusement apparatus adapted for use with television | underholdningsapparater tilpasset anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere |
| gen. | amusement apparatus adapted for use with television receivers only | underholdningsapparater kun til brug med fjernsynsapparater |
| gen. | amusement apparatus adapted for use with television receivers only | underholdningsapparater kun til brug i forbindelse med fjernsynsapparater |
| patents. | amusement apparatus for use with a television screen or video monitor | underholdningsapparater til brug sammen med fjernsynsskærme eller videomonitorer |
| patents. | amusement apparatus other than for use with television receivers | forlystelsesapparater, ikke til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere |
| el. | AM-VSB television signal | AM-VSB-TV-signal |
| el. | analog color television signal | analogt farvefjernsynssignal |
| commun. | analog television set | analogt tv-apparat |
| el. | analogue colour television signal | analogt farvefjernsynssignal |
| gen. | apparatus for electronic games other than those adapted for use with television receivers only | apparater til elektroniske spil, ikke til brug med fjernsynsapparater |
| gen. | apparatus for electronic games other than those adapted for use with television receivers only | apparater til elektroniske spil, andre end sådanne kun til brug med fjernsynsapparater |
| gen. | apparatus for games adapted for use with television receivers only | spilleapparater kun til brug med fjernsynsapparater |
| gen. | apparatus for games adapted for use with television receivers only | apparater til elektroniske spil, kun til brug med fjernsynsapparater |
| patents. | arranging of competitions and games of all kinds, broadcast by radio and television | organisering af konkurrencer og spil af enhver art, udsendt i radio og fjernsyn |
| el. | automated television station | automatisk fjernsynsstation |
| el. | automated television station | automatisk TV-station |
| gen. | automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only | spilleapparater, ikke til møntindkast og ikke til brug med fjernsynsapparater |
| gen. | automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only | spilleapparater, andre end med møntindkast og sådanne til brug med fjernsynsapparater |
| commun. | automatic monitoring of television stations | automatisk overvågning af TV-stationer |
| commun. | bandwidth of a television channel | båndbredde af en tv-kanal |
| el. | black and white television | sort-hvid-fjernsynsmodtager |
| el. | black and white television | sort-hvid-TV-modtager |
| econ. | broadcasting and television services | radio og fjernsyn |
| patents. | broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes | udsendelse eller transmission af radio- og tv-programmer |
| patents. | broadcasting by radio, television and satellite | udsendelse via radio, tv og satellit |
| patents. | broadcasting of radio and television programmes | udsendelse af radio- og fjernsynsprogrammer |
| patents. | broadcasting of television programmes | udsendelse af fjernsynsprogrammer |
| patents. | broadcasting, telecommunications, television and radio apparatus and instruments | apparater og instrumenter til udsendelse, telekommunikations, fjernsyns og radio |
| patents. | cable, satellite and direct-to-home transmission and distribution of television programmes | kabel-, satellit- og direkte til hjemmet transmission og -distribution af fjernsynsprogrammer |
| commun. | cable television | kabel-TV-system |
| commun., IT | cable television | fjernsynsnet |
| patents. | cable television broadcasting | kabel-tv-udsendelser |
| patents. | cable television broadcasting services | kabel-tv-transmissionstjenester |
| commun. | cable television network | kabelfjernsynsnet |
| commun. | cable television network | kabel-TV-net |
| commun. | cable television network | kabel-tv-net |
| commun. | cable television networks | kabel-tv-net |
| commun. | cable television subscriber | kabelfjernsynsabonnent |
| commun. | cable television system | kabel-TV-system |
| commun., IT | central aerial television | fællesantennefjernsyn |
| commun., IT | central aerial television | fællesantenne TV |
| commun., IT | central antenna television | fællesantenne TV |
| commun., IT | central antenna television | fællesantennefjernsyn |
| commun. | closed circuit television | tv med lukket kredsløb |
| commun., transp. | closed circuit television | fjernsyn i lukket kredsløb |
| commun., el. | closed circuit television | lukket kabel-TV |
| commun. | closed circuit television | internt TV |
| commun., IT, tech. | closed-circuit television | closed circuit television |
| commun., IT, tech. | closed-circuit television | kameraovervågning |
