| Subject | English | Danish |
| agric. | abrasive strip | kloslidningsanordning |
| industr., construct. | adhesive strip | klæbestrimmel |
| industr., construct. | adhesive strip with a tongue on tab | klæbestrimmel forsynet med en trækstrimmel |
| mech.eng. | adjusting strip | justerbar føringsliste |
| earth.sc. | aerotriangulatión strip | aerotriangulationsstribe |
| agric. | alternate clear-strip system | kulisseforyngelse |
| industr. | aluminised strip | aluminiumsbelagt plade |
| met. | aluminized strip | aluminiumbelagt plade |
| gen. | amorces in strip | tændstrimmel |
| transp. | anti-dazzle strip | solfilterbånd |
| commun. | apparatus based on the expansion of a bi-metal strip | detektor baseret på udvidelse af en bimetalstrimmel |
| el. | asymmetric strip line | asymmetrisk microstrip |
| industr., construct. | backer strip | støttebånd |
| industr., construct. | backer strip | netbånd |
| tech., met. | bar cut cold from strip | en stav, udskåret koldt af båndet |
| met. | bars obtained by shearing of coils are considered as strip | stavformede stykker, der er klippet af bånd, regnes for bånd |
| earth.sc. | bi-metal strip thermostat | termostat med bimetalstrimmel |
| earth.sc., el. | bimetallic strip | bimetalkontakt |
| tech., mech.eng. | bimetallic strip | bimetalelement |
| industr., construct. | binding strip | kantebånd |
| mater.sc., industr., construct. | body tear strip | afrivningsbånd |
| el. | bonding strip | elektrisk stelforbindelse |
| earth.sc., el. | bonding strip | stelforbindelse |
| agric., construct. | border strip | begrænsningsvold |
| econ. | border strip | isolationsbælte |
| agric., construct. | border strip | randzone |
| agric., construct. | border strip | randflade |
| agric. | boundary strip | grænseskel |
| agric. | boundary strip | markskel |
| mech.eng., el. | breaker strip | isolerende af standsstykke |
| industr., construct. | breaker strip | brudbeskyttelsesvæv |
| gen. | breaker strip | beskyttende lag |
| mater.sc. | buffer material strip | bande |
| econ. | buffer strip | isolationsbælte |
| agric. | buffer-strip | erosionshæmmende stribe |
| agric. | buffer-strip | erosionshæmmende bælte |
| agric. | buffer-strip cropping | dyrkningssystem der gør brug af erosionshæmmende striber eller bælter |
| life.sc. | cantilever strip | ekstrapoleret aerotriangulation |
| met. | cap strip seam | plan dobbelt enkeltfalsning |
| mech.eng., construct. | capping strip | dækliste |
| IT | card lever strip | nedre papirkant |
| industr., construct. | card strip | karderensning |
| IT | carrying strip | transport tape for komponenter |
| nat.sc. | Casparian strip | casparistribe |
| agric., construct. | cast-off unploughed strip | agerfure |
| agric., construct. | cast-off unploughed strip | grænsefure |
| agric., construct. | cast-off unploughed strip | udkast |
| agric., construct. | cast-off unploughed strip | afpløjning |
| el. | caulking strip | klemlister |
| mun.plan. | central protection strip | beskyttelsesstrimmel i midten |
| transp., tech., law | clamping strip | forstærkningsbånd |
| environ. | clean strip using high-pressure water blasting | clean-strip-teknologi via vandspuling under ultrahøjt tryk |
| fin., econ. | coinage strip | bånd til blanketter |
| met. | cold rolled uncoated steel narrow strip | koldvalset stålbånd uden belægning |
| met. | cold-rolled steel strip | koldvalset stålbånd |
| industr. | cold-rolled wide strip mill | værk til koldvalsning |
| hobby, cultur. | comic strip | tegneserie |
| cultur. | comic strip container | billedbogskrybbe |
| cultur. | comic strip container | billedbogskasse |
| commun., IT | comic strip oriented image | langsstillet mikrofilmbillede |
| earth.sc. | common scale strip | stribe valgt som referencemålforhold |
| transp., construct. | concrete marginal strip | betonkantbjælke |
| transp., energ.ind. | contact strip | kontaktsko |
| el. | contact strip | kontaktlamel |
| industr., construct. | contact strip | kontaktbøjle |
| transp., energ.ind. | contact strip | slæbesko for strømaftager |
| stat., el., construct. | contact strip | kontaktstykker |
| industr. | continuous casting of steel strip | strengstøbning af små prøveemner |
| met. | continuous hot strip mill | kontinuerligt varmvalseværk til valsning af bånd |
