Subject | English | Danish |
industr., construct., chem. | acrylic plastic | acrylharpiks |
life.sc. | active state of plastic equilibrium | aktiv plastisk ligevægtstilstand |
mater.sc., chem. | alveolar plastic | ekspanderet plast |
mater.sc., chem. | alveolar plastic | kunststofskum |
mater.sc., chem. | alveolar plastic | opskummet plast |
mater.sc., chem. | alveolar plastic | mikrocelleplast |
mater.sc., chem. | alveolar plastic | skumplast |
mater.sc., chem. | alveolar plastic | plastisk skum-materiale |
mater.sc., chem. | alveolar plastic | celleplast |
industr., construct., chem. | amino plastics | amino-plastik |
chem. | artificial plastic | plasticfolie |
industr. | association of plastic goods producers | Sammenslutningen af Plastforarbejdende Fabrikanter |
med. | augmentation plastics | forstørrelsesplastik |
gen. | bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | sække af papir eller plastic til emballage |
gen. | bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | poser af papir eller plastic til emballage |
agric. | baling plastic twin | syntetisk sejlgarn |
agric. | baling plastic twin | syntetisk bindegarn |
agric. | baling plastic twin | sejlgarn af syntetiske fibre |
agric. | baling plastic twin | kunststofgarn |
med. | Barnes plastic of the bladder neck | Barnes'blærehalsplastik |
med. | Bastos-Ansart deltoideus plastics | Bastos-Ansart's deltoideusplastik |
med. | Bayer plastic achillotenotomy | Bayer's schillessene-tenotomi |
med. | Berger rectovaginal plastic surgery | Berger's rectusskedeplastik |
gen. | bins of wood or plastic | æsker af træ eller plastic |
gen. | bins of wood or plastic | kasser af træ eller plastic |
agric., industr., construct. | black plastic film | uigennemsigtigt plastfolie |
agric., industr., construct. | black plastic film | sort plastfolie |
med. | Borggreve plastic surgery for knee-joint | Borggreve's plastiske operation i knæleddet |
gen. | boxes of wood or plastic | kasser af træ eller plastic |
gen. | boxes of wood or plastic | æsker af træ eller plastic |
med. | Bruns plastic operation | Bruns læbeplastik |
med. | bulbocavernous lobe-plastic operation | bulbocavernosus-plastik |
gen. | busts of wood, wax, plaster or plastic | buster af træ, voks, gips eller plastic |
med. | by-pass plastics | by-pass plastik |
med. | by-pass plastics | by-pass operation |
gen. | cable and pipe clips of plastics | kabelbøjler af plastic |
gen. | cable and pipe clips of plastics | rør- eller ledningsklemmer af plastic |
gen. | cable and pipe clips of plastics | rørbøjler af plastic |
gen. | cable and pipe clips of plastics | kabel- og rørklemmer af plastic |
gen. | cable or pipe clips of plastics | rørbøjler af plastic |
med. | calvarial plastic surgery | calvarieplastik |
industr., construct., chem. | casein plastic | kaseinplast |
gen. | cases of wood or plastic | kasser af træ eller plastic |
gen. | cases of wood or plastic | æsker af træ eller plastic |
mater.sc., chem. | cellular plastic | ekspanderet plast |
mater.sc., chem. | cellular plastic | celleplast |
mater.sc., chem. | cellular plastic | plastisk skum-materiale |
mater.sc., chem. | cellular plastic | opskummet plast |
mater.sc., chem. | cellular plastic | mikrocelleplast |
mater.sc., chem. | cellular plastic | kunststofskum |
mater.sc., chem. | cellular plastic | skumplast |
industr., construct., chem. | cellulose plastic | celluloseplast |
mater.sc., chem. | cellulosic plastic | celluloseplast |
industr., construct., chem. | chlorinated plastic | chlorineret plast |
agric., industr., construct. | clear plastic film | klar plastfolie |
agric., industr., construct. | clear plastic film | farveløs plastfolie |
chem., el. | closed-cell foamed plastic | skumplast med lukkede celler |
construct. | coating on basis of epoxy plastics | belægninger på basis af kunstharpiks |
med. | collateral-ligament plastic surgery | plastik på collaterale ligamenter |
med. | cologastric plastic surgery | cologastroplastik |
gen. | Committee of Plastic Converters' Associations of Western Europe | Sammenslutningen af Vesteuropæiske Foreninger for Plastforarbejdende Industrier |
industr., polit. | Committee of Western European Plastics Converters Associations | sammenslutning af vesteuropæiske foreninger for plastforarbejdende industrier |
mater.sc., chem. | composite plastic | compositplast |
