| Subject | English | Danish |
| industr., construct. | additional printed circuit | trykt ekstra-kredsløb |
| commun. | addressed printed matter | adresseret tryksag |
| patents. | advertising, in particular radio, television, cinema, print, videotext and teletext advertising | annonce- og reklamevirksomhed, navnlig radio-, tv-, biograf-, videotekst- og tekst-tv-reklamer, trykte reklamer |
| cultur. | air print | kopi til frigivelse |
| IT | alphanumeric dot-matrix printing character | alfanumeriske punkt matrix karakterer |
| mater.sc., chem. | anilin printing | flexo tryk |
| cultur., commun. | annotated print | billede med kommentarer påført |
| patents. | art supplies, namely coloured chalk, markers, coloured pencils, paints, paint brushes, pre-printed sheets or posters for colouring or painting | artikler til kunstnere, nemlig tegnekridt, tuschpenne, farveblyanter, maling, pensler, fortrykte ark eller plakater til farvelægning eller maling |
| tech. | automatic counting and printing assembly | automatisk udstyr for tælling og udskrivning |
| tech., industr., construct. | automatic screen printing | automatisk filmtryk |
| tech., mech.eng. | automatic ticket-printing weighing machine | vægt med automatisk bontrykning |
| gen. | banknote printing machinery | seddeltrykkemaskine |
| IT, dat.proc. | batch printing | bundtvis udskrivning |
| immigr., tech. | black print | sort ledetekst |
| immigr., tech. | black print | sort fortrykt tekst |
| immigr., tech. | black print | fortrykt tekst |
| industr., construct. | block printing machine | bloktrykkemaskine |
| gen. | bold print | fed skrift |
| industr., construct. | book printing paper | bogtrykspapir |
| patents. | books and printed matter | bøger og tryksager |
| patents. | books and printed publications | bøger og trykte publikationer |
| patents. | books, magazines, newspapers and printed periodicals, bookbinding material | bøger, blade, aviser og trykte tidsskrifter, bogbinderiartikler |
| patents. | books, magazines, printed publications and newspapers | bøger, tidsskrifter, blade, trykte publikationer og aviser |
| patents. | books, printed matter, pamphlets, leaflets, bulletins, magazines, periodical publications, instruction manuals, photographs, programmes, publications, posters, postcards, book markers, writing implements, instructional and teaching material except apparatus, decalcomanias, and heat transfers, stationery, diaries, calendars, pictures, playing cards, notebooks and bumper stickers | bøger, tryksager, brochurer, foldere, bulletiner, blade, tidsskrifter, periodiske publikationer, instruktionshåndbøger, fotografier, programmer, publikationer, plakater, postkort, bogmærker, skriveredskaber, instruktions- og undervisningsmaterialer dog ikke apparater, overføringsbilleder samt varmeoverføringsbilleder, papirhandlervarer, lommekalendere og dagbøger, kalendere, billeder, spillekort, notesblokke og klistermærke til kofangeren |
| IT | central printing system | fælles udskrivningsenhed |
| chem., el. | ceramic printed circuit | keramisk printkort |
| IT, dat.proc. | to chain print | flette dokumenter |
| IT, dat.proc. | to chain print | fletning af udskrift |
| IT, dat.proc. | to chain print | fletning af dokumenter |
| IT, dat.proc. | to chain print | flette udskrift |
| el. | clad printed-circuit board | tykt kredsløbskort |
| patents. | coin-operated, coin or counter-operated amusement machines, video game machines, video game machine cases, printed circuit boards for video game machines, all | møntstyrede, mønt- eller poletbetjente underholdningsmaskiner, videospilleapparater, kasser til videospilleapparater, printkort til videospilleapparater, alle til kommercielle formål |
| comp., MS | commercial printing | trykning på trykkeri (The process of producing copies of documents, publications, or images in high volume) |
| patents. | computer programs in printed form | computerprogrammer i trykt form |
| industr., construct. | copper plate printing paper | kobbertrykpapir |
| immigr., tech. | copper-plate printing | pladetryk |
| patents. | correction fluids, films and tapes for use in correcting printed, typed and written errors | korrekturlak, -film og -bånd til rettelse af trykte, maskinskrevne og skrevne fejl |
| polit. | Crossmedia Printing Unit | Enheden for Tværmediel Trykning |
| commun. | department of printed books | bogtrykafdeling |
| commun. | department of printed books | bogafdeling |
| IT | design of printed cards | konstruktion af trykte kredsløb |
| industr., construct. | design-printed wallpaper | tapet med fløjlagtig overflade |
| cultur., commun. | diazo print | diazotypi |
| earth.sc., life.sc. | diazo printing apparatus | lyskopimaskine |
| immigr., tech. | direct printing process | direkte trykteknik |
| commun., transp. | direct-printing radiotelegraphy | direkte skrivende radiotelegrafi |