| earth.sc., industr., construct. | continuous-strip camera | kamera med kontinuerlig eksponering i flyvelinien |
| earth.sc., life.sc. | continuous strip camera | kamera med kontinuert eksponering |
| earth.sc., life.sc. | continuous strip camera | continuous-strip kamera |
| earth.sc., life.sc. | continuous strip camera | solkamera |
| earth.sc., industr., construct. | continuous-strip camera | continuous-strip kamera |
| cultur. | continuous strip imagery | optagelse af sammenhængende, ubrudt billede langs flyveretningen |
| cultur. | continuous strip photography | optagelse af sammenhængende, ubrudt fotografi langs flyveretningen |
| earth.sc. | continuous-strip photography | kontinuerligt eksponeret fotografi |
| earth.sc. | continuous-strip photography | continuous strip fotografi |
| mater.sc., mech.eng. | continuous-strip tablet packaging | kontinuerlig strip-tabletemballage |
| met. | continuous vertical strip annealing | vertikal gennemløbs-båndudglødningsovn |
| IT, el. | cord terminal strip | snorterminal strip |
| industr., construct. | corner strip bead | dækliste |
| mech.eng. | cover strip | dækliste |
| mech.eng. | cover strip | fugemasse |
| el. | cut-and-strip | cut-and-strip |
| el. | cut-and-strip | masketeknik ved dobbeltfolie |
| h.rghts.act. | death strip | dødszone |
| patents. | decorative paper strips for fixing to shelves | dekorative papirstrimler til fastgørelse på hylder |
| commun., transp. | dividing strip | midterlinje |
| industr., construct., chem. | dumbbell strip | håndvægtsformet gummiprøve |
| el. | earth strip | jordledning |
| el. | earth strip | jordkabel |
| el. | earthing contact strip | kontaktlamel for stelforbindelse |
| el. | earthing strip | jordbånd |
| met., el. | electrode formed from strip folded around flux and shaped to cylindrical form | sammenvalset elektrode |
| met., el. | electrode formed from strip folded around flux and shaped to cylindrical form | elektrode bestående af et metalbånd der er valset sammen om flussmidlet og givet cylindrisk form |
| met. | electrolytically tinned strip | elektrolytisk fortinnede plade |
| construct. | environmental conservation strip | bælte til bevaring af det naturlige miljø |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftale om handel og samarbejde |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part | Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part | Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftale om handel og samarbejde |
| agric. | field strip cropping | stribekultivering |
| agric. | field strip cropping | stribedyrkning |
| met. | filler metal in the form of strip | loddestrimmel |
| industr., construct. | filler strip | opbygningsgummi |
| hobby, cultur. | film-strip | billedbånd |
| patents. | film strips | filmstrimler |
| transp. | filter strip | solfilterbånd |
| IT | final title strip | titelfelt |
| transp. | fire-protection strip | brandbeskyttelsesstribe |
| chem., el. | flame retention strip | flammestabiliseringskant |
| chem., el. | flame retention strip | flammestabiliseringsholder |
| met. | flat strip | udvalset tråd |
| industr., construct. | flat strip brush | flad pudsebørste |
| tech., industr., construct. | flat strip collecting roller of a flat card | hakkekam-valse på dæksel på dækselkarte |
| industr., construct. | flexible piping composed of a strip | rørslange af båndstål |
| industr., construct. | flexible tubing composed of a strip | rørslange af båndstål |
| cultur., life.sc. | flight strip | billedstribe |
| cultur., life.sc. | flight strip | billedrække |
| IT, dat.proc. | force required to break strip | trækstyrke |
| IT, dat.proc. | force required to unwind strip | afviklingskraft |
| gen. | front strip | skiltebånd |
| gen. | front strip | standskilt |
| agric. | fumigant strip | rygestrimmel |
| el. | fuse strip | sikringsliste |
| med. | gauze strip | gazeforbinding |
| geogr. | Gaza Strip | Gazastriben |
| geogr. | Gaza Strip | Gaza |
| met. | grain-oriented or non-oriented sheets and strip | kornorienteret eller ikke orienteret plade og bånd |
| transp. | grass strip | græsklædt rabat |
| construct. | green strip | grønne kiler |
| el. | ground strip | jordkabel |
