| Subject | English | Danish |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances | Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med og Begrænsning af Forurening Forårsaget af Udledninger af Kulbrinter og Andre Skadelige Stoffer i Havet |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances | Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med og Formindskelse af Havforurening Forårsaget af Udtømning i Havet af Kulbrinter og Andre Farlige Stoffer |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances | Det Rådgivende Udvalg for Bekæmpelse og Nedbringelse af Forurening Forårsaget af Udledning i Havet af Olie og Andre Farlige Stoffer |
| environ. | Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea | Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med og Formindskelse af Forurening af Havet med Carbonhydrider og Andre Farlige Stoffer |
| environ., min.prod., oil | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Oil and other Harmful Substances discharged at Sea | Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med og Formindskelse af Forurening af Havet med Carbonhydrider og Andre Farlige Stoffer |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea | Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med og Begrænsning af Forurening Forårsaget af Udledninger af Kulbrinter og Andre Skadelige Stoffer i Havet |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea | Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med og Formindskelse af Havforurening Forårsaget af Udtømning i Havet af Kulbrinter og Andre Farlige Stoffer |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea | Det Rådgivende Udvalg for Bekæmpelse og Nedbringelse af Forurening Forårsaget af Udledning i Havet af Olie og Andre Farlige Stoffer |
| environ., el. | air pollution control system | styringssystem for luftrensning |
| polit. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Udvalget for Integreret Forebyggelse og Bekæmpelse af Forurening |
| gen. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Integreret Forebyggelse og Bekæmpelse af Forurening |
| IT, environ. | Community information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea | Fællesskabsinformationssystem vedrørende kontrol med og formindskelse af forurening af havet med kulbrinter |
| IT, environ. | Community information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea | Fællesskabsinformationssystem vedrørende kontrol med og formindskelse af forurening af havet med carbonhydrider |
| gen. | control of air pollution | kontrol med luftforurening |
| law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | direktiv om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening |
| law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | IPPC-direktivet |
| environ., UN | ECE Declaration of policy on prevention and control of water pollution, including transboundary pollution | ECE-erklæring om politik for forebyggelse og bekæmpelse af vandforurening, herunder grænseoverskridende vandforurening |
| transp., environ. | European Convention on air pollution control | europæisk konvention om kontrol af luftforurening |
| environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | Det Europæiske Kontor for Integreret Forebyggelse og Bekæmpelse af Forurening |
| environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | europæisk integreret kontor til undgåelse og kontrol af miljøforurening |
| ecol., environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | Europæisk kontor for integreret forureningsforebyggelse og -bekæmpelse |
| ecol., environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | Europæisk kontor til undgåelse og kontrol af miljøforurening |
| environ. | integrated pollution control A procedure whereby all major emissions to land, air, and water are considered simultaneously and not in isolation to avoid situations in which one control measure for one medium adversely affects another | integreret forureningsbekæmpelse |
| environ. | integrated pollution control | integreret forureningsbekæmpelse |
| environ. | Integrated Pollution Prevention and Control | undgåelse og kontrol af miljøforurening |
| chem. | integrated pollution prevention and control | integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening |
| law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | IPPC-direktivet |
| law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | direktiv om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening |
| environ. | integrated prevention and control of pollution | integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening |
| gen. | marine pollution control convention | konvention om forebyggelse af forurening fra skibe |
| environ. | obtain the consent of pollution control authorities before discharging to wastewater treatment plants | indhent forureningskontrolmyndighedernes tilladelse inden udledning til spildevandsrensningsanlæg |
| environ. | obtain the consent of pollution control authorities before discharging to wastewater treatment plants | S54 |
| econ. | pollution control | forureningskontrol |
| environ. | pollution control | forureningsbekæmpelse |
| environ. | pollution control Chemical and physical methods to lessen discharges of most pollutants; for carbon dioxide there is, at present, no economic or practical way to reduce the quantities discharged except by reduced fossil fuel usage. Most specific means for removing pollutants from emissions include flue-gas desulphurisation, fluidised combustion, catalytic converters and the redesign of equipment, such as furnace burners and car engines, to lessen the production of pollutants | forureningskontrol |
| environ. | pollution control | bekæmpelse af forurenende virksomhed |
| gen. | pollution control device | forureningsbegrænsende udstyr |
| gen. | pollution control device | antiforureningsudstyr |
| environ. | pollution control equipment Devices for the reduction and/or removal of those emissions to the environment which have the potential to cause pollution | udstyr til forureningsbekæmpelse |
| environ. | pollution control equipment | udstyr til forureningsbekæmpelse |
| environ. | pollution control investment Securities held for the production of income in the form of interest and dividends with the aim of controlling or reducing pollution or substances in the environment deemed harmful to human health and natural resources | investering i forureningskontrol |
| environ. | pollution control investment | investering i forureningskontrol |
| environ. | pollution control measure Procedure or course of action taken to curb or reduce human-made or human-alteration of the physical, biological, chemical and radiological integrity of air, water and other media | foranstaltning til forureningskontrol |
| environ. | pollution control measure | foranstaltning til forureningskontrol |
| environ. | pollution control measures | foranstaltninger tilforureningskontrol |
| environ. | pollution control measures | bekæmpelsesmetoder for disse nøglekomponenter |
| econ. | pollution control measures | forureningsbekæmpelse |
| environ. | pollution control regulation A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty in which limits are established for the emission of substances that harm or adversely alter the environment and human health | miljøbestemmelser |
| environ. | pollution control regulation | miljøbestemmelser |
| environ. | pollution control technology | forureningsbekæmpelsesteknologi |
| environ. | pollution control technology Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source | forureningsbekæmpelsesteknologi |
| environ. | pollution controls | foranstaltninger tilforureningskontrol |
| environ. | pollution controls | bekæmpelsesmetoder for disse nøglekomponenter |
| gen. | prevention and control of water pollution | forebyggelse af og kontrol med vandforurening |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes | protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende forurening over store afstande, angående begrænsning af emissionen af kvælstofoxider og disses transport på tværs af grænserne |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes | protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende forurening over store afstande, angående begrænsning af emissionen af kvælstofoxider og disses transport på tværs af grænserne |
| environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes | protokol til konventionen om grænseoverskridende forurening over store afstande angående begrænsning af emission af flygtige organiske forbindelser VOC'er og disses transport på tværs af grænserne |