patents. | containers of plastic | plastikbeholdere |
chem. | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection | konvention om mærkning af plastiske sprængstoffer med henblik på afsløring |
med. | corrective plastic surgery | korrektiv plastikkirurgi |
gen. | coverings of plastic for furniture | plasticovertræk til møbler |
gen. | coverings of plastic for furniture | overtræk af plastic til møbler |
med. | cross-arm plastic operation | krydsarmslap |
med. | cross-arm plastic operation | X-arm-lap |
med. | cross-finger plastic operation | krydsfingerlap |
med. | cross-finger plastic operation | X-fingerlap |
med. | cross-leg plastic operation | krydsbenslap |
med. | cross-leg plastic operation | X-benslap |
gen. | crystalline plastic | krystallinsk plast |
econ. | cultivation under plastic | plastkultur |
gen. | curtains of textile or plastic | gardiner af tekstilmateriale eller af plastic |
patents. | curtains of textiles or plastic | gardiner af tekstil eller plastik |
gen. | decorations of plastic for foodstuffs | dekorationsgenstande af plastic til næringsmidler |
med. | Denonvilliers plastic operation | Denonvilliers'Z-plastik |
med. | Deuticke plastic operation | Deuticke's nyrebækkenplastik |
med. | Doederlein plastic flap operation | Doederleins vaginalplastik |
gen. | drain traps of plastic valves | drænrørsventiler af plastic |
gen. | drain traps valves of plastic | drænrørsventiler af plastic |
med. | duodenal plastic operation | duodenalplastik |
gen. | edgings of plastic for furniture | kantninger af plastic til møbler |
earth.sc., construct. | elasto plastic analysis | elasto plastisk beregning |
gen. | electrical apparatus for sealing plastics packaging | elektriske apparater til forsegling af plastic pakning |
med. | epididymo-deferential plastics | epididymis-ductus-deferens-plastik |
gen. | European Committee of Machinery Manufacturers for the Plastics and Rubber Industries | Det Europæiske Udvalg for Fabrikanter af Maskiner til Plast- og Gummiindustrien |
gen. | European Organisation of Reinforced Plastic Associations - Composite Materials | Den Europæiske Sammenslutning for Armeret Plast - Kompositmaterialer |
med. | Evans plastic operation | Evans'plastik |
med. | eventration operation with plastic surgery | operation for et ventralhernie med anvendelse af plastisk kirurgi |
mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | mikrocelleplast |
mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plastisk skum-materiale |
mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | opskummet plast |
mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | kunststofskum |
mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | ekspanderet plast |
mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | celleplast |
mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | skumplast |
mater.sc., chem. | expanded plastic | ekspanderet plast |
mater.sc., chem. | expanded plastic | celleplast |
mater.sc., chem. | expanded plastic | kunststofskum |
mater.sc., chem. | expanded plastic | plastisk skum-materiale |
mater.sc., chem. | expanded plastic | opskummet plast |
mater.sc., chem. | expanded plastic | mikrocelleplast |
mater.sc., chem. | expanded plastic | skumplast |
chem., el. | extruded cellular plastic | ekstruderet plast |
industr., construct., met. | fibrous glass reinforced plastic | glasfiberforstærket plastik |
gen. | figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic | statuetter af træ, voks, gips eller plastic |
gen. | figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic | statuetter af træ, voks, gips eller plastic små figurer |
chem. | film of artificial plastic material | film af plast |
med. | flap plastics | svinglapplastik |
med. | flap plastics | plastik med stilket lap |
chem. | fluorine plastics | fluorplast |
mater.sc., chem. | foam plastic | mikrocelleplast |
mater.sc., chem. | foam plastic | kunststofskum |
mater.sc., chem. | foam plastic | opskummet plast |
mater.sc., chem. | foam plastic | plastisk skum-materiale |
mater.sc., chem. | foam plastic | celleplast |
mater.sc., chem. | foam plastic | skumplast |
mater.sc., chem. | foam plastic | ekspanderet plast |
industr. | foam plastics industry | skumplastindustri |
mater.sc., chem. | foamed plastic | mikrocelleplast |
mater.sc., chem. | foamed plastic | kunststofskum |
