Subject | English | Danish |
gen. | actino-chemical printing lamp | lampe til aktinokemisk lystryk |
patents. | advertising, in particular radio, television, cinema, print, videotext and teletext advertising | annonce- og reklamevirksomhed, navnlig radio-, tv-, biograf-, videotekst- og tekst-tv-reklamer, trykte reklamer |
cultur. | air print | kopi til frigivelse |
IT | alphanumeric dot-matrix printing character | alfanumeriske punkt matrix karakterer |
IT | alpha-numeric printing device | alfanumerisk trykkeanordning |
IT | alphanumerical dot-matrix printing character | alfanumerisk punktmatrixkarakter |
IT, dat.proc. | alternate printing | vekseludskrift |
commun. | anastatic printing | zinktryk |
commun. | anastatic printing | anastatisk tryk |
mater.sc., chem. | anilin printing | flexo tryk |
cultur., commun. | annotated print | billede med kommentarer påført |
tech. | automatic counting and printing assembly | automatisk udstyr for tælling og udskrivning |
tech., industr., construct. | automatic screen printing | automatisk filmtryk |
tech., mech.eng. | automatic ticket-printing weighing machine | vægt med automatisk bontrykning |
commun., industr. | background printing | baggrundstryk |
commun., industr. | background printing | bundtryk |
commun., industr. | background printing | bundmønster |
IT, dat.proc. | background printing | baggrundsudskrivning |
gen. | banknote printing machinery | seddeltrykkemaskine |
fin. | banknote printing works | trykning af sedler |
gen. | banknote printing works | trykkeri |
gen. | banknote printing works | seddeltrykkeri |
IT, dat.proc. | batch printing | bundtvis udskrivning |
IT, el. | bidirectional printing. | tovejsskrivning |
immigr., tech. | black print | sort ledetekst |
immigr., tech. | black print | sort fortrykt tekst |
immigr., tech. | black print | fortrykt tekst |
industr., construct. | block printing machine | bloktrykkemaskine |
gen. | bold print | fed skrift |
industr., construct. | book printing paper | bogtrykspapir |
gen. | Braille printing | blindeskrift |
cultur. | camera used for composing and preparing printing plates and cylinders by photographic means | kamera der anvendes i sætterier og klicheanstalter til behandling af trykplader og trykcylindre ad fotografisk vej |
IT | central printing system | fælles udskrivningsenhed |
IT, dat.proc. | to chain print | fletning af dokumenter |
IT, dat.proc. | to chain print | flette dokumenter |
IT, dat.proc. | to chain print | fletning af udskrift |
IT, dat.proc. | to chain print | flette udskrift |
IT, dat.proc. | character-at-a-time printing | tegn-for-tegn udskrivning |
commun. | chemical printing | stentryk |
commun. | chemical printing | litografi |
industr., construct. | chrome printing | chromtryk |
industr., construct. | clouding by partial printing of the warp | kædetryk |
industr., construct. | clouding by partial printing of the warp | chinétryk |
gen. | Colloquium on Mergers, Capital Movements and the Printing Industry | Kollokvium om fusion, kapitalbevægelser og trykkeriindustrien |
commun. | color printing | farvetryk |
tech., industr., construct. | color printing | kromotypi |
commun. | colour printing | farvetryk |
tech., industr., construct. | colour printing | kromotypi |
comp., MS | commercial printing | trykning på trykkeri (The process of producing copies of documents, publications, or images in high volume) |
cultur. | contact printing | kontaktaftryk |
commun., IT | continuous printing | fortløbende duplikering |
commun., mater.sc. | continuous printing | kontinuerligt tryk |
tech., industr., construct. | continuous steaming equipment for printing | kontinu-dekateringsudstyr til trykning |
immigr., tech. | continuous tone printing | halvtonetryk |
IT, dat.proc. | continuous-mode printing | udskrivning i endeløse baner |
industr., construct. | copper plate printing paper | kobbertrykpapir |
immigr., tech. | copper-plate printing | pladetryk |
commun., mater.sc. | copperplate printing | kobberpladetryk |
life.sc. | copperplate printing | kobbertryk |
polit. | Crossmedia Printing Unit | Enheden for Tværmediel Trykning |
cultur., commun. | diazo print | diazotypi |