| commun., IT, tech. | closed-circuit television | internt TV-overvågningssystem |
| commun., IT, tech. | closed-circuit television | intern TV-overvågning |
| commun., IT, tech. | closed-circuit television | TV-overvågning |
| gen. | coin-operated mechanisms for television sets | møntstyrede mekanismer til fjernsynsapparater |
| gen. | Colloquium on Television without Frontiers | Kollokvium om fjernsyn uden grænser |
| commun. | color television | farvefjernsyn |
| el. | color television receiver | farvefjernsynsmodtager |
| commun. | color television signal | farvefjernsynssignal |
| commun. | colour television | farvefjernsyn |
| gen. | colour television camera | farvekamera |
| el. | colour television receiver | farvefjernsynsmodtager |
| commun. | colour television set having a cathode-ray tube with a shadow mask | farvefjernsyn med skyggemaske-billedrør |
| commun. | colour television signal | farvefjernsynssignal |
| commun., IT | commercial television channel | kommercielt-tv-selskab |
| commun., IT | community antenna television | kabeltelevisie |
| commun., IT | community antenna television | kabel-TV |
| commun., IT | community antenna television | fællesantenneanlæg |
| commun., IT | community antenna television | fællesantenne-TV |
| commun., IT | community antenna television | kabelfjernsyn |
| IT | community antenna television | kabeldistribution |
| el. | community antenna television main line amplifier | kabel-TV linjeforstærker |
| commun. | community television broadcasting-satellite system | fælles-TV-radiofonisatellitsystem |
| commun. | compatible color television system | kompatibelt farvefjernsyns-system |
| commun. | compatible colour television system | kompatibelt farvefjernsyns-system |
| patents. | computer games for use with televisions | computerspil til brug sammen med fjernsyn |
| commun., polit. | Conference on Digital Terrestrial Television | konference om jordbaseret digitalt tv |
| gen. | Contact Committee for implementation of the "Television without frontiers" directive | Kontaktudvalget for Gennemførelse af Direktivet "Fjernsyn uden Grænser" |
| commun. | conventional loading of a television channel | konventionel belastning af en TV-kanal |
| obs., commun. | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | direktivet om fjernsyn uden grænser |
| commun. | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester |
| obs., commun. | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed |
| gen. | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | direktivet om audiovisuelle medietjenester |
| commun. | deregulation of television broadcasting | deregulering af tv-sektoren |
| gen. | diaphragm for television camera | blænde til fjernsynskamera |
| commun., tech. | digital cable television broadcasting | digital kabel-TV-transmission |
| commun., tech. | digital cable television broadcasting | digital kabel-TV-distribution |
| commun. | digital coding of television signals | digital kodning af tv-signal |
| commun. | digital pay-television service | digital betalings-tv-tjeneste |
| el. | digital signal multiplexed in the television signal | digitalt signal multiplekset i tv-signal |
| commun. | digital television | digital-tv |
| commun. | digital television | digital-TV |
| commun. | digital television | digitalt fjernsyn |
| commun. | digital television | digitalt TV |
| gen. | digital television | digitalt tv |
| commun., IT | digital television chain | digital-TV-kæde |
| commun. | digital television signal | digitalt tv-signal |
| commun., IT, el. | digital television transmission | digital tv-transmission |
| commun. | digital terrestrial television | jordbaseret digitalt tv |
| commun. | digital terrestrial television | jordbaseret digital-tv |
| commun. | digital terrestrial television | jordsendt digital-tv |
| commun. | digital terrestrial television | digitalt terrestrisk tv |
| obs., commun. | Directive on television without frontiers | direktivet om fjernsyn uden grænser |
| obs., commun. | Directive on television without frontiers | Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed |
| commun. | Directive on television without frontiers | Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester |
| gen. | Directive on television without frontiers | direktivet om audiovisuelle medietjenester |
| law, commun. | Directive on the use of standards for the transmission of television signals | direktiv om standarder for transmission af tv-signaler |
| el. | direct-view television set | fjernsynsmodtager med katodestrålerør |
| patents. | editing of radio and television programmes | redigering af radio- og fjernsynsprogrammer |
| patents. | editing of television programmes | redigering af fjernsynsprogrammer |