mater.sc., chem. | foamed plastic | ekspanderet plast |
mater.sc., chem. | foamed plastic | celleplast |
mater.sc., chem. | foamed plastic | opskummet plast |
mater.sc., chem. | foamed plastic | plastisk skum-materiale |
mater.sc., chem. | foamed plastic | skumplast |
earth.sc. | formation of plastic hinges | formning af plastiske charnierer |
med. | form-final plastic operation | formplastik |
med. | Frank plastic operation | Frank's plastik |
med. | Frank-Geist plastic operation | Frank's plastik |
econ., agric. | frost resistant plastic cover | frostbestandigt afdækningsplastik |
econ., agric. | frost resistant plastic cover | lufttæt |
earth.sc. | fully plastic moment | plastisk moment |
med. | functional plastic operation | funktionsplastik |
industr., construct., chem. | furane plastics | furankunststof |
gen. | furniture coverings of plastic | plasticovertræk til møbler |
gen. | furniture coverings of plastic | overtræk af plastic til møbler |
patents. | furniture, mirrors, picture frames, goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials or of plastics | møbler, spejle, billedrammer, varer ikke indeholdt i andre klasser af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic |
gen. | garbage bags of paper or of plastics | affaldsposer af papir eller plastic |
industr., construct., met. | glass fibre reinforced plastic | glasfiberforstærket plastik |
industr., construct., chem. | glass fibre-reinforced plastic | glasfiber |
tech., chem. | glass reinforced plastic | glasfiberforstærket polyester |
tech., chem. | glass reinforced plastic | glasfiberarmeret polyester |
chem. | glass reinforced plastics | glasfiberforstærket plast |
chem. | glass reinforced plastics | glasfiberarmeret plast |
med. | gold and plastic bridge tooth element | guld og kunststof |
med. | gold and plastic bridge tooth element | bro |
patents. | goods included in class 20 of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of- pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | varer indeholdt i klasse 20 af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skaller, skildpadde, rav, perlemor, merskum samt erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic |
patents. | goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | varer ikke indeholdt i andre klasser af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic |
patents. | goods, so far as included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | varer, indeholdt i klasse 20, af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic |
med. | Harmon deltoid plastic method | deltoideusplastik a.m.Harmon |
med. | Harmon deltoid plastic method | Harmons adgang |
med. | inlay plastic surgery | inlay graft knogleplastik |
mater.sc. | in-line plastic bottle production | egenproduktion af plastikflasker "in line" |
gen. | international events in the field of the plastic and graphic arts | internationale arrangementer inden for den bildende kunst |
industr., construct., chem. | isocyanate plastics | isocyanat-kunststof |
med. | Koerner plastic surgery | Kørner-plastik |
med. | Krogius plastic surgery | Krogius'nyrebækkenplastik |
med. | Krogius plastic surgery | Krogius'patellakapselplastik |
med. | Krukenberg plastic surgery of the opponens | Krukenberg's opponensplastik |
gen. | ladders of wood or plastics | stiger af træ eller plastic |
industr., construct., chem. | laminated plastic sheet | lamineret plastfolie |
industr., construct., chem. | laminated plastic sheet | kunstharpikslaminat |
earth.sc., agric. | lower plastic limit | nedre plasticitetsgrænse |
mech.eng. | machine for moulding artificial plastics by blowing | maskine til støbning af plastmaterialer ved blæsning |
patents. | machines for processing metal, wood and plastic | maskiner til metal-, træ-, plasticforarbejdning |
patents. | machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemical industry, agriculture, mining, textile machines, machines for the beverages industry, construction machines, packing machines and machine tools | maskiner til forarbejdning af metal, træ og plastic, maskiner til brug i den kemiske industri, inden for landbrug, minedrift, tekstilmaskiner, maskiner til drikkevareindustrien, entreprenørmaskiner, emballeringsmaskiner og værktøjsmaskiner |
chem. | mastic based on artificial plastic materials | kit på basis af plast |