earth.sc., life.sc. | diazo printing apparatus | lyskopimaskine |
commun. | die-printing | relieftryk |
commun. | die-printing | prægetryk |
work.fl. | digital printing | digitaltryk |
work.fl. | digital printing | digitalprint |
immigr., tech. | direct printing process | direkte trykteknik |
commun. | direct-printing telegraphy | direct-printing telegraphy |
industr., construct. | discharge printing | ætstryk |
tech., industr., construct. | discontinuous steaming equipment for printing | diskontinu-dekateringsudstyr/diskontinuerligt dekaterings-udstyr til trykning |
gen. | display and printing calculator | elektronregner med strimmel og lystavle |
gen. | display and printing calculator | elektronregnemaskine med strimmel og lystavle |
gen. | display and printing calculator | elektronisk kalkulator med strimmel og lystavle |
gen. | display and printing calculator | elektronisk kalkulationsmaskine med strimmel og lystavle |
gen. | document out of print | udgået |
IT, dat.proc. | double-height printing | udskrivning i dobbelt højde |
IT, dat.proc. | double-width printing | udskrivning i dobbelt bredde |
gen. | drying apparatus for photographic prints | tørreapparater til fotografiske aftryk |
IT, dat.proc. | duplex printing | skøn-og vidertryk |
IT, dat.proc. | duplex printing | vidertryk |
commun. | dyeline print | jarvetryke |
IT | dynamic print-out | dynamisk udskrift |
commun. | electrostatic printing method | elektrostatisk trykning |
tech., industr., construct. | equipment for printing selvedges | udstyr til trykning af ægkanter |
tech., industr., construct. | equipment for spray printing | udstyr til sprøjetryk |
gen. | European Finger Print Working Group | Ekspertgruppen vedrørende Fingeraftryk |
patents. | fee for the printing of a new specification | gebyr for trykning af nyt patentskrift |
IT, dat.proc. | file printing | udskrift til fil |
mater.sc. | film with continuous print | folie med fortløbende tryk |
hobby, commun. | flaw in printing | frimærkefejltryk |
hobby, commun. | flaw in printing | fejltryk |
mater.sc., chem. | flexographic print | flexo tryk |
industr., construct. | flock printing | flocktryk |
immigr., tech. | foil printing | folieaftryk |
tech. | form printing | fortrykt tekst |
tech. | form printing | formulartryk |
el. | frequency-shift direct-printing channel | kanal for direkte skrivning med frekvensskift |
el. | frequency-shift direct-printing channel | direkte udskriftskanal med frekvensændring |
commun., mater.sc. | frontal printing | frontaltryk |
industr., construct. | glazed coloured printing paper | couverture |
gen. | glazing apparatus for photographic prints | glansningsapparater til fotografiske aftryk |
gen. | glazing apparatus for photographic prints | fotografiske højglansapparater |
IT, dat.proc. | global printing | udskrive alt |
IT, dat.proc. | good for print | trykklar |
IT, dat.proc. | good for print | trykfærdig |
gen. | graphic prints | tegninger |
commun. | gravure printing | gravuretryk |
commun. | gravure printing | rotationsdybtryk |
life.sc. | half-tone print | uægte halvtone |
life.sc. | half-tone print | rastet halvtone |
industr., construct. | hand printing set | håndtrykkerisæt |
IT, dat.proc. | handling of print queues | styring af printkø |
commun., earth.sc. | heat-transfer printing | transfertrykning |
industr. | heat-transfer printing ink | varmeoverførende trykfarve |
commun. | hectographic printing | hektografi |
commun. | hectographic printing | spritduplikering |
industr. | high grade printing paper | trykpapir af høj kvalitet |
commun. | ink jet printing | ink jet printing |
gen. | inking apparatus for printing machines | sværteapparater til trykkemaskiner |
IT, industr. | ink-jet printing | inkjet-print |
IT | in-plant printing works | hustrykkeri |
industr. | instant print film in the flat | bladfilm til øjeblikkelig billedfremstilling |
commun. | intaglio printing | dybtryk |
industr. | intaglio printing | trykning af ihændehaveraktier |
gen. | intaglio printing | kobbertryk |
commun. | job printing | accidensarbejde |
IT | laser printing | lasertryk |
nat.sc. | laser printing | laserprint |