| commun. | direct printing telegraph operation | direct-printing telegraphy |
| commun. | discharger for metal sheet printing | udlægger til metalfolietrykpresser |
| tech., industr., construct. | discontinuous steaming equipment for printing | diskontinu-dekateringsudstyr/diskontinuerligt dekaterings-udstyr til trykning |
| gen. | display and printing calculator | elektronisk kalkulator med strimmel og lystavle |
| gen. | display and printing calculator | elektronregner med strimmel og lystavle |
| gen. | display and printing calculator | elektronregnemaskine med strimmel og lystavle |
| gen. | display and printing calculator | elektronisk kalkulationsmaskine med strimmel og lystavle |
| gen. | document out of print | udgået |
| IT, dat.proc. | double-height printing | udskrivning i dobbelt højde |
| IT, el. | double-sided printed board | dobbeltsidet trykt kort |
| el. | double-sided printed-circuit board | dobbeltsidigt trykt kredsløb |
| IT, dat.proc. | double-width printing | udskrivning i dobbelt bredde |
| gen. | drying apparatus for photographic prints | tørreapparater til fotografiske aftryk |
| IT, dat.proc. | duplex printing | skøn-og vidertryk |
| commun. | dyeline print | jarvetryke |
| IT | dynamic print-out | dynamisk udskrift |
| el. | epoxy-glass printed-circuit board | epoxy-glas print-kort |
| tech., industr., construct. | equipment for printing selvedges | udstyr til trykning af ægkanter |
| tech., industr., construct. | equipment for spray printing | udstyr til sprøjetryk |
| IT, el. | equipped printed circuit card | printkort med komponenter |
| IT, el. | etched printed board | ætset printkort |
| el. | etched printed circuit | ætset printkort |
| gen. | European Finger Print Working Group | Ekspertgruppen vedrørende Fingeraftryk |
| IT, dat.proc. | file printing | udskrift til fil |
| mater.sc. | film with continuous print | folie med fortløbende tryk |
| commun. | flat bed cylinder printing press | bogtrykpresse |
| commun. | flat-bed printing | plantryk |
| hobby, commun. | flaw in printing | frimærkefejltryk |
| hobby, commun. | flaw in printing | fejltryk |
| IT, el. | flexible printed circuit | bøjelige trykte kredsløb |
| IT | flexible printed circuit | fleksibel trykt kredsløbsplade |
| el. | flexible printed wiring | fleksibelt trykt kredsløb |
| mater.sc., chem. | flexographic print | flexo tryk |
| tech. | form printing | fortrykt tekst |
| el. | frequency-shift direct-printing channel | kanal for direkte skrivning med frekvensskift |
| el. | frequency-shift direct-printing channel | direkte udskriftskanal med frekvensændring |
| industr., construct. | glazed coloured printing paper | couverture |
| gen. | glazing apparatus for photographic prints | glansningsapparater til fotografiske aftryk |
| gen. | glazing apparatus for photographic prints | fotografiske højglansapparater |
| IT, dat.proc. | global printing | udskrive alt |
| IT, dat.proc. | good for print | trykklar |
| IT, dat.proc. | good for print | trykfærdig |
| gen. | graphic prints | tegninger |
| life.sc. | half-tone print | uægte halvtone |
| life.sc. | half-tone print | rastet halvtone |
| IT, dat.proc. | handling of print queues | styring af printkø |
| commun. | heavy printed matter | tung tryksag |
| industr. | high grade printing paper | trykpapir af høj kvalitet |
| commun. | ink jet printing | blækstråletrykning |
| commun. | ink jet printing | blæksprøjteproces |
| gen. | inking apparatus for printing machines | sværteapparater til trykkemaskiner |
| IT, industr. | ink-jet printing | inkjet-print |
| industr. | instant print film in the flat | bladfilm til øjeblikkelig billedfremstilling |
| patents. | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software | instruktionsmanualer, brochurer, foldere og tryksager vedrørende computerprogrammer, -data og -software |
| patents. | issuing of printed matter | udgivelse af tryksager |
| IT | laser printed | laserprintet |
| polit. | Legislative Printing Service | Kontoret for Trykning af Lovgivningsmæssige Dokumenter |
| industr., construct. | letterpress printing paper | bogtrykspapir |
| IT, dat.proc. | to link print | flette dokumenter |
| IT, dat.proc. | to link print | flette udskrift |
| IT, dat.proc. | to link print | fletning af udskrift |
| IT, dat.proc. | to link print | fletning af dokumenter |
| commun., IT | litho print | litografisk tryk |
| tech., industr., construct. | machine for printing cheeses | maskine til trykning af krydsspoler |
| tech., industr., construct. | machine for printing cheeses with circulation and covers | maskine til trykning af krydsspoler med cirkulation og hylstre |
| tech., industr., construct. | machine for printing cheeses with hollow needles | maskine til trykning af krydsspoler med hulnåle |
