Terms containing Normal

Subject	English	Danish
transp.	Agreement respecting normal competitive conditions in the commercial shipbuilding and repair industry	aftale om overholdelse af normale konkurrencevilkår i den kommercielle skibsbygnings- og skibsreparationsindustri
econ., insur.	Agreement respecting Normal Competitive Conditions in the Commercial Shipbuilding and Repair Industry	aftale om overholdelse af normale konkurrencevilkår i den kommercielle skibsbygnings- og skibsreparationsindustri
transp., industr.	Agreement respecting normal competitive conditions in the shipbuilding and repair industry	aftale om overholdelse af normale konkurrencevilkår i den kommercielle skibsbygnings- og skibsreparationsindustri
econ.	to allow normal return on invested capital	muliggøre en normal forrentning af den investerede kapital
gen.	apart from normal replacement	bortset fra ordinære nybesættelser
gen.	area inaccessible during normal plant operation	område utilgængeligt under normal drift
med.	at higher than normal pressure or weight	hyperbar
gen.	at higher than normal pressure or weight	overtryks-
IT	backus normal form	Backus-Naur form
med.	"barndoor" normal radiograph	overnormale røntgenbilleder
math.	best asymptotically normal estimator	bedste asymptotisk normal estimator
math.	bivariate normal distribution	todimensional normalfordeling
IT	Boyce-Codd normal form	Boyce-Codd normalform
stat.	circular normal distribution	cirkulær normalfordeling
math.	circular normal distribution	cirkulær normal distribution
life.sc., tech.	climatological normal	normalklima
el.	complete loss of normal auxiliary power	fuldstændigt tab af normal hjælpe-el-forsyning
life.sc.	compound normal hydrograph	resulterende hydrograf
IT	conjunctive normal form	klausulform
econ.	constructed normal value	beregnet normal værdi
stat.	contaminated normal distribution	sammenblandet normalfordeling
stat.	contaminated normal distribution	kontamineret normalfordeling
math.	cumulative normal distribution	kumuleret normalfordeling
industr., construct.	cylindrical convex head screw normal end	cylindrisk linseskrue,120 gr.spids
industr., construct.	cylindrical flat head screw normal end	cylindrisk plan skrue,120 gr.spids
industr., construct.	cylindrical reinforced convex head screw normal end	cylindrisk linseskrue, forstærket, 120 gr. spids
industr., construct.	cylindrical reinforced flat head screw normal end	cylindrisk plan forstærket skrue, 120 gr. spids
industr., construct.	120 degree countersunk convex head screw normal end	skrue med 120 grader undersænket linsehoved med 120 graders spids
industr., construct.	90 degree countersunk convex head screw normal end	skrue med buet undersænket hoved, 120 graders spids
industr., construct.	120 degree countersunk flat head screw normal end	skrue med 120 grader undersænket hoved, normal ende
industr., construct.	90 degrees countersunk flat head screw normal end	90 grader undersænket skrue med 120 graders spids
life.sc.	determinate solution of the normal equations	normalligningsløsning
commer., fin.	determination of normal value	fastættelse af den normale værdi
math.	discrete normal distribution	diskret normalfordeling
stat., scient.	doubly truncated normal distribution	dobbelt trunkeret normalfordeling
math.	doubly truncated normal distribution	dobbelt afkortet normalfordeling
med.	dulling of normal lustre	mere mat end normalt
life.sc.	ellipsoidal normal	ellipsoide normal
stat., scient.	ellipsoidal normal distribution	ellipsoid normalfordeling
math.	ellipsoidal normal distribution	ellipsoide normalfordeling
stat., scient.	elliptical normal distribution	elliptisk normalfordeling
math.	elliptical normal distribution	elliptiske normalfordeling
environ.	environmental surveillance during the normal operation of the establishments	omegnskontrol under anlæggets normale drift
stat., scient.	equi-Normal distribution	ækvi-normal fordeling
math.	equi-normal distribution	ækvinormalfordeling
health.	even the normal lead ingestion interferes with the porphyrin metabolism	allerede den normale blyoptagelse påvirker porphyrinstofskiftet
stat., scient.	expected normal scores test	forventet normalscore test
math.	expected normal scores test	forventet normal score test
law	expiry of the normal procedural time limits	udløbet af de sædvanlige procesfrister
environ.	fairly high X-radiation dose rates at normal operating voltages	temmelig høje dosishastigheder fra røntgenstråling ved normale arbejdsspændinger
chem.	Fight fire with normal precautions from a reasonable distance.	Træf normale foranstaltninger mod brand og bekæmp den på en fornuftig afstand.