polit. | Legislative Printing Service | Kontoret for Trykning af Lovgivningsmæssige Dokumenter |
commun. | letter press and rotogravure press for continuous form printing | høj-og dybtrykrotationspresse til endeløse baner og millimeterpapir |
commun. | letterpress printing | højtryk |
industr., construct. | letterpress printing paper | bogtrykspapir |
IT, dat.proc. | to link print | fletning af udskrift |
IT, dat.proc. | to link print | flette dokumenter |
IT, dat.proc. | to link print | flette udskrift |
IT, dat.proc. | to link print | fletning af dokumenter |
commun. | lithographic printing | stentryk |
commun. | lithographic printing | litografi |
patents. | lithographic printing | litografisk trykning |
comp., MS | Location Aware Printing | Placeringsafhængig udskrivning (A feature that automatically configures the default printer based on the user's network location. When a mobile user changes network locations, the default printer also changes to the correct one for that network, as defined by the user) |
tech., industr., construct. | machine for engraving the printing rollers | maskine til indgravering af trykvalserne |
tech., industr., construct. | machine for printing cheeses | maskine til trykning af krydsspoler |
tech., industr., construct. | machine for printing cheeses with circulation and covers | maskine til trykning af krydsspoler med cirkulation og hylstre |
tech., industr., construct. | machine for printing cheeses with hollow needles | maskine til trykning af krydsspoler med hulnåle |
tech., industr., construct. | machine for printing hanks | maskine til trykning af strenge |
tech., industr., construct. | machine for printing warps | maskine til trykning af kædetråde |
IT | magnetic print hammer | magnetisk trykkehammer |
commun. | magnetic printing | magnetisk overførelse |
commun. | magnetic printing | afsmitning |
IT, dat.proc. | management of print queues | styring af printkø |
tech., industr., construct. | manual screen printing | trykbord og skabelonvogn |
tech., industr., construct. | manual screen printing | manuel filmtryk |
chem. | manufacture of paint,painters fillings,varnish and print.ink | fremstilling af kit,lakker,maling,fernis,trykfarver og andre farver |
gen. | mark-print | "mark-print" |
gen. | matrices for use in printing | matricer til brug ved trykning |
IT, tech. | matrix printing | matrixskrivning |
industr., construct. | melange printing | vigoureux-tryk |
tech., industr., construct. | multicolor printing | farvetryk |
tech., industr., construct. | multicolor printing | kromotypi |
commun. | multicolour printing | polykromi |
tech., industr., construct. | multicolour printing | farvetryk |
commun. | multicolour printing | flerfarvetryk |
tech., industr., construct. | multicolour printing | kromotypi |
IT, dat.proc. | multi-copy printing | udskrivning i flere eksemplarer |
life.sc. | multiple printing | trykpladeudnyttelse ved at trykke flere tryk på samme plade |
el. | narrow-band direct printing telegraphy | smalbånds-direkte-print-telegrafi |
commun. | new printing | optryk |
IT | no print | uden print |
IT, dat.proc. | non-print character | ikke-printbart tegn |
work.fl., IT | non-print material | ikke-bogligt materiale |
IT, dat.proc. | non-printing character | ikke-printbart tegn |
IT, dat.proc. | non-printing symbol | ikke-printbart tegn |
IT | non-impact printing | anslagsfri skriver |
IT | non-impact printing system | anslagfri printsystem |
IT | non-impact printing technology | anslagsfri printteknologi |
IT | numeric printing device | numerisk trykkeanordning |
industr., construct. | office printing machine | kontortrykkemaskine |
IT | off-line printing | indirekte styret udskrivning |
IT | off-line printing | off-line editering |
IT | off-line printing | indirekte styret editering |
commun. | offset-printing | offsettryk |
IT, dat.proc. | offset printing | offsettrykning |
IT, dat.proc. | offset printing | offsettryk |
industr., construct. | offset printing paper | offsetpapir |
IT | on-line printing | direkte styret udskrivning |
IT | on-line printing | online editering |
IT | on-line printing | direkte styret editering |
cultur., commun. | optical print | optisk kopi |