| tech., industr., construct. | machine for printing hanks | maskine til trykning af strenge |
| tech., industr., construct. | machine for printing warps | maskine til trykning af kædetråde |
| immigr., tech. | machine printed | maskintrykt |
| immigr., tech. | machine printed | skrevet med pasprinter |
| immigr., tech. | machine printed | maskinskrevet |
| patents. | magazines, books, newspapers, newsletters and other printed publications | tidsskrifter, blade, bøger, aviser, nyhedsbreve og andre trykte publikationer |
| IT | magnetic print hammer | magnetisk trykkehammer |
| IT, dat.proc. | management of print queues | styring af printkø |
| tech., industr., construct. | manual screen printing | trykbord og skabelonvogn |
| tech., industr., construct. | manual screen printing | manuel filmtryk |
| patents. | manuals being printed matter | manualer i form af tryksager |
| chem. | manufacture of paint,painters fillings,varnish and print.ink | fremstilling af kit,lakker,maling,fernis,trykfarver og andre farver |
| gen. | mark-print | "mark-print" |
| commun. | master print | master |
| industr., construct. | melange printing | vigoureux-tryk |
| IT, dat.proc. | multi-copy printing | udskrivning i flere eksemplarer |
| el. | multilayer printed board | flerlags trykt kredsløb |
| IT, el. | multilayer printed circuit | flerlags-printkort |
| el. | multi-layer printed-wiring board | flerlags trykt kredsløb |
| IT | multiple printed circuit | multipel printplade |
| life.sc. | multiple printing | trykpladeudnyttelse ved at trykke flere tryk på samme plade |
| el. | narrow-band direct printing telegraphy | smalbånds-direkte-print-telegrafi |
| IT | no print | uden print |
| IT, dat.proc. | non-print character | ikke-printbart tegn |
| work.fl., IT | non-print material | ikke-bogligt materiale |
| patents. | non-printed publications | ikke-trykte publikationer |
| IT, dat.proc. | non-printing character | ikke-printbart tegn |
| IT, dat.proc. | non-printing symbol | ikke-printbart tegn |
| IT | non-impact printing | anslagsfri skriver |
| IT | non-impact printing system | anslagfri printsystem |
| IT | non-impact printing technology | anslagsfri printteknologi |
| industr., construct. | office printing machine | kontortrykkemaskine |
| IT | off-line printing | off-line editering |
| industr., construct. | offset printing paper | offsetpapir |
| med. | olive-printed bougie | bougie à boule |
| IT | on-line printing | online editering |
| cultur., commun. | optical print | optisk kopi |
| IT, dat.proc. | optimized bidirectional printing | optimeret tovejsudskrivning |
| polygr., model. | out-of-print | udsolgt |
| el. | page-printing start-stop equipment | start-stop-udstyr for sideskriver |
| commun., IT | page printing teleprinter | sideudskrivningstelegraf |
| patents. | paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes, printed matter | papir, pap og varer heraf, ikke indeholdt i andre klasser, tryksager |
| patents. | paper, cardboard, printed matter, printed publications, magazines, periodicals | papir, pap, tryksager, trykte publikationer, blade, tidsskrifter |
| tech. | paper coated for printing | trykpapir med belægning |
| industr. | paper for computer print-outs | papir til edb-udskrifter |
| cultur. | paper for printing oscillograms | papier til oscillogrammer |
| industr., construct. | paper for prints | papir til fotoregistrering |
| patents. | paper goods and printed matter | papirvarer og tryksager |
| patents. | paper, printed matter | papir, tryksager |
| industr., construct. | paper with printed characters | papir med påtryk |
| stat. | paper,pulp and printing | papir,papirmasse og tryk |
| met., el. | phenolic printed circuit | fenolisk printkort |
| tech. | photographic contact print | fotografisk kontaktkopi |
| life.sc. | photographic print | kontaktkopi |
| patents. | pre-printed sheets | fortrykte ark |
| IT, el. | print and fire | påføring af pasta og brænding |
| work.fl., IT | PRINT command | SKRIV kommando |
| work.fl., IT | PRINT command | PRINT kommando |
| IT, dat.proc. | print contrast signal | printkontrastsignal |
| IT | print control character | skrive-styretegn |
| commun. | print design | forskelligt tryk |
| sociol. | print disabled | læsehandicappet |
| sociol. | print-disabled person | læsehandicappet |
| IT | print format | skrive-format |
| IT | print format | tryk-format |
| IT | print format | print-format |
| chem., met. | print free | gennemtør |
| commun. | print from stereotype plates | trykke med stereotypiplader |
| commun. | print from stereotype plates | stereotypere |
| commun. | print head | skrivehoved |
| IT, dat.proc. | print-head tracking | sporing af printerhoved |
| IT | to print in clear | trykke i læseligt sprog |
| IT, dat.proc. | to print in reverse order | udskrivning i omvendt orden |
| IT, dat.proc. | to print in series | udskrivning i serie |
