Terms containing Plane

Subject	English	Danish
med.	Addison planes	Addison's plan
med.	Aeby plane	Aeby-plan
astronaut., transp.	aerospace plane	rumfærge
med.	ambulance plane	ambulancefly
med.	angle of the base plane	basalplansvinkel
el.	aperture plane	aperturplan
transp., mech.eng.	area of the nozzle exit plane	dyseudgangsareal
earth.sc., transp.	area of the water plane	lateralplan
mech.eng.	assumed working plane	arbejdsplan
transp., el.	azimuth plane	azimutplan
IT	back plane	bagpanel
earth.sc.	basal plane	basalplan
mech.eng.	base plane	anlægsflade
agric.	base plane	basisplan
commun.	basic reference plane	referenceplan
commun.	basic reference plane	grundplan
IT, dat.proc., transp.	bearing plane of the vehicle on the road	køretøjets standflade på vejbanen
med.	biauricular plane	biaurikulærplan
mech.eng.	blade of a plane	høvlestål
mech.eng.	blade of a plane	høvlekniv
mech.eng.	blade of a plane	høvlejern
gen.	blades for planes	høvlestål
med.	block bite plane	bidplan
med.	Bolton nasion plane	Boltonplan
med.	Bolton nasion plane	Boltonlinje
med.	Broadbent nasion-sella plane	Broadbent's nasion-sella plan
el.	broadside array of dipoles with plane reflectors	tværstrålende dipolsystem med plane reflektorer
health.	Broca's plane	synsplan
health.	Broca's plane	Broca's plan
commun.	C-plane	C-plan
commun.	C-plane stack	C-plan stak
med.	Camper plane	Camper's plan
earth.sc., transp.	centre of flotation of the water plane	lateralplanets tyngdepunkt
gen.	centre plane	midterplan
transp., tech., law	centre plane of occupant	midterplan af passager/fører
transp., avia.	chase plane	eskortefly
transp., avia.	chase plane	ledsagefly
met.	choice of parting plane	part-deling
coal.	cleats are very fine breaking lines approximately at right angles to the bedding planes	spalteflader er meget fine brudflader, som står næsten vinkelret på lagfladen
med.	cleavage plane	spatium vesicovaginale
industr., construct.	cleavage plane	spalteflade
industr., construct.	cleavage plane	spalteretning
med.	cleavage plane	spaltningsplan
el.	closest-packed crystal plane	tættest pakkede krystalplan
mater.sc.	collapsible tube with plane bottom	flexibel tube med plan bund
nat.sc.	collector plane	solfangerflade
transp., mater.sc.	container for dropping goods from planes	stødresistent beholder
earth.sc., life.sc.	control of the intersection of planes	Scheimpfluginversor
commun.	control plane	styringsplan
transp.	coupling plane	koblingsplan
transp.	coupling plane	koblingsflade
earth.sc., transp.	cross flow plane	plan vinkelret på strømningen
chem., el.	crystal planes	krystalflader
mech.eng.	cutting edge normal plane	ægnormalplan
transp., construct.	datum plane	nulplan
mech.eng.	datum plane	referenceplan
tech.	datum plane	grundplan
med.	Daubenton plane	Daubenton's plan
environ.	deposition plane	område med overfladeforurening
life.sc.	depositional plane	aflejringsflade
transp., nautic.	depth plane	højderor
life.sc., tech.	diagram on the plane of the celestial equator	tidsdiagram
life.sc., tech.	diagram on the plane of the equinoctial	tidsdiagram
el.	differential rotation of polarisation planes	differentiel rotation af polarisationsplan
el.	differential rotation of polarization planes	differentiel rotation af polarisationsplan
life.sc.	directrix plane	ledeplan
industr., construct.	disc with plane or plane-parallel faces	skive med plane eller planparallelle flader
commun., IT	document plane	forlægsflade
commun., el.	E-plane bend	E-plansbøjning
commun., el.	E-plane bend	E-bøjning
el.	E-plane corner	E-plansknæ
el.	E-plane corner	E-knæ
commun.	E-plane lens	E-planslinse
commun.	E-plane sectoral horn	E-planssektorhorn