IT, dat.proc. | optimized bidirectional printing | optimeret tovejsudskrivning |
polygr., model. | out-of-print | udsolgt |
el. | page-printing start-stop equipment | start-stop-udstyr for sideskriver |
tech. | paper coated for printing | trykpapir med belægning |
industr. | paper for computer print-outs | papir til edb-udskrifter |
cultur. | paper for printing oscillograms | papier til oscillogrammer |
industr., construct. | paper for prints | papir til fotoregistrering |
industr., construct. | paperboard for making printing flongs | matricepap |
stat. | paper,pulp and printing | papir,papirmasse og tryk |
IT, dat.proc. | perfect printing | vidertryk |
IT, dat.proc. | perfect printing | skøn-og vidertryk |
tech. | photographic contact print | fotografisk kontaktkopi |
life.sc. | photographic print | kontaktkopi |
lab.law. | photographic printing machine operator | filterbestemmer |
industr., construct. | pigment printing | pigmenttryk |
commun. | planographic printing | plantryk |
commun. | planographic printing | fladtryk |
immigr., tech. | plate printing | pladetryk |
patents. | playing cards, printers type, printing blocks | spillekort, tryktyper, klichéer |
met. | pretreatment before printing | forbehandlet for tryk |
IT, el. | print and fire | påføring af pasta og brænding |
work.fl., IT | PRINT command | SKRIV kommando |
work.fl., IT | PRINT command | PRINT kommando |
IT, dat.proc. | print contrast signal | printkontrastsignal |
IT | print control character | skrive-styretegn |
commun. | print design | forskelligt tryk |
sociol. | print disabled | læsehandicappet |
sociol. | print-disabled person | læsehandicappet |
IT | print format | skrive-format |
IT | print format | tryk-format |
IT | print format | print-format |
chem., met. | print free | gennemtør |
commun. | print from stereotype plates | trykke med stereotypiplader |
commun. | print from stereotype plates | stereotypere |
IT, dat.proc. | print-head tracking | sporing af printerhoved |
IT | to print in clear | trykke i læseligt sprog |
IT, dat.proc. | to print in reverse order | udskrivning i omvendt orden |
IT, dat.proc. | to print in series | udskrivning i serie |
IT, dat.proc. | to print in series | udskrive i serie |
comp., MS | print job | udskriftsjob (All of the information and the command that the printer needs from the computer to print. For example, the information about the layout, font, and spacing of a file is contained in the print job) |
IT | print key | udskriv-tast |
IT | print key | skriv-tast |
comp., MS | print layout view | udskriftslayout (A view of a document as it will appear on the printed page) |
IT | print line length | skrivepositioner |
IT | print line length | skrivelinjelængde |
IT, dat.proc. | print merge | flettet udskrivning |
IT | print on demand | print-on-demand |
commun. | print on dry paper | trykke på tørt papir |
commun. | print on one side only of the paper | trykke på én side |
IT | print position | skrive-position |
law | to print posters out-lining programmes | trykning af valgplakater |
IT, dat.proc. | print preview | vis udskrift |
comp., MS | print preview | Vis udskrift (A view of a document as it will appear when you print it) |
commun. | print priority | IPR-prioritet |
cultur. | print reference | reference for fotografisk aftryk |
commun., industr., construct. | 533 print runs | 533 forskellige påtryk |
comp., MS | Print Schema | udskriftsskema (A schema that provides an Extensible Markup Language (XML)-based format for expressing and organizing a large set of properties that describe either a job format or PrintCapabilities in a hierarchically structured manner. It includes two components: the Print Schema Keywords and the Print Schema Framework) |
IT | print sub-system | udskrift-delsystem |
commun., el. | print-through effect | signalafsmitning |
commun., el. | print-through effect | kopieffekt |
commun., el. | print-through level | kopieffektniveau |
comp., MS | Print to PDF | Skriv til PDF (An option that allows a participant to print a PDF version of a presentation from a meeting) |
IT, dat.proc. | print view | vis udskrift |
IT | print-wheel assembly | skrivehjulsanordning |
