Terms containing STOP

Subject	English	Danish
transp.	abrupt stop	pludselig standsning
commun., transp.	absolute stop	ubetinget stopsignal
commun., transp.	absolute stop light	ubetinget stopsignal
commun., transp.	absolute stop light	absolut stopsignal
commun., transp.	absolute stop signal	ubetinget stopsignal
transp., avia.	accelerate-stop distance	acceleration-stop distance
transp., avia.	accelerate-stop distance available	acceleration-stop distance til rådighed
transp., avia.	Accelerate-Stop Distance Available	acceleration-stop distance til rådighed
mech.eng.	accumulator tank stop valve	afspærringsventil for trykregulatortank
IT	address stop	adressestop
mech.eng.	adjustable stop	flytbart anslag
mech.eng.	adjustable stop	flytbart stop
mech.eng.	adjustable stop	positionsstop
insur.	aggregate stop loss reinsurance	reassurance for samlet porteføljetab
industr., construct.	alarm stop	vækkerværksafbryder
industr., construct.	alarm stop finger	stopfinger til vækkerværk
industr., construct.	alarm stop knob	vækker-stopknap
industr., construct.	alarm stop lever	vækkerstoparm
industr., construct.	alarm stop operating lever	vækkerstoparm
industr., construct.	alarm stop seating	underlag til vækkerafbryder
industr., construct.	alarm stop spring	fjeder til vækkerafbryder
industr., construct.	alarm stop wheel	begrænsningshjul for udløb til vækkerværk
industr., construct.	alarm stop wheel seating	underlag til vækker-stophjul
industr., construct.	alarm stop wheel spring	fjeder til vækker-stophjul
industr., construct.	alarm wheel yoke stop lever	faststilningsarm til vækkerhjulsvippe
industr., construct.	alarm wheel yoke stop lever spring	låsefjeder til vækkehjulsvippe
life.sc.	aperture stop	åbningsblænde
life.sc.	aperture stop	aperturblænde
industr., construct.	armature banking stop	magnetanker-anslag
tech., industr., construct.	assembled bars for mechanical warp stop motions	sammenkoblede stænger til mekaniske kædestop
el.	attenuation of a band-stop filter	dæmpning af et båndstopfilter
chem., el.	automated key-stop truck loading	tankvognsfyldning med automatstop
chem., el.	automated key-stop truck loading	automatisk indretning til vognladning
mech.eng.	automatic carriage stop	slædestop
transp.	automatic full-load stop for the control rack	automatisk fuldlaststop paa reguleringstandstangen
transp., mech.eng.	automatic full-load stop for the control rack	automatisk fuldlaststop på reguleringstandstangen
el.	automatic steam-generator stop valve	automatisk afspærringsventil for dampgenerator
el.	automatic stop	automatisk stop
transp.	automatic train stop lever	håndtag til automatisk standsning af tog
transp.	automatic train stop system	system for automatisk togstop
transp., el.	average speed between stops	middelhastighed mellem standsninger
fin.	back stop	back stop-facilitet
el.	band-stop filter	båndspærrefilter
tech., el.	band-stop filter	båndstopfilter
tech., el.	band-stop filter	spærrefilter
commun., el.	band stop/high pass analogy	båndpaslavpastransformation
commun., el.	band stop/high pass analogy	båndstophøjpastransmission
tech., industr., construct.	bar for electrical warp stop motion	bom til elektrisk kædegarnsvogter
