| Subject | English | Danish |
| gen. | Advanced communications technologies and services | Avancerede kommunikationsteknologier og-tjenester |
| obs., commun., patents. | Advanced Communications Technologies and Services | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for avancerede kommunikationsteknologier og -tjenester |
| stat. | annual survey of communication services | årlig statistik over kommunikationsydelser |
| gen. | Budgetary and financial management, communication and computer services | Budgets-og finansforvaltning,kommunikation og edb |
| patents. | communication and interactive communication services | kommunikationsvirksomhed og interaktiv kommunikationsvirksomhed |
| polit. | Communication Service | Kommunikationskontoret |
| fin., IT | communication service | kommunikationstjeneste |
| fin., IT | communication service | kommunikationsservice |
| commun., transp., avia. | communication services | kommunikationstjenester |
| patents. | communication services | kommunikationsvirksomhed |
| patents. | communication services between computers | tjenesteydelser vedrørende kommunikation mellem computere |
| patents. | communication services provided on the Internet | tjenesteydelser vedrørende kommunikation udbudt på Internettet |
| gen. | communications, navigation and surveillance services | Kommunikation, Navigation og Overvågning |
| patents. | communications networking services | kommunikationsnetværkvirksomhed |
| comp., MS | communications service | kommunikationstjeneste (The program that runs the server through which Communicator connects with other users) |
| econ. | communications services post,telegraph,telephone,radio communications | kommunikationstjenesterpost,telegraf,telefon,radiokommunikation |
| stat. | communications services,exports | kommunikationsydelser,eksport |
| stat. | communications services,imports | kommunikationsydelser |
| polit., loc.name., IT | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | fællesskabsinitiativ inden for regionaludvikling vedrørende datakommunikationstjenester og -net |
| econ., el. | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | Fællesskabsinitiativ inden for regionaludvikling vedrørende datakommunikationstjenester og-netTELEMATIQUE |
| patents. | computer inter-communication services | serviceydelser vedrørende kommunikation mellem computere |
| patents. | data communication services | datakommunikationsvirksomhed |
| commun. | digital communication service at 1800 MHz | DCS1800 |
| commun. | digital communication service at 1800 MHz | GSM1800 |
| patents. | electronic communication services | elektronisk kommunikationsvirksomhed |
| patents. | facsimile communication and transmission services | tjenesteydelser vedrørende faxkommunikation- og transmission |
| gen. | image communication service | billedkommunikationstjeneste |
| patents. | interactive communication services | interaktiv kommunikationsvirksomhed |
| patents. | Internet communication services | internetkommunikationsvirksomhed |
| commun. | mobile and personal communications services | mobil- og personkommunikationstjenester |
| commun. | narrowband personal communications service | smalbånds PCS |
| commun., IT | on-line information and communications service | telematiktjeneste |
| commun. | personal communication services | personkommunikationstjeneste |
| commun. | personal communications service | personkommunikationssystem |
| commun. | personal communications service | personkommunikationstjeneste |
| commun. | personal communications services | personkommunikationstjenester |
| commun. | postal service for communication items | postforsendelse af meddelelse |
| gen. | Press and Communication Service | Presse- og Kommunikationstjenesten |
| patents. | providing access to on-line information and communication services | adgang til online-informations- og - |
| patents. | radio, telephone or telegraph communications services | radiofonisk, telefonisk eller telegrafisk kommunikationsvirksomhed |
| patents. | satellite communication services | satellitkommunikationsvirksomhed |
| commun. | satellite communications service | satellitkommunikationstjeneste |
| commun., IT | satellite communications services | satellitteletjenester |
| commun. | satellite personal communications service | satellitbaseret personkommunikation |
| commun. | satellite personal communications services | satellitbaseret personkommunikationssystem |
| commun. | satellite-based personal communications services | satellitbaserede personkommunikationstjenester |
| commun. | service communication | tjenestekommunikation |
| patents. | services for communication by computer | tjenesteydelser vedrørende kommunikation ved hjælp af computer |
| patents. | services for communication by electronic means | tjenesteydelser vedrørende kommunikation ved hjælp af elektroniske midler |
| patents. | services relating to communications by computer terminals | tjenesteydelser vedrørende kommunikation via computerskærme |
| patents. | services relating to the communication and transmission of data by computer | tjenesteydelser vedrørende kommunikation og overføring af data via computer |
| obs., commun., patents. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for avancerede kommunikationsteknologier og -tjenester |
| patents. | telecommunication and communication services | telekommunikations- og kommunikationsvirksomhed |
| patents. | telecommunications and data communications services | telekommunikations- og |
| patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | telekommunikationsvirksomhed, særlig edb-støttede, elektroniske informations- og kommunikationstjenester for åbne og lukkede brugergrupper |
| patents. | telephone communications services | telefonkommunikationsvirksomhed |
| account. | transport, storage and communication services | transport-, oplagringsvirksomhed og kommunikation tjenesteydelser |
| comp., MS | Windows Communication Foundation application service | Windows Communication Foundation-programtjeneste (An application service such as authentication, profile properties, or roles, that can be accessed by any non-ASP.NET application that can read and send messages in SOAP format. WCF services enable different types of applications to share common data, such as user credentials for logging in) |
| commun., IT | written communications service | skriftlig kommunikationstjeneste |