IT	first normal form	første normalform
stat.	Fisher's spherical normal distribution	Fishertransformation
stat.	Fisher's spherical normal distribution	z-transformation
stat., scient.	Fisher's spherical normal distribution	Fisher sfæriske normal fordeling
law, agric., food.ind.	foodstuff for normal consumption	almindeligt levnedsmiddel
agric.	foodstuff for normal consumption	almindelige levnedsmidler
IT	fourth normal form	fjerde normalform
stat.	generalised normal distribution	generaliseret normalfordeling
math.	generalised normal distribution	generaliserede normalfordeling
stat.	generalized normal distribution	generaliseret normalfordeling
math.	generalized normal distribution	generaliserede normalfordeling
phys.sc.	Giaever normal electron tunnelling	Giaever-tunneleffekt
stat.	half normal distribution	halvnormalfordeling
stat., scient.	half normal plots	halvnormale forsøgsenheder
stat., scient.	half-normal probability paper	halvnormalt sandsynlighedspapir
econ.	hours worked in addition to those worked during normal working hours	timer,der udføres ud over den normale arbejdstid
demogr., construct.	house with normal rent	beboelseshus med fastsat normalleje
med.	human normal immunoglobulin	normalt humant immunglobulin
med.	human normal immunoglobulin for intravenous administration	intravenøst indgivet immunglobulin
med.	hypandrogenic syndrome with normal spermatogenesis	fertil eunuchoidisme
stat., scient.	hyper-spherical normal distribution	hypersfærisk normalfordeling
transp.	in normal flying order	i normal flyvestand
med.	in the normal place	in situ
gen.	in the normal place	i stilstand
econ.	income in addition to normal pay	anden indtægt end løn
med.	increase in the number of normal cells in tissue	hyperplasi
gen.	increase in the number of normal cells in tissue	forøget antal af de cellulære elementer i et væv
transp., construct.	increase of the normal width	udvidelse af den normale bredde
life.sc.	indeterminate solution of the normal equations	ubestemt løsning af normalligninger
math.	inverse normal distribution	invers normalfordeling
math.	inverse normal distribution	inverse gaussisk fordeling
stat., scient.	inverse normal scores test	inverse normal-score tests
transp.	limit of the normal bed at low water	flodsengsgrænse ved lavvande
transp.	limit of the normal major bed	flodsengsgrænse ved højvande
transp., construct.	limitation of the normal width	indsnævring af den normale bredde
stat., scient.	lineo-Normal distribution	lineo-normalfordeling
stat.	log-normal distribution	lognormal fordeling
stat.	log-normal distribution	logaritmisk normalfordeling
stat.	log normal distribution	logaritmisk normalfordeling
stat.	log-normal distribution	log-normal-fordeling
stat.	log normal distribution	log-normal-fordeling
stat.	log normal distribution	lognormal fordeling
med.	log-normal distribution of values	logaritmisk normalfordeling af værdier
el.	log-normal fading	log-normal skygning
el.	log-normal shadowing	log-normal skygning
stat.	logarithmic normal distribution	logaritmisk normalfordeling
stat.	logarithmic normal distribution	log-normal-fordeling
stat.	logarithmic normal distribution	lognormal fordeling
math.	logarithmic normal distribution	logaritmisk normal fordeling
med.	loss of normal pigment	depigmentering
gen.	loss of normal pigment	pigmentmangel
gen.	loss of normal pigment	pigmentfjernelse
agric.	low normal pot	lav lerpotte
interntl.trade.	to make normal allowance for waste	tage det normale svind i betragtning
life.sc., construct.	maximum level of normal operation	højeste vandstand ved normaldrift
IT	maximum normal mode voltage	maksimal normalspænding
industr.	milligram per normal cubic metre	milligram pr. normalkubikmeter
stat., scient.	modified normal distribution	modificerede normalfordelinger
med.	more urine than normal	diurese
gen.	more urine than normal	urinudskillelse målt i bestemt tidsrum
stat.	multivariate normal distribution	flerdimensionel
math.	multivariate normal distribution	flerdimensional normalfordeling
stat., scient.	non-Normal population	ikke-normalfordelt population
earth.sc.	normal acceleration	normalacceleration
earth.sc., transp.	normal acceleration	driftsacceleration
phys.sc.	normal acceleration of gravity	normal tyngdeacceleration
med.	normal acidity	normal aciditet
fin.	normal advance	ordinært forskud