tech., industr., construct.	bar for mechanical warp stop motion	bom på kædegarnsvogter
mech.eng., construct.	bit stop	borekronestop
transp.	booked stop	standsning der er forudset i køreplanen
tech., industr., construct.	bottom-stop of a slide fastener	nedre endestykke i lynlås
transp.	braked weight required to stop a train	mindstebremsevægt
transp., el.	braking to a stop	fuldstændig opbremsning
transp., el.	braking to a stop	bremsning til stop
transp.	buffer stop	stopbom
transp.	buffer stop	sporstopper
transp.	buffer stop block	bevægelig sporstopper
mech.eng.	bump stop	fjederbuffer
transp., construct.	bus stop	busstoppested
transp.	bus stop	busholdeplads
transp., construct.	bus stop bay	buslomme
met., mech.eng.	button stop	anslagsstift
fin.	buy stop order	limiteret købsordre
mech.eng.	carriage stop	slædestop
industr., construct.	centre second stop lever	stoparm for centrumsekund
chem.	chain stop	terminering
chem.	chain stop agent	kædestopreagens
chem.	chain stop reagent	kædestopreagens
industr., construct.	click banking stop	klinke-beskyttelsesbøjle
gen.	Coalition to Stop the Use of Child Soldiers	Koalitionen til Stop for Brugen af Børnesoldater
gen.	Coalition to Stop the Use of Child Soldiers	Koalitionen til Stop for Brug af Børnesoldater
el.	combined stop and emergency valve pilot valve	intern pilotventil
el.	combined stop-throttle valve	kombineret sikkerhedsstopventil og reguleringsventil
transp.	compulsory stop	fast stoppested
transp.	conditional stop	holdested,hvor toget standser efter behov
IT, dat.proc.	conditional stop instruction	betinget stop-instruktion
industr., construct.	connector banking stop	anslag til forbindelsesbøjle
industr., construct.	contactor banking stop	kontaktgiveranslag
gen.	Convention relating to Stops on Bearer Securities in International Circulation	konvention vedrørende mortifikation af ihændehaverværdipapirer i internationalt omløb
transp., mech.eng.	crane stop	stoppeklods
transp., mech.eng.	crane stop	stødfanger
transp., mech.eng.	crane stop	buffer
el.	crystal type band-stop filter	krystalbåndstopfilter
mech.eng.	dead stop	fast stop
mech.eng.	dead stop	fast anslag
mech.eng.	definite stop	fast anslag
mech.eng.	definite stop	fast stop
el.	degree of gross start-stop distortion	grad af global arytmisk forvrængning
el.	degree of start-stop distortion	start-stop-distortionsgrad
transp.	demand actuated non-stop service	efterspørgselsstyret uden-stop-betjening
transp.	demand stop	behovsstoppested
transp.	derailing stop	afsporingssko
transp.	derailing stop	hund
transp.	destination stop	bestemmelsesendepunkt
earth.sc., mech.eng.	discharge stop valve	trykstopventil
mech.eng.	disk of a screw-down stop valve	tallerkenventil
med.	distance stops	mellemlæg
med.	distance stops	afstandsklods
transp.	door stop	dørstop
mun.plan.	door stop	dørstopper
med.	door-stop phenomenon	door-stop-fænomen
gen.	door stops of metal	dørstoppere af metal
mus.	double stop	dobbeltgreb
transp., mech.eng.	drag stop	svingstopklods
tech., industr., construct.	drop wires for warp stop motion	kædegarnsvogter med lameller
med.	drug to stop breakdown of blood clots	antifibrinolytisk