| patents. | education and entertainment services, namely television programmes and series | uddannelses- og underholdingsvirksomhed, nemlig fjernsynsprogrammer og -serier |
| ed., commun. | educational television | skole-TV |
| ed., el. | educational television | undervisnings-TV |
| ed., el. | educational television | skolefjernsyn |
| ed. | educational television | skole-tv |
| commun. | educational television programme | undervisnings-TV-program |
| patents. | electronic amusement apparatus adapted for use with television receivers | elektroniske underholdningsapparater beregnet til brug sammen med fjernsynsmodtagere |
| patents. | electronic circuits for television | elektroniske kredsløb til fjernsyn |
| patents. | electronic games and amusement apparatus other than for use with television receivers | elektroniske spil og forlystelsesapparater, ikke til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere |
| patents. | electronic games apparatus for use with television receivers | elektroniske spilleapparater til brug med |
| patents. | electronic games apparatus for use with television receivers or with video monitors | elektroniske spilleapparater til brug med fjernsynsapparater eller videoskærme |
| patents. | electronic games other than for use with television receivers | elektroniske spil ikke til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere |
| commun. | encrypted television broadcast | kodet fjernsynsprogram |
| commun., IT | enhanced definition television | mellemopløsnings-tv |
| IT | enhanced-quality television | TV-transmissioner med forbedret kvalitet |
| commun. | European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films | europæisk overenskomst om udveksling af programmer ved hjælp af fjernsynsfilm |
| commun., patents. | European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | europæisk overenskomst om beskyttelse af fjernsynsudsendelser |
| cultur., commun. | European Cinema and Television Year | det europæiske film-og tv-år |
| hobby, commun. | European Cinema and Television Year | Det Europæiske Film- og TV-år |
| commun. | European Convention on Transfrontier Television | europæisk konvention om grænseoverskridende fjernsyn |
| arts., commun. | European Guarantee Fund to promote cinema and television production | Den Europæiske Garantifond til Fremme af Produktionen af Biograf- og TV-film |
| relig. | European Guarantee Fund to Promote Film and Television Production | Den Europæiske Garantifond til Fremme af Produktionen af Biograf- og TV-film |
| econ. | European television | europæisk tv |
| gen. | exchange of both live and recorded radio and television programmes | udveksling af radio- og fjernsynsprogrammer, såvel direkte optagelser som indspillede |
| fin. | excise duty on television | afgift af fjernsynmodtagere |
| IT | existing-quality television | TV-transmissioner af den nu kendte kvalitet |
| commun., IT | fiber optic cable television network | TV-net med lyslederkabler |
| commun., IT | fibre optic cable television network | TV-net med lyslederkabler |
| patents. | film, audio, video and television production | film-, lyd-, video- og fjernsynsproduktion |
| patents. | film, sound and television production | film-, lyd- og fjernsynsproduktion |
| el. | FM television | FM-fjernsyn |
| commun. | FM television signal | FM-fjernsyns-signal |
| commun. | FM television signal | FM-TV-signal |
| commun., IT | free commercial television | frit kommercielt tv |
| relig., commun. | free movement of television broadcasts | fri bevægelighed for TV-billeder |
| commun. | free television | gratis fjernsyn |
| commun. | free television | gratis TV |
| commun. | frequency modulation television signal | FM-TV-signal |
| commun. | frequency modulation television signal | FM-fjernsyns-signal |
| commun. | frequency-modulated television signal | FM-TV-signal |
| commun. | frequency-modulated television signal | FM-fjernsyns-signal |
| el. | frequency-modulated television system | frekvensmoduleret TV-system |
| el. | frequency-modulated television system | FM-TV-system |
| el. | frequency-modulated television transmission | FM-TV-transmission |
| commun. | frequency-modulation television receiver | FM-fjernsynsmodtager |
| commun. | frequency-modulation television receiver | FM-TV-modtager |
| commun. | frequency-modulation television signal | FM-TV-signal |
| commun. | frequency-modulation television signal | FM-fjernsyns-signal |
| patents. | game machines, video game machines, home video game machines and amusement apparatus all for use with television receivers | spillemaskiner, maskiner til videospil, maskiner til hjemmevideospil samt underholdningsapparater alle til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere |
| patents. | games adapted for use with television receivers | spil tilpasset brug sammen med fjernsynsmodtagere |
| patents. | games and apparatus for games for use with a television screen or video monitor | spil og apparater til spil til brug sammen med fjernsynsskærme eller videomonitorer |
| commun. | Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union | Grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net - 2. del - Fælles principper for udbud af teleinfrastruktur i Den Europæiske Union |
| commun. | Green Paper on the liberalization of telecommunications infrastructure and cable television networks | grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net |
| commun. | Green Paper on the liberalization of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks: Part One - Principle and Timetable | grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net - 1. del - Principper - Tidsplan |
| commun., IT | High Definition Television | højopløsnings-tv |
| commun., IT, tech. | high-definition television | højdefinitions-TV |
| gen. | high-definition television | TV med stor opløsningsevne |
| econ. | high-definition television | højopløsnings-tv |
| comp., MS | High-Definition Television A type of television that provides much higher resolution, sharpness, sound quality, and picture quality than traditional televisions. HDTVs can usually be used as computer monitors | HDTV (højdefinitions-tv) |
| gen. | high-definition television | højopløsnings-TV |
| gen. | High-definition television | Højopløsnings-tv |
| health. | image-intensifier television | billedforstærker-cinematografi |
| commun., IT | institutionalized exchange system for television programmes | institutionaliseret udvekslingssystem for tv-programmer |
| commun., el. | instructional television fixed service | uddannelses-tv-distribution |
| commun., el. | instructional television fixed service | ITFS-tv-distribution |
| commun., chem., el. | interactive television | interaktiv television |
| commun., IT | interactive television | interaktivt TV |
| commun. | international multiple destination television circuit | internationalt multipelt fjernsynskredsløb |
| commun. | international multiple destination television circuit | internationalt flerdestinationsfjernsynskredsløb |
| commun. | international multiple destination television circuit section | sektion for internationalt flerdestinationsfjernsynskredsløb |
| commun. | international multiple destination television circuit section | international sektion for multipelt fjernsynskredsløb |
| commun. | international multiple destination television connection | multipel international fjernsynsforbindelse |
| commun. | international multiple destination television connection | international flerdestinationsfjernsynsforbindelse |
| commun. | international multiple destination television link | multipelt internationalt fjernsynsled |
| commun. | international multiple destination television link | international flerdestinationsfjernsynskæde |
| commun., el. | international television center | internationalt TV-center |
| commun., el. | international television centre | internationalt TV-center |
| commun. | international television connection | international TV-forbindelse |
| commun. | international television link | international fjernsynskæde |
| commun., el. | international television programme centre | internationalt TV-programcenter |
| commun., IT | International Television Programme Market | det internationale marked for tv-produktioner |
| commun. | international television transmission | international TV-transmission |
| commun., IT | Internet Protocol Television | internettv |
| commun., IT | Internet Protocol Television | internetfjernsyn |
| commun., IT | joint acquisition of television rights | fælles-erhvervelse af tv-rettigheder |
| commun., IT | limited definition television | lavopløsnings-tv |
| commun., IT | low light level television | fjernsyn til svagt lysniveau |
| commun., IT | low light level television tube | fjernsynsrør til svagt lysniveau |
| commun., IT | magnetic recording of television programmes | magnetisk optagelse af TV-programmer |
| gen. | master antenna television | Master Antenna Television |
| gen. | master antenna television | fællesantenneanlæg |
| commun. | master antenna television system | fællesantenne |
| el. | mixed telephony-television route | blandet telefoni-TV-strækning |
| IT | mobile television | mobil-TV |
| commun. | monochrome television | sort-hvidt-fjernsyn |
| el. | monochrome television broadcasting service | sort-hvid-fjernsyns-tjeneste |
| el. | monochrome television receiver | sort-hvid-TV-modtager |
| el. | monochrome television receiver | sort-hvid-fjernsynsmodtager |
