Terms containing Signalling

Subject	English	Danish
el.	active signalling link	aktiv signallænke
el.	active signalling link	aktiv signallink
commun.	addressed signalling system	adresseret signalsystem
el.	adjacent signalling points	tilstødende signalpunkter
IT	analogue signalling code	analog signalkode
immigr., tech.	arm for signalling purposes	signalvåben
commun.	automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics	automatisk detektion af datasignaleringshastighed-,kode-og funktionskarakteristika
transp.	automatic fog-signalling apparatus	automatisk tågesignalapparat
el.	binary serial signalling rate	binær seriel signaleringshastighed
commun., IT	cab signalling system	førerrumssignalsystem
commun., IT	cab signalling system	førerrumssignalstyring
commun.	central battery signalling system	signalering med centralbatteri
el.	channel signalling bay	kanalsignaliseringsrack
el.	channel signalling unit	kanalsignaleringsenhed
el.	channel signalling unit	CSU-enhed
el.	combined signalling sender and receiver	kombineret signaleringssender og-modtager
IT	common channel signalling register	CCS register
IT	common channel signalling transmission processing	behandling af CCS-transmission
el.	common signalling channel	semafor
el.	common signalling channel	fælles signaleringskanal
el.	2-condition signalling code	binær signaleringskode
commun.	custom local area signalling service	tillægstjeneste
el.	data channel signalling conditions	data-kanal-signalerings-tilstand
IT	data signalling rate	datasignalhastighed
IT	data signalling rate	transmissionshastighed
el.	data signalling rate	datasignaleringshastighed
commun.	data signalling rate transparency	transparens af dataoverføringshastighed
gen.	daylight signalling lamp	signallampe til brug om dagen
el.	dedicated reserve signalling link	dediceret reserve-signalerings-link
el.	dedicated signalling channel	reserveret signaleringskanal
commun., IT	demand assignment signalling and switching	demand assignment signalling and switching
commun.	digital access signalling system	signaleringssystem med digital adgang
commun.	digital private networks signalling system	digital private networks signalling system
IT	digital signalling code	digital signalkode
commun.	digital subscriber signalling system no.one protocol	protokol digitalt abonnent-signaleringssystem nr.1
commun.	digital subscriber signalling system no.one protocol	protokol DSS1
commun., IT	direct attendant signalling lines	direkte signallinje til telefonist
commun.	downlink signalling counter	downlink-signaleringstæller
patents.	electric, electronic, optical, measuring, signalling, checking supervision, or teaching apparatus and instruments included in class 9	elektriske, elektroniske, optiske apparater og instrumenter, samt apparater og instrumenter til måling, signalering, kontrol eller undervisning (indeholdt i klasse 9)
commun.	electric signalling apparatus	elektrisk signalapparat
IT	electrical signalling installation	elektronisk signaltavleanlæg
mech.eng.	electrical signalling system	elektrisk signalsystem
commun., IT	fill-in signalling unit	fill-in signal unit
el.	full-time reserve signalling link	permanent reserve-signalerings-link
transp., el.	illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector	lyssignalers,dog ikke refleksanordningers,lysflade
el.	in-band signalling equipment	indenbåndssignaleringsudstyr
commun., IT	in-channel signalling procedure	procedure for signalering i kanalen
commun.	interim interswitch signalling protocol	interim interswitch signalling protocol
el.	international signalling point	internationalt signaleringspunkt
el.	interregister signalling equipment	registersignaleringsudstyr
transp.	light-signalling device	lyssignal
transp.	light-signalling device	lyssignalanordning
el.	line signalling equipment	linjesignaleringsudstyr
el.	lower level signalling point	nedre niveau signaleringspunkt
IT	M signalling bits	E/M signalbits
IT	M signalling shelf	E & M signalchassis
mech.eng.	mechanical signalling system	mekanisk signalsystem
el.	mesh-structured signalling network	signalnet med polygonstruktur
el.	morse signalling lamp	morselampe
transp.	morse signalling light	fyr med morseblinkkarakter
IT	multiframe and signalling receiver card	multiramme og signalmodtagerkort
el.	multi-frequency signalling system	flerfrekvens-signalerings-system
el.	multifrequency signalling unit	MFC-signaleringsudstyr
el.	national signalling point	nationalt signaleringspunkt
gen.	naval signalling apparatus	flådesignalapparater
commun., el.	network signalling unit	netsignaleringsenhed
el.	non-dedicated signalling channel	ikke-dedikeret signalkanal
commun., el.	Nordic signalling technique messages	NMT-signaleringsmeddelelser
med., life.sc.	notch signalling pathway	notch-signaleringsvej
commun.	off-hook signalling state	afløftningstilstand
commun.	off-hook signalling state	afløftning
el.	out-of-band signalling equipment	udenbåndssignaleringsudstyr
IT	PCM signalling converter	PCM signalkonverter
el.	phase change signalling system	fasedrejnings-signaleringssystem