gen.	drug to stop breakdown of blood clots	som hæmmer opløsning af fibrin (stof, som hjælper til blodets koagulation)
med.	drug to stop immune response	immunosuppressive stoffer
gen.	drug to stop immune response	stoffer, som hæmmer antistofdannelse og andre former af immunrespons
IT, tech.	dynamic stop	brudpunkt-ordre
IT, tech.	dynamic stop	brydepunkt-ordre
transp.	emergency stop	nødbremsestandsning
mun.plan.	emergency stop	nødstop
mech.eng.	emergency stop button	nødstopknap
mater.sc.	emergency-stop control	nødstopsknap
mech.eng.	emergency stop switch	nødstopafbryder
transp.	emergency stop switch	nødbremsehåndtag
transp.	emergency-stop-switch braking	farebremsning
el.	end stop	endestop
construct.	end stop	endestykke for tagrende
mater.sc.	end stop mec.and elec.	endestop
IT, dat.proc.	end-of-page stop code	stopkode ved sideslut
IT, el.	to enter in power down mode with clock stop	skifte til tomgang,styret af et ur
commun., IT	f-stop	f-værdi
transp., mil., grnd.forc.	failing to stop at a red traffic light	fremkørsel mod rødt lyssignal
transp.	far-side stop	stoppested efter gadekryds
industr., construct.	fastener for resonator banking stop	holder til resonator begrænsningsanslag
life.sc.	field of view stop	synsfeltblænde
industr., construct.	filling stop motion	skudvogter
transp.	flag stop	holdested,hvor toget standser efter behov
mech.eng.	flight safety stop	flyvesikkerhedsstop
cultur.	flue stops	labialværket
transp.	freeway bus stop	busstop på motorvej
tech., industr., construct.	full package stop motion	fuld-spolevogter/anordning til forudbestemt diameter/ diameterindikator
tech., industr., construct.	full pirn stop motion	fuld-spolestop/-anslag/-vogter
transp.	full service stop	fuld driftsstandsning
work.fl.	full stop	punktum
chem.	funnel with stop-cock	tragt med hane
transp., mech.eng.	G stop	G-spærre
transp., industr., construct.	gate stop	tærskelanslag
gen.	gate stops of metal	dørstoppere af metal
health., food.ind.	get help to stop smoking: telephone/postal address/internet address/consult your doctor/parmacist	få hjælp til at holde op med at ryge: telefonnummer/postadresse/internetadresse/spørg din læge/din apoteker
transp., construct.	grooves for stop planks of cofferdam	afdæmningsfals
IT, el.	group pilot stop filter	gruppepilotstopfilter
industr., construct.	hammer stop eccentric	excentrik til hammerstop
mech.eng.	hand stop valve	håndafspærringsventil
transp., mil., grnd.forc., construct.	hard shoulder for emergency stop	nødspor
tech., industr., construct.	harness warp stop motion	harniskkædestop
tech., industr., construct.	harness warp stop motion	harniskkædevogter
tech., industr., construct.	harness warp stop motion	harniskkædeanslag
tech., industr., construct.	heald warp stop motion	lidsekædevogter
tech., industr., construct.	heald warp stop motion	lidsekædestop
tech., industr., construct.	heald warp stop motion	lidsekædeanslag
mech.eng.	idle throttle stop	tomgangsstop
commun., transp., mil., grnd.forc.	illuminated stop sign	belyst stopsignal
transp.	impact stop	trykanslag
chem.	In case of fire: Stop leak if safe to do so.	Ved brand: Stands lækagen, hvis dette er sikkert.
