Terms containing Root

Subject	English	Danish
agric., chem.	absorption of radionuclides via the roots	absorption af radionuklider via rødderne
nat.sc., agric.	adventitious root	adventivrod
nat.sc.	adventitious root	birod (radix adventiva)
nat.sc.	aerating root	luftrod
nat.sc.	aerial root	luftrod (radix aerea)
med.	Albrecht root-canal filling	Albrecht's rodfyldning
agric.	all-root crop cleaner	rensemaskine til rodfrugter
nat.sc., agric.	anchor root	støtterod
med.	anterior root of the spinal nerves	spinalnervernes motoriske rod (radix ventralis nervorum spinalium)
med.	anterior root of the spinal nerves	radix ventralis nervorum spinalium
med.	anterior root syndrome	motorisk rodsymptom
nat.sc., agric.	apple root aphid	blodlus (Eriosoma lanigerum)
comp., MS	application root	programmets rodmappe (The root directory for an application; all directories and files contained within the application root are considered part of the application. Also called an application starting point directory)
industr., construct.	area at root of thread	kærnetværsnit
agric.	area intended for utilisation of parent vines for root-stock	arealer bestemt til dyrkning af moderpodestammer
life.sc., agric.	armillaria root rot	honningsvamp (Armillaria mellea (Wahlex Fr.) Kumm.)
med.	artificial root	rodimplantat
med.	aseptic root treatment	aseptisk rodbehandling
med.	asphalt root filling	asfalt-rodfyldning
social.sc.	at the grass roots	på græsrodsplan
nat.res.	avens root	nellikerod (Geum urbanum)
nat.res.	avens root	benedikturt (Geum urbanum)
agric.	balled roots	rødder med jord
agric.	bare-root planting	plantning af barrodsplanter
nat.sc., agric.	black root	bananbladlus
agric.	black root rot	sort rodråd (Phomopsis sclerotioides)
agric.	black root rot	rodbrunråd (Chalara elegans)
mech.eng., el.	blade root	bladrod
transp., mech.eng.	blade root	skovlfod
mech.eng., el.	blade root	vingerod
transp., mech.eng.	blade root	bladfod
nat.sc., agric.	blood root	opret potentil (Potentilla erecta, Tormentilla erecta)
nat.sc., agric.	blood root	tormentil (Potentilla erecta, Tormentilla erecta)
nat.sc., agric.	brake root	engelsød (Polypodium vulgare)
nat.sc.	branch root	stylterod
nat.sc.	breathing root	ånderod (pneumatophorum)
nat.sc.	briar root	bruyèrerod
industr., construct.	briar root block	pibehovedemne
agric.	brown root rot	korkråd (Pyrenochaeta lycopersici)
agric.	brown root rot	korkrod (Pyrenochaeta lycopersici)
agric.	browning root rot	rodbrandsvampe (Pythium spp.)
agric.	browning root rot	kimskimmelsvampe (Pythium spp.)
med.	Buckley root treatment	Buckley's rodbehandling
fin., polit., agric.	bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower	løg-, rod- og stængelknolde, rodstokke og jordstængler, også i vækst eller i blomst
life.sc., agric.	cabbage root fly	den lille kålflue (Delia radicum (L.))
nat.sc., agric.	cabbage root fly	lille kålflue (Chortophila brassicae, Delia radicum, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae)
med.	Callahan root preparation	rodbehandling a.m.Callahan
life.sc., agric.	carrot root aphid	poppelgulerodlus (Pemphigus dauci (Gour.))