| IT, dat.proc. | to print in series | udskrive i serie |
| comp., MS | print job | udskriftsjob (All of the information and the command that the printer needs from the computer to print. For example, the information about the layout, font, and spacing of a file is contained in the print job) |
| IT | print key | udskriv-tast |
| IT | print key | skriv-tast |
| comp., MS | print layout view | udskriftslayout (A view of a document as it will appear on the printed page) |
| IT | print line length | skrivepositioner |
| IT | print line length | skrivelinjelængde |
| IT, dat.proc. | print merge | flettet udskrivning |
| IT | print on demand | print-on-demand |
| commun. | print on dry paper | trykke på tørt papir |
| commun. | print on one side only of the paper | trykke på én side |
| IT | print position | skrive-position |
| law | to print posters out-lining programmes | trykning af valgplakater |
| IT, dat.proc. | print preview | vis udskrift |
| comp., MS | print preview | Vis udskrift (A view of a document as it will appear when you print it) |
| commun. | print priority | IPR-prioritet |
| cultur. | print reference | reference for fotografisk aftryk |
| commun., industr., construct. | 533 print runs | 533 forskellige påtryk |
| comp., MS | Print Schema | udskriftsskema (A schema that provides an Extensible Markup Language (XML)-based format for expressing and organizing a large set of properties that describe either a job format or PrintCapabilities in a hierarchically structured manner. It includes two components: the Print Schema Keywords and the Print Schema Framework) |
| IT | print sub-system | udskrift-delsystem |
| commun., el. | print-through effect | signalafsmitning |
| commun., el. | print-through effect | kopieffekt |
| commun., el. | print-through level | kopieffektniveau |
| comp., MS | Print to PDF | Skriv til PDF (An option that allows a participant to print a PDF version of a presentation from a meeting) |
| IT, dat.proc. | print view | vis udskrift |
| IT | print-wheel assembly | skrivehjulsanordning |
| IT | print yoke | anordning af læse/skrive hoveder |
| patents. | printed advertising material | trykt reklamemateriale |
| patents. | printed and electronic circuits for television and video game machines | trykte og elektroniske kredsløb til fjernsyns- og videospillemaskiner |
| IT, el. | printed board assembly | printkort |
| IT, el. | printed board assembly | montage på trykt kredsløbskort |
| el. | printed board connector | printstik |
| el. | printed board connector | printkonnektor |
| el. | printed board connector | kredsløbskort-stik |
| patents. | printed business forms | trykte forretningsformularer |
| commun. | printed calendar back | trykt kalenderryg |
| gen. | printed calico cloth | trykt kattunlærred |
| patents. | printed cards | trykte kort |
| tech., industr., construct. | printed carpet | farvetrykt tæppe |
| commun. | printed catalogue | trykt katalog |
| el. | printed circuit | trykt kredsløb |
| el. | printed circuit | printplade |
| IT, el. | printed circuit assembly | printkort |
| IT, el. | printed circuit assembly | montage på trykt kredsløbskort |
| el. | printed-circuit assembly | montage på trykt kredsløbskort |
| econ. | printed circuit board | printplade |
| IT | printed circuit board | trykt kredsløbsplade |
| econ. | printed circuit board | trykt kredsløbskort |
| el. | printed-circuit board | trykt kredsløbskort |
| econ. | printed circuit board | printkort |
| el. | printed circuit board connector | printkonnektor |
| el. | printed circuit board connector | kredsløbskort-stik |
| el. | printed circuit board connector | printstik |
| IT, el. | printed circuit board extractor | PCB ekstraheringsapparat |
| patents. | printed circuit boards | trykte kredsløbskort |
| met., el. | printed-circuit epoxy-type coatings | printkort med epoxybelægning |
| el. | printed circuit generator | generator med trykt kredsløb |
| met., el. | printed-circuit rhodium plating | rhodiumbelægning til printkort |
| IT, earth.sc. | printed circuit socket | trykt kredsløbspladefatning |
| met. | printed-circuit solder plating | loddemetalbelægning til printkort |
| met., el. | printed-circuit special lacquers | speciallak til printkort |
| el. | printed-circuit substrate | bærelag for trykt kredsløbskort |
| el. | printed-circuit switch | printkortafbryder |
| gen. | printed circuits | trykte kredsløb |
| el. | printed circuits board | printplade |
| el. | printed circuits board | trykt kredsløb |
| industr., construct. | printed cloth | trykt klæde |
| el. | printed component | trykt komponent |
| patents. | printed computer programs | trykte computerprogrammer |
| el. | printed contact | trykt kontakt |
| commun. | printed cover | trykt omslag |
| commun. | printed cover | trykt bind |
| el. | printed element | trykt element |