| el. | ground strip | jordledning |
| el. | grounding strip | jordbånd |
| met. | guiding from a strip template | klemrullestyring |
| industr., construct. | gummed strip | gummeret strimmel |
| construct. | hanging ceiling made of enamelled aluminium alloy strip | nedhængt metalloft med lameller af lakeret aluminiumslegering |
| transp., construct. | hard strip | kantbane |
| agric., industr., construct. | hardwood strip | lægte af løvtræ |
| mech.eng., el. | heater strip | varmebændel |
| mech.eng., el. | heater strip | varmekabel |
| mech.eng., el. | heater strip | varmeliste |
| met. | high strength rolled strip | valset bånd med høj styrke |
| met. | hot and cold strip-rolling process | varm og kold båndvalsningsproces |
| industr. | hot rolled narrow strip | varmvalset båndstål |
| industr. | hot rolled narrow strip | varmtvalset bånd |
| tech., met. | hot rolled strip | varmvalset bånd |
| met. | hot rolled strip for case hardening, quenching or cladding | varmvalset bånd bestemt til indsætning, hærdning eller plettering |
| met. | hot strip finishing mill | værmevalsning af bånd |
| met. | hot strip mill | varmvalseværk til valsning af bånd |
| stat., met. | hot-rolled narrow strip | varmvalset båndstål |
| industr. | hot-rolled strip and hoop | varmvalset båndstål |
| industr. | hot-rolled strip and hoop | varmtvalset bånd |
| industr. | hot-rolled wide strip | varmvalsede bredbånd |
| industr. | hot-rolled wide strip | varmtvalset bånd i ruller |
| stat., met. | hot-rolled wide strip | varmvalset bredbånd |
| industr. | hot-rolled wide strip mill | værk til varmvalsning |
| industr., construct. | identification strip | farvereference |
| earth.sc., el. | IF strip | mellemfrekvensforstærkningstrin |
| construct. | indented strip | profileret bånd |
| commun. | indexing strip | kodestav med skyder |
| IT | infeed edge strip | kant med fremføringshul |
| met. | inhomogeneity in strip | uensartethed i plade |
| IT | ink-line strip-chart recorder | blæk-strimmelskriver |
| mech.eng. | inset-strip borer | rivalbor med påsatte skær |
| earth.sc., el. | intermediate-frequency strip | mellemfrekvensforstærkningstrin |
| gen. | iron strip | tøndebånd af jern |
| econ. | isolation strip | isolationsbælte |
| tech., industr., construct. | jaw made from strip steel | griber af pladestål |
| IT | journal strip | journalstrimmel |
| agric. | kill strip | død stribe |
| transp., avia. | landing strip | landingsbane |
| transp., avia. | landing strip | start-og landingsbane |
| met. | leader strip | indtrækningsbånd |
| agric., industr., construct. | leave strip | kulisse |
| met. | lidding strip | lågmateriale |
| construct. | louvered strip waffle slab ceiling | kassetteloft |
| met. | machine for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip | maskine til fremstilling af bøjelige rørslanger af spiralsnoet metalbånd |
| mun.plan. | made-up ornamental beading strip | afpasset pynteliste |
| met. | magnetic sheet and strip having Goss textured oriented grains | kornorienteret elektroplade og -bånd med Goss-textur |
| IT | magnetic strip | magnetstribe |
| IT | magnetic strip | magnetbånd |
| IT | magnetic strip | magnetkort |
| IT | magnetic strip card | magnetstrimmelkort |
| IT | magnetic strip card | kort med magnetstrimmel |
| transp. | marginal strip | kantbane |
| transp. | marginal strip | kantlinje |
| transp. | median strip operation | drift på midterkørebane |
| patents. | metal sheet, strip and coil | plader, bånd og ruller af metal |
| earth.sc., life.sc. | microfilm strip | mikrofilmstrip |
| gen. | mine strip | dobbelt minerække |
| gen. | minimum operating strip | mindste starttræk for flyoperationer |
| met. | narrow strip | smalt båndjern |
| met. | negative strip | negativ slip |
| industr., construct. | news-tape strip of paper | Papir til fjernskrivere |
| met. | nickel alloy steel plate and strip for application at low temperature | plade og bånd af nikkellegerede stål til anvendelse ved lave temperaturer |
| met. | night strip | indløbsbånd |
| mater.sc. | package with tear strip | oprivningspakning |
| gen. | Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | den palæstinensiske myndighed |
| transp., energ.ind. | pantograph contact strip | kontaktsko |