IT | print yoke | anordning af læse/skrive hoveder |
patents. | printers type and printing blocks | tryktyper og klichéer |
commun. | printing and allied industries | trykkerier og industri i tilknytning til trykkerier |
law | printing and delivery of ballot papers | trykning og forderling af stemmesedler |
gen. | Printing and distribution | Trykning og distribution |
comp., MS | Printing and Imaging Devices | Printer- og billedeenheder (A feature in Windows that allows users to access and manage printers, multi-function printers, digital cameras and scanners) |
industr., construct. | printing and publishing | papir-og papirvareindustri |
gen. | printing and publishing | grafisk industri |
stat., commun. | printing and publishing industry | trykkeri-og forlagsindustri |
patents. | printing apparatus | trykkeapparater |
patents. | printing apparatus and instruments | trykkeapparater og -instrumenter |
commun. | printing area | trykgivende element |
commun. | printing area | trykbillede |
commun. | printing area | trykgivende del |
commun. | printing area | trykflade |
industr., construct. | printing band | prægeplade |
commun. | printing block | trykkeblok |
commun. | printing block | kliché |
patents. | printing blocks | klicheer |
gen. | printing blocks | klichéer |
patents. | printing blocks, mail-order catalogues | klicheer, postordrekataloger |
commun. | printing box | kopiermaskine |
tech., industr., construct. | printing by roller coloured in mass | rouleauxtryk med dyser |
IT | printing calculator | regnemaskine med udskriftsfunktion |
life.sc. | printing chronograph | registrerkronograf |
IT, dat.proc. | printing code | printerkontroltegn |
immigr., tech. | printing colour | trykfarve |
commun., met. | printing cylinder | trykvalse |
commun. | printing cylinder | trykcylinder |
gen. | printing cylinders | trykcylindre |
commun., IT | printing density | duplikeringsdensitet |
gen. | printing device for tabulating machine | trykkeanordning til tabulatorer |
tech., industr., construct. | printing dryer | tryktørrer |
tech., industr., construct. | printing dryer for back greys | tryktørrer til medløbere |
tech., industr., construct. | printing dryer for printed fabrics | tryktørrer til trykvarer |
tech., industr., construct. | printing equipment | trykudstyr |
tech., industr., construct. | printing equipment by transfer from an intermediary support | trykudstyr ved overførsel fra mellemstativ |
tech., industr., construct. | printing equipment by transfer from an intermediary support | termotryk |
tech., industr., construct. | printing equipment for slivers or take | trykudstyr til slivers eller tops/vigoureux-maskine |
tech., industr., construct. | printing equipment for slivers or tops | trykudstyr til slivers eller tops/vigoureux-maskine |
tech., industr., construct. | printing equipment for woven and knitted fabrics | trykudstyr til vævede varer og strikvarer |
tech., industr., construct. | printing equipment for yarns | trykudstyr til garner |
commun. | printing flong | matricepap |
patents. | printing fonts | tryktyper |
cultur. | printing frame for contact printing | kopierramme til kontaktaftryk |
commun. | printing from movable type | trykning med løse typer |
industr., construct. | printing gill-box for Vigoureaux | vigoureaux-trykstrækning |
commun. | printing in colour | farvetryk |
immigr., tech. | printing in perfect register | tryk, der ligger nøjagtigt over hinanden |
immigr., tech. | printing in perfect register | tryk, der er i register |
commun., environ. | printing industry | trykkeriindustri |
environ. | printing industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the reproduction of written text or images in multiple copies such as books, periodicals, newspapers or other similar formats | trykkeriindustri |
ed. | printing industry | grafisk industri |
ed. | Printing Industry Training Centre | grafisk uddannelsescenter |
commun., chem. | printing ink | trykfarve |
immigr., tech. | printing ink | tryksværte |
patents. | printing inks | tryksværter |
commun., mater.sc. | printing inks for packaging | trykfarve til emballager |
commun. | printing keyboard perforator | perforator med skriver |