transp.	inductive train stop	induktivt togstop
IT, coal.	to initiate an emergency stop	at give signal til nødbremsning
transp.	intermediate stop	mellemstop
transp.	intermediate stop-off point	standsningsstation
chem., el.	iris stop equipment	irisblændende udstyr
transp., mech.eng.	lag stop	lagstop
mech.eng.	length stop	længdestop
commun., IT	lens stop	objektivåbning
mech.eng.	limit stop	endestop
transp.	line haul with fixed stops	strækningsdrift med faste stop
industr., construct.	lock banking stop	blokerearms-anslag
mech.eng.	longitudinal stop	længdestop
industr., construct., met.	machine stop	maskinstop
IT, el.	maximum stop-start frequency	maksimal stop/start frekvens
el.	mechanical end stop	mekanisk endestillingsstop
industr., construct.	mechanical stop-motion	mekanisk afbryder
transp.	mechanical trip stop	mekanisk indretning til automatisk togstop
chem., el.	meter stop	målerhane
chem., el.	meter stop	på gasmåler
industr., construct.	minute counter stop spindle	stopaksel til minuttæller
industr., construct.	minute counter stop spindle friction	friktion til stopaksel i minuttæller
transp.	multiple-stop dispatching	flerstandsnings-driftform
transp., construct.	near-side stop	stoppested før gadekryds
mech.eng., construct.	non-stop push button	nonstop-trykknap
transp.	non-stop rapid transit system	kontinuerlig nærtransport
transp.	non-stop service	befordring uden standsning undervejs
transp.	non-stop train	iltog
transp.	non-stop transit system	kontinuerlig nærtransport
transp.	non-stop rapid transit system	kontinuerlig nærtransport
transp.	non-stop urban transportation	kontinuerlig nærtransport
transp.	non-traffic stop	teknisk stop
immigr., transp., avia.	non-traffic stop	teknisk mellemlanding
immigr., transp., avia.	non-traffic stop	teknisk landing
earth.sc., life.sc.	Nérot stop	Nérot blænde
transp.	to observe a regulation stop	holde af driftsmæssige grunde
commun.	one-stop authorisation	one-stop-tilladelse
market., IT	one-stop-billing	etstedsfakturering
commun.	one-stop billing	etstedsfakturering
commun., IT	one stop billing procedure	étstedsdebiteringsprocedure
social.sc.	one-stop European Job Mobility Information Web Site	one-stop-websted med oplysninger om jobmobilitet i Europa
commun., IT	one-stop maintenance procedure	étstedsfejlmeldingsprocedure
market., IT	one-stop-ordering	etstedsbestilling
commun.	one-stop ordering	etstedsbestilling
commun., IT	one stop ordering procedure	étstedsbestillingsprocedure
commer.	one-stop shop	kvikskranke
fin.	one-stop shop	one-stop-shop
fin.	one-stop shop	rådgivningskontor
commer.	one-stop shop	enstrenget kontakt
polit.	One-Stop Shop for Members Unit	Enheden for Kvikskranken for Medlemmer
econ., commun., IT	one-stop shopping	étstedsbestilling
commun.	one-stop shopping	étstedsfakturering
econ., commun., IT	one-stop shopping	one-stop-shopping
commun., IT	one-stop-shopping procedure	étstedsbestillingsordning
law, commun.	one-stop shopping procedure	etstedsbestillingsordning
commun., IT	one-stop shopping service	étstedsbetjening
industr., construct.	operating lever banking stop	skiftearms-anslag
industr., construct.	operating lever for rotor stop lever	omskifter til rotorstoparm
industr., construct.	operating lever stop eccentric	excentrik til skiftearmsbegrænsning
transp.	optional stop	ikke-fast stoppested
transp.	optional stop	holdested,hvor toget standser efter behov
IT, mech.eng.	optional stop	betinget stop
IT	optional stop instruction	valgfri stop-opdre
mus.	organ stop	register orgel (pibeorgel)
transp.	origin stop	afgangssted
chem., el.	oxy-stop	atmosfærekontrol
chem., el.	oxy-stop	atmosfærekontrolanlæg
el.	page-printing start-stop equipment	start-stop-udstyr for sideskriver
commun., transp.	passing a signal in the stop position	forbikørsel af et stopsignal