| el. | monochrome television service | sort-hvidt-TV-tjeneste |
| el. | monochrome television signal | sort-hvidt-TV-signal |
| el. | monochrome television system | sort-hvidt-TV-system |
| patents. | motion picture and television films | biograf- og tv-film |
| patents. | motion picture and television films, all included in Class 9 | biograffilm og tv-film, alle indeholdt i klasse 9 |
| commun. | national television center | nationalt TV-center |
| commun. | national television centre | nationalt TV-center |
| commun. | PAL color television system | PAL-system |
| commun. | PAL colour television system | PAL-system |
| el. | passband of the television receiver | gennemgangsbånd for en TV-modtager |
| patents. | pay per view television transmission services | tjenesteydelser vedrørende pay-per-view tv-udsendelser |
| cultur., commun. | pay television | betalings-TV |
| cultur., commun. | pay television | abonnements-TV |
| econ. | pay television | betalings-tv |
| commun. | pay television service | betalings-tv-tjeneste |
| commun., IT | pay-television service by satellite | betalings-tv-tjeneste via satellit |
| commun., IT | pay-television supplier | betalings-tv-udbyder |
| commun. | pay-per-view television | television med betaling pr.set udsendelse |
| commun. | Portuguese Radio and Television | Portugals radio og fjernsyn |
| patents. | preparation of radio and television programmes | forberedelse af radio- og tv-programmer |
| patents. | pre-recorded motion picture and television films | indspillede biograf- og tv-film |
| patents. | printed and electronic circuits for television and video game machines | trykte og elektroniske kredsløb til fjernsyns- og videospillemaskiner |
| patents. | production and distribution of television programmes | produktion og distribution af fjernsynsprogrammer |
| patents. | production, distribution and leasing of motion picture and television films, audio and/or video records, tapes, cassettes or discs | produktion, distribution og udlejning af biograffilm og tv- film, lyd- og/eller videoplader, bånd, kassetter eller diske |
| patents. | production of animated motion pictures and television | produktion af tegnefilm og tv-programmer |
| patents. | production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or broadcasts | produktion af film-, tv-, radio-, tekst-tv-, teledataprogrammer eller -udsendelser |
| gen. | production of radio and television programmes | produktion af radio- og tv-programmer |
| patents. | production of radio programmes and/or television | produktion af radio- og/eller tv-programmer |
| patents. | production of shows, films, television films, television programmes, documentaries, debates, video recordings and sound recordings | produktion af shows, film, tv-film, tv-programmer, reportager, debatter, video- og lydoptagelser |
| patents. | production of television programmes | produktion af tv-programmer |
| patents. | production of videos, movies, audio tapes, CD ROMs, discs, television shows and on-going television shows | produktion af videoer, film, lydbånd, cd-rom'er, plader, compactdiske, fjernsynsshows og fortsatte fjernsynsserier |
| commun. | projection television receiver | projektionsfjernsynsmodtager |
| el. | projection television set | projektions-TV-apparat |
| el. | projection television set | projektions-TV |
| commun. | protected radio or television broadcasting service | krypteret radio- eller fjernsynstjeneste |
| commun. | Protocol amending the European Convention on transfrontier television | ændringsprotokol til den europæiske konvention om grænseoverskridende fjernsyn |
| commun. | Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | protokol til europæisk overenskomst om beskyttelse af fjernsynsudsendelser |
| cultur. | Protocol to the European Convention for the Protection of the Audiovisual Heritage, on the Protection of Television Productions | protokol til den europæiske konvention om beskyttelse af den audiovisuelle arv vedrørende beskyttelse af fjensynsproduktioner |
| patents. | radio and television advertising | radio- og tv-reklamer |
| fin., commun. | Radio and Television Advertising Association | organisation for radio- og tv-reklamer |
| patents. | radio and television broadcasting | radio- og tv-udsendelse |
| patents. | radio and television entertainment services | radio- og fjernsynsunderholdningsvirksomhed |
| commun. | radio and television press | audiovisuel presse |
| patents. | radio or television receiving, transmitting or recording apparatus and instruments | apparater og instrumenter til modtagelse, udsendelse eller optagelse af radio eller fjernsyn |
| patents. | radio, television and cable television broadcasting | udsendelse af radio, tv og kabel-tv |
