Terms containing Process And

Subject	English	Danish
gen.	Advanced algorithms and architectures for speech and image processing	Avancerede algoritmer og arkitekturer for tale-og billedbehandling
nucl.pow.	Advisory Committee on Programme Management for Radioactive Waste Processing and Storage	Det rådgivende Udvalg for Programforvaltning-Behandling og opbevaring af radioaktive Affaldsstoffer
stat., scient.	age dependent birth and death process	aldersbetinget fødsels-of dødsproces
math.	age-dependent birth and death process	aldersbetinget fødsel og død proces
gen.	an evolutionary and inclusive process	en evolutionær proces, der er åben for alle
gen.	an evolutionary and inclusive process	en evolutionær proces, som omfatter alle ansøgerlande
gen.	an evolutionary and inclusive process	en evolutionær og inklusiv proces
food.ind.	Association of European Fruit and Vegetable Processing Industries	Den Europæiske Organisation for Frugt- og Grøntsagsforarbejdningsindustrier
environ.	bacterial and aerobic processes	bakteriel og aerob proces
stat.	birth and death process	fødsels-og dødsproces
math.	birth and death process	fødsels- og dødsproces
math.	birth, death and immigration process	fødsel, død og indvandring proces
stat.	birth-and-death process	fødsels-og dødsproces
stat., scient.	birth,death and immigration process	fødsels-,døds-og immigrationsproces
cultur.	black and white process	sort-hvid-proces
environ.	bleaching sludges from hypochlorite and chlorine processes	blegemiddelslam fra hypochlorit- og chlorprocesser
industr., construct., met.	blow-and-blow process	blæse-blæse-proces
industr., construct., met.	blow-and-blow process	blow-and-blow-proces
agric., chem.	both parathion and paraoxon undergo a process of enzymatic hydrolysis	både parathion og paraoxon undergår enzymatisk hydrolyse
met.	brazing soldering and braze welding processes	loddemetoder
agric.	canning and processing installations	konserverings-og forarbejdningsanlæg
gen.	chop and leach process	hakke- og opløsningsproces
agric.	Community code of oenological practices and processes	EF-kodeks for ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder
energ.ind.	compliance monitoring and enforcement process	overvågning og håndhævelse af overholdelsen
IT	computer-aided design of product and process	datamatstøttet produkt- og procesudformning
IT, dat.proc.	control and processing unit	kontrol-og behandlingsapparat
IT, social.sc.	Data-Processing and Language Support	IT- og sprogstøtte
IT, dat.proc.	digitization and signal processing	digitalisering og signalbehandling
environ.	disposal and processing of animal waste	forarbejdning og afsætning af animalsk affald
el.	electrochemical etching and replating process	overfladepotential-barriere teknik
agric.	food processing,beverages and tobacco	nærings-og nydelsesmiddelindustrien
energ.ind., el.	fuel fabrication and processing plant	anlæg til fremstilling og oparbejdning af brændsel
stat., IT	general and annual survey processing	generel og årlig databehandling
R&D.	Group on innovative products, processes and organisation	Gruppen vedrørende Innovative Produkter, Processer og Organisation
stat.	hierarchical birth and death process	hierarkisk fødsels-og dødsproces
health.	High-Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the European Union	refleksionsproces på højt plan vedrørende patientmobilitet og den fremtidige udvikling inden for sundhedspleje i Den Europæiske Union
health.	High-Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the European Union	proces for overvejelser på højt plan vedrørende patienternes mobilitet og den fremtidige udvikling inden for sundhedspleje i EU
met.	hot and cold strip-rolling process	varm og kold båndvalsningsproces
gen.	Information industry and market and language processing	lingvistik
gen.	Information industry and market and language processing	Informationsindustri og informationsmarked
gen.	Information Processing Systems and Software	programmeludvikling og informationsbehandlingssystemer
mater.sc.	interface and boundary processes	grænseflade- og grænseprocesser
food.ind.	machinery for food, beverage and tobacco processing	maskiner til nærings- og nydelsesmiddelindustrien
industr.	manufacture of hollow glass and similar products,by automatic processes	fremstilling af hulglas og lignende produkter ved automatiske processer
industr.	manufacture of hollow glass and similar products,by manual or semiautomatic processes	fremstilling af hulglas og lignende produkter ved manuelle eller halvautomatiske processer
fish.farm.	marketing and processing equipment	forarbejdnings- og afsætningsudstyr
fin.	marketing and processing of agricultural, fishery and forestry products	afsætnings- og forarbejdningsstrukturer for land- og skovbrugs- samt fiskeriprodukter
school.sl., agric.	master in pomology and fruit-processing	frugtavl og udnyttelse af frugt mesteruddannelse