agric.	carting of roots	transport
agric.	carting of roots	samling
agric.	celery root harvester	knoldsellerihøster
el.	characteristic root	eigenvalue
math.	characteristic root	egenværdi
agric.	chicory root	rod af cikorieplanten (Cichorium intybus)
agric.	chicory root	cikorierod (Cichorium intybus)
gen.	chicory roots	cikorierødder
mus.	chord in root position	grundakkord
nat.sc.	climbing root	klatrerod
nat.sc., agric.	closed root system	lukket rodsystem
nat.sc., agric.	clover root curculio	kløverbladrandbille (Sitona hispidula, Sitona hispidulus)
nat.res.	common coral-root	koralrod (Corallorhiza trifida Châtel)
polit., loc.name.	Conference on new forms of governance in Europe: towards more democracy and grass-roots representation	konferencen om nye beslutningsstrukturer i EU: Mere nærdemokrati og nærhed
IT	conjugate roots	konjugerende rødder
comp., MS	console root	konsolrod (The top node in an MMC saved view (.msc file))
agric.	corky root	korkrod (Pyrenochaeta lycopersici)
agric.	corky root	korkråd (Pyrenochaeta lycopersici)
nat.sc.	coronary root	kronrod
med.	cranial roots of the accessory nerve	accessoriusnervens kraniale udspring (radices cranialis nervi accessorii)
scient.	cubic root	kubikrod
nat.sc., agric.	currant root aphid	ribsrodlus (Eriosoma fodiens, Eriosoma grossulariae, Eriosoma ulmi, Mimaphidus Ulmi, Mimaphidus fodiens, Mimaphidus grossulariae, Schizoneura Ulmi, Schizoneura fodiens, Schizoneura grossulariae)
agric.	Cylindrocarpon root rot	visnesyge (Cylindrocarpon destructans)
agric.	Cylindrocarpon root rot	rodforrådnelse (Cylindrocarpon destructans)
nat.res.	devil's root	peyote (Anhalonium williamsii, Echinocactus lewinii, Lophophora williamsii)
nat.res.	devil's root	peyotl (Anhalonium williamsii, Echinocactus lewinii, Lophophora williamsii)
nat.res.	devil's root	meskalinkaktus (Anhalonium williamsii, Echinocactus lewinii, Lophophora williamsii)
nat.res.	devil's root	elefantfodkaktus (Anhalonium williamsii, Echinocactus lewinii, Lophophora williamsii)
nat.res.	devil's root	elefantfod (Anhalonium williamsii, Echinocactus lewinii, Lophophora williamsii)
agric.	dipping the root	neddypning af rødderne
agric.	disc-type root cutter	røskærer med skive
IT, dat.proc.	document layout root	dokumentlayoutrod
IT, dat.proc.	document logical root	logisk rod af dokument
comp., MS	document root	dokumentrod (The root directory for a Web site, where the content files are stored. In (IIS), the home directory and all its subdirectories are available to users by default. Also, the root directory for an IIS service. Typically, the home directory for a site contains the home page)
med.	Donaldson root canal plugger	Donaldson-stopper
health., agric., anim.husb.	dorsal root ganglia	spinalganglie
health., agric., anim.husb.	dorsal root ganglia	dorsalrodsganglie
med.	dorsal root ganglion	spinalganglie (ganglion spinale)
med.	dorsal root ganglion	spinalganglion (ganglion spinale)
med.	dorsal root ganglion	intervertebralganglion (ganglion spinale)
met.	double Vee groove with root face	X-fuge met affasede rodkanter
agric.	edible root	spiselig rod
life.sc., agric.	elm grass-root aphid	elmegallelus (Tetraneura ulmi (L.))
life.sc., agric.	elm-currant root aphid	ribsrodlus (Schizoneura ulmi)
life.sc., agric.	elm-currant-root aphid	ribsrodlus (Eriosoma ulmi (L.))
med.	epithelial root sheath	epithelskedeHerwig & Huxley
transp., polit.	European Root Certification Authority	europæisk rodcertificeringsmyndighed
scient.	to extract a square root	roduddragning
agric.	fattening on root crops	fodring med rodfrugter
nat.sc.	fibrous root	trævlerod (radix fibrosa)
med.	filling with devitalization of more than one root	tandfyldning med flerrodsbehandling
med.	filling with devitalization of one root	tandfyldning med enkeltrodsbehandling
mech.eng.	fir tree root	grantræsfod
agric.	flours and meal of arrow-root	mel og marv af arrow-root
agric.	flywheel-type root cutter	røskærer med svinghjul
nat.res., agric.	fodder root	rodfrugtplante til foder
agric.	fodder root	foderrodfrugt
agric.	fodder roots	rodfrugter til foderbrug
agric.	fomes root rot	rodfordærver (Heterobasidion annosum (Fr.) Bref.)
agric.	forage root crop	rodfrugter til foderbrug
agric.	forage root crops	rodfrugter til foderbrug
nat.res., agric.	forage root or tuber	rodfrugtplante til foder
comp., MS	forest root domain	domæne ved roden af området, skovroddomæne (The first domain created in a new forest. The forest-wide administrative groups, Enterprise Admins and Schema Admins, are located in this domain. As a best practice, new domains are created as children of the forest root domain)
agric.	Fusarium root rot	fusariumråd (Fusarium spp.)