| el. | received television picture | modtaget TV-billede |
| patents. | recorded programmes for television and for radio | optagne programmer til fjernsyn og radio |
| el. | relay television transmitter | fjernsynsrelæsender |
| transp. | remote control by television camera | fjernstyring ved jhælp af TV-kamera |
| commun., transp. | remote control by television camera | fjernstyring ved hjælp af tv-kamera |
| patents. | rental of motion picture and television scenery | udlejning af sceneudstyr til spillefilm og tv |
| patents. | rental of radio and television receiving sets | udlejning af radio- og fjernsynsmodtagere |
| commun., IT | reserved television service | forbeholdt fjernsynsydelse |
| el. | reverse compatible color television system | omvendt kompatibelt farve-TV-system |
| el. | reverse compatible color television system | bagudkompatibelt farve-tv-system |
| el. | reverse compatible colour television system | bagudkompatibelt farve-tv-system |
| el. | reverse compatible colour television system | omvendt kompatibelt farve-TV-system |
| commun., el. | satellite international television center | satellite international television centre |
| commun., el. | satellite international television centre | satellite international television centre |
| commun. | satellite television | satelit-TV |
| commun., IT | satellite-to-cable television | satellit-til-kabel tv |
| commun., IT | scrambled television picture | "scrambled" TV-billede |
| el. | scrambled television service | scramblet tv-tjeneste |
| patents. | services relating to cinema and to television entertainment, and to live entertainment performances and shows | tjenesteydelser i forbindelse med biograf- og fjernsynsunderholdning, samt live optrædender og shows |
| hobby, commun., nat.sc. | small-screen colour television receiver | farvefjernssynsmodtagere med lille billedskærm |
| commun. | sound and television broadcasting | lyd-og TV-radiospredning |
| el. | standard definition television | standardopløsnings-tv |
| tech., el. | standard for television system | standard for TV-system |
| el. | stereoscopic color television | stereoskopisk farve-TV |
| el. | stereoscopic colour television | stereoskopisk farve-TV |
| el. | stereoscopic television | stereoskopisk TV |
| el. | stereoscopic television picture | stereoskopisk TV-billede |
| el. | still picture television programme | still-billed-TV-program |
| commun. | subscriber television system | abonnements-tv |
| cultur., commun. | subscription television | abonnements-TV |
| commun. | subscription television | betalings-tv |
| cultur., commun. | subscription television | betalings-TV |
| el. | synchronised television pulse | synkroniseret TV-impuls |
| el. | synchronized television pulse | synkroniseret TV-impuls |
| commun. | synchronizing signal in television | synkroniseringssignal |
| fin. | tax on television receivers | afgift af fjernsynmodtagere |
| fin., commun. | television advertising | fjernsynsreklame |
| commer., commun. | television advertising | fjernsynsreklamer |
| patents. | television and radio entertainment | fjernsyns- og radiounderholdning |
| patents. | television and video apparatus and equipment | fjernsyns- og videoapparater og -udstyr |
| patents. | television and video apparatus and instruments | fjernsyns- og videoapparater og -instrumenter |
| gen. | television apparatus | fjernsynsapparater |
| patents. | television apparatus and instruments | fjernsynsapparater og -instrumenter |
| cultur., commun. | television audience | fjernseere |
| el. | television band | TV-bånd |
| commun. | television broadcast | lineær audiovisuel medietjeneste |
| commun. | television broadcast | TV-spredning |
| commun. | television broadcast | fjernsynsudsendelse |
| commun. | television broadcasting | fjernsynsudsendelse |
| commun. | television broadcasting | lineær audiovisuel medietjeneste |
| commun. | television broadcasting | TV-spredning |
| commun., life.sc., coal. | television broadcasting | tv-radiospredning |
| commun. | television broadcasting | fjernsynsspredningsvirksomhed |
| patents. | television broadcasting | fjernsynsudsendelser |
| commun. | television broadcasting activity | TV-spredningsvirksomhed |
| commun. | television broadcasting activity | fjernsynsspredningsvirksomhed |
| commun. | television broadcasting organisation | programproducerende tv-selskab |
| commun. | television broadcasting organisation | tv-radiospredningsorgan |
| patents. | television broadcasting services | tv-udsendelsesvirksomhed |
| commun. | television camera | fjernsynskamera |
| el. | television camera tube | fjernsynskamerarør |
| el. | television camera tube | billedoptagerrør |
| patents. | television cameras | fjernsynskameraer |
