| Subject | English | Danish |
| polit., agric. | Advisory Committee on Rural Development | Den Rådgivende Komité for Udvikling af Landdistrikterne |
| agric. | Advisory Committee on Rural Development | rådgivende komité for udvikling af landdistrikterne |
| polit., agric. | Advisory Group on Rural Development | Den Rådgivende Gruppe for Udvikling af Landdistrikterne |
| gen. | agricultural structures and rural development | landbrugsstrukturer og udvikling af landdistrikterne |
| agric., fish.farm. | Agriculture, Fisheries, Forestry and Rural Development Division | Afdelingen for Landbrug, Fiskeri, Skovbrug og Udvikling af Landdistrikter |
| polit., agric. | aid for rural development | bistanden til udvikling af landdistrikter |
| polit. | Commissioner for Agriculture and Rural Development | kommissær for landbrug og udvikling af landdistrikter |
| fin. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | STAR-komitéen |
| polit., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udviklingen af Landdistrikterne |
| econ., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne |
| fin. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Komité for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne |
| gen. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Starkomitéen |
| polit. | Committee on Agriculture and Rural Development | Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter |
| polit., agric. | Community Initiative for rural development | EU-initiativet vedrørende udvikling af landdistrikterne |
| polit., agric. | Community Initiative for rural development | EU-initiativ vedrørende udvikling af landdistrikterne |
| gen. | Community initiative for rural development | fællesskabsinitiativ vedrørende udvikling af landdistrikterne |
| econ., agric. | Community policy on rural development | fællesskabspolitik for udvikling af landdistrikter |
| polit., loc.name., environ. | Conference on European Rural Development | Konference om udvikling af landdistrikter |
| social.sc. | Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development | konvention om landbrugsorganisationer og deres rolle i det økonomiske og sociale udvikling |
| gen. | development and structural adjustment of rural areas | landdistrikternes udvikling og strukturelle tilpasning |
| polit., loc.name., agric. | development plan for rural areas | plan for udvikling af landdistrikter |
| polit., loc.name., agric. | development plan for rural areas | program for udvikling af landdistrikter |
| fin., agric., polit. | development plan for rural areas | udviklingsplan for landdistrikterne |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter |
| gen. | DG Agriculture and Rural Development | GD for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter |
| polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direktorat 2 - Landbrugsstrukturer, landdistriktsudvikling, agromonetære og agrifinansielle spørgsmål, plantesundhed, økologiske produkter, fødevarekvalitet, gmo, Codex Alimentarius, plantebeskyttelse |
| polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direktorat 2 - Landbrugsstrukturer, landdistriktsudvikling, agromonetære og agrifinansielle spørgsmål, plantesundhed, økologiske produkter, fødevarekvalitet, gmo, Codex Alimentarius, plantebeskyttelse |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter |
| gen. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | GD for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter |
| fin., polit., agric. | European Agricultural Fund for Rural Development | Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne |
| social.sc., agric. | European Conference on Rural Development. Rural Europe - Future perspectives. | den europæiske konference om udviklingen i landdistrikterne |
| agric. | European Network for Rural Development | europæisk netværk for landdistriktsudvikling |
| agric. | European Observatory of Rural Innovation and Development | europæisk observatorium for innovation og udvikling af landdistrikter |
| gen. | European rural development model | europæisk model for udvikling af landdistrikterne |
| polit., R&D. | Group on sustainable agriculture, fisheries and forestry, including integrated development of rural areas | Gruppen vedrørende Bæredygtig Forvaltning af Landbrug, Fiskeri og Skovbrug, herunder Integreret Udvikling af Landdistrikter |
| polit., agric. | Instrument for Pre-accession Assistance in Rural Development | instrument til førtiltrædelsesbistand til udvikling af landdistrikter |
| agric. | integrated rural development programme | program for integreret landdistriktsudvikling |
| agric. | integrated rural development project | integreret udvikling af landdistrikterne |
| polit., agric. | integrated rural development projects | projekter for integreret landdistriktsudvikling |
| polit., agric. | Leader subcommittee to the Coordination committee of the European Network for Rural Development | Det Europæiske Netværk for Landdistriktsudviklings Leaderunderudvalg |
| gen. | links between actions for the development of the rural economy | indbyrdes forbindelse mellem aktioner til erhvervsmæssig udvikling af landdistrikterne |
| fin., agric. | Links between actions for the development of the rural economy | indbyrdes forbindelser mellem aktioner til erhvervsmæssig udvikling af landdistrikterne |
| fin., agric. | Links between actions for the development of the rural economy | Aktioner til erhvervsmæssig udvikling af landdistrikterne |
