Subject | English | Danish |
industr. | anti-copy/anti-scan protection | kopierings-/scanningsbeskyttelse |
industr. | anti-copy/anti-scan protection | kopisikring |
industr. | anti-copy/anti-scan protection | kopibeskyttelse |
med. | brain CT scan | cerebral CT-scanning |
med. | brain scan | elektroencefalografi |
gen. | brain scan | registrering i en kurve af de elektriske impulser, der dannes i hjernen |
med. | CAT scan | CT-scanning |
comp., MS | catch-up scan | opfølgningsscanning (A scan that is initiated because regularly scheduled quick scans or full scans were missed) |
med. | cerebral CT scan | cerebral CT-scanning |
med. | chest scan | scanning af thorax |
med. | computed axial tomography scan | CT-scanning |
el. | conical scan | konisk skanning |
el. | conical scan | kegleskandering |
earth.sc., met. | depth scan of a weld | afsøgning af svejsesøm med vinkellydhoved |
earth.sc., tech. | direct scan | direkte indstråling |
comp., MS | Distributed Scan Management | Distribueret scanningsadministration (A feature that offers a collection of Web services, applications, and Windows services that work together to create an end-to-end experience that allows users to walk up to a copy room MFD and scan a document to a destination) |
med. | facial CT scan | CT-scanning af ansigtsskelettet |
IT | facial scan | ansigtsscanning |
earth.sc. | fast scan time | hurtig scanningscyklus |
agric. | fire scan | brandsporing ved opfangelse af infrarøde stråler fra luften |
IT | forward scan | forlæns afsøgning |
el. | frequency scan | frekvensgennemløb |
gen. | gamma scan | gammaskanning |
IT | generic scan tool | generisk scanner |
comp., MS | Hardware Functionality Scan | Søgning efter hardwarefunktioner (A process whereby a driver authenticates the validity of hardware) |
el. | helical scan | magnetoptagelse ved spiralskandering |
el. | helical scan | helical-skandering |
el. | helical scan | skrueskan |
el. | helical scan | helical scan |
el. | helical-scan magnetic recording | magnetoptagelse ved spiralskandering |
IT | helical scan recording | "helical scan" optageteknik |
el. | interlaced scan | interlacet skan |
commun. | limited-scan antenna | antenne med begrænset afsøgningsområde |
commun., IT | line scan | linjeskandering |
chem. | linked scan | koblet scanning |
gen. | live-scan for tenprints | "live scan" ved tifingerblanketter |
IT, dat.proc. | markup-scan-in characters | kodnings-scan-in-tegn |
IT, dat.proc. | markup-scan-out characters | kodnings-scan-out-tegn |
IT, dat.proc. | markup-scan-suppress characters | kodnings-scan-suppress-tegn |
el. | memory scan | lagerskan |
med. | MRI brain scan | MR-scanning af hjernen |
commun., IT | name scan | søgning på navn |
med. | orbital CT scan | CT-scanning af orbita |
commun. | Palmer scan | Palmer-scanning |
commun. | pan and scan facilities | pan and scan-anlæg |
comp., MS | pan-scan | pan og scan (A DVD display format in which a 16x9 video is cropped for display in a 4x3 window, by using parameters defined by the video author) |
med. | pelvic scan | CT-scanning af bækkenet |
med. | pelvic scan | CT-scanning af kvindens bækken |
el. | progressive scan | progressivt skan |
el. | progressive scan | progressive scan |
commun. | radar scan rate | radarskannehastighed |
IT, el. | raster scan | rasterafsøgning |
IT | raster-scan crt | rasterafsøgningsskærm |
commun., IT | room scan | værelsesoversigt |
med. | salivary gland CT scan | CT-scanning af spytkirtlerne |
comp., MS | scan code | scankode (A code generated by the keyboard software to identify the key pressed in a unique manner) |
work.fl., IT | SCAN command | SKAN kommando |
work.fl., IT | SCAN command | SCAN kommando |
IT | scan control | kontrol af skanning |
IT, dat.proc. | scan conversion | konvertering til punktgrafik |
IT, dat.proc. | scan converter | rasterplotter |
el. | scan design | skandesign |
IT | scan distributor | signalscanner |
comp., MS | scan head | scannerhoved (An optical device found in scanners and fax machines that moves across the subject being scanned, converts light and dark areas to electrical signals, and sends those signals to the scanning system for processing) |
el. | scan-in,scan-out | skandesign |
comp., MS | scan job | scanningsjob (A scan that has a unique ID associated with it for reporting and tracking purposes) |
dat.proc., el. | scan line | skanderingslinje |
crim.law., immigr. | scan lines | trappering |
comp., MS | Scan Management | Scanningsadministration (A MMC snap-in tool under Print and Document Services that is used for managing network scanners, and configuring your Distributed Scan Server and how scans should be processed) |
commun. | scan of channels | kanalsøgning |
comp., MS | scan profile | scanningsprofil (A collection of saved settings for scanning documents or pictures. In Windows Fax and Scan, you can adjust scan settings and then save them as a scan profile) |
commun. | scan rate | skanderingshastighed |
commun. | scan step | skanderingsskridt |
commun. | scan step | skanderingshældning |
el. | scan-velocity modulation | skannehastighedsmodulation |
commun. | sector scan | sektorskandering |
commun. | sector scan time | sektorskanderingstid |
el. | self-scan display | selvafsøgende skærm |
earth.sc., tech. | straddle scan | undersøgelse for tværrevner med to vinkellydhoveder |
earth.sc., tech. | swivel scan | cirkelformet afsøgning med vinkelhoved |
med. | thallium scan | thalliumscanning |
med. | thyroid scan | ultralydscanning af thyreoidea |
commun. | track-while-scan | kombineret følge-og søgeradar |
comp., MS | tune up scan | optimeringsscanning (An online scan that examines a hard disk's level of fragmentation) |
comp., MS | tune-up scan | optimeringsscanning (An online scan that examines a hard disk's level of fragmentation) |
earth.sc. | VUV spatial scan | rumlig VUV-skandering |
earth.sc. | VUV spatial scan | VUV rumskandering |
comp., MS | Windows Fax and Scan | Windows Fax og scanning (A feature in Windows Vista that allows the user to manage faxing and scanning functions) |