agric.	Fusarium root rot	løgråd (Fusarium spp.)
agric.	Fusarium root rot	slimskimmel (Fusarium spp.)
life.sc., agric.	gentian root	ensianrod (-)
fin., social.sc.	Global Roots	Globale Roedder
agric.	grape root-worm fidia viticida	Fidia viticida
life.sc., agric.	grass root-gall nematode	krognematod (Subanguina radicicola (Greef))
life.sc., agric.	grass-root nematode	krognematod (Dithylenchus radicicolus (Greef))
social.sc.	grass roots movement	græsrodsbevægelse
met.	guided root bend test	tungbøjeprøvning af rør
nat.sc., agric.	hair root	hårrod
agric.	hop root borer	humleæder (Hepialus humuli)
med.	horn-shaped root forceps	hornformet rodtang
food.ind.	horseradish root	peberrod (Armoracia rusticana gaertner, b. meyer et scherbius, Cochlearia armoracia)
gen.	incomplete root penetration	ufuldstændig gennemsvejsning
med.	Jovanovic root canal reamer	Jovanovic'rodfil
met.	keyhole notch with a root radius of l mm	nøglehulskærv med en krumningsradius på 1 mm
work.fl., IT	keyword indexing by roots	Indeksering med ordstammer
agric.	killed root	drabt rod
met.	lack of root fusion	bindingsfejl i roden
stat.	latent root	egenværdi (vector)
el.	latent root	eigenvalue
math.	latent root vector	egenværdi
scient.	latent roots	latente rødder
IT	latent roots	egenværdi
nat.sc.	lateral root	siderod (radix lateralis)
med.	lateral root of the median nerve	radix lateralis nervi mediani
med.	lateral root of the optic tract	radix lateralis tractus optici
life.sc., agric.	lettuce root aphid	salatrodlus (Pemphigus bursarius)
life.sc., agric.	liquorice root	lakridstræ (-)
med.	liquorice root	lakridsrod
nat.sc.	main root	hovedrod (radix palaris)
agric.	main roots	hovedrødder
mater.sc., met.	main tensile stress parallel to the generatrixes of the notch root	hovedtrækspændingen parallel med en frembringer i kærvens bund
agric., food.ind.	manioc root	maniokrod
med.	medial root of the median nerve	radix medialis nervi mediani
med.	medial root of the optic tract	radix medialis tractus optici
gen.	medicinal roots	rødder til medicinsk brug
gen.	medicinal roots	medicinske rødder
med.	motor root of the ciliary ganglion	radix oculomotoria
nat.res., agric.	mushroom root rot	hvid rodråd (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
nat.res., agric.	mushroom root rot	honningsvamp (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
nat.res., agric.	mushroom root rot	Rosellinia-rodskimmel (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
agric.	naked-root planting	plantning af barrodsplanter
nat.res., agric.	oak root fungus	Rosellinia-rodskimmel (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
nat.res., agric.	oak root fungus	hvid rodråd (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
nat.res., agric.	oak root fungus	honningsvamp (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
nat.sc., agric.	oat root eelworm	havrecystenematod (Heterodera avenae, Heterodera major)
agric.	open-root planting	plantning af barrodsplanter
agric.	open-rooting planting	plantning af barrodsplanter
nat.sc.	orris root	irisrod
agric.	other root and tuber vegetables	andre rod-og knoldgrønsager
agric.	other root crops	andre rodfrugter
agric.	other root crops,not otherwise specified	andre rodfrugter,ikke andetsteds anført
comp., MS	package root directory	rodmappe til pakken (The directory on the sequencing computer on which files for the sequenced application package are installed. This directory also exists virtually on the computer to which a sequenced application will be streamed)
agric.	parent vine for root-stock	moderpodestamme
med.	parietal roots of the inferior vena cava	radices parietales venae cavae inferioris
agric., food.ind.	parsley root	persillerod (Petroselinum crispum tuberosum)
nat.sc., agric.	pea root eelworm	ærtecystenematod (Heterodera goettingiana)
nat.sc., agric.	pea root nematode	ærtecystenematod (Heterodera goettingiana)
life.sc., agric.	peanut root-knot nematode	rodgallenematod (Meloidogyne arenaria)
met.	penetration into the root	indsmeltningsdybde i halssnit
construct.	pier root	indre del af mole
tech., industr., construct.	pile root	den indbundne luvdel
life.sc., agric.	pine root aphid	fyrrerodlus (Prociphilus crateagi (Tullgr.))