industr., construct., chem. | melamine plastics | melaminkunststof |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | ekspanderet plast |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | kunststofskum |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | opskummet plast |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plastisk skum-materiale |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | mikrocelleplast |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | skumplast |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | celleplast |
mater.sc., chem. | moulded plastic material | blæst plastmateriale |
chem. | moulded plastic "Noryl" | støbt plastik |
agric. | mulching with plastic film | plasticdækning |
agric. | mulching with plastic film | jorddækning med plastfolie |
agric. | mulching with plastic film | dækning |
industr., construct., chem. | non-rigid plastic | blød plast |
gen. | nylon plastics | nylonplast |
chem., el. | open-cell foamed plastic | skumplast med abne celler |
med. | opponens plastic surgery | opponensplastik |
med. | orbital floor plastic surgery | orbitalgulvplastik |
patents. | packaging containers of plastic | emballeringsbeholdere af plastik |
gen. | packaging containers of plastic | emballagebeholdere af plastic |
patents. | packaging made of paper, cardboard or plastic | emballeringsmaterialer fremstillet af papir, pap eller plastic |
patents. | packaging material made of plastics, namely covers, bags and foils | emballagemateriale af plastic, nemlig omslag, poser og folier |
gen. | packing cushioning, stuffing materials of rubber or plastics | polstringsmateriale af plastic eller gummi |
gen. | padding materials of rubber or plastics | stopningsmateriale af gummi eller plastic |
industr., construct. | paper with plastic surface | brikpapir |
life.sc. | passive state of plastic equilibrium | passiv plastisk ligevægtstilstand |
med. | penile plastic induration | induratio penis plastica |
med. | penile plastic induration | Peyronie's sygdom (induratio penis plastica) |
earth.sc., mater.sc. | perfectly plastic-elastic material | ideelt elastisk-plastisk materiale |
earth.sc., mater.sc. | perfectly plastic-rigid material | ideelt stift-plastisk materiale |
gen. | pipe or cable clips of plastics | rørbøjler af plastic |
gen. | placards of wood or plastics | plakater af træ eller plastic |
agric. | plant tray in plastic | multipotte |
agric. | plant tray in plastic | formeringsplade af plast |
nat.sc., agric. | planting under plastic | indplantning under plastfolie |
gen. | plastic anatomy | plastisk anatomi |
ed. | plastic arts | kunst |
fin. | Plastic Arts Fund | fond til fremme af billedhuggerkunst |
mater.sc. | plastic bag | plastiksæk |
mater.sc. | plastic bag | plastikpose |
patents. | plastic bags | plastikposer |
patents. | plastic bags and paper bags | plasticposer og papirsposer |
immigr., tech. | plastic binding | kunststofhæftning |
tech. | plastic binding | plastindbinding |
med. | plastic bridges | formstofbro |
med. | plastic bronchitis | bronchitis fibrinosa |
med. | plastic bronchitis | Lucas-Championnière's sygdom |
med. | plastic bronchitis | bronchitis plastica |
gen. | plastic bubble packs for wrapping or packaging | boblet plasticark til emballering eller indpakning |
gen. | plastic capacitor | kondensator med en dielektrisk plastisolering |
patents. | plastic cards | plastickort |
chem., el. | plastic cladding | plastisolering |
chem., el. | plastic cladding | plastikbeklædning |
med. | plastic clasps | formstof-klemmer |
industr., construct. | plastic clay | plastisk ler |
gen. | plastic cling film, extensible, for palletization | udvidelig plasticfolie til emballering |
gen. | plastic cling film extensible, for palletization | udvidelig plasticfolie til emballering |
industr., construct., chem. | plastic cloth | plastfolie |
agric. | plastic coated egg collecting basket | plastovertrukket ægkurv |
industr., construct. | plastic coated paper | plastbelagt papir |
nat.sc., agric. | plastic coated wire | kunststofbeskyttet trådvæv |
industr. | plastic coating | plastificering |
agric. | plastic collecting net | opsamlingsnet af plastik |
agric. | plastic collecting net | opfangningsnet af plastik |
construct. | plastic concrete | plastisk beton |
med. | plastic conjunctivitis | conjunctivitis plastica |