| transp., energ.ind. | pantograph contact strip | slæbesko for strømaftager |
| transp., energ.ind. | pantograph wearing strip | kontaktsko |
| transp., energ.ind. | pantograph wearing strip | slæbesko for strømaftager |
| industr., construct. | paper strip | papirstrimmel |
| agric., industr. | paper strip channel | formatbånd |
| earth.sc., life.sc. | paper strip method | papirstrimmelmetoden |
| earth.sc. | peaker strip | differentieringsspole |
| agric. | peat pot strip | tørvepotter i strips |
| mater.sc., industr., construct. | peel-off wrapping strip packaging | peel-off emballage |
| environ. | permanent strip | permanent erosionshæmmende stribe |
| environ. | permanent strip | permanent erosionshæmmende bælte |
| industr., construct. | phosphor strip | fosforiserende stribe |
| cultur. | photographic strip | overlappende fotografier optaget langs en linje |
| agric., industr., construct. | piling strip | strø |
| immigr., tech. | plastic strip | plaststrip |
| met. | prepainted strip | underbelagt plade |
| lab.law. | protective strip | afblændingslamel |
| construct. | radiant strip | strålevarmeflade |
| tech. | recorder strip chart | registreringsstrimmel |
| work.fl., IT | recording strip | registreringsstrimmel |
| el. | red identification strip | rød identifikationsstrimmel |
| met., mech.eng. | reel for strip | haspel |
| industr. | reflecting strip | refleksstribe |
| mater.sc., mech.eng. | reinforced strip | forstærkningsprofil |
| immigr., tech. | reinforcing strip | rygforstærkning |
| mater.sc., mech.eng. | reinforcing strip | forstærkningsprofil |
| IT, el. | relay strip | relæplade |
| agric., construct. | roadside strip | beskyttelseszone langs veje |
| met. | to roll colled strip | at båndvalse |
| transp., construct. | rumble strip | rumlefelt |
| transp., avia. | runway strip | sikkerhedszone |
| transp., avia. | rural landing strip | landingsbane i landdistrikter |
| industr. | safety clothing reflecting strip | sikkerhedsdragt |
| agric. | sample strip | prøvestribe |
| coal., met. | sealing strip | pakningskant |
| coal., met. | sealing strip | tætningsliste |
| agric. | seed strip | frøbånd |
| met. | semi-processed strip | halvfabrikat-båndstål |
| met. | sheared strip | pladestrimmel |
| commun. | signalling strip | adresseringsstav med skyder |
| agric., met. | slurry tanks, strengthened by steal strip hoops | ajletønder, forstærket med båndstål |
| agric., industr., construct. | softwood strip | lægte af nåletræ |
| met. | spiral strip | spiralsnoet metalbånd |
| met. | spirally-rolled strip | spiralsnoet metalbånd |
| met. | spirally-wrapped strip | spiralsnoet metalbånd |
| transp. | spray strip | vandspredningsliste |
| agric. | spreader strip | erosionshæmmende bælte |
| agric. | spreader strip | erosionshæmmende stribe |
| industr., construct. | sprocket hole strip | strimmel med fremføringshuller |
| agric., industr., construct. | stacking strip | strø |
| met. | starter strip | indløbsbånd |
| el. | starting strip | tændstribe |
| transp., construct. | staunching strip for the leaf of a metal gate | tætningsliste på en stemmeport af jern eller stål |
| met. | steel rolled strip | stålbånd |
| transp. | steel strip | båndjern |
| transp. | steel strip | stålbånd |
| met. | steel strip coil | båndstålrulle |
| mater.sc., industr., construct. | stick-on strip | banderole |
| chem., el. | strip burner | båndbrænder |
| agric. | strip burning | stribeafbrænding |
| met. | strip can be through hardened up to a thickness of nearly 5mm | båndstål lader sig gennemhærde op til ca. 5 mm tykkelse |
| fin. | strip certificate | værdipapir med afklippede kuponer |
| fin. | strip certificate | nulrentepapir |
| tech., construct. | strip chart | "strip chart" |
| el. | strip chart recorder | strimmelskriver |
| el. | strip chart recorder | skriver |
| el. | strip chart recorder | papirbånds skriver |
| agric., construct. | strip check | begrænsningsvold |
| mater.sc., industr., construct. | strip coating | aftrækkelig belægning |
| met. | strip coating 2) peel-off coating | beskyttelsesfolie |
| met. | strip coiler | båndopruller |
| mater.sc. | to strip containers | toemme containere |
| agric. | strip cropping | dyrkning i riller |