agric.	plant with root ball	plante med jordklump
med.	plastic root implant	formstofrodimplantat
agric.	Pleiochaeta root rot	lupinbrunplet (Pleiochata setosa)
agric.	Pleiochaeta root rot	brunplet (Pleiochata setosa)
med.	point for filling dental root canals	rodfyldningsstift
nat.sc., agric.	polypody root	engelsød (Polypodium vulgare)
med.	posterior root fibres	radix posterior
med.	posterior root of the spinal nerves	spinalnervernes posteriore rod (radix dorsalis)
med.	posterior root of the spinal nerves	radix dorsalis
med.	posterior root potential	bagrodspotential
med.	posterior root reflex	radix posterior-reflex
med.	posterior root syndrome	radix posterior syndrom
agric.	potato and root crop washer	vaskemaskine til rodfrugter
life.sc., agric.	potato root eelworm	aaleangreb (Globodera rostochiensis, Heterodera rostochiensis)
life.sc., agric.	potato root eelworm	gul kartoffelcystenematod (Globodera rostochiensis, Heterodera rostochiensis)
life.sc., agric.	potato root eelworm	kartoffelnematod (Globodera rostochiensis, Heterodera rostochiensis)
nat.sc., agric.	potato root mite	logmide (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi)
nat.sc.	prop root	stylterod
agric.	propagation by root cuttings	formering ved rodstikling
agric.	pruning the roots	rodbeskæring
nat.sc., agric.	raspberry root borer	glassværmer (Bembecia marginata, Pennisetia marginata)
nat.sc.	respiratory root	luftrod
nat.sc.	respiratory root	ånderod (pneumatophorum)
gen.	rhubarb roots for pharmaceutical purposes	rabarberrod til farmaceutiske formål
scient., met.	rolling circle root line	rullecirkelbundlinje
nat.sc., agric.	root and corm disease of bananas	rod og knoldsyge
food.ind.	root and rhizome spice	krydderi i form af rødder/jordstængler
agric.	root and stem rot	rhododendronvisnesyge (Phytophthora cambivora)
agric.	root and stem rot	rodhalsråd (Phytophthora spp.)
agric.	root and tuber crops	rod- og knoldplanter
agric.	root and tuber crops	rod- og knoldfrugter
agric.	root and tuber crops	rod- og knoldafgrøder
agric.	root and tuber vegetables	rod- og knoldgrøntsager
agric.	root and tuber vegetables	rod-og knoldgrønsager
agric.	root ball	jordklump
agric.	root ball	klump
agric.	root ball	rodklump
met.	root bend test	bøjeprøvning med rodsiden på træksiden
comp., MS	root CA	rodnøglecenter (The most trusted certification authority (CA), which is at the top of a certification hierarchy. The root CA has a self-signed certificate)
med.	root-canal filling	rodfyldning
med.	root canal of tooth	canalis radicis dentis
nat.sc.	root-cap	rodhætte (pileorrhiza)
IT	root cause analysis	kerneårsagsanalyse
comp., MS	root certificate	rodcertifikat (A self-signed certification authority certificate)
comp., MS	root certification authority	rodnøglecenter (The most trusted certification authority (CA), which is at the top of a certification hierarchy. The root CA has a self-signed certificate)
comp., MS	Root certification authority certificate	certifikat fra rodcertificeringsnøglecenter (A certificate signed by the certification authority that is used to verify the authenticity of a server certificate created by the certification authority)
mech.eng.	root circle of bevel gear	bundcirkel for konisk tandhjul
agric.	root cleaner	rensemaskine til rodfrugter
life.sc.	root collar	rodhals (nodus vitalis)
med.	root compression syndrome	rodkompressionssyndrom
earth.sc., life.sc.	root constant	det for transpirationen kritiske vanddeficit
agric.	root crop	rodfrugter
environ.	root crop Plants which store edible material in a root, corm or tuber; root crops used as food vegetables or fodder include carrots, parsnips, swedes and turnips; starchy root crops include potatoes, cassavas and yams	rodfrugt
econ.	root crop	rodfrugt
agric.	root crop	rod-eller knoldfrugt
mech.eng.	root crop bucket	røgrab
agric.	root crop cultivation	afgrøder som kan radrenses
agric.	root crop cultivation	hakkekultur