| commun. | printed enclosure | tidsskriftomslag |
| commun. | printed enclosure | avisomslag |
| industr., construct. | printed fabric | trykt stof |
| met. | printed film | påtrykt folie |
| met. | printed film | fortrykt folie |
| IT | printed form | trykt form |
| gen. | printed form | blanket |
| gen. | printed form | formular |
| patents. | printed forms | trykte blanketter |
| patents. | printed forms | fortrykte formularer |
| commun. | printed from type | udgave trykt med løse typer |
| commun. | printed globe | trykt globe |
| fin., IT | printed guilloche pattern | guillocheret overtryk |
| commun., industr. | printed in relief | trykt i relief |
| commun. | printed insert | avisomslag |
| commun. | printed insert | tidsskriftomslag |
| IT | printed leaflet | trykark |
| industr., construct. | printed leather | præget narv |
| commun. | printed letter | trykbogstav |
| commun. | printed letter | prentet bogstav |
| industr., construct. | printed linoleum | trykt linoleum |
| IT | printed list | trykt liste |
| patents. | printed manuals | trykte manualer |
| el. | printed marks | påtrykte mærker |
| patents. | printed materials and publications | trykte materialer og publikationer |
| patents. | printed materials concerning computers | trykt materiale vedrørende computere |
| patents. | printed materials concerning computers, computer software, and computer networks | trykt materiale vedrørende computere, computersoftware og computernetværk |
| commun. | printed matter | tryksag |
| gen. | printed matter | tryksager |
| patents. | printed matter and paper goods | tryksager og papirvarer |
| patents. | printed matter and paper goods, namely, books, comic books, childrens books, magazines, colouring books, activity | tryksager og papirvarer, nemlig bøger, tegneserier, børnebøger, blade, tidsskrifter, malebøger, aktivitetsbøger |
| patents. | printed matter and paper goods, namely comic books and comic magazines and stories in illustrated form | tryksager og papirvarer, nemlig tegneseriebøger og tegneseriehæfter og illustrerede historier |
| patents. | printed matter and publications | tryksager og publikationer |
| patents. | printed matter, bookbinding material | tryksager, bogbinderartikler |
| patents. | printed matter, books and publications | tryksager, bøger og publikationer |
| patents. | printed matter, books, posters, photographs, stationery | tryksager, bøger, plakater, fotografier, papirhandlervarer |
| patents. | printed matter, cardboard and cardboard articles and tickets, newspapers, periodical publications, brochures, books and stationery, writing instruments, address books and diaries, personal organisers, photographs and posters, playing cards, greeting cards, postcards, maps and pictures | tryksager, pap og papvarer og billetter, aviser, tidsskrifter, brochurer, bøger og papirvarer, skriveredskaber, adressebøger og dagbøger, personlige planlægningskalendere, fotografier og plakater, spillekort, lykønskningskort, postkort, kort og billeder |
| commer. | printed matter in braille | blindeforsendelse |
| patents. | printed matter, instructional and teaching material except apparatus | tryksager, instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater) |
| patents. | printed matter, instructional and teaching materials | tryksager, instruktions- og undervisningsmaterialer |
| patents. | printed matter, namely books, periodicals, reports, databases, user guides, documentation and other | tryksager, nemlig bøger, tidsskrifter, rapporter, databaser, brugervejledninger, dokumentation og andre |
| patents. | printed matter, namely books, periodicals, reports, databases, users guides, documentation and other publications, instructional and teaching material | tryksager, nemlig bøger, tidskrifter, rapporter, databaser, brugervejledninger, dokumentation og andre publikationer, instruktions- og undervisningsmateriale |
| patents. | printed matter, newspapers and periodicals, books | tryksager, aviser og tidsskrifter, bøger |
| patents. | printed matter, particularly books, manuals and brochures with regard to automation | tryksager, især bøger, manualer og brochurer vedrørende automatisering |
| patents. | printed matter pertaining to computers and computer | tryksager vedrørende computere og computersoftware |
| patents. | printed matter, photographs | tryksager, fotografier |
| patents. | printed matter, printed publications | tryksager, trykte publikationer |
| patents. | printed matter, printed publications, books | tryksager, trykte publikationer, bøger |
| patents. | printed matter, printed publications, books, magazines, brochures, sheet music, paper articles, tickets, labels, cards, greeting cards, photographs, posters, stationery, stickers, gift vouchers | tryksager, trykte publikationer, bøger, blade, brochurer, noder, papirartikler, billetter, etiketter, kort, lykønskningskort, fotografier, plakater, brevpapir, selvklæbende mærkater, gavekort |