| agric. | strip cropping | stribedyrkning |
| agric. | strip cropping | stribekultivering |
| life.sc., agric. | strip cruise | stribetaksation |
| agric. | strip cultivation | stribedyrkning |
| agric. | strip cultivation | stribekultivering |
| agric. | strip cutting | randforyngelse |
| agric. | strip drilling | stribesåning |
| earth.sc., el. | strip electron beam gun | bånd-elektronstrålekanon |
| agric. | strip farming | stribedyrkning |
| agric. | strip farming | dyrkning i riller |
| agric. | strip farming | stribekultivering |
| agric. | strip felling | randforyngelse |
| agric., industr. | strip filler | skåret indlæg |
| industr., construct., met. | strip filling | mengeindlægning i striber |
| commun., IT | strip film | strimmelfilm |
| life.sc. | strip film | stripfilm |
| mech.eng. | strip fin | spiralribbe |
| industr., construct. | strip folded along the length | strimmel sammenfoldet i længderetningen |
| construct. | strip foundation | sokkelelement |
| construct. | strip foundation | rendefundament |
| construct. | strip foundation | rendeelement |
| met. | strip galvanizing coil | båndforzinkning fra ruller |
| met. | strip galvanizing plant | båndforzinkningsanlæg |
| agric. | strip grazing | stribegræsning |
| met. | strip guide | føringslineal |
| agric. | strip head firing | påsat brand op mod brandbælte |
| industr., construct., chem. | strip heating | limfugeopvarmning |
| met. | strip heat-treatment and galvanizing plant | anlæg for varmebehandling og varmforzinkning af bånd |
| commun. | strip imaged | swath |
| commun. | strip imaged | skår |
| met. | strip in delivery condition I is liable to cracks during uncoiling | bånd i leveringstilstand I er følsomt for brud ved afrulning |
| met. | strip in the annealed condition | bånd i udglødet tilstand |
| met. | strip in the skin-passed condition | bånd i let overvalset tilstand |
| agric. | strip-iron | båndjern |
| gen. | strip lights | lysstofrør |
| el. | strip line | stripline-teknik |
| el. | strip line | symmetrisk ledningsbane |
| el. | strip line | stripledning |
| el. | strip line | båndleder |
| agric. | strip loin | højrebsfilet |
| gen. | strip marker | afmærkning af dobbelt minerække |
| met. | strip may be supplied non-descaled or after mechanical or chemical descaling | bånd kan leveres med valsehud eller efter mekanisk eller kemisk dekapering |
| agric., construct. | strip method of surface spreading | stribemetode ved vanding |
| met. | strip mill | båndvalseværk |
| environ. | strip mining Superficial mining, in which the valuable rock is exposed by removal of overburden. Coal, numerous nonmetals and metalliferous ores (iron and copper) are worked in this way. Sinonym: strip mining, opencast mining, openpit mining | minedrift i åbne brud |
| mining., industr. | strip mining | minedrift i åbne brud |
| mining., industr. | strip mining | overfladebrydning |
| commun. | strip-mounted set | stripmonteret apparatgruppe |
| agric. | strip mulching | jorddækning i rækker |
| nat.sc., agric. | strip mulching | stribejorddækning |
| chem. | strip of filter paper | strimmel af filtrerpapir |
| agric. | strip of flesh cut parallel to the backbone of a fish | kødstykke, der er skåret parallelt med fiskens rygben |
| agric. | to strip of its bark | afbarke |
| fin. | strip of maturities | tranche |
| commun. | strip of paper | papirstrimmel |
| hobby, commun. | strip of postage stamps | frimærkestrimmel |
| med. | strip of skin | hudstrimler |
| agric. | strip of vegetable fibre | strimmel af vegetabilske fibre |
| construct., wood. | strip of wood | kantbånd |
| construct., wood. | strip of wood | finerstrimmel |
| mater.sc. | strip package | strip-pakning |
| industr., construct. | strip paper for plaiting | papierstimler til fletning |
| chem. | strip parison | båndformet foremne |
| fin. | strip participation | strip participation |
| fin. | strip participation | deltagelse i en flerhed af løbetidsperioder |
| earth.sc. | strip photography | stribe |
| earth.sc. | strip photography | billedrække |
| agric. | strip planting | stribeplantning |
| cultur. | strip plot | plot over fotooptagelsespositioner taget ved et fotorekognosceringssortie |
| transp., construct. | strip road | stikspor |
| industr., construct. | strip rubber | strimmel |