agric.	root crop cultivation	rodfrugtkultur
agric.	root crop farm	rodfrugtdyrkningsbrug
agric.	root crop farm	bedrift hvor der dyrkes grønsager
agric.	root crop gapper	dibbelsåmaskine
agric.	root crop gapper	blokhakkemaskine
agric.	root crops	rodfrugtafgrøder
agric.	root crops	rodfrugt
agric.	root crops	rod-knoldfrugter
agric.	root crops harvesting	høst af rødder og knoldfrugter
agric.	root cutter	røskærer
agric.	root cutter	roesnittemaskine
agric.	root cutter with cleaner	røskærer med renser
agric.	root cutter with cleaning cage	roerasper med rensetromle
agric.	root cutter with spiral elevator and cleaner	roerasper med spiralsnegl og renseudstyr
life.sc., agric.	root cutting	rodstikling
industr., construct.	root diameter	kernediameter
chem.	root diameter	snekkekernediameter
mech.eng.	root diameter of active flank	tandfodsdiameter
mech.eng.	root diameter of bevel gear	bundcirkeldiameter for konisk tandhjul
gen.	root dictionary	rodordbog
comp., MS	root directory	rodmappe (The uppermost directory on a computer, partition or volume)
agric.	root drill	røsåmaskine
comp., MS	root element	rodelement (The element in an XML document that contains all other elements. It is the top-level element of an XML document and must be the first element in the document)
stat.	root estimator of a mean	rodestimator af en middelværdi
met.	root face	affaset rodkant
industr., construct.	root fibre	rodfiber
life.sc., forestr.	root flare	rod
med.	root foramen of tooth	foramen apicis dentis
agric.	root form of phylloxera	radicola
agric.	root formation stimulator	roddanner
life.sc., agric.	root formation stimulators	roddannere
nat.sc., agric.	root-gall midge	galmyg
agric.	root gapper	dibbelsåmaskine
agric.	root gapper	blokhakkemaskine
agric.	root grafting	rodpodning
nat.sc.	root hair	rodhår (pilus radicularis)
nat.sc.	root hairs	rodhår
nat.sc.	root hairs	rodsystem
agric.	root harvester for beet	roeoptager
nat.sc., agric.	root herbicide	rodherbicid
IT, dat.proc.	root index file	overordnet indeksfil
med.	root-inducing plasmid	Ri-plasmid
agric.	root injector	jordinjektor
agric.	root kill	roddød
agric., industr.	root knot	rodgalle
life.sc., agric.	root-knot eelworm	rodål (Meloidogyne spp.)
life.sc., agric.	root-knot nematode	rodål (Meloidogyne spp.)
life.sc., agric.	root-knot nematodes	rodgallenematoder (Meloidogyne spp.)
chem.	root layer	rodstreng
chem.	root layer	bundstreng
nat.sc., agric.	root-lesion nematode	rodsarnematoder (Pratylenchus spp.)
life.sc., agric.	root-lesion nematodes	rodsårnematoder (Pratylenchus)
comp., MS	root license	rodlicens (The element of a license chain that is bound to a computer and is required to decrypt the content key in the leaf license)
agric.	root lifter for beet	roeoptager
stat., phys.sc.	root mean square	kvadratisk middelværdi
stat., phys.sc.	root mean square	kvadratrod
stat., phys.sc.	root mean square	RMS-værdi
stat., phys.sc.	root mean square	kvadratisk middel
stat., phys.sc.	root mean square	effektivværdi
stat., phys.sc.	root mean square	r.m.s.-værdi
el.	root mean square detector	effektivværdidetektor
el.	root mean square detector	r.m.s.-detektor
stat., scient.	root mean square deviation	kvadratrod af middelkvadratafvigelse
stat., scient.	root mean square deviation	standardafvigelse
math.	root mean square deviation	kvadratroden af middelkvadratafvigelsen
stat., scient.	root mean square error	kvadratrod af middelkvadratafvigelse
stat., scient.	root mean square error	standardafvigelse
math.	root mean square error	kvadratroden af middelkvadratafvigelsen
met.	root mean square height	RMS-værdi
commun.	root mean square phase error	RMS-fasefejl
met.	root mean square value of magnetic field strength	effektiv værdi af den magnetiske feltstyrke
el.	root mean square voltage	effektiv spænding
el.	root mean square voltage	r.m.s.-spænding
IT, el.	root mean square-converter	kvadratrodsværdi-konverter
energ.ind., industr.	root-mean-square converter	kvadratrodskonverter