mater.sc.	photo-electric control stop	fotocellespærring
met., mech.eng.	pin stop	anslagsstift
commun., transp.	to place the signal at "stop" or "danger"	sætte signalet på stop
industr., construct.	pocket stop-watch	lomme stopur
tech., el.	pointer stop	viseranslag
mech.eng.	position stop	positionsstop
mech.eng.	position stop adjusting	indstilleligt stop for positionskontrol
mech.eng.	positive stop	fast anslag
mech.eng.	positive stop	fast stop
gen.	program stop	programstop
IT, transp.	programmed stop	programmeret bremsning
IT, transp.	programmed stop	programmeret standsning
industr., construct.	pusher-click banking stop	trykkerklinke-anslag
industr., construct.	quarter stop cam	kvarter-stopkam
industr., construct.	rack banking stop	rækkeanslag
industr., construct.	rack banking stop spring	fjeder til rækkeanslag
industr., construct.	rack banking stop tube	lejerør til vækkearm
mech.eng.	rebound stop	tilbageslagsdæmper
IT	recording stop	skrivespærring
IT	recording stop	indlæsningsspærre
cultur.	reed stops	rørværket
industr., construct.	regulator screw stop ring	stopring til finreguleringsskrue
IT, transp., tech.	remote emergency stop	fjernstyret nødstop
transp.	request stop	behovsstoppested
industr., construct.	resonator banking stop	resonator begrænsningsanslag
tech., el.	reverse running stop	reverseringsstop
industr., construct.	rotor stop lever	rotorstoparm
transp., nautic., fish.farm.	rudder stop	rorstopper
transp., nautic., fish.farm.	rudder stop	roranslag
transp.	to run non-stop	gennemkørsel uden stop
commun., transp.	running past a stop signal	forbikørsel af et stopsignal
transp.	scheduled stop	standsning der er forudset i køreplanen
transp.	scheduled stop	fast stoppested
mech.eng.	screw-down stop valve with conical seat	ventil med konisk sæde
mech.eng.	screw-down stop valve with conical seat	kegleventil
chem., el.	screw-down stop valve with double seat	ventil med dobbelt sæde
chem., el.	screw-down stop valve with double seat	dobbeltsædeventil
mech.eng.	screw-down stop valve with flat seat	ventil med fladt sæde
mech.eng.	screw-down stop valve with flat seat	tallerkenventil
industr., construct.	second hammer damping stop	dæmpningsanslag til sekundhammer
mech.eng., construct.	selector floor stop	etagestop
mech.eng., construct.	selector floor stop	etageapparat
transp.	service stop	driftsstop
el.	sharp stop filter	stærkt selektivt båndstopfilter
transp., construct.	sheltered stop	stoppested med læskærm
transp.	single-stop dispatching	stationsafstandskørsel
earth.sc., life.sc.	sliding stop	indstiksblænde
earth.sc., life.sc.	slit stop	spalteblænde
industr., construct.	sliver stop motion	båndvogter
transp.	SNCF signalling device for pulling off a stop signal on a time-lag basis	SCNF anordning for midlertidig stopsignalåbning
transp.	SNCF-type semi-permissive stop signal	rød signalskive
comp., MS	soft stop	blødt stop (In a preset recording interval, an end point which includes extra buffer time allocated to a planned scheduled recording in case the program ends a little late)
industr., construct.	spring for centre second stop lever	fjeder til centrumsekund-stoparm
commun., IT	start-stop address	start-stop-adresse
commun.	start-stop apparatus	start-stop-apparat
commun.	start-stop apparatus	start stop apparat
commun., IT	start/stop date	start/stopdato
commun.	start-stop distortion	startstopforvrængning
IT, el.	start-stop distortion	start-stop-distortion
mech.eng.	start-stop lever	ind-og udkoblingshåndtag
IT, dat.proc.	start-stop mode	start-stop princip
commun., IT	start-stop mode	start-stop måde
IT, dat.proc.	start-stop mode	start-stop form
commun., IT	start-stop modulation	start-stop modulation
earth.sc., mech.eng.	start-stop pressure control	presostat