| commun. | television channel | TV-kanal |
| commun. | television channel | fjernsynskanal |
| commun. | television circuit | TV-kredsløb |
| commun. | television circuit section | TV-kredsløbs-sektion |
| commun., IT | television coil | TV-spole |
| commer., commun. | television commercials | fjernsynsreklamer |
| el. | television distribution system | TV-distributionssystem |
| commun. | television emission | TV-sending |
| el. | television energy dispersal waveform | TV-energidispersions-signal |
| patents. | television entertainment | tv-underholdning |
| patents. | television entertainment services | tv-underholdingsvirksomhed |
| med. | television epilepsy | fotofølsom epilepsi |
| econ. | television equipment | fjernsynsapparat |
| patents. | television equipment | fjernsynsudstyr |
| cultur. | television film | TV-film |
| cultur. | television film | fjernsynsfilm |
| patents. | television films | tv-film |
| patents. | television films and programmes | fjernsynsfilm og -programmer |
| el. | television frequency band | tv-frekvensbånd |
| el. | television frequency converter | kanalvælger |
| patents. | television game sets | tv-spillesæt |
| patents. | television games | fjernsynsspil |
| el. | television guidance | TV-styring |
| insur. | television insurance | fjernsynsforsikring |
| fin. | television licence fee | radio-og tv licens |
| el. | television line | TV-linje |
| el. | television monitor | billedkontrolmodtager |
| el. | television monitor | billedmonitor |
| el. | television monitor | monitor |
| patents. | television monitors | fjernsynsskærme |
| commun. | television network | fjernsynsnet |
| commun., el. | television network | kabel-TV |
| commun. | television network | TV-net |
| commun., el. | television network | fællesantenne |
| gen. | television news | tv-nyheder |
| commun. | television operating center | fjernsynsbetjeningscenter |
| commun. | television operating centre | fjernsynsbetjeningscenter |
| commun. | television panel | TV-panel |
| commun., tech. | television peak | fjernsynsspidsbelastning |
| el. | television picture | TV-billede |
| el. | television picture | fjernsynsbillede |
| el. | television picture signal | TV-billedsignal |
| IT, el. | television pliers | fjernsynstang |
| commun. | television production | tv-produktion |
| patents. | television production | fjernsynsproduktion |
| commun., IT | television program library | TV-videotek |
| environ. | television programme | fjernsynsprogram |
| environ. | television programme A performance or production transmitted in audiovisual signals with electromagnetic waves | fjernsynsprogram |
| el. | television programme distribution line | tv-program-distributionslinje |
| commun., IT | television programme library | TV-videotek |
| el. | television programme signal | TV-programsignal |
| nat.sc. | television projection equipment | tv-projektor |
| nat.sc. | television projection equipment | teleprojektor |
| el. | television radio link | TV-radiolink |
| commun. | Television Receive Only | TV-satellitmodtagestation |
| commun. | television receiver | fjernsynsmodtager |
| el. | television receiver characteristic | TV-modtager-karakteristik |
| el. | television receiver tube | billedrør til fjernsyn |
| patents. | television receivers | fjernsynsmodtagere |
| el. | television reception | TV-modtagning |
| el. | television reception | fjernsynsmodtagning |
| commun., IT | television rights agency | rettighedsagent |
| commun., IT | television rights agency | agent for TV-rettigheder |
| el. | television screen | fjernsynsskærm |
| el. | television screen | TV-skærm |
| cultur. | television series | tv-føljeton |
| commun. | television service area | tv-dækningsområde |
| commun., el. | television set | fjernsynsapparat |
| el. | television set tuner | TV-tuner |
| commun. | television sets | fjernsynsapparater |
| commun. | television signal | TV-sending |
| commun., mater.sc. | television signal | TV-signal |
| commun., mater.sc. | television signal | fjernsynssignal |
| el. | television signal coding | TV-signalkodning |
| el. | television signal distortion | forvrængning af fjernsynssignal |
| commun., IT | television signal transmission | transmission af TV-signaler |
| el. | television signal video baseband | TV-signal-basisbånd |
| el. | television sound carrier | TV-lydbærebølge |
| el. | television sound system | TV-lydsystem |
| commun. | television sound transmitter | tv-lydsender |
| commun., tech. | television standard | TV-standard |
| commun., tech. | television standards converter | standards converter |
| commun. | television station | TV-station |
| commun. | television station | fjernsynsstation |
| el. | television station carrier | en TV-stations bærebølge |