commun., IT	root-mean-square pulse broadening	effektiv impulsudvidelse
commun., IT	root-mean-square pulse duration	effektiv impulsvarighed
el.	root-mean-square responding	rms-måling
phys.sc.	root-mean-square sound pressure	RMS lydtryk
phys.sc.	root-mean-square sound pressure	lydtrykkets effektivværdi
stat., phys.sc.	root-mean-square value	r.m.s.-værdi
stat., phys.sc.	root-mean-square value	effektivværdi
stat., phys.sc.	root-mean-square value	effektiv værdi
phys.sc.	root-mean-square value of the sound pressure	lydtrykkets effektivværdi
phys.sc.	root-mean-square value of the sound pressure	RMS lydtryk
el.	root-mean-square voltage	effektiv spænding
el.	root-mean-square voltage	r.m.s.-spænding
comp., MS	root model site	rodmodelwebsted (The primordial model site for an application. Each application must contain one root model site)
IT, dat.proc.	root node	moder-knude
environ.	root nodule	rodknold
earth.sc.	root of a central tube	centralrσrs stamme
transp., construct.	root of a groyne	indbygningens afslutning
nat.sc.	root of tail	halerod
med.	root of the facial nerve	radix nervi facialis
med.	root of the hair	radix pili
med.	root of the hair	hårrod
med.	root of the lung	radix pulmonis
med.	root of the mesentery	radix mesenterii
med.	root of the mesentery	krøsroden (radix mesenterii)
med.	root of the nail	radix unguis
med.	root of the nail	neglerod
med.	root of the nose	radix nasi
med.	root of the penis	radix penis
med.	root of the penis	penisroden
med.	root of the tongue	tungeroden
med.	root of the tongue	radix linguae
med.	root of the tooth	tandrod
med.	root of the transverse mesocolon	radix mesocoli transversi
industr., construct.	root of thread	kærnediameter
med.	root of vertebral arch	buerod
agric.	to root out	rykke op med rode
life.sc., agric.	root penetration	rodgennemtrængning
life.sc., agric.	root penetration	rodspændt
life.sc., agric.	root penetration	gennemvoksning med rødder
mus.	root position	grundform
tech., industr., construct.	root post	stiftforstærkning
life.sc.	root pressure	rodtryk
nat.sc., agric.	root-propagated weed	rodukrudt
nat.sc., agric.	root propagating weeds	rodukrudt
agric.	root pulper	sukkerrømoser
agric., construct.	root rake	kvassamlingsaggregat
agric., construct.	root rake	doserblad med rivetænder
nat.sc., agric.	root range	rodzone
mech.eng.	root relief	profilkorrektion af tandfod
life.sc., agric.	root remain	rodrest
life.sc., agric.	root residue	rodrest
nat.res., agric.	root rot	honningsvamp (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
nat.res., agric.	root rot	rodråd
agric.	root rot	tørresyge (Colletotrichum gloeosporioides)
nat.sc., agric.	root rot	rodforrådnelse
agric.	root rot	knoldforrådnelse (Phytophthora richardiae)
agric.	root rot	zoneråd (Pythium ultimum)
agric.	root rot	rodfiltsvamp (Rhizoctonia solani)
agric.	root rot	selleriskurv (Phoma apiicola)
nat.res., agric.	root rot	Rosellinia-rodskimmel (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
nat.res., agric.	root rot	hvid rodråd (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
agric.	root rot of beech	kæmpesporesvamp (Meripilus giganteus)
nat.sc., agric.	root rot of beet	bederodbrand (Phoma betae, Pythium debaryanum)
med.	root sheath	rodskede
life.sc., nat.res., agric.	root/shoot ratio	rodtop forhold
agric.	root shredder	røhakker
agric., construct.	root slicer	stubopskæringsmaskine
agric.	root slicer	roesnittemaskine
gen.	root slicers machines	roesnittere maskiner
gen.	root slicers machines	roeskæremaskiner
agric.	root sorting	sortering af rodfrugterne
nat.sc., agric.	root stem	rodstamme
agric.	root-stock nursery	moderpodestamme
agric.	root-stock parent vine	moderpodestamme
agric.	root stock variety	klon af grundstamme
nat.sc.	root-sucker	rodskud (sarmentum)
agric.	root sucker	rodskud
nat.sc.	root system	rodhår
nat.sc.	root system	rodsystem
agric.	root thinner	udtyndingsmaskine
nat.sc.	root tip	rodspids
life.sc., nat.res., agric.	root/top ratio	rodtop forhold