| gen. | links between actions for the development of the rural economy | fællesskabsprogram til fremme af en integreret udvikling af landdistrikterne |
| econ. | Local Rural Development Programme | lokalt udviklingsprogram for landdistrikter |
| econ., agric. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Forvaltningskomité for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne |
| gen. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Forvaltningskomitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne |
| gen. | Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing | minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne, minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme, og boligminister |
| gen. | Ministry of Production, Rural Development, Industry and the Environment | Ministeriet for Produktion, Udvikling af Landdistrikter, Industri og Miljø |
| polit., loc.name., agric. | Model Scheme for Information on Rural Development Initiatives and Agricultural Markets | net af informationscentre for initiativer til udvikling af landdistrikterne og for landbrugsmarkederne |
| IT, agric. | Model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets | Net af informationscentre for initiativer til udvikling af landdistrikterne og for landbrugsmarkederne |
| agric. | model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets | Net af Informationscentre for Initiativer til Udvikling af Landdistrikterne og for Landbrugsmarkederne |
| agric. | Monitoring Committee of the Rural Development Programme | Overvågningsudvalget for Landdistriktsprogrammet |
| econ., agric. | priority rural development area | udvikling af landbrugsområde med første prioritet |
| agric. | promotion of rural development | fremme af udviklingen i landdistrikterne |
| IT, el. | Research and development on Telematic systems for rural areas | Forskning og udvikling af telematiske systemer til landområder |
| polit., loc.name., agric. | rural development | udvikling i landdistrikterne |
| environ. | rural development | udvikling af landdistrikterne |
| polit., loc.name., agric. | rural development | landdistriktsudvikling |
| environ. | rural development Any course destined to promote economic growth, modernization, increase in agricultural production and the creation of a framework in which to fulfill primary needs, such as education, health and supply of water in the rural areas. The attainment of such objectives depends in general on the type of administrative systems proposed for the various programmes and on the national political situation as regards, for instance land tenure, agrarian reform, the disbursement of assistance and food policy | udvikling af landdistrikterne |
| econ. | rural development | udvikling af landdistrikter |
| polit., agric. | Rural Development Committee | Udvalget for Udvikling af Landdistrikterne |
| polit., loc.name., environ. | Rural Development Conference | Konference om udvikling af landdistrikter |
| fin., polit., agric. | Rural Development Fund | Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne |
| agric. | Rural development II | Udvikling af landdistrikter II |
| construct., mun.plan. | rural development map | markplan |
| polit., agric. | rural development plan | udviklingsplan for landdistrikterne |
| econ., agric. | rural development priority | hovedområde inden for udviklingen af landdistrikterne |
| polit., loc.name., agric. | rural development programme | plan for udvikling af landdistrikter |
| polit., loc.name., agric. | rural development programme | program for udvikling af landdistrikter |
| polit. | Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development | Sekretariatet for Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter |
| environ., agric. | Section for Agriculture, Rural Development and the Environment | Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø |
| polit., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | særligt tiltrædelsesprogram vedrørende landbrug og udvikling af landdistrikter |
| fin., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | særligt tiltrædelsesprogram inden for landbrug og udvikling af landdistrikter |
| fin., agric. | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | særligt tiltrædelsesprogram inden for landbrug og udvikling af landdistrikter |
| gen. | State Secretary to the Minister for Regional Planning, with responsibility for Rural Development | statssekretær under ministeren for fysisk planlægning, med ansvar for udvikling af landistrikterne |
| agric. | Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development | Underudvalget for Samarbejde om Landbrugsudvikling og Udvikling i Landdistrikterne |
| gen. | sustainable agriculture and rural development | bæredygtigt landbrug og udvikling i landdistrikterne |
| gen. | technical group on rural development | teknisk gruppe-udvikling af landdistrikter |
| gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | Gruppen vedrørende Landbrugsstrukturer og Landdistriktsudvikling Ægæiske Øer |
| gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | Gruppen vedrørende Landbrugsstrukturer og Landdistriktsudvikling |
| econ., environ. | Working Party on Rural Development and Environmental Problems | Arbejdsgruppen om Landudvikling og Miljøproblemer |
| law, agric. | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Verdenskonference om landbrugsreformen og udviklingen af landdistrikter |
| agric., polit., UN | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development | verdenskonferencen om landbrugsreformer og udvikling af landdistrikter |