| commun. | television studio | tv-studio |
| commun. | television studio | fjernsynsstudie |
| patents. | television studio services | studier til tv-optagelse |
| el. | television synchronising pulse | TV-synkroniseringsimpuls |
| el. | television synchronizing pulse | TV-synkroniseringsimpuls |
| commun. | television system | fjernsynssystem |
| commun. | television system converter | fjernsynssystemsomsætter |
| el. | television tape | videobånd |
| el. | television tape recording | TV-båndoptagelse |
| commun. | television test card | prøvemønster |
| commun. | television test card | prøvebillede |
| el. | television test signal | TV-prøvesignal |
| cultur. | television test slide | TV-prøve-diapositiv |
| commun. | television transmission apparatus | sender til fjernsyn |
| commun. | television transmitter | TV-sender |
| commun. | television transmitter | fjernsynssender |
| el. | television tube | billedrør |
| el. | television tuner | TV-tuner |
| el. | television video signal | TV-videosignal |
| commun. | television viewer | fjernseer |
| commun. | television vision transmitter | tv-billedsender |
| el. | television white level | TV-hvidt-niveau |
| obs., commun. | Television without Frontiers Directive | direktivet om fjernsyn uden grænser |
| commun. | Television without Frontiers Directive | Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester |
| obs., commun. | Television without Frontiers Directive | Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed |
| gen. | Television without Frontiers Directive | direktivet om audiovisuelle medietjenester |
| commun. | Television Without Frontiers: Green Paper on the establishment of the common market for broadcasting, especially by satellite and cable | Fjernsyn uden grænser: Grønbog om etableringen af det fælles marked for radiospredning, specielt ved satellit- og kabelfremføring |
| patents. | televisions and monitors | fjernsynsapparater og monitorer |
| patents. | televisions and video recorders | fjernsynsapparater og videobåndoptagere |
| patents. | terrestrial, cable or satellite broadcasting of radio, television, teletext or of data | transmission af radio, fjernsyn, tekst-tv eller af data fra landjorden via kabel og satellit |
| commun. | terrestrial television | fjernsyn sendt over jorden |
| commun. | Third Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | tredje tillægsprotokol til protokollen til den europæiske overenskomst om beskyttelse af fjernsynsudsendelser |
| commun., IT | third party national satellite television service | tredjeparts nationale fjernsynsydelse |
| gen. | third-generation television | tredjegenerations-tv |
| cultur., commun. | toll television | abonnements-TV |
| commun. | toll television | betalings-tv |
| cultur., commun. | toll television | betalings-TV |
| commun. | transfrontier television | fjernsyn på tværs af grænserne |
| patents. | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | udsendelse og transmission af radio- og tv-programmer, også via telefonnettet, kabel og satellit, tekst-tv, internet og lignende tekniske indretninger |
| patents. | transmission of radio and/or television programmes | transmission af radio- og fjernsynsprogrammer |
| commun., IT | transnational television service | tværnational fjernsynsydelse |
| commun., IT | two-way television | tovejsfjernsyn |
| el. | UHF television | UHF-TV |
| earth.sc. | underwater television camera | undervandsfjernsynskamera |
| patents. | video-game machines, home video-game machines and hand-held video-game machines, none being for use with television receivers | videospilmaskiner, hjemmevideospilmaskiner og håndholdte videospilmaskiner, ikke til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere |
| commun. | weekly television guide | ugentlig oversigt over TV-programmer |
| el. | white point of color television systems | hvidt punkt for farve-TV-systemer |
| el. | white point of colour television systems | hvidt punkt for farve-TV-systemer |
| commun., tech. | wide-screen television | bredskærmsformat |
| commun., tech. | wide-screen television | bredskærms-TV |
| commun., IT | wide-screen television service | bredskærmstransmissionstjeneste |
| commun., IT | wide-screen television service | bredskærms-TV-tjeneste |
| commun. | wired distribution system for television signals | kabel-TV-system |
| commun., IT | Working Group on Digital Television Broadcasting | arbejdsgruppen vedrørende digital tv-transmission |
| UN | World Television Day | international TV-dag |
| environ. | X-radiation emitted by television sets is of low energy | den røntgenstråling, der udsendes fra fjernsynsapparater, er lavenergetisk |
| health. | X-ray television system | røntgentvsystem |