agric.	root topping machine for beet	roeaftopper
med.	root treatment	rodbehandling
nat.sc., agric.	root trunk	rodstamme
life.sc., nat.res., agric.	root tuber	rodknold
environ.	root tubercle	rodknold
econ.	root vegetable	rodgrøntsag
agric.	root vegetable	rodgrønsag
gen.	root vegetables harvesting equipment	høstmaskiner til rodfrugter
gen.	root-word	rodord
nat.sc., agric.	root zone	rodzone
ecol.	root zone plant	rodzoneanlæg
nat.sc., agric.	rooting additive	roddannermiddel
med., life.sc.	rooting reflex	brystsøgende refleks
life.sc., agric.	rooting through	rodspændt
agric., construct.	rooting up	rykken op med rode
nat.sc., agric.	rooting zone	rodzone
chem., el.	Roots compressor	rootskompressor
chem., el.	Roots compressor	Roots kompressor
gen.	roots for food	rødder til brug som næringsmidler
mech.eng.	Roots supercharger	Roots lader
agric.	rusty root	kimskimmelsvampe (Pythium spp.)
agric.	rusty root	rodbrandsvampe (Pythium spp.)
agric.	salep root	saleprod
nat.sc., agric.	scion root	rod på ædelris
med.	second part of the facial nerve root	pars secunda radicis nervi facialis
nat.sc.	secondary root	siderod (radix lateralis)
nat.sc., agric.	seed-grown root stock	frøgrundstamme
nat.sc., agric.	seed-grown root stock	frøstamme
nat.sc., agric.	seed-grown root stock	frøformeret grundstamme
med.	sensitive nerve root	sensitive rod (radix sensitiva)
med.	sensitive nerve root	sensoriske rod (radix sensitiva)
med.	sensitive nerve root	radix sensitiva
med.	sensorial nerve root	sensoriske rod (radix sensitiva)
med.	sensorial nerve root	sensitive rod (radix sensitiva)
med.	sensorial nerve root	radix sensitiva
agric.	shifting of roots on the ground	forskydning af rør på jorden
agric.	shifting of roots on the ground	skubning af rør på jorden
agric.	shifting of roots on the ground	flytning af rør på jorden
met.	single Vee groove with broad root face	Y-fuge
met.	single Vee groove with root face	V-fuge med affasede rodkanter
nat.sc.	sinker root	sænker
nat.sc., agric.	snake root	slangeurt (Bistorta major, Polygonum bistorta)
comp., MS	snap-in root node	rodnode til snap-in (The top node in any snap-in, whether stand-alone or extension)
agric.	spacing discs with marking for plants with root ball	tilføringsskive med markør til klumpplanter
med.	spinal root syndrome	spinalrodssyndrom
med.	spinal roots of the accessory nerves	pars spinalis verni accessorii (pars spinalis nervi accessorii)
nat.res.	spurred coral-root	knælæbe (Epipogium aphyllum (F.W.Schmidt) Sw.(f. aphyllum))
IT	square root function	kvadratrodsfunktion
scient.	square root Hertz	kvadratrod Hz
scient.	square root Hz	kvadratrod Hz
scient.	square-root law	kvadratrodsregel
el.	square-root mobility condition	kvadratrodsmobilitetsbetingelse
scient.	square-root rule	kvadratrodsregel
math.	square root transformation	kvadratrodstransformation
comp., MS	stand-alone root	separat rod (A DFS namespace, the configuration information for which is stored locally on the host server. The path to access the root or a link starts with the host server name. A stand-alone root has only one root target. There is no root-level fault tolerance. Therefore, when the root target is unavailable, the entire DFS namespace is inaccessible)
nat.sc.	stilt root	stylterod
comp., MS	storage root key	lagringsrodnøgle (On a system that incorporates a TPM, a cryptographic asymmetric key which is created at the root of the TPM key hierarchy (2048-bit RSA key) and which is used by the TPM to store protected data. The private portion of this key never leaves the TPM. The public part of this key is returned to the owner and needs to be carefully guarded since it uniquely identifies the TPM on the network, therefore is privacy sensitive)
nat.sc., agric.	strawberry root weevil	jordbærrodgnaver (Brachyrinus ovatus, Otiorrhynchus ovatus)
life.sc., agric.	stubby-root nematodes	nematoder (Paratrichodorus teres)
nat.sc.	sucking root	sugerod (haustorium)