agric.	meat processing and packing establishment	kødforarbejdningsvirksomhed og konservesfabrik
agric.	oenological practices and processes	ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder
IT	office machines and automatic data-processing machines	kontormaskiner,automatisk databehandlingsudstyr
industr., chem.	oils and fats processing industry	oliekemisk industri
nat.sc., agric.	paint-and-batten process	pælebeskyttelse
industr., construct., met.	paste mould press-and-blow process	presse-blæseproces med smurt form
industr., construct., met.	paste mould press-and-blow process	press-and-blow proces med paste mould
nat.sc.	physiological studies of strontium retention and excretion processes	fysiologiske undersøgelser af retentions- og ekskretionsprocesserne for strontium
gen.	planning and review process	planlægnings- og gennemgangsproces
gen.	Planning and Review Process	planlægnings- og gennemgangsproces
environ.	plasma and laser process	plasma-og laserproces
gen.	preparation, supervision and monitoring of the electoral process	forberedelse, overvågning og observation i forbindelse med valghandlingen
gen.	preparation, supervision and monitoring of the electoral process	forberedelse, overvågning og observation af valgprocessen
industr., construct., met.	press-and-blow process	presse-blæseproces
industr., construct., met.	press-and-blow process	press-and-blow proces
met.	process and effects of cutting	skæreproces
gen.	process based on ceramic and mineral matrices	proces baseret på keramiske og mineralske matricer
gen.	Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe	processen vedrørende stabilitet og godt naboskab i Sydøsteuropa
gen.	Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe	Royaumont-processen
gen.	processes and production methods	produktionsprocesser og -metoder
health.	processes between biotic organisms and their environment	vekselvirkning mellem levende væsener og deres omgivelser
agric.	processing aid and additive	teknisk hjælpestof og tilsætningsstof
agric.	processing and preserving of fruit and vegetables	forarbejdning af frugt og grøntsager
fin., transp., polit.	processing, marketing, distribution and transport	udvikling af forarbejdning, markedsføring, distribution og transport
gen.	processing, marketing, distribution and transport	forarbejdning, markedsføring, distribution og transport
industr., construct.	processing of paper and board	forarbejdning af papir og pap
industr., construct.	processing of rubber and plastics	gummi-og plastindustri
nat.sc., industr.	process-orientated research and development	procesorienteret forskning og udvikling
gen.	product and process innovations	produkt-og procesinnovation
gen.	product and process orientated research and development	produkt- og procesorienteret forskning og udvikling
met.	production and preliminary processing of metals	fremstilling og primær bearbejdning af metaller
met.	production and preliminary processing of non-ferrous metals	fremstilling og primær bearbejdning af ikke-jernholdige metaller
mater.sc.	research and development of products and processes	forskning i og udvikling af produkter eller produktionsmetoder
gen.	Review Mechanism of the Stabilisation and Association process	stabiliserings- og associeringsprocessens vurderingsmekanisme
industr., construct.	sawing and processing of wood	træforarbejdning
industr., construct.	shaping and processing of flat glass	forarbejdning af planglas
industr.	shaping and processing of hollow glass	forarbejdning af hulglas
met.	skilled iron and steel process technology worker	faglært arbejdskraft i procesteknik
environ.	sludges and solids from tempering processes	Slam og faste produkter fra haerdning
environ.	sludges and solids from tempering processes	slam og faste produkter fra hærdning
gen.	Stabilisation and Association process	stabiliserings- og associeringsproces
gen.	Subcommittee on Data Processing and Individual Rights	Underudvalget om Datamatik og Den Enkeltes Rettigheder
industr., construct., met.	suck-and-blow process	vacuum-and-blow proces
industr., construct., met.	suck-and-blow process	sugeproces
gen.	The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia continue to be part of the Stabilisation and Association Process.<	Kandidatlandene Tyrkiet, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien*, Montenegro*, Island+ og Serbien*, de potentielle kandidatlande, der er omfattet af stabiliserings- og associeringsprocessen, Albanien og Bosnien-Hercegovina, EFTA-landene Liechtenstein og Norge, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, samt Ukraine, Republikken Moldova, Armenien, Aserbajdsjan og Georgien tilslutter sig denne erklæring.brbr* Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Montenegro og Serbien deltager fortsat i stabiliserings- og associeringsprocessen.brbr+ Island er fortsat medlem af EFTA og Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.