el.	E-plane T circulator	T-cirkulator i E-plan
el.	E-plane T junction	T-led i E-plan
el.	E-plane Y circulator	Y-cirkulator i E-plan
el.	E-plane Y junction	Y-led i H-plan
el.	E-plane Y junction	Y-led i E-plan
life.sc.	earth's equatorial plane	jordens ækvatorialplan
agric.	eastern plane tree	orientalsk platan (Platanus orientalis)
nat.sc.	ecliptic plane	ekliptisk plan
earth.sc., el.	effective scalar permeability for plane waves	effektiv skalær permeabilitet for plane bølger
med.	emergence plane of birth canal	bækkenudgangens plan
earth.sc.	end gauge with parallel plane ends	måleklods
earth.sc.	end gauge with parallel plane ends	måleblok med parallelle flader
earth.sc., life.sc.	epipolar plane	kerneplan
life.sc.	equatorial plane	ækvatorialplan
life.sc.	equatorial plane	ækvatorialplade
nat.sc., agric.	European plane	hybrid platan (Platanus hybrida, Platanus x acerifolia, Platanus x hispanica)
nat.sc., agric.	European plane	almindelig platan (Platanus hybrida, Platanus x acerifolia, Platanus x hispanica)
earth.sc., mech.eng.	face portion plane sealing	frontfladetætning
earth.sc.	fault plane	forkastningsplan
gen.	fault plane	forskydningsplan
industr., construct.	fixed blade plane	bokshøvle
transp.	float plane	pontonfly
environ., agric.	float plane	vandfly
life.sc.	flood plane	flomniveau
nat.sc.	focal plane	fokalplan
transp.	focal plane	brændplan i et fyr
nat.sc.	focal plane	brændplan
commun.	focal plane array	billedplansystem
transp.	focal plane of a light	brændplan i et fyr
earth.sc.	focal plane of the eye	fokalplan
earth.sc.	focal plane of the eye	brændplan
earth.sc.	focal plane plate	glasplade i negativplan
med.	Frankfort horizontal plane	Frankfurter horisontalplan
nat.sc.	free field over a reflecting plane	frit felt over et reflekterende plan
med.	frontal glabellar plane	glabellaplan
life.sc.	fundamental plane	fundamentalplan
life.sc.	fundamental plane:of spherical coordinates	grundcirkel
med.	German horizontal plane	tyske horisontalplan
med.	German horizontal plane	datum plano
industr., construct., met.	glass curved in two planes	dobbeltbøjet glas
gen.	gravity plane	skråbane
construct.	grooving plane	simshøvl
construct.	grooving plane	kehlhøvl
IT, earth.sc., el.	ground plane	stelplade
commun.	ground-plane aerial	unipolantenne over modvægt
commun.	ground-plane antenna	unipolantenne over modvægt
mech.eng.	guide slot on a plane surface	plan føringsnot
el.	H-plane bend	H-plansbøjning
el.	H-plane bend	H-bøjning
el.	H-plane corner	H-plansknæ
el.	H-plane corner	H-knæ
commun.	H-plane lens	H-planslinse
IT	H-plane radiation	H-plan-udstråling
commun.	H-plane sectoral horn	H-planssektorhorn
el.	H-plane T circulator	T-cirkulator i H-plan
el.	H-plane T junction	T-led i H-plan
el.	H-plane Y circulator	Y-cirkulator i H-plan
met.	habit plane	habitusplan
industr., construct.	hand plane	håndhøvl
mech.eng.	handle rotating parallel to the plane of the door	håndtaget,som drejes parallelt med dørfladen
coal.	haulage plane	hældende transporttunnel
IT, el.	heat sinking plane	varmedræn
med.	horopteric plane	horopterplan
earth.sc.	image plane	billedplan
IT	in-plane component	komponent i planet
earth.sc., mech.eng.	in-plane oscillation	tangential bøjningssvingning
IT	in-plane pointing error	retningsfejl i planet
IT	in-plane position error	positionsfejl i planet
IT	in-plane velocity coupling	hastighedskobling i planet
el.	incident plane wave	indfaldende plan bølge
commun.	inclination of the orbital plane	baneplanets hældning
transp.	inclined plane	skibsløfteværk på skråplan
construct.	inclined plane	stigende linjeføring i terræn
mater.sc.	inclined plane	skråplan