nat.sc., agric.	sugarcane root rot	sukkerrørrodråd (Pythium arrhenomanes)
nat.sc., agric.	superficial root	overfladerod
med.	superior root of the vestibular cochlear nerve	radix vestibularis nervi acustici
nat.res., agric.	sweet root	kalamus (Acorus calamus)
nat.res., agric.	sweet root	kalmus (Acorus calamus)
med.	sympathetic root of ciliary ganglion	radix sympathica
nat.sc.	to take root	slå rod
nat.sc.	to take root	at slå rødder
nat.sc.	to take root	at roddanne
agric.	to take roots	slå rødder
agric.	to take roots	anslag
life.sc., agric.	taking root	rodfæstelse
life.sc., agric.	taking root	rodslagning
nat.sc.	tap-root	pælerod (radix palaris)
agric.	tapioca roots	tapiokaroedder
met.	thickness of root face	højde af rodflanke
mech.eng.	thread root	gevindbund
nat.sc., agric.	to scion root	roddannelse over podested
agric., industr.	tobacco black root rot	rodråddenskab
mech.eng.	tooth root	tandfod
mech.eng.	tooth root surface	tandmellemrums bundflade
agric.	tree root	trærod
agric.	to trim roots	beskære rødder
comp., MS	trusted root CA	rodnøglecenter, der er tillid til (A root certification authority that appears in the Trusted Root Certification Authorities console of the Windows operating systems and is trusted by the operating system)
comp., MS	Trusted Root Certification Authorities	Nøglecentre, der er tillid til (Implicitly trusted certification authorities. Includes all of the certificates in the Third-Party Root Certification Authorities store plus root certificates from the user organization and Microsoft)
comp., MS	trusted root certification authority	rodnøglecenter, der er tillid til (A root certification authority that appears in the Trusted Root Certification Authorities console of the Windows operating systems and is trusted by the operating system)
comp., MS	trusted root key	rodnøgle, der er tillid til (An encryption key used in Configuration Manager to help clients identify valid management points)
life.sc., nat.res., agric.	tuberous root	rodknold
agric.	tuberous roots of flowers	blomster knolde
agric.	tulip-root of oats	stængelnematod (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci)
life.sc., agric.	turnip root fly	stor kålflue (Delia floralis, Hylemya floralis)
med.	vestibular root of the cervical ansa	radix inferior ansæ cervicalis
med.	vestibular root of the vestibulocochlear nerve	radix cochlearis nervi acustici
nat.sc., agric.	violet root rot	violet rodfiltsvamp (Rhizoctonia violacea)
med.	visceral roots of the inferior vena cava	radices viscerales venae cavae inferioris
comp., MS	Web root	webrod (The root directory for a Web site, where the content files are stored. In (IIS), the home directory and all its subdirectories are available to users by default. Also, the root directory for an IIS service. Typically, the home directory for a site contains the home page)
scient.	weighted root mean square acceleration value	vægtet geometrisk middelværdi af accelerationsfrekvensen
agric.	western grape root worm	bromius obscurus (Adoxus obscurus var. villosulus, Bromius obscurus, Eumolpus vitis, Schreiber)
agric.	western grape root worm	eumolpus vitis (Adoxus obscurus var. villosulus, Bromius obscurus, Eumolpus vitis, Schreiber)
agric.	western grape root worm	adoxus obscurus var.villosulus (Adoxus obscurus var. villosulus, Bromius obscurus, Eumolpus vitis, Schreiber)
mech.eng.	wheel root circle	fodcirkel
nat.res., agric.	white root rot	Rosellinia-rodskimmel (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
nat.res., agric.	white root rot	hvid rodråd (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
nat.res., agric.	white root rot	honningsvamp (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix)
agric.	white root rot	egeroddræber (Rossellinia quercina)
met.	width of root face	højde af rodflanke
gen.	word root	rod
mech.eng.	worm root circle	fodcirkel
mech.eng., construct.	worm root depth	snekkekernedybde