| patents. | printed matter, printed publications, magazines | tryksager, trykte publikationer, blade |
| patents. | printed matter, printed publications, magazines, journals | tryksager, trykte publikationer, blade, dagblade |
| patents. | printed matter, printed publications, newspapers, periodicals, catalogues, magazines, books | tryksager, trykte publikationer, aviser, tidsskrifter, kataloger, blade, bøger |
| patents. | printed matter, printed publications, stationery | tryksager, trykte publikationer, papirhandlervarer |
| patents. | printed matter, publications | tryksager, publikationer |
| patents. | printed matter, publications in the form of books, magazines, periodicals and newspapers | tryksager, publikationer i form af bøger, blade, tidsskrifter og aviser |
| patents. | printed matter, publications, pamphlets and prospectuses | tryksager, publikationer, pjecer og prospekter |
| patents. | printed matter relating to the provision of information | tryksager vedrørende tilvejebringelse af information |
| patents. | printed matter, stationery | tryksager, papirvarer |
| cultur. | printed music | trykte noder |
| patents. | printed or stamped seal of the Office | Varemærkemyndighedens påtrykte eller påstemplede segl |
| commun. | printed or written on one side only | beskrevet eller betrykt på én side |
| commun. | printed paper | tryksag |
| industr., construct. | printed paper | papir med påtryk |
| industr., construct. | printed paper label | mærkeseddel med påtryk |
| industr., construct. | printed paper label | etiket med påtryk |
| patents. | printed paper patterns | trykte papirmønstre |
| commun. | printed paper reduced rate item | forsendelse der befordres til reduceret takst |
| commun. | printed papers | tryksag |
| industr., construct. | printed patent | laklæder med præget narv |
| industr., construct. | printed-pattern background | guillocheret bund |
| patents. | printed patterns for costumes, pyjamas, sweatshirts and t- | trykte mønstre til kostumer, dragter, pyjamaser, sweatshirts og T-shirts |
| patents. | printed periodicals | trykte tidsskrifter |
| cultur. | printed picture | trykt billede |
| patents. | printed plastic cards | trykte plastickort |
| patents. | printed programmes | trykte programmer |
| gen. | printed publications | trykte publikationer |
| gen. | printed publications | publikationer trykte - |
| patents. | printed publications, brochures and catalogues | trykte publikationer, brochurer og kataloger |
| patents. | printed publications, leaflets and brochures | trykte publikationer, foldere og brochurer |
| patents. | printed publications, leaflets and brochures, instruction and user manuals | trykte publikationer, foldere og brochurer, betjeningsvejledninger og brugermanualer |
| patents. | printed reports | trykte rapporter |
| nat.sc. | printed sheet | trykark |
| industr., construct. | printed side | presset side |
| life.sc. | printed surface | stencil |
| commun. | printed text | trykt tekst |
| immigr., commun. | printed text | fortrykt tekst |
| gen. | printed timetables | trykte køreplaner |
| patents. | printed transfers for embroidery or fabric appliqués | trykte overføringsbilleder til broderier eller stofapplikationer |
| tech., el. | printed value of a metered quantity | trykt målerstilling |
| industr., construct. | printed warp | påtrykt kædegarn |
| el. | printed wiring | trykt kredsløb |
| el. | printed wiring | trykt forbindelse |
| el. | printed-wiring assembly | montage på trykt kredsløbskort |
| el. | printed wiring board | trykt kredsløbskort |
| el. | printed wiring board | trykt kredsløb |
| el. | printed wiring board | printplade |
| IT, el. | printed wiring layout | strømskema |
| el. | printed-wiring substrate | bærelag for trykt kredsløbskort |
| industr., construct. | printed woven fabric | trykt stof |
| industr., construct. | printed yarn | trykt garn |
| commun. | printing and allied industries | trykkerier og industri i tilknytning til trykkerier |
| law | printing and delivery of ballot papers | trykning og forderling af stemmesedler |
| gen. | Printing and distribution | Trykning og distribution |
| industr., construct. | printing and publishing | papir-og papirvareindustri |
| gen. | printing and publishing | grafisk industri |
| stat., commun. | printing and publishing industry | trykkeri-og forlagsindustri |
| commun. | printing area | trykgivende element |
| commun. | printing area | trykgivende del |
| tech., industr., construct. | printing by roller coloured in mass | rouleauxtryk med dyser |
| IT | printing calculator | regnemaskine med udskriftsfunktion |
| gen. | printing device for tabulating machine | trykkeanordning til tabulatorer |
