| Subject | English | Danish |
| law, immigr. | au pair placement | au pair-ophold |
| law, immigr. | au pair placement | au pair-ansættelse |
| social.sc., UN | Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers | konvention om forhyring og formidling af søfarende |
| el. | device placement | kredsløbselementplacering |
| fin. | direct placement | direkte placering |
| social.sc., empl. | European Agreement on "au pair" Placement | europæisk overenskomst om "au pair"-ansættelse |
| agric., chem. | fertilizer placement | distribution af gødning |
| agric. | fertilizer placement | nedfældning |
| agric., chem. | fertilizer placement | spredning af gødning |
| agric. | fertilizer placement attachment | påsætteligt gødningsorgan |
| agric. | fertilizer placement drill | kombineret såmaskine og gødningsspreder |
| agric. | fertilizer placement subsoiler | nedfælderskær |
| agric. | fertilizer placement tube | gødningsnedfældningsrør |
| agric. | fertilizer placement unit | nedfældningsdelen |
| agric. | fertilizer placement unit | nedfælderskær |
| proced.law. | foster placement of a child | anbringelse af barnet hos en plejefamilie |
| stat., lab.law. | industrial training placement | læreplads i en virksomhed |
| lab.law. | job placement | jobcenter |
| ed. | job placement | jobansættelse |
| lab.law. | job placement agency | arbejdsformidlingskontor |
| agric. | liquid fertilizer application by placement | nedfældning af flydende gødning med nedfælderskær |
| lab.law. | local placement office | kommunalt arbejdsformidlingskontor |
| lab.law. | placement activities | arbejdsformidling |
| lab.law. | placement bureau | arbejdsformidlingskontor |
| agric. | placement device | rækkegødningsspreder |
| fin. | placement fee | salgsprovision |
| fin. | placement fee | placeringsprovision |
| fin. | placement fee | underwriting fee |
| fin. | placement fee | mæglergebyr |
| fin. | placement fee | mæglerhonorar |
| fin. | placement fee | kurtage |
| construct. | placement lift | støbehøjde |
| fin. | placement memorandum | børsprospekt |
| fin. | placement memorandum | informationsnotat |
| proced.law. | placement of child for adoption | anbringelse i pleje med henblik på adoption |
| ed., social.sc. | placement of pupils | skoleanbringelse |
| fin. | placement of securities | placering af værdipapirer |
| proced.law. | placement of the child in a foster family | anbringelse af barnet hos en plejefamilie |
| proced.law. | placement of the child in institutional care | anbringelse af barnet på en institution |
| construct. | placement of the final voussoir | anbringelse af slutsektion |
| stat., lab.law. | placement office | arbejdsformidlingskontor |
| fin. | placement on commission | placering på basis af kommissionsaftale |
| fin. | placement rule imposed on institutional investors | placeringsbestemmelse for institutionelle investorer |
| social.sc., lab.law. | placement schemes for disabled | placeringsordninger for erhvervshæmmede |
| polit. | Placement Service | Fordelingskontoret |
| social.sc., ed., empl. | placement service | arbejdsformidling |
| social.sc., ed., empl. | placement service | arbejdsformidlingskontor |
| social.sc., ed., empl. | placement service | jobcenter |
| agric. | placement tube blockage | tilstopning af nedfælderskær |
| agric. | planter with fertilizer placement attachment | plantemaskine med gødningsnedfælder |
| social.sc., ed. | practical placement | praktikophold |
| social.sc., ed. | practical placement | praktik |
| social.sc., ed. | practical placement | praktikperiode |
| health. | pre-placement tests | hørescreening før ansættelse i støjende virksomhed |
| lab.law. | private company exercising placement activities | privat anvisningskontor |
| fin. | private placement | privatplacering |
| fin. | private placement | privat placering |
| commer. | product placement | produktplacering |
| commun., IT | programmed call placement | placering af programmeret opkald |
| social.sc., UN | Recommendation concerning the recruitment and placement of seafarers | henstilling om forhyring og formidling af søfarende |
| social.sc., UN | Recruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996 | konvention om forhyring og formidling af søfarende |
| gen. | Resolution concerning the recruitment and placement of seafarers | resolution vedrørende forhyring og formidling af søfarende |
| h.rghts.act. | right of access to placement services | ret til arbejdsformidling |
| social.sc., lab.law. | selective placement | selektiv placering |
| social.sc., lab.law. | selective placement | individuel anbringelse |
| fin. | special placement | special placering |
| ed. | student placement | studieophold for studerende |
| IT, lab.law. | tele-placement | tele-jobplacering |
| ed. | training placement | uddannelsespraktik |
| ed. | vocational training placement | erhvervsuddannelsesophold |
| social.sc., ed. | work experience placement | praktikophold |
| social.sc., ed. | work experience placement | erhvervsintroducerende praktikophold |
| social.sc., ed. | work placement | praktikophold |
| social.sc., ed. | work placement | praktik |
| social.sc., ed. | work placement | praktikperiode |