med.	interspinal plane	interspinalplan (angustia pelvis)
IT, dat.proc.	isometric plane	isometrisk plan
construct.	jack plane	slethøvl
construct.	jack plane	skrubhøvl
life.sc.	joint plane	sprækkeflade
construct.	jointing-plane	ruhbank
construct.	jointing-plane	langhøvl
el.	junction plane	overgangsplan
transp., avia.	land plane	landflyvemaskine
agric., construct.	land plane	vejhøvl
life.sc., transp.	laplace's invariable plane	invariabelt plan
chem.	lattice plane	gitterplan
med.	law of corresponding planes	loven om de korresponderende flader
nat.sc., agric.	London plane	hybrid platan (Platanus hybrida, Platanus x acerifolia, Platanus x hispanica)
nat.sc., agric.	London plane	almindelig platan (Platanus hybrida, Platanus x acerifolia, Platanus x hispanica)
transp., tech., law	longitudinal centre plane	midterplan i længderetningen
tech., law	longitudinal median plane	medianlængdeplan
transp., tech., law	longitudinal median plane of the vehicle	køretøjets midterplan i længderetningen
earth.sc., transp.	longitudinal moment of inertia of the water plane	vandlinieplanets langskibs inertimoment
transp., tech.	longitudinal plane of symmetry	symmetrisk plan i længderetning
med.	lower pelvic inlet plane	terminalplanet
med.	lower pelvic inlet plane	nedre bækkenindgangsplan
commun., mater.sc.	mail plane	luftpost
transp.	main plane	hovedbæreplan
industr., construct.	marble plane	marmorplade
earth.sc.	measuring over a reflective plane	måling over et reflekterende plan
tech., law	median longitudinal plane	medianlængdeplan
transp., tech., law	median longitudinal plane of the vehicle	køretøjets midterplan i længderetningen
transp., tech., law	median plane	midterplan
med.	median plane	medianplan
med.	median plane of the raphe	raphe-medianplan
life.sc.	meridian plane	meridianens plan
el.	metallurgical plane	fysisk overgang
mech.eng.	mid-plane of the toroid	symmetriplan for torus
med.	midsagittal plane	medianplan
transp., tech.	midsagittal plane of the dummy	prøvedukkensmidtsagittalplan
med.	nasal reference plane	næsevertikal
life.sc.	nasolabial plane	mule
industr.	network electrically bonded to the ground plane	kunstigt net, som forbindes elektrisk til stelpladen
industr.	network electrically bonded to the ground plane	strøm fra et kunstigt netværk
met.	neutral flow plane	neutralflade
el.	neutral plane	neutralplan
earth.sc.	nodal plane	knudepunkt
transp., mech.eng.	no-flapping plane	tipcirkelflade
med.	nuchal plane	nakkeplan
life.sc.	object plane	objektplan
life.sc.	object plane	genstandsplan
health.	object-to-imaging plane	objekt-billedafstand
med.	occlusal plane	occlusionsplan
health.	orbital plane	synsplan
med.	orbital plane	orbitalplan
health.	orbital plane	Broca's plan
gen.	orbital plane	omløbsplan
gen.	orbital plane	kredsløbsplan
agric.	oriental plane	orientalsk platan (Platanus orientalis)
life.sc.	osculating plane	oskulationsplan
commun., IT	out-of-plane component	komponent uden for planet
commun., IT	out-of-plane error	fejl uden for planet
el.	out-of-plane pointing error	retningsfejl uden for planet
med.	pelvic floor plane	bækkenbundsplanet
med.	pelvic inlet plane	bækkenindgangsplan
med.	pelvic planes	bækkenplaner
med.	pendular plane	pendulplan
med.	pendulum plane	pendulplan
el.	perfectly conducting plane	fuldstændigt ledende plan
el.	perfectly conducting plane earth	fuldstændigt ledende plan jord
earth.sc., mater.sc.	physical plane	fysisk plan
construct.	plane bar	glat stang
earth.sc.	plane bending	bøjning i én plan
chem.	plane chromatography	tyndtlagschromatografi
chem.	plane chromatography	tyndtlagskromatografi
med.	plane cicatrizant basaloma	basalioma planum cicatricans
