| Subject | English | Danish |
| IT | advanced process control | avanceret processtyring |
| agric. | analysis method for brewing process control | analysemetode til bryggeridriftskontrol |
| IT, coal. | automatic control in mineral processing | automatisk kontrol inden for mineraloparbejdning |
| met. | automatic control of the blast furnace process | automatisk regulering af højovne |
| health., pharma. | change control process | procedure for kontrol af ændringer |
| IT, dat.proc. | control and processing unit | kontrol-og behandlingsapparat |
| law, IT | control of processing on behalf of third parties | kontrol med databehandling der udføres for trediemand |
| el. | control process | reguleringsproces |
| IT | data-processing quality control | kvalitetssikring inden for edb |
| met. | industrial process based on servo-control | industriproces baseret på servostyring |
| IT | industrial process control | industriel processtyring |
| lab.law., mech.eng. | manual process control | manuel processtyring |
| lab.law., mech.eng. | manual process control | overvågningsarbejde |
| lab.law., mech.eng. | manual process control | manuel proceskontrol |
| IT, mech.eng. | modular construction of a pneumatic process-control system | pneumatisk processtyring opbygget i moduler |
| commer., polit. | procedure for processing under customs control | proceduren for forarbejdning under toldkontrol |
| IT, dat.proc. | process control | proceskontrol |
| mater.sc. | process control | procesledelse |
| gen. | process control | processtyring |
| IT | process control equipment | processtyringsudstyr |
| stat., tech. | process out of control | proces ude af statistiskkontrol |
| tech., mater.sc. | process quality control | proceskvalitetsstyring |
| stat., tech. | process under control | proces i statistisk kontrol |
| cust., tax. | processing under customs control | forædling under toldkontrol |
| econ. | processing under customs control | forarbejdning under toldkontrol |
| IT | programmable process control unit | proceskontrolenhed som kan programmeres |
| earth.sc. | semi-autonomous process control | halvautomatisk processtyring |
| stat., tech., el. | statistical process control | statistisk processtyring |
| stat., tech., el. | statistical process control | statistisk proceskontrol |
| commun., IT | terminal control process | terminalstyringsproces |