| Subject | English | Danish |
| law | Declaration on the establishment of a policy planning and early warning unit | erklæring nr. 6 om en enhed for politisk planlægning og hurtig varsling |
| polit. | Economic and Scientific Policies Unit | Enheden for Økonomiske og Videnskabelige Politikker |
| polit. | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions | Afdeling 2B - Energipolitikker, atomspørgsmål, informationssamfundet |
| obs., polit. | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions | Afdeling for energipolitikker, herunder internationale aspekter og atomspørgsmål |
| gen. | European Policy Unit | Afdeling for Europæisk Politik |
| polit. | External Policies Unit | Enheden for Eksterne Politikker |
| polit. | Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy | Lovgivningskvalitet, Enhed A - Økonomisk og Videnskabelig Politik |
| polit. | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy | Lovgivningskvalitet, Enhed B - Struktur- og Samhørighedspolitik |
| polit. | Legislative Quality Unit E - External Policies | Lovgivningskvalitet, Enhed E - Eksterne Politikker |
| law | policy planning and early warning unit | enhed for politisk planlægning og hurtig varsling |
| gen. | Policy Planning and Early Warning Unit | Policyenheden |
| gen. | Policy Planning and Early Warning Unit | Enheden for Politisk Planlægning og Hurtig Varsling |
| gen. | Policy Unit | Enheden for Politisk Planlægning og Hurtig Varsling |
| polit. | Policy Unit | Policy Enheden |
| gen. | Policy Unit | Policyenheden |
| polit. | Structural and Cohesion Policies Unit | Enheden for Struktur- og Samhørighedspolitikker |
| gen. | Task Force Administration/Security - Policy Unit | Taskforce vedrørende Administration/Sikkerhed - Policyenheden |
| polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Afdeling 2B - Energipolitikker, atomspørgsmål, informationssamfundet |
| obs., polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Afdeling for energipolitikker, herunder internationale aspekter og atomspørgsmål |
| polit. | Unit for Economic and Scientific Policies | Enheden for Økonomiske og Videnskabelige Politikker |
| polit. | Unit for Structural and Cohesion Policies | Enheden for Struktur- og Samhørighedspolitik |