life.sc. | plastic consistency | plastisk konsistens |
industr. | plastic container | plastbeholder |
mater.sc., chem. | plastic container | plastemballage |
med. | plastic crown | formstofkrone |
med. | plastic deformation | blivende formændring |
med. | plastic deformation | plastisk deformation |
mater.sc. | plastic design | plasticitetsberegning |
gen. | plastic dielectric capacitor | kondensator med en dielektrisk plastisolering |
agric., construct. | plastic drain | drænrør af plastmateriale |
agric. | plastic ear tag and pliers | plastik øremærke og tang |
med. | plastic eczema | plasticeczem |
earth.sc., mater.sc. | plastic-elastic material | elastisk-plastisk materiale |
life.sc. | plastic equilibrium | plastisk ligevægt |
chem. | plastic explosive | plastisk sprængstof |
chem. | plastic explosive | plastisk eksplosivstof |
industr., construct., chem. | plastic fabric | kunstfibervæv |
med. | plastic facings | akryl- eller porcelænsfacader i facadekroner |
gen. | plastic fibers fibres not for textile use | plastfiber, ikke til brug i tekstiler |
gen. | plastic fibers fibres not for textile use | plastfibre, ikke til brug i tekstiler |
gen. | plastic fibers fibres not for textile use | plasticfiber, ikke til brug I tekstiler |
gen. | plastic fibers not for use in textiles | plastfibre, ikke til brug i tekstiler |
gen. | plastic fibers not for use in textiles | plasticfiber, ikke til brug I tekstiler |
gen. | plastic fibers not for use in textiles | plastfiber, ikke til brug i tekstiler |
gen. | plastic fibers fibres for textile use | plasticfibre til brug i tekstiler |
gen. | plastic fibres not for use in textiles | plastfiber, ikke til brug i tekstiler |
gen. | plastic fibres not for use in textiles | plastfibre, ikke til brug i tekstiler |
gen. | plastic fibres not for use in textiles | plasticfiber, ikke til brug I tekstiler |
med. | plastic filling | formstoffyldning |
construct. | plastic filling lining | kunststofforing |
agric., industr., construct. | plastic film | plasticfolie |
industr., construct., chem. | plastic film | plastovertræk |
chem., mech.eng. | plastic film | plastfolie |
gen. | plastic film not for wrapping | plasticfolie, ikke til indpakning |
gen. | plastic film not for wrapping | plasticfilm, ikke til emballage |
patents. | plastic film for wrapping | plasticfilm til emballeringsbrug |
gen. | plastic film for wrapping | plasticfolie til indpakning |
gen. | plastic film other than for wrapping | plasticfolie, ikke til indpakning |
gen. | plastic film other than for wrapping | plasticfilm, ikke til emballage |
mater.sc. | plastic film silo | silo med plastikdække |
patents. | plastic films | plasticfolier |
mater.sc., chem. | plastic foam | skumplast |
mater.sc., chem. | plastic foam | kunststofskum |
mater.sc., chem. | plastic foam | mikrocelleplast |
mater.sc., chem. | plastic foam | celleplast |
mater.sc., chem. | plastic foam | opskummet plast |
mater.sc., chem. | plastic foam | plastisk skum-materiale |
mater.sc., chem. | plastic foam | ekspanderet plast |
industr., construct., chem. | plastic foaming | opblæsning af skumplast |
industr., construct., chem. | plastic foil | plastfolie |
patents. | plastic for use in manufacture | plastic til brug i fabrikation |
chem., met. | plastic formation | plastisk formation |
life.sc., agric. | plastic frame | plastikskærm |
industr. | plastic hinge | plastisk charnier |
med. | plastic implant | formstofimplantat |
med. | plastic implant sarcoma | plastic-implantations-sarkom |
med. | plastic index | Polemann-Zingsheim's formstofindex |
immigr., tech. | plastic laminate | plastlaminat |
med. | plastic lens | plasticlinse |
mater.sc., construct. | plastic limit | plasticitetsgrænse |
chem. | plastic material | plastik |
chem. | plastic material | plastsubstans |
chem. | plastic material | plastmateriale |
chem. | plastic material | plast |
gen. | plastic material substitute for fabrics | plasticstoffer erstatning for tekstil |
patents. | plastic materials | plasticmaterialer |
patents. | plastic materials for packaging included in class 16 | plasticmaterialer til emballeringsbrug |
patents. | plastic materials for packaging not included in other classes | plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser) |
patents. | plastic materials for packaging | plasticmaterialer til emballeringsbrug |
gen. | plastic memory | elastisk eftervirkning |