el.	post signalling delay	post-dialling delay
commun.	push-button with signalling lamp	trykknap til signallampe
transp., mil., grnd.forc.	railway signalling regulations	signalreglement
el.	regular signalling link	normal signaleringslink
el.	reserve signalling link	reserve-signalerings-link
el.	return signalling path	retur-signalerings-strækning
commun., transp.	route signalling system	togvejssignalering
el.	satellite signalling channel	satellit-signalerings-kanal
patents.	scientific, nautical, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til landmåling, vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, electronic, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, elektroniske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter, samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol og undervisning, apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol og undervisning, apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling luminous and mechanical, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering med lys og mekanisk, kontrol, livredning og undervisning
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol og undervisning, apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede
patents.	scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus	videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter, samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, elektriske og elektroniske apparater og instrumenter
patents.	scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus	videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter, samt apparater til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning
patents.	scientific other than for medical purposes, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments	videnskabelige ikke til medicinsk brug, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning
patents.	scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving, teaching apparatus and instruments, electric and electronic apparatus and	videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter, samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, elektriske og elektroniske apparater og instrumenter
patents.	scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving, teaching apparatus and instruments, electric and electronic apparatus and	videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter, samt apparater til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning
el.	SF signalling equipment	enkelttoneindenbåndsignaleringsudstyr
el.	SF signalling unit	enkelttoneindenbåndsignaleringsudstyr
IT	signalling adapter	signaladapter
IT	signalling adaptor	signaladapter
IT	signalling adaptor group	signaladaptergruppe
el.	signalling alphabet	signaleringsalfabet
el.	signalling apparatus	signalerings-apparat
patents.	signalling apparatus	signaleringsapparater
patents.	signalling apparatus and instruments	signaleringsapparater og -instrumenter
commun.	signalling ATM adaptation layer	signalerings ATM adaptionslag
commun., IT	signalling back to the inquirer	signal tilbage til spørger
lab.law.	signalling barrier	signalbord
el.	signalling bit	signaleringsbit
lab.law.	signalling board	signaltavle
lab.law.	signalling board	lyssignalskilt
gen.	signalling buoys	signalbøjer
chem.	signalling by lights	signalering med lys
transp., el.	signalling channel	signalerings-kanal
el.	signalling channel controller	signaleringscontroller
el.	signalling channel controller	SIG-controller
el.	signalling code	signalerings-kode
IT	signalling command unit card	signalkommandokort
commun., IT	signalling connection control part	del til signaleringsforbindelsesstyring
el.	signalling contact	signalkontakt
el.	signalling converter	signaleringsomsætter
el.	signalling data link	signalerings-link
el.	signalling data link	signalerings-datalink
el.	signalling delay	signalerings-tid
el.	signalling destination point	destinationspunkt
commun.	signalling device	signalanordning
commun.	signalling device	signalapparat
commun.	signalling device	alarm
econ.	signalling device	signaliseringsanordning
IT	signalling diagram	signaldiagram
IT	signalling diagram	signaleringsdiagram
transp.	signalling distance	signalafstand
IT	signalling equipment	signaludstyr
el.	signalling equipment	signalenhed
transp., polit.	signalling flare	signalraket
el.	signalling frequency crosstalk	signalerings-frekvens-krydstale
IT, industr., construct.	signalling function	signalfunktion
industr., construct.	signalling glassware	refleksglas
commun., el.	signalling I-F module	signalmellemfrekvensmodul
IT	signalling in band	båndfrekvenssignalering
el.	signalling information	signaleringsinformation
el.	signalling information	signalerings-information
el.	signalling information field	signaleringsinformationsfelt
patents.	signalling instruments	signaleringsinstrumenter
IT	signalling interface unit	signalgrænsefladeenhed
el.	signalling interworking	signalerings-interfunktion
life.sc.	signalling lamp	signallampe