commun. | printing letter | trykbogstav |
commun. | printing letter | prentet bogstav |
commun. | printing machine | trykkemaskine |
commun. | printing machine | kopiermaskine |
industr., construct. | printing machine for selvedges and headings | trykmaskine til varekanter |
industr., construct. | printing machine for tops | trykmaskine til tops |
gen. | printing machines | trykkerimaskiner |
patents. | printing machines and apparatus | trykkerimaskiner og -apparater |
gen. | printing machines for use on sheet metal | trykkerimaskiner til trykning på metalplader |
gen. | printing method | trykketeknik |
commun. | printing number | oplag |
commun. | printing number | oplagstal |
commun. | printing of the contents in the country | teksttrykning i et land |
chem. | printing-oil | trykolie |
IT, dat.proc. | printing orientation | sideorientering |
industr. | printing paper | papir til trykning |
industr., construct. | printing paper | trykpapir |
commun., industr., construct. | printing plate | trykplade |
commun. | printing plate | trykkeblok |
commun. | printing plate | kliché |
gen. | printing plate | trykplader |
life.sc. | printing plate set | trykpladesæt for farvetryk |
gen. | printing plates | plader til trykkeri |
gen. | printing plates | trykplader |
comp., MS | printing pool | printergruppe (Two or more identical printers that are connected to one print server and act as a single printer. In this case, when you print a document, the print job will be sent to the first available printer in the pool) |
IT, dat.proc. | printing position | printerposition |
commun. | printing press | trykpresse |
commun. | printing press impression | trykpressestempel |
commun. | printing press impression | trykpresseaftryk |
patents. | printing presses | trykpresser |
gen. | printing presses | trykkeripressere |
commun. | printing process | trykteknik |
IT, dat.proc. | printing range | udskrivningsområde |
tech. | printing recorder | trykskriver |
IT | printing reperforator | skrive-reperforator |
commun. | printing-reperforator | skriveperforator |
commun. | printing-reperforator | skrivehullemaskine |
commun., met. | printing roll | trykvalse |
tech., industr., construct. | printing roller | valse til tryk |
tech., industr., construct. | printing roller by intaglio-engraving | rouleauxtryk med dybtryk/med dyb indgravering |
tech., industr., construct. | printing roller by relief engraving | rouleauxtryk med indgraverede valser |
industr., construct. | printing roller machine | rotations-trykmaskine |
industr., construct. | printing roller machine | cylinder-trykmaskine |
gen. | printing rollers for machines | trykvalse til maskiner |
life.sc. | printing run | trykoplag |
agric. | printing scales | vægt med automatisk prisstempling |
cultur. | printing screen | raster til grafisk brug |
patents. | printing services | trykkerivirksomhed |
patents. | printing sets | trykkesæt |
gen. | printing sets, portable office requisites | transportable trykkerisæt kontorartikler |
commun., life.sc. | printing size of map or chart | kortformat |
commun., IT | printing speed | duplikeringshastighed |
tech., industr., construct. | printing table and carriage | trykbord og skabelonvogn |
tech., industr., construct. | printing table and carriage | manuel filmtryk |
gen. | printing technique | trykketeknik |
commun. | printing telegraphy | typetryktelegrafi |
commun. | printing telegraphy | tryktelegrafi |
earth.sc. | printing timer | tidsmarkσr |
environ. | printing toner | tryk-toner |
cultur., commun. | printing trade | grafisk industri |
commun. | printing type | type |
commun. | printing type | typemetal |
gen. | printing type | tryktyper |
commun., IT | printing unit | trykkeanordning |
commun. | printing without inking | trykning uden trykfarve |
environ. | printing work The art, process or business of producing reproductions of written text or images in multiple copies, in book, periodical or newspaper formats, or in other similar formats | trykkeriarbejde |
environ. | printing work | trykkeriarbejde |
ed. | printing worker | trykkeriarbejder |
gen. | printing works | seddeltrykkeri |
gen. | printing works | trykkeri |