| industr., construct. | strip sander | båndpudser |
| gen. | strip search | linjerekognoscering |
| agric., construct. | strip sodding | dække striber eller bælter med græstørv |
| agric. | strip spraying | båndsprøjtning Û |
| commer., fin., tax. | strip stamp | banderole |
| transp. | strip steel | båndjern |
| transp. | strip steel | stålbånd |
| life.sc., agric. | strip survey | stribetaksation |
| med. | strip tamponade | gazepakning |
| mech.eng., el. | strip terminals | udtagsskinner |
| tech., industr., construct. | strip test | båndtest |
| nat.sc., agric. | strip the fish | malke fisk |
| transp. | to strip the thread of a screw | dreje en skrue over gevind |
| mech.eng. | to strip the thread off a screw | dreje en skrue over gevind |
| met. | strip tracking | sporing af bånd |
| earth.sc., life.sc. | strip triangulation | stribetriangulation |
| met. | strip which is phosphated after pickling of the vitrified film | produkt der er phosphateret efter fjernelsen af den glasagtige film ved bejdsning |
| construct. | strip windows | vinduesbånd |
| el. | strip wound core | båndkerne |
| el. | strip wound magnetic core | båndkerne |
| earth.sc. | strip wound solenoid | metalbτndsspole |
| polit., construct. | suspended strip ceiling | nedhængt lamelloft |
| el. | symmetrical strip line | symmetrisk ledningsbane |
| el. | tag strip | klemrække |
| el. | tape identification strip | bånd-identifikations-strimmel |
| transp., avia. | taxiway strip | rullevejssikkerhedszone |
| agric. | tear strip | oprivningstrimmel |
| mater.sc., industr., construct. | tear strip | afrivningsbånd |
| mater.sc., industr., construct. | tear-strip can | afrivningsdåse |
| earth.sc., el. | terminal strip | kontaktrække |
| earth.sc., el. | terminal strip | klemmeliste |
| earth.sc., el. | terminal strip | klemliste |
| nat.sc. | test strip | test-strip |
| industr., construct. | textile yarn combined with metal thread or strip | tekstilgarn i forbindelse med metaltråd |
| met. | the skin pass gives the strip a suitable surface finish | et slutvalseværk giver pladen en passende overfladetilstand skin pass |
| tech., met. | the strip must be rolled straight | båndet må være valset lige |
| transp. | ticket strip | billet i løbende bane |
| transp., construct. | timber staunching strip | tætningsliste af træ |
| IT | title space strip | titelfelt |
| cultur., work.fl. | titling strip | fototekststrimmel |
| environ. | tourist area in the coastal strip | turistområde på kysten |
| transp. | transition strip | frakørselsområde |
| agric. | trap strip | limbælte |
| agric. | trap strip | limring |
| comp., MS | triangle strip | række af trekanter (A sequence of triangles in which adjacent triangles share an edge. The first three vertices define the first triangle, and each subsequent vertex defines a new triangle using that point along with two vertices from the previous triangle in the sequence) |
| transp. | trimming strip | trimplade |
| el. | tube-in-strip collector | roll-bond solfanger |
| el. | tube-in-strip collector | solfanger med kanaler integreret i plade |
| energ.ind. | tube-in-strip collector | roll-bond-solfanger |
| industr. | twin roll continuous strip caster mould | kokille ved strengstøbning af bånd mellem valser |
| nat.sc., agric. | tying strip | opbindingsstrip |
| transp. | unsealed strip | rullebane uden vandbeskyttelse |
| industr., construct. | veneer strip | finerbane |
| construct. | vertical strip ceiling | lamelloft |
| gen. | wax strip | voxbånd |
| transp., energ.ind. | wearing strip | kontaktsko |
| transp., energ.ind. | wearing strip | slæbesko for strømaftager |
| stat., el., construct. | wearing strip | kontaktstykker |
| met. | weld with backing strip | svejsning med underlagsstrimmel der indgår i svejsningen |
| met. | welding using a backing bar or backing strip | svejsning mod underlag |
| met. | wide strip | bredt bånd |
| agric. | wind strip cropping | dyrkning i striber eller bælter på tværs af den fremherskende vindretning |
| industr., construct. | window strip | vindnesliste |
| mech.eng., construct. | wire strip | ledningsstykke |
| mech.eng., construct. | wire strip | afisoleret ledning |
| agric. | worked strip | pløjestrimmel |