met.	the steel was made by the LD-process and it was available as rolled bar	stålet er smeltet ved LD-processen og forelå som valsede stænger
int. law., fish.farm., UN	United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea	FN's åbne uformelle høringsproces vedrørende havspørgsmål og havret
comp., MS	username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the	brugernavn
industr., construct., met.	vacuum-and-blow process	sugeproces
industr., construct., met.	vacuum-and-blow process	vacuum-and-blow proces
el.	van Arkel and de Boer process	van Arkel proces
environ.	waste from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture	Affald fra kemiske processer, hvori kvaelstof indgaar, samt affald fra fremstilling af kunstgoedning
environ.	wastes and sludges from non-ferrous hydrometallurgical processes	Affald og slam fra hydrometallurgiske processer
environ., met.	wastes and sludges from non-ferrous hydrometallurgical processes	affald og slam fra hydrometallurgiske processer
environ.	wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing, food preparation and processing	affald fra landbrug,gartneri,jagt,fiskeri,akvakultur samt fremstilling og forarbejdning af levnedsmidler
environ.	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing	affald fra fremstilling og forarbejdning af frugt,grøntsager,korn,spiseolier,kakao,kaffe,tobak og konserves
environ.	wastes from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture	Affald fra kemiske processer, hvori kvaelstof indgaar, samt affald fra femstilling af kunstgoedning
environ.	wastes from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture	affald fra kemiske processer,hvori kvælstof indgår,samt affald fra fremstilling af kunstgødning
environ.	wastes from pulp, paper and cardboard production and processing	Affald fra fremstilling og forarbejdning af papirmasse, papir og pap
environ.	wastes from pulp, paper and cardboard production and processing	affald fra fremstilling og forarbejdning af papirmasse,papir og pap
environ.	wastes from sulphur chemical processes production and transformation and desulphurisation processes	affald fra kemiske processer,hvori svovlforbindelser indgårproduktion og omdannelse,samt fra afsvovlingsprocesser
environ.	wastes from sulphur chemical processes production and transformation and desulphurisation processes	Affald fra kemiske processer, hvori svovlforbindelser indgaar produktion og omdannelse, samt fra afsvovlingsprocesser
environ.	wastes from the manufacture, formulation, supply and use of halogens and halogen chemical processes	affald fra kemiske processer,hvori indgår halogenforbindelser
environ.	wastes from the manufacture, formulation, supply and use of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture	affald fra kemiske processer,hvori kvælstof indgår,samt affald fra fremstilling af kunstgødning
environ.	wastes from the manufacture, formulation, supply and use of phosphorous chemicals and phosphorous chemical processes	affald fra kemiske processer,hvori fosfor indgår
environ.	wastes from the manufacture, formulation, supply and use of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes	affald fra kemiske processer,hvori svovlforbindelser indgårproduktion og omdannelse,samt fra afsvovlingsprocesser
environ.	wastes from the MFSU of halogens and halogen chemical processes	affald fra kemiske processer,hvori indgår halogenforbindelser
environ.	wastes from the MFSU of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture	affald fra kemiske processer,hvori kvælstof indgår,samt affald fra fremstilling af kunstgødning
environ.	wastes from the MFSU of phosphorous chemicals and phosphorous chemical processes	affald fra kemiske processer,hvori fosfor indgår
environ.	wastes from the MFSU of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes	affald fra kemiske processer,hvori svovlforbindelser indgårproduktion og omdannelse,samt fra afsvovlingsprocesser
environ.	wastes from water and steam degreasing processes except 11 00 00	Affald fra vand- og dampaffedtning med undtagelse af 11 00 00
environ.	wastes from water and steam degreasing processes except 11	affald fra vand-og dampaffedtningmed undtagelse af 11 00 00
environ., industr.	water and steam degreasing process	vand- og dampaffedtning
gen.	Working Party on Cleaning of Waste Gases : Steel and Further Processing	Arbejdsgruppe vedrørende rensning af Spildgas: stål og videre bearbejdning
met.	Working Party on Industries of Primary Processing of Iron and Steel	Arbejdsgruppe vedrørende primær Jern- og Stålindustri