immigr., tech. | printing zone | tryklinje |
cultur. | production of positive photographic prints | fremstilling af fotografiske positiver |
cultur. | projection apparatus for preparation of printing plates and cylinders | projektionsapparat der anvendes til fremstilling af trykplader og trykcylinder |
commun. | publisher of prints | kunstforlægger |
tech. | rainbow offset printing | iristryk offset |
commun., industr. | rainbow printing | regnbuetryk |
commun., industr. | rainbow printing | iristryk |
commer. | raised print for the blind | blindeforsendelse |
cultur. | re-printing | kopiering |
IT, dat.proc. | ready for print | trykfærdig |
IT, dat.proc. | ready for print | trykklar |
cultur. | release print | antennekopi |
cultur. | release print | kopi til frigivelse |
commun. | relief printing | højtryk |
gen. | relief printing | blindeskrift |
immigr., tech. | relief-printing press | højtrykpresse |
commun., mater.sc. | repeat printing | repetitionstryk |
IT, dat.proc. | to restart printing | gentage udskrivning |
IT, dat.proc. | to restart printing | genoptage udskrivning |
IT, dat.proc. | to resume print | genoptage udskrivning |
IT, dat.proc. | reverse printing | skøn-og vidertryk |
IT, dat.proc. | reverse printing | vidertryk |
tech. | reversed out printing | tryk med blanke felter |
tech. | reversed out printing | negativt tryk |
tech., industr., construct. | roller printing by intaglio engraving | rouleauxtryk med dybtryk/med dyb indgravering |
tech., industr., construct. | roller printing by relief engraving | rouleauxtryk med indgraverede valser |
industr., construct. | roller printing machine | valsetrykkemaskine |
commun. | rotary printing | rotationstryk |
gen. | rotary printing presses | rotationspresser |
commun. | rotogravure press for transfer printing | dybtrykrotationspresse til overtryk |
commun., mater.sc. | sandwich printing | sandwichtryk |
IT, dat.proc. | scaled printing | udskrivning i skala |
industr. | Scottish Print Employers Federation | Skotske Grafiske Arbejdsgiveres Sammenslutning |
commun., mater.sc. | screen printing | serigrafi |
commun., mater.sc. | screen printing | silketryk |
industr., construct. | screen printing | trykskabelon |
tech., industr., construct. | screen printing | filmtrykning |
industr., construct. | screen printing machine | filmtrykmaskine |
industr., construct. | screen printing machine | skabelontrykkemaskine |
industr., construct. | screen printing machine for carpets | filmtrykmaskine til tæpper |
immigr., tech. | security feature provided by printing technology | trykteknisk sikring |
immigr., tech. | security-print product | sikkerhedstryksag |
immigr., tech. | security-print product | sikret tryksag |
immigr., tech. | security thread bearing micro print | sikkerhedstråd med mikroprint |
immigr., tech. | security thread bearing small print | sikkerhedstråd med miniprint |
IT, dat.proc. | selective printing | selektiv udskrivning |
industr., construct. | selvedge printing | kanttryk |
gen. | silk fabrics for printing patterns | silkestoffer til trykmønstre |
industr., construct., met. | silk screen printing | silketryksproces |
industr., construct. | silk screen printing | trykskabelon |
industr., construct., met. | silk screen printing | silketryk strykning |
industr., construct. | silk screen printing machine | maskine til silketryk |
chem. | silk-screen printing | silketryk |
IT, dat.proc. | single-direction printing | unidirektionel udskrivning |
industr., construct. | single-revolution cylinder printing machine | til bogtryk med en omdrejning pr.ark |
industr., construct. | single-revolution cylinder printing machine | hurtigpresse med en cylinder |
law | small print | små bogstaver |
gen. | special furniture for printing works | specialmøbel for trykkeri |
industr., construct. | spray printing | sprøjtetryk gennem skabeloner |
industr., construct. | spray printing | sprøjtetryk |
commun., mater.sc. | stamp printing | stempeltryk |
commun. | state printing office | statens trykkeri |
tech., industr., construct. | steaming equipment for printing | dekateringsudstyr til trykning |
commun. | steel plate printing | ståltryk |