scient., life.sc.	plane coordinates	plane koordinater
commun.	plane down	kloppe
el.	plane flange	planflange
earth.sc., mech.eng.	plane flow	todimensional strømning
earth.sc., mech.eng.	plane flow	plan strømning
transp.	plane flying	flyvning uden hjælpemidler
agric.	plane for spraying	fly til sprøjtning
gen.	plane iron	høvlejern
gen.	plane irons	høvlejern
med.	plane joint	glideled
forestr.	plane maple	spidsløn (Acer platanoides)
life.sc., el.	plane mirror	plant spejl
life.sc., el.	plane mirror	planspejl
el.	plane-normal pointing error	retningsfejl i planets normal
mech.eng.	plane of action	indgrebsflade
earth.sc.	plane of bending	bøjningsflade
earth.sc.	plane of bending	bøjeflade
mater.sc.	plane of fall	faldplan
mater.sc.	plane of gravitation	faldplan
earth.sc.	plane of polarisation	polarisationsplan
el.	plane of polarization	polarisationsplan
earth.sc.	plane of propagation	udbredelsesplan
mech.eng.	plane of rotation	rotationsplan
transp., construct.	plane of slip	jordskredsflade
transp., tech., law	plane of symmetry of the dummy	prøvedukkens symmetriplan
nat.sc.	plane of the easel	opretningsflade
nat.sc.	plane of the galactic equator	galaktisk plan
commun.	plane of the great circle	storcirkel-plan
transp., tech.	plane of the rear-seat back support	planet for bageste ryglænsbeslag
transp.	plane of the steering control	betjeningsindretningens plan
med.	plane of the symphysic margin	symfyseplanet
transp., tech., law	plane of the underside of the foot	fodens underside
life.sc.	plane parallel plate	planplade
life.sc.	plane parallel plate	planparallel plade
life.sc.	plane plate micrometer	planplademikrometer
nat.sc.	plane polarised light	plant polariseret lys
commun.	plane polarized wave	planpolariseret bølge
commun.	plane polarized wave	lineært polariseret bølge
transp.	plane sailing	kompas-kurs-sejlads
el.	plane separation	planseparation
el.	plane separation	planadskiller
gen.	plane shell	lyssporgranat
environ.	plane source	plan kilde
environ.	plane source Pollution which arises from various activities with no discrete source	plan kilde
earth.sc., met.	plane strain	plan tøjning
life.sc.	plane strain	deformationer i planet
met.	plane strain fracture toughness Klc	spændingsintensitetsfaktor KIC
life.sc.	plane stress	spændinger i planet
el., construct.	plane surface	plan overflade
life.sc., tech.	plane surveying	måling i plan
life.sc.	plane table	målebord
life.sc.	plane table board	målebordsplade
life.sc.	plane table head	målebordsfodstykke
earth.sc., life.sc.	plane table photogrammetry	målebordsfotogrammetri
life.sc.	plane table plate	målebordsplade
life.sc.	plane table survey	målebordsmåling
gen.	plane tables surveying instruments	målebord til landmåling
transp., industr., construct.	plane tire	flyvemaskinedæk
med.	plane wart on the back of hands	vorte på håndryggen
med.	plane wart on the back of hands	fingervorte
scient., el.	plane wave	plan bølge
earth.sc.	plane wave acoustic field	akustisk planbølgefelt
el.	plane wave front	planbølgefront
commun., IT	plane-wave gain	planbølge-forstærkning
med.	planes of reference	referenceplaner
med.	planes of reference	referencepunkter
med.	planes of reference	referencelinjer
earth.sc.	plate with plane or plane-parallel faces	plade med plane eller planparellelle flader
construct.	plough and tongue plane	nothøvl
el.	polarisation plane	polarisationsplan
el.	polarisation plane rotation	polarisations-plan-rotation
el.	polarization plane	polarisationsplan
el.	polarization plane rotation	polarisations-plan-rotation
commun., mater.sc.	postal plane	luftpost
earth.sc., life.sc.	principal plane	lodret plan gennem optageretningen