el.	start-stop procedure	start-stop procedure
el.	start-stop procedure	asynkron procedure
commun., IT	start-stop synchronization	start-stop-synkronisering
commun.	start-stop system	start-stop-system
commun.	start-stop system	startstopsystem
commun.	start-stop system	asynkront system
commun.	start-stop telecontrol transmission	asynkron overføring
IT, tech.	start-stop transmission	start-stop system
el.	start-stop transmission	asynkron overføring
el.	start-stop transmission	asynkron transmission
transp.	station at which stops are made	standsningsstation
transp.	station stop time	stationsopholdsvarighed
mech.eng.	stationary stop	fast anslag
mech.eng.	stationary stop	fast stop
mech.eng.	steering stop	styringsstop
med.	stenotic stop	stop
med.	stenotic stop	aflukning
industr., construct., met.	to stop a crack	at stoppe en løber
agric.	to stop alcoholic fermentation	standse gæring
commun.	stop alert	stop-ringning-kommando
commun.	stop altitude squawk	deaktiver højdetransponder
econ.	stop and go	stop-go politik
commun., transp.	stop and proceed light	betinget stopsignal
commun., transp.	stop and proceed signal	betinget stopsignal
commun., transp.	stop-and-go traffic	forstyrret trafik
hobby, mech.eng.	stop-and-start gondola system	kabine med diskontinuerlig drift
agric., chem.	stop application	punktbehandling
commun., transp.	stop aspect of the disc signal	skivesignal i stopstilling
transp.	stop at a signal placed at a distance from a station	stop udenfor en station
transp.	stop at a signal placed at a distance from a station	stop ved fremskudt signal
transp.	stop at a signal placed at a distance from a station	stop på strækningen
el.	stop-band	spærrebånd
transp.	stop-bar	stop-bar
industr., construct., met.	stop belt	maskinnedtagning
industr., construct., met.	stop bevel	facet med lige ryg
IT, el.	stop bit	stopbit
med.	to stop bleeding	standse blødninger
gen.	stop butt	kuglefangkonstruktion
IT, dat.proc.	stop character	afbrydelsestegn
IT, dat.proc.	stop character	interrupttegn
industr., construct.	stop click cover	dækplade til automatik-spærklinke
industr., construct.	stop click lock	blokerearm til spærklinke
industr., construct.	stop click spring	spærklinkefjeder
industr., construct.	stop clock	stopur
industr., construct.	stop clock	sekundur
life.sc.	stop codon	stopcodon
gen.	stop collars of metal	metalringe*
gen.	stop collars of metal	ringe af metal*
commun.	stop command	stopkommando
commun.	stop command	stopordre
work.fl., IT	STOP command	STOP kommando
earth.sc., life.sc.	to stop down	blænde ned
mun.plan., commun.	stop/eject button	stop/eject knap
stat., scient., el.	stop element	stopsignal
el.	stop element duration	varighed af stopelement
construct.	stop end	endeafgrænsning
construct.	stop end	afgrænsning
chem.	stop-ended retort	retort med bundstykke
chem.	stop-ended retort	lukket retort
el.	stop filter	stopfilter
industr., construct.	stop finger	stopfinger
immigr., transp., avia.	stop for non-traffic purposes	teknisk landing
immigr., transp., avia.	stop for non-traffic purposes	teknisk mellemlanding
law, immigr.	stop for questioning	standse
law, immigr.	stop for questioning	pågribe
law, immigr.	stop for questioning	tilbageholde
construct.	stop for shutters	holder til skodder
fin.	stop-gap measure	nødløsning
fin.	stop-gap measure	midlertidig løsning
construct.	stop gate	bevægeligt stemmeværk
econ.	stop-go	stop-go politik
econ.	stop go	stop-go politik
transp., construct.	stop grooves for sluice	fals for stigbord
IT, mech.eng.	stop hitch	automatisk udrykker
mus.	stop knob	registerknap
gen.	stop lamp	stoplygte
transp.	stop lamp with two levels of intensity	stoplygte med to lysstyrkeniveauer
chem.	Stop leak if safe to do so.	Stands lækagen, hvis dette er sikkert.