commun. | stencil printing | duplikering |
commun. | stencil printing | stencilduplikering |
commun., mater.sc. | stereotype printing | stereotypografi |
industr., construct. | sublimation printing | transfertryk |
industr., construct. | sublimation printing | thermotryk |
industr., construct. | sublimation printing | sublimationstryk |
cultur. | target illustration print | målfoto |
industr., construct. | textile machine operator m/f-printing | tekstiloperatørm/k-trykning |
industr., construct. | textile machine operator -printing | tekstiloperatørm/k-trykning |
chem. | textile printing | trykning af stoffer |
chem. | textile printing | trykning af tekstiler |
chem. | textile printing | tekstiltryk |
tech., industr., construct. | thermo-printing | trykudstyr ved overførsel fra mellemstativ |
tech., industr., construct. | thermo-printing | termotryk |
gen. | thermographic printing | termografisk tryk |
commun., transp. | ticket printing and issuing machine | maskine til trykning af billetter ved billetsalget |
commun., transp. | ticket printing machine | billettrykkemaskine |
commun., met. | tin printing | bliktryk |
commun., mater.sc. | top surface printing | frontaltryk |
industr., construct. | transfer printing | transfertryk |
industr., construct. | transfer printing | papirtryk |
gen. | translate, print and distribute amendments | oversætte,trykke,omdele ændringsforlslag |
life.sc. | trichromatic printing | samtidig trykning af flere farver |
life.sc. | trichromatic printing | iristryk |
industr., construct. | two-revolution cylinder printing machine | til bogtryk med to omdrejninger pr.ark |
industr., construct. | two-revolution cylinder printing machine | hurtigpresse med en cylinder |
commun., mater.sc. | type printing | typetryk |
tech., industr., construct. | typographic color printing | farvetryk |
tech., industr., construct. | typographic color printing | kromotypi |
tech., industr., construct. | typographic colour printing | farvetryk |
tech., industr., construct. | typographic colour printing | kromotypi |
commun. | typographical printing | højtryk |
tech., patents. | use of stone for printing | stentryk |
immigr., tech. | UV printing | UV-tryk |
earth.sc., life.sc. | vacuum printing frame | vakuum kopiramme |
industr., construct. | vat printing | kypetryk |
industr., construct. | Vigoureux printing | vigoureux-tryk |
patents. | visual display units and print-out apparatus | skærmenheder og udskrivningsapparater |
IT | voice print | stemmeprofil |
IT | voice print | stemmeaftryk |
industr., construct. | warp printing machine | kædetrykkemaskine |
industr., construct. | washing after printing | vask efter tryk |
environ. | waste from MFSU of printing inks | Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af trykfarver |
environ. | waste printing toner including cartridges | Kasseret toner inklusive kassette |
environ. | wastes from manufacture, formulation, supply and use of printing inks | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af trykfarver |
environ. | wastes from MFSU of printing inks | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af trykfarver |
environ. | Wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of coatings, paints, varnishes and vitreous enamels, adhesive, sealants and printing inks | Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af maling, fernis og keramisk emalje samt fugemasser og trykfarver |
environ. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of coatings paints, varnishes and vitreous enamels, adhesives, sealants and printing inks | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af maling,fernis og keramisk emalje samt fugemasser og trykfarver |
commun. | web-fed offset rotary printing | rulleoffsettrykning |
commun. | web-fed offset rotary printing | rulleoffsettryk |
commun. | wet printing | trapping |
IT, dat.proc. | work-and-turn printing | skøn-og vidertryk |
IT, dat.proc. | work-and-turn printing | vidertryk |
econ., fin. | Working Group on the Printing and Issuing of a European Banknote | Gruppen vedrørende Trykning og Udstedelse af Europæiske Pengesedler |
industr., construct. | yarn printing machine | garntrykkemaskine |