med. | plastic metacarpus | metacarp-plastik |
med. | plastic metacarpus | håndplade |
industr. | plastic-metal combination | formstof-metal kombination |
gen. | plastic moderated reactor | plastmodereret reaktor |
construct. | plastic mortar | plastmørtel |
agric. | plastic mulch | dækning |
agric. | plastic mulch | plasticdækning |
agric. | plastic mulch | jorddækning med plastfolie |
agric. | plastic mulch layer | plastfolieudlægger |
chem. | plastic multi-layer | flerlagsplast- |
chem. | plastic multi-layer | af flerlagsplast |
life.sc., agric. | plastic net | plastiknet |
mater.sc. | plastic neutral axis | neutral akse for plastisk tøjning |
med. | plastic of adductors | adduktorplastik ved urininkontinens |
med. | plastic operation | hiatusplastik |
med. | plastic operation by means of gracilis muscle | gracilisplastik |
med. | plastic operation of a bile duct | galdegangsplastik |
med. | plastic operation of the thumb | tommelplastik |
med. | plastic operation of the thumb | tommelfingerplastik |
med. | plastic operations of the epididymis | epididymis-plastik |
mater.sc., chem. | plastic package | plastemballage |
chem. | plastic paints | plastikmaling |
mater.sc., mech.eng. | plastic pallet | plastikpalle |
med. | plastic paraffin injection | plastisk paraffininjektion |
agric., construct. | plastic pipe | drænrør af plastmateriale |
chem. | plastic plate | plastplade |
med. | plastic plate | kunststofplade |
med. | plastic post crown | formstofstiftkrone |
agric. | plastic pot | plastpotte |
ed. | plastic products maker | plastmager |
chem. | plastic property | plastisk egenskab |
life.sc., agric. | plastic range | plasticitetsområde |
med. | plastic reduction of subdural space | duralrumsreduktion |
med. | plastic reinforcing bridge | formstofbeklædt metalbro |
life.sc. | plastic relief map | reliefkort |
earth.sc., mater.sc. | plastic-rigid material | stift-plastisk materiale |
industr., construct., chem. | plastic rod | plaststav |
industr., construct., chem. | plastic rod | plaststang |
med. | plastic root implant | formstofrodimplantat |
agric. | plastic row cover | dækning |
agric. | plastic row cover | jorddækning med plastfolie |
agric. | plastic row cover | plasticdækning |
life.sc., agric. | plastic screen | plastikskærm |
chem. | plastic sheet | plastfolie |
industr., construct., chem. | plastic sheet laminate | lamineret plastfolie |
industr., construct., chem. | plastic sheet laminate | kunstharpikslaminat |
mater.sc. | plastic-sheet silo | silo med plastikdække |
industr., construct., chem. | plastic sheeting | plastfolie |
industr., construct., chem. | plastic sheeting | plastovertræk |
mater.sc., construct. | plastic shrinkage of concrete | størkningssvind |
agric. | plastic silo | glasfibersilo |
agric. | plastic silo from bolted plastic panels | glasfibersilo af sammenskruelige glasfiberpaneler |
life.sc. | plastic silt | plastisk silt |
life.sc., agric. | plastic soil | sej jord |
chem., construct. | plastic soil-cement | cementstabiliseret jord |
life.sc., agric. | plastic state | plastisk tilstand |
agric. | plastic steaming film | plastik dampsejl |
agric. | plastic steaming film | plastik dampklæde |
agric. | plastic steaming sheet | plastik dampklæde |
agric. | plastic steaming sheet | plastik dampsejl |
agric. | plastic steaming-uncoiler | plastik dampklæde |
agric. | plastic steaming-uncoiler | dampsejl |
immigr., tech. | plastic strip | plaststrip |
gen. | plastic substances, semi-processed | plasticmaterialer i halvforarbejdet tilstand |
agric. | plastic sugar mixture | sukkerdej |
industr., construct. | plastic surfaced laminated leather | folielæder |
med. | plastic surgery | plastik |
med. | plastic surgery | plastikkirurgi |
med. | plastic surgery | plastiske operationer |
med. | plastic surgery by a flap method | plastik lukning ved hudoverførsel |
med. | plastic surgery of a postoperative hernia | ventralhernieplastik |
med. | plastic surgery of a postoperative hernia | plastik på postoperativt hernie |
med. | plastic surgery of pelvic floor | bækkenbundsplastik |
med. | plastic surgery of pelvic floor | perineoplastik |
med. | plastic surgery of pelvic floor | perineorrhaphi |
med. | plastic surgery of the chest | thoracoplastik |
med. | plastic surgery of the deltoid | deltoideusplastik |