med.	principal plane	hovedplan
earth.sc.	principal planes of stress	hovedspændingsplaner
mech.eng.	profile in the normale plane	normalprofil
mech.eng.	profile in the transverse plane	tangentialprofil
mech.eng.	profile in the transverse plane	sfærisk profil
construct.	rabbet plane	falshøvl
gen.	rabbeting planes	falshøvle
nat.sc.	rectification plane	opretningsflade
el.	reference plane	referenceplan
earth.sc., mech.eng.	reference plane	referenceniveau
earth.sc., mater.sc.	reflection plane	spejlplan
earth.sc.	reflective plane	reflekterende plan
IT	remote control of model plane	fjernstyring af modelfly
transp.	robot plane	ubemandet luftfartøj
med.	sagittal plane	sagittalt plan
gen.	scout plane	rekognosceringsfly
med.	segmentation plane	segmentationsplan
gen.	self-acting plane	skråbane
met., mech.eng.	shear plane	forskydningszone
mater.sc.	shear plane	forskydningsplan
el.	side-lobe characteristic in the horizontal plane	sidesløjfe-karakteristik i vandret plan
el.	signal plane	signalplan
med.	single-plane coronary arteriography	coronarografi i et plan
earth.sc., chem.	slip plane	slipplan
gen.	slip plane	glideplan
gen.	smooth plane of separation between two beds	glideplan
mech.eng.	smoothing plane	slethoevl
mech.eng.	smoothing plane	ziehklinge
construct.	smoothing plane	høvl
industr., construct., mech.eng.	smoothing plane iron scraper	ziehklinge
earth.sc.	solitary plane wave	isoleret plan bσlge
transp.	S.S.T.plane	SST-fly
earth.sc., mater.sc.	stress plane	spændingsplan
transp., avia.	stub plane	plan stub
med.	subcerebral plane	subcerebralt plan
med.	subcerebral plane	Keith's plan
transp., avia.	supersonic transport plane	supersonisk transportfly
el.	supply plane	strømforsyningslederplan
IT	switching plane	switchingplan
met.	the mean plane of the lenticular region is called matching plane or habit plane	linsens midteplan kaldes "tilpasnings planet" eller habitusplanet
transp.	tip path plane	tipcirkelplan
construct.	tongue plane	nothøvl
mech.eng.	tool back plane	værktøjsrygplan
mech.eng.	tool cutting edge plane	værktøjsægplan
mech.eng.	tool orthogonal plane	værktøjsortogonal-plan
mech.eng.	tool reference plane	værktøjsreferenceplan
earth.sc., transp.	transverse moment of inertia of the water plane	vandlinieplanets tværskibs inertimoment
med.	transverse plane	transversalplan
gen.	transverse plane	tværplan
construct.	try-plane	langhøvl
construct.	try-plane	ruhbank
construct.	trying-plane	langhøvl
construct.	trying-plane	ruhbank
chem.	twin-plane boundary	tvillinggrænse
transp.	twin-engine plane	tomotorers fly
insur.	two plane warranty	garanti for to fly
med.	upper pelvic inlet plane	øvre bækkenindgangsplan
transp., tech., law	vertical centre plane	midterplan i længderetningen
nat.sc.	vertical plane	lodret plan
mech.eng.	vertical plane of fixing point	fastgøringspunkternes lodret plan
commun., transp.	VHF antenna ground plane of the satellite	VHF-antennegrundplan
health.	visual plane	Broca's plan
health.	visual plane	synsplan
earth.sc., transp.	water plane area	vandlinieareal
transp., mech.eng.	wheel plane	hjulets midterplan
el.	work plane	arbejdsplan
mech.eng.	working back plane	effektivt værktøjsrygplan
mech.eng.	working cutting edge plane	effektivt værktøjsægplan
mech.eng.	working normal plane	effektivt ægnormalplan
mech.eng.	working orthogonal plane	effektivt værktøjsortogonalplan
el.	working plane	arbejdsplan
mech.eng.	working plane in the tool-in-use-system	arbejdsplan i det effektive referencesystem
mech.eng.	working reference plane	effektivt værktøjsreferenceplan
transp., tech.	zero y plane	symmetrisk plan i længderetning