industr., construct.	stop lever	stoparm
industr., construct.	stop lever plate	holdeplade til stoparm
industr., construct.	stop lever spring	stoparmsfjeder
industr., construct.	stop lever stud	anslag til stoparm
gen.	stop light	stoplygte
fin.	stop limit order	limitordre med både øvre og nedre grænse
IT	stop-list	stopordliste
IT	stop-list	stopliste
construct.	stop log	fangedæmning
construct.	stop log	skot
transp., construct.	stop-log grooves	fals for stemmebjælke
transp., construct.	stop log recess	afdæmningsfals
transp., construct.	stop-log recesses	fals for stemmebjælke
insur.	stop loss	tabsovervægt
insur.	stop loss	tabsexcedent
fin.	stop loss order	stop loss order
fin.	stop loss order	limitordre
fin.	stop loss order	limiteret ordre
insur.	stop loss reinsurance	reassurance med tabsgaranti for cedanten
comp., MS	Stop message	Stop-meddelelse (A character-based, full-screen error message displayed on a blue background. A Stop message indicates that the Windows kernel detected a condition from which it cannot recover. Each message is uniquely identified by a Stop error code (a hexadecimal number) and a string indicating the errors symbolic name. Stop messages are usually followed by up to four additional hexadecimal numbers, enclosed in parentheses, which identify developer-defined error parameters. A driver or device may be identified as the cause of the error. A series of troubleshooting tips are also displayed, along with an indication that, if the system was configured to do so, a memory dump file was saved for later use by a kernel debugger)
tech., industr., construct.	stop motion	vogter
tech., industr., construct.	stop motion	anslag
tech., industr., construct.	stop motion	stop
tech., industr., construct.	stop motion of a ring doubling and twisting frame	trådvogter på ringtvindemaskine og tvindemaskine
IT, el.	stop of measuring	standsning af målinger
transp.	stop-off point	holdested
IT	"stop on command" system	nødstopprogram
IT	"stop on contact" system	system for stop ved kontakt
industr., construct.	stop operating lever	stop-skiftearm
industr., construct.	stop operating lever rivet	nitte til skiftearmsstop
fin.	stop order	limiteret ordre
fin.	stop order	stop loss order
fin.	stop order	limitordre
fin.	stop-out price	minimumspris med hollandsk auktion
transp.	stop-over	afbrydelse af rejsen
transp.	stop-over	standsning undervejs
immigr., transp., avia.	stop-over visa	"stop-over"-visum
industr., construct.	stop pinion	spærdrev
construct.	stop-plank channel	nålelukker
commun., transp.	stop position	stilling "stop"
commun., transp.	stop position of the disc signal	skivesignal i stopstilling
gen.	Stop poverty now!	Stop fattigdommen nu!
gen.	STOP Programme	Stopprogrammet
mech.eng., construct.	stop push button	stopknap
commun.	stop-send signal	stop-sending-signal
transp.	stop signal	signal der viser "stop"
med.	stop signal	stopsignal
transp.	stop signal	signal på "stop"
commun., transp.	stop signal disc	rangerstopsignal
commun., transp.	stop signal disc	"skive"
commun.	stop stream	stands elektroniske modforanstaltninger
mus.	stop tab	registerknap
transp.	to stop the fire	dæmpe fyret
transp.	stop to maintain block distance	stop at overholde blokafstanden
social.sc.	Stop Trafficking of Persons	Tilskyndelses- og udvekslingsprogram for personer med ansvar for bekæmpelse af menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn
IT, dat.proc.	stop value	slutværdi
IT, dat.proc.	stop value	stopværdi
industr.	stop-watch	Kronograf
industr., construct.	stop watch facility	stopur
lab.law.	stop watch study	stopursstudium
industr., construct.	stop wheel spring	hjulstilling-fjeder
IT	stop word	stopord
IT	stop word dictionary	stopordsliste
IT	stop word dictionary	stopliste