med. | plastic surgery of tissue defects | defektdækkende vævsplastik |
med. | plastic surgery on the femoral head | caput femoris alloplastik |
med. | plastic surgery on the larynx | plastisk operation i larynx |
med. | plastic surgery to cure incontinence | kontinensplastik |
med. | plastic surgery to cure incontinence | inkontinens-plastik |
med. | plastic surgery to restore continence | inkontinens-plastik |
med. | plastic surgery to restore continence | kontinensplastik |
agric. | plastic tank | plastikbeholder |
industr., construct., chem. | plastic tape | plastbånd |
med. | plastic triangular nappies | blesnip af plastik |
chem. | plastic tube | plastrør |
industr., construct., chem. | plastic tubing | plastslange |
agric. | plastic twin | syntetisk bindegarn |
agric. | plastic twin | kunststofgarn |
agric. | plastic twin | sejlgarn af syntetiske fibre |
agric. | plastic twin | syntetisk sejlgarn |
construct. | plastic underlay | syntetisk filt |
agric. | plastic vacuum clamp silo | plastikdækket vakuumensilagestak |
earth.sc., chem. | plastic viscosity | plastisk viskositet |
industr., construct. | plastic wood | plastisk træ |
mater.sc. | plastic yield | plastisk deformation |
chem. | plastic zone | plastisk zone |
gen. | plastics for modelling | plasticmateriale til modellering |
chem. | plastics in non-primary forms | plastic i ikke-primære former |
chem. | plastics in primary forms | plastic i primære former |
patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes | plast i pulver-, væske- eller pastaform |
patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes, for industrial use | plastik i pulver-, væske- eller pastaform, til industrielle |
econ. | plastics industry | plastindustri |
industr., construct. | plastics laminate | kunststoflaminat |
industr., construct. | plastics plate | kunststofplade |
chem. | plastics plumber and fitter | plastrørsmed |
chem. | plastics-processing operator m/f | plastmagerm/k |
chem. | plastics welder and fabricator | plastsvejser |
industr., construct. | plywood with foamed plastic core | plade med kerne af skumplast |
earth.sc. | polarising spectacles fitted with plastic lenses | polariserende briller udstyret med plastlinser |
chem. | polycarbonate plastic | polycarbonat |
industr., construct., chem. | porous plastic | porøst plast |
industr., construct., chem. | post-forming plastic laminate | formbart plastiklaminat |
patents. | printed plastic cards | trykte plastickort |
stat., industr., construct. | processing of plastics | plastindustri |
industr., construct. | processing of rubber and plastics | gummi-og plastindustri |
agric. | propagation under plastic film | teltformering |
agric. | propagation under plastic film | formering under plastfolie |
med. | prosthetic plastic shunt | by-pass med arterieprotese |
industr., construct., chem. | protein plastic | proteinplast |
earth.sc., mech.eng. | pseudo-plastic liquid | pseudo-plastisk væske |
patents. | raw plastics in the form of powders, liquids or pastes | rå plastmaterialer i pulver-, væske- eller pastaform |
environ. | recyclable plastic | genbrugsplastic |
environ. | recyclable plastic Plastic waste that can be transformed into new products | genbrugsplastic |
mater.sc., chem. | reinforced plastic | compositplast |
chem. | reinforced plastic film | armeret kunststoffolie |
industr., construct., chem. | reinforced plastics | forstærket plast |
industr., construct., chem. | reinforced plastics | armeret plast |
life.sc. | relief plastic | reliefplastik s%BE BTB |
industr., construct., chem. | rigid plastic | stift plast |
industr., construct., chem. | rigid plastic sheeting | stift plastovertræk |
industr., construct., chem. | rigid plastic sheeting | stiv plastfolie |
transp., tech., law | safety-glass pane faced with plastics material | rude af sikkerhedsglas belagt med plastmateriale |
industr., construct., chem. | saran plastics | saranplastik |
life.sc. | scribing on plastic | gravering i gravurfolie |
industr., construct. | semi-matt plastic window with square corners | rude i halvmat kunststof med lige hjørner |
patents. | semi-processed plastic products | plasticprodukter (halvfabrikater) |
patents. | semi-processed plastic substances | plasticmaterialer, halvfabrikata |
gen. | signboards of wood or plastics | skilte af træ eller plastic |
agric. | silo from plastic covered material | silo af plastovertrukket materiale |