| tech., industr., construct. | printing dryer for back greys | tryktørrer til medløbere |
| tech., industr., construct. | printing dryer for printed fabrics | tryktørrer til trykvarer |
| tech., industr., construct. | printing equipment for slivers or tops | trykudstyr til slivers eller tops/vigoureux-maskine |
| tech., industr., construct. | printing equipment for woven and knitted fabrics | trykudstyr til vævede varer og strikvarer |
| tech., industr., construct. | printing equipment for yarns | trykudstyr til garner |
| cultur. | printing frame for contact printing | kopierramme til kontaktaftryk |
| commun. | printing in colour | farvetryk |
| immigr., tech. | printing in perfect register | tryk, der ligger nøjagtigt over hinanden |
| immigr., tech. | printing in perfect register | tryk, der er i register |
| ed. | Printing Industry Training Centre | grafisk uddannelsescenter |
| commun., mater.sc. | printing inks for packaging | trykfarve til emballager |
| commun. | printing keyboard perforator | perforator med skriver |
| industr., construct. | printing machine for selvedges and headings | trykmaskine til varekanter |
| industr., construct. | printing machine for tops | trykmaskine til tops |
| industr. | printing paper | papir til trykning |
| life.sc. | printing plate set | trykpladesæt for farvetryk |
| gen. | printing plates | plader til trykkeri |
| commun. | printing press impression | trykpressestempel |
| commun. | printing press impression | trykpresseaftryk |
| IT | printing reperforator | skrive-reperforator |
| tech., industr., construct. | printing roller | valse til tryk |
| tech., industr., construct. | printing roller by relief engraving | rouleauxtryk med indgraverede valser |
| industr., construct. | printing roller machine | rotations-trykmaskine |
| industr., construct. | printing roller machine | cylinder-trykmaskine |
| gen. | printing rollers for machines | trykvalse til maskiner |
| agric. | printing scales | vægt med automatisk prisstempling |
| cultur. | printing screen | raster til grafisk brug |
| gen. | printing sets, portable office requisites | transportable trykkerisæt kontorartikler |
| commun., life.sc. | printing size of map or chart | kortformat |
| tech., industr., construct. | printing table and carriage | trykbord og skabelonvogn |
| earth.sc. | printing timer | tidsmarkσr |
| environ. | printing toner | tryk-toner |
| cultur., commun. | printing trade | grafisk industri |
| commun., IT | printing unit | trykke-enhed |
| commun. | printing unit | trykkende enhed |
| commun. | printing without inking | trykning uden trykfarve |
| commun. | privately printed | privattryk |
| polygr., model. | privately printed | ikke i boghandelen |
| cultur. | production of positive photographic prints | fremstilling af fotografiske positiver |
| cultur. | projection apparatus for preparation of printing plates and cylinders | projektionsapparat der anvendes til fremstilling af trykplader og trykcylinder |
| patents. | publication and edition of printed matter, especially pamphlets, catalogues, books, newspapers and magazines | offentliggørelse og udgivelse af trykte publikationer, især prospekter, kataloger, bøger, aviser og tidsskrifter |
| patents. | publication and issuing of printed matter | publicering og udgivelse af tryksager |
| patents. | publication of books and printed matter | udgivelse af bøger og tryksager |
| patents. | publication of printed matter | publicering af tryksager |
| patents. | publication of printed publications | udgivelse af trykte publikationer |
| patents. | publications and printed matter | publikationer og tryksager |
| commun. | publisher of prints | kunstforlægger |
| tech. | rainbow offset printing | iristryk offset |
| commer. | raised print for the blind | blindeforsendelse |
| IT, dat.proc. | ready for print | trykfærdig |
| IT, dat.proc. | ready for print | trykklar |
| cultur. | release print | antennekopi |
| cultur. | release print | kopi til frigivelse |
| immigr., tech. | relief-printing press | højtrykpresse |
| agric. | reproduction printed on a label | trykt gengivelse af stempelet |
| IT, dat.proc. | to restart printing | gentage udskrivning |
| IT, dat.proc. | to restart printing | genoptage udskrivning |
| IT, dat.proc. | to resume print | genoptage udskrivning |
| tech. | reversed out printing | tryk med blanke felter |
| tech. | reversed out printing | negativt tryk |
| tech., industr., construct. | roller printing by relief engraving | rouleauxtryk med indgraverede valser |
| industr., construct. | roller printing machine | valsetrykkemaskine |
| gen. | rotary printing presses | rotationspresser |
| IT, dat.proc. | scaled printing | udskrivning i skala |
| industr. | Scottish Print Employers Federation | Skotske Grafiske Arbejdsgiveres Sammenslutning |