IT	stop-word-list	stopliste
IT	stop-word-list	stopordliste
insur., lab.law.	to stop working	at placere sig selv i aktivitetsstandsning
insur., lab.law.	to stop working	at være i aktivitetsstandning
gen.	stops of metal	stopanslag af metal
gen.	stops of rubber	stopanslag af gummi
industr., construct.	strike stop cam	slagværks-stopkam
industr., construct.	strike stop lever	afbryderarm til slagværk
med.	substance to stop cell growth	cytostatika
gen.	substance to stop cell growth	cellestandsende stof
med.	substance to stop convulsions	anticonvulsiva
gen.	substance to stop convulsions	krampestillende middel
med.	substance to stop decay	antioxidant
gen.	substance to stop decay	stof, som hæmmer forrådnelsesproces
med.	substance to stop spread	antiproliferativ
gen.	substance to stop spread	væksthæmmende
med.	substance to stop vomiting	antiemetika
gen.	substance to stop vomiting	lægemiddel, som modvirker brækning
earth.sc., mech.eng.	suction stop valve	sugestopventil
transp.	sudden stop	pludselig standsning
el.	synchronous start-stop distortion	synkron-start-stop-distortion
transp.	system with intermediate stops	transportsystem med mellemstop
earth.sc., life.sc.	T stop	effektiv blænde
earth.sc., life.sc.	T stop	T-blænde
IT, dat.proc.	tab stop	tabulatorstop
comp., MS	tab stop	tabulatorstop (A location on the horizontal ruler that indicates how far to indent text or where to begin a column of text. The user can move to this location by pressing the TAB key)
immigr., transp., avia.	technical stop	teknisk mellemlanding
transp.	technical stop	teknisk stop
immigr., transp., avia.	technical stop	teknisk landing
earth.sc., mech.eng.	testing of an emergency stop mechanism	nødstopprøve
environ.	the screen is adequate to stop low-energy radiation	skærmen er tilstrækkelig til at stoppe lavenergetisk stråling
tech., industr., construct.	thread break stop motion	trådbrudsvogter
tech., industr., construct.	thread break stop motion	trådbrudsstop
tech., industr., construct.	thread break stop motion	trådbrudsanslag
industr., construct.	thread stop motion	trådvogter
el.	throttle-stop valve	kombineret sikkerhedsstopventil og reguleringsventil
transp., construct.	thrustor stop block	hæl
transp., construct.	thrustor stop block	knægt
transp., construct.	thrustor stop block	støttevinkel
tech., industr., construct.	top-stop of a slide fastener	øvre endestykke i lynlås
transp.	track buffer stop	sporstopper
transp.	track buffer stop	stopbom
transp., construct.	track stop	sporstopper
transp.	traction stop	traktionsanslag
IT, transp.	train protection stop	togstop
transp.	train stop	togstandsningssystem
transp.	train stop	standsning af toget
transp.	train stop	togstop
transp.	transit stop	transitophold
met., mech.eng.	trigger stop	vippeanslag
mech.eng.	trip stop	slædestop
transp.	trip stop	togstop
mech.eng.	trip-over stop	omstyringsknast
IT	two-condition start-stop modulation	start-stop-modulation med to tilstande
transp., construct.	unsheltered stop	stoppested uden læskærm
transp., construct.	unsheltered stop	standsningssted uden læskærm
transp.	urban route with frequent stops	bykvarter med hyppige stop
industr., construct.	warp stop motion	kædevogter
tech., industr., construct.	warp stop motion	kædegarnsvogter
earth.sc., life.sc.	Waterhouse stop	indstiksblænde
transp.	watering stop for livestock	vandingsstation
transp.	wayside train stop	togstop
industr., construct.	weft stop motion	skudvogter
gen.	window-stops of metal	vinduesstoppere af metal
earth.sc., el.	with center stop	med stop i midterstilling
earth.sc., el.	with centre stop	med stop i midterstilling
health., food.ind.	your doctor or your pharmacist can help you stop smoking	din læge eller din apoteker kan hjælpe dig med at holde op med at ryge