industr., construct., chem. | soft plastic sheeting | blødt plastovertræk |
industr., construct., chem. | soft plastic sheeting | blød plastfolie |
gen. | soldering threads of plastic | loddetråd af plastic |
industr., construct., chem. | soya bean plastic | sojaplast |
industr., construct., chem. | sponge plastic | svampeplast |
chem. | spray plastic | sprøjteplastic |
gen. | statues of wood, wax, plaster or plastic | statuer af træ, voks, gips eller plastic |
gen. | statuettes of wood, wax, plaster or plastic | statuetter af træ, voks, gips eller plastic små figurer |
gen. | statuettes of wood, wax, plaster or plastic | statuetter af træ, voks, gips eller plastic |
chem. | stiff plastic making | plastisk formning |
chem. | stiff plastic making | formning med stiv masse med efterpresning |
gen. | stuffing of rubber or plastic | stopningsmateriale af gummi eller plastic |
gen. | Subgroup on Plastics and Rubbers | Undergruppe vedrørende Plaster og Gummier |
chem. | thermosetting plastic | termohærdet plast |
chem. | thermosetting plastic | hærdeplast |
chem. | thermosetting plastic | termohærdeligt plast |
chem. | thermosetting plastic | termohærdende harpiks |
chem. | thermosetting plastic | termohærdende plast |
chem. | thermosetting plastic | hærdet plastic |
chem. | thermosetting plastic | hærdeligt kunststof |
gen. | threads of plastic for soldering | loddetråd af plastic |
gen. | threads of plastic materials not for textile use | tråd af plasticmaterialer, ikke til tekstilbrug |
gen. | threads of plastic materials for textile use | tråd af plasticmaterialer til tekstilbrug |
earth.sc. | tissue-equivalent plastic calorimeter | væv-ækvivalent-plastikkalorimeter |
gen. | transparent plastic | organisk glas |
gen. | transparent plastic | gennemsigtigt plast |
med. | transparent plastic tent | telt af gennemsigtigt plastmateriale |
patents. | unprocessed artificial resins, unprocessed plastics | kunstig harpiks i rå tilstand, plastic i rå tilstand |
patents. | unprocessed artificial resins, unprocessed plastics, manures | plastik i rå tilstand, kunstig harpiks i rå tilstand, gødning |
earth.sc., agric. | upper plastic limit | øvre plasticitetsgrænse |
industr., construct., chem. | urethane plastic | urethan plastic |
mater.sc., chem. | vinyl plastics | vinylplast |
industr., construct., chem. | vinylidene plastic | vinylidenharpiks |
environ. | waste from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af plast, syntetisk gummi og kunstfibre |
environ. | wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics | affald fra formning og tildannelsesmedning,svejsning,presning,trækning,drejning,boring,skæring,savning,filning |
environ. | wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics | affald fra formning,tildannelse og mekanisk overfladebearbejdning af metal og plast |
environ. | Wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics | Affald fra formning, tildannelse og mekanisk overfladebearbejdning af metal og plast |
environ. | wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics | affald fra formning,tildannelse og mekanisk overfladebearbejdning af metal og plast |
environ. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af plast,syntetisk gummi og kunstfibre |
environ. | wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af plast,syntetisk gummi og kunstfibre |
gen. | water-pipe valves of plastic | ventiler af plastic til vandrør |
gen. | water-pipe valves of plastic | ventiler af plastic til vandledninger |
environ. | wood, glass and plastic | Trae, glas og plast |
environ. | wood, glass and plastic | træ,glas og plast |
gen. | Working Party on Reinforced Plastic Tanks | Arbejdsgruppe vedrørende forstærkede Kunststofbeholdere |
patents. | works of art of wood, wax, plaster or plastic | kunstværker af træ, voks, gips eller plastik |
gen. | works of art of wood, wax, plaster or plastic | kunstværker af træ, voks, gips eller plastic |
gen. | works of art, of wood, wax, plaster or plastic | kunstgenstande af træ, voks, gips eller plastic |
gen. | works of art, of wood, wax, plaster or plastic | kunstværker af træ, voks, gips eller plastic |
gen. | works of art of wood, wax, plaster or plastic | kunstgenstande af træ, voks, gips eller plastic |
med. | Wullstein abdominal wall plastics | bugvægsplastik ad modum Wullstein |