commun.	signalling-lamp push-button for indication purposes	trykknap til signallampe
lab.law.	signalling light	signallys
lab.law.	signalling light	lyssignal
commun.	signalling link	signalerings-link
el.	signalling link	signalerings-datalink
el.	signalling link set	signallænkesæt
el.	signalling link set	signalling link set
commun.	signalling link,completion of establishment of-	signalledet,etablering af-fuldføres
el.	signalling links in tandem	signallænker i tandem
el.	signalling message	signalerings-meddelelse
el.	signalling message route	meddelelsesvej
el.	signalling method	signalerings-metode
el.	signalling module	signalling link set
el.	signalling network	signalnet
el.	signalling-network-management signals	signalling network management signal
el.	signalling originating point	oprindelsespunkt OPC
IT	signalling panel	signalpanel
gen.	signalling panels, luminous or mechanical	signaltavler lysende eller mekaniske
gen.	signalling panels, non-luminous and non-mechanical not of metal	signaltavler, ikke af metal, ikke lysende og ikke mekaniske
gen.	signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of metal	signaltavler af metal, ikke lysende og ikke mekaniske
el.	signalling path	signalfremføring
IT	signalling path for the user	brugerens signaleringsmuligheder
el.	signalling point	signaleringspunkt
el.	signalling point	semaforpunkt
el.	signalling point	signalpunkt
IT	signalling procedure	signalprocedure
IT	signalling processing	signalbehandling
IT	signalling processor	signalbehandlingsudstyr
commun.	signalling protocol	signalleringsprotokol
IT	signalling protocol	signalreglement
commun., IT, R&D.	signalling protocol	signalprotokol
commun.	signalling protocol	signaleringsprotokol
IT	signalling protocol	signalsystem
IT	signalling receiver	signalmodtager
el.	signalling receiver	signaleringsmodtager
el.	signalling relation	signalrelation
el.	signalling reliability	signaleringspålidelighed
industr.	signalling ribbon	advarselsstribe
el.	signalling route	signalvej
el.	signalling route set	signalvejssæt
IT	signalling sender/receiver	signalsender/modtager
el.	signalling set	signalling set
IT	signalling shelf	signalhylde
el.	signalling speed	signalhastighed
commun.	signalling strip	adresseringsstav med skyder
IT	signalling system	signalprotokol
IT	signalling system	signalreglement
el.	signalling system	signalerings-system
earth.sc., el.	signalling system	elektrisk styring
IT	signalling system	signalsystem
el.	signalling system control signal	signalerings-system-kontrolsignal
commun.	Signalling System No 7	signalsystem 7
commun.	Signalling System No 7	signalsystem nr. 7
gen.	signalling system no.7	signaleringssystem nr.7
gen.	signalling system R 2	signalsystem R2
IT	signalling terminal	signalterminal
el.	signalling time slot	signalling time slot
el.	signalling tone	signalerings-tone
mater.sc.	signalling torch	signalhåndlygte
IT	signalling transfer point	signaltransitpunkt
el.	signalling unit	meldeenhed
el.	signalling unit	signaleringsenhed
el.	signalling unit	signalenhed
el.	signalling unit	signaleringsudstyr
gen.	signalling whistles	signalfløjter
IT	signalling wires	signalkabler
IT	signalling wires	signalledninger
transp.	signalling with fixed blocks	signalgivning på linjeblokstrækninger med fast blokinddeling
transp.	signalling with moving blocks	signalgivning på strækninger med flydende blok
commun., IT	signalling within the network	signalering i nettet
commun.	single cell signalling channel	enkeltcellesignaleringskanal
el.	single-frequency signalling equipment	enkelttoneindenbåndsignaleringsudstyr
transp.	SNCF signalling device for pulling off a stop signal on a time-lag basis	SCNF anordning for midlertidig stopsignalåbning
transp.	SNCF signalling device for sectional route release	SNCF signalanordning for banestræingsudløsning
commun., transp.	sound signalling apparatus	lydsignalapparat
commun.	sound signalling apparatus	akustisk signalapparat
commun., transp.	speed signalling system	hastighedssignaleringssystem
transp., avia.	survival and pyrotechnic signalling equipment	overlevelsesudstyr og pyroteknisk signaludstyr
commun., transp.	three-aspect signalling system	trebegrebs signalsystem
el.	tone signalling unit	tonesignaleringsenhed
commun., IT	train-operated road signalling at level crossings	automatiske vejsignaler ved niveauoverskæringer
el.	transmission measuring and signalling testing equipment	transmissionsmålings-og signaleringstestudstyr
el.	two-condition signalling code	binær signaleringskode
el.	two-VF signalling unit	to-tone-indenbåndssignaleringsudstyr
el.	two-VF signalling unit	2-tone-indenbåndssignaleringsudstyr
el.	upper level signalling point	signalpunkt i øvre niveau
el.	2 VF signalling unit	2-tone-indenbåndssignaleringsudstyr
el.	2 VF signalling unit	to-tone-indenbåndssignaleringsudstyr
el.	voice-frequency line signalling system	linjesignaleringssystem med talefrekvens
patents.	weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments	apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol overvågning, livredning og undervisning