| industr., construct. | screen printing machine | filmtrykmaskine |
| industr., construct. | screen printing machine | skabelontrykkemaskine |
| industr., construct. | screen printing machine for carpets | filmtrykmaskine til tæpper |
| immigr., tech. | security feature provided by printing technology | trykteknisk sikring |
| immigr., tech. | security-print product | sikkerhedstryksag |
| immigr., tech. | security-print product | sikret tryksag |
| gen. | security printed | med sikkerhedstryk |
| immigr., tech. | security printed matter | sikret tryksag |
| immigr., tech. | security printed matter | sikkerhedstryksag |
| immigr., tech. | security thread bearing micro print | sikkerhedstråd med mikroprint |
| immigr., tech. | security thread bearing small print | sikkerhedstråd med miniprint |
| IT, dat.proc. | selective printing | selektiv udskrivning |
| patents. | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 | halvleder-, el- og elektronikbyggeelementer, elektriske og elektroniske kontakter og koblinger samt trykte kredsløb (for så vidt de er indeholdt i klasse 9) |
| gen. | silk fabrics for printing patterns | silkestoffer til trykmønstre |
| industr., construct. | silk screen printing | trykskabelon |
| industr., construct., met. | silk screen printing | silketryksproces |
| industr., construct. | silk screen printing machine | maskine til silketryk |
| chem. | silk-screen printing | silketryk |
| IT, dat.proc. | single-direction printing | unidirektionel udskrivning |
| industr., construct. | single-revolution cylinder printing machine | til bogtryk med en omdrejning pr.ark |
| industr., construct. | single-revolution cylinder printing machine | hurtigpresse med en cylinder |
| el. | single-sided printed circuit | ensidet printkort |
| IT, el. | single-sided printed circuit board | enkeltsidet printplade |
| law | small print | små bogstaver |
| industr., construct., tech. | special dial transfer-printed | specialskive med påtrykte tegn |
| immigr., tech. | split-duct printed | med iristryk |
| industr., construct. | spray printing | sprøjtetryk gennem skabeloner |
| commun. | state printing office | statens trykkeri |
| patents. | stationery and printed forms | papirhandlervarer og trykte formularer |
| tech., industr., construct. | steaming equipment for printing | dekateringsudstyr til trykning |
| commun. | steel plate printing | ståltryk |
| industr., construct. | sublimation printing | transfertryk |
| industr., construct. | sublimation printing | thermotryk |
| industr., construct. | sublimation printing | sublimationstryk |
| cultur. | target illustration print | målfoto |
| mech.eng. | telescopic printed cardboard box | teleskopkasse |
| industr., construct. | textile machine operator m/f-printing | tekstiloperatørm/k-trykning |
| industr., construct. | textile machine operator -printing | tekstiloperatørm/k-trykning |
| chem. | textile printing | trykning af tekstiler |
| chem. | textile printing | trykning af stoffer |
| tech., industr., construct. | thermo-printing | trykudstyr ved overførsel fra mellemstativ |
| IT, earth.sc. | thick film printed resistor | tykfilmmodstand |
| commun. | three-part printed | trebladet kædeblanket |
| commun., transp. | ticket printing and issuing machine | maskine til trykning af billetter ved billetsalget |
| commun., transp. | ticket printing machine | billettrykkemaskine |
| transp. | ticket with printed destination | færdigtrykt billet |
| gen. | translate, print and distribute amendments | oversætte,trykke,omdele ændringsforlslag |
| industr., construct. | two-revolution cylinder printing machine | til bogtryk med to omdrejninger pr.ark |
| industr., construct. | two-revolution cylinder printing machine | hurtigpresse med en cylinder |
| commun. | unaddressed printed matter | uadresseret tryksag |
| immigr., tech. | UV printing | UV-tryk |
| earth.sc., life.sc. | vacuum printing frame | vakuum kopiramme |
| industr., construct. | Vigoureux printing | vigoureux-tryk |
| patents. | visual display units and print-out apparatus | skærmenheder og udskrivningsapparater |
| IT | voice print | stemmeprofil |
| IT | voice print | stemmeaftryk |
| industr., construct. | warp printing machine | kædetrykkemaskine |
| industr., construct. | washing after printing | vask efter tryk |
| environ. | waste from MFSU of printing inks | Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af trykfarver |
| environ. | waste printing toner including cartridges | Kasseret toner inklusive kassette |
| environ. | wastes from MFSU of printing inks | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af trykfarver |
| commun. | wood-block printing | xylografi |
| commun. | wood-block printing | trykning af træsnit |
| IT | wrongly printed character | fejlagtigt tegn |
| industr., construct. | yarn printing machine | garntrykkemaskine |