agric.	normal age-class distribution	normal aldersklassefordeling
life.sc.	normal air	normalluft
earth.sc., life.sc.	normal-angle camera	normalvinkelkamera
earth.sc., transp.	normal application of brake	driftsbremsning
life.sc.	normal artesian pressure	normal artesisk trykhøjde
earth.sc., mech.eng.	normal at point of contact	kontaktpunktsnormal
comp., MS	normal award	grundbonus (The amount of a variable compensation award that is calculated by the plan before company or individual performance is taken into account. The target award is what an employee will receive if all targets are reached)
scient., earth.sc.	normal axis	normalakse
comp., MS	normal backup	almindelig sikkerhedskopiering (A backup that copies all selected files and marks each file as having been backed up (in other words, the archive attribute is cleared))
life.sc., tech.	normal barometer	normalbarometer
mech.eng.	normal base pitch	grunddeling i normalsnit
mech.eng.	normal base thickness	tandtykkelse ved grundcylinder i normalsnit
law	normal baseline	normal basislinje
tech., construct.	normal beams	I-jern
med.	normal behaviour of personality	normal adfærd
med.	normal behaviour of personality	adfærd i overensstemmelse med ens personlighed
mech.eng.	normal bend	rørbøjning
met.	normal bend test	normal bøjeprøvningmed oversiden på træksiden
med.	normal body fluid	humor
gen.	normal body fluid	legemsvæske
earth.sc., transp.	normal brake application	driftsbremsning
commun.	normal broadcasting listening hours	normale radiofoniaflytnings-tidspunkter
med.	normal care	normalpleje
med.	normal carry-over stock	normalt overgangslager
gen.	normal carry-over stock	normalt overført lager
transp.	normal catenary	standardkøreledning
health., med.	normal cholesteraemic xanthomatosis	Hand-Schüller-Christians sygdom
law, h.rghts.act.	normal civic obligations	normale borgerpligter
health.	normal colour vision	normalt farvesyn
gen.	normal compulsory winding up	almindelig tvangslikvidation
transp.	normal condition of use of vehicle	køretøjets normale brugstilstand
commun., IT	normal conditions of adjustment and operation	normale justerings-og driftsbetingelser
fin., econ.	normal cost of the past	normale byrder fra fortiden
life.sc., construct.	normal cross section	normaltværsnit
life.sc., construct.	normal cross section	normalprofil
transp.	normal crossing	sporkrydsning
earth.sc., el.	normal cubic metre	normalkubikmeterNm3
law	normal date of expiry	embedsperiodens normale udløb
transp.	normal deceleration	driftshastighedsnedsættelse
law, fin.	normal deduction of the tax applied at the preceding stage	normalt fradrag af indgående afgift
law, fin.	normal deduction of the tax applied at the preceding stage	normalt fradrag af afgift pålagt i tidligere omsætningsled
life.sc., construct.	normal depth	normal dybde
fin.	normal deviate	standardiseret værdi
fin.	normal deviate	normalafvigelse
math.	normal deviate	normalfordelt afvigelse
agric., tech.	normal diameter	brysthøjdediameter korrigeret for rodudløb
mech.eng.	normal diametral pitch	diamentral pitch i normalsnit
med.	normal diet	fuldkost
commun.	normal digital echo suppressor	normal digital ekkospærre
law, commun.	normal direction	foreskreven køreretning
commun.	normal disconnected mode	normal afbrudt modus
stat., scient.	normal dispersion	normal-spredning
chem.	normal dispersion	normal spredning
math.	normal distribution	Gaussfordeling
stat.	normal distribution	Gauss-kurveform
stat.	normal distribution	normal-/Gauss fordeling
math.	normal distribution	normalfordeling
stat.	normal distribution law	Gauss'lov
stat.	normal distribution law	Gaussisk lov
stat.	normal distribution law	normalfordelingen
stat.	normal distribution law	normalfordelingslov
med.	normal dose	standarddosis
med.	normal dose	normaldosis
transp.	normal driving condition	normal køreforhold
transp., tech., law	normal driving position	normal kørestilling
ed.	normal educational system	almindeligt undervisningssystem
transp., avia.	normal electrical generating system	normal elproduktionssystem
transp., el.	normal end use pressure	standardforsyningsnettryk
commun., IT	normal entertainment traffic	normale underholdningsudsendelser
fin.	normal entry	sædvanlig postering
stat.	normal equation	normalligninger
stat., scient.	normal equations	normal-ligninger
math.	normal equations	normalligninger
stat., scient.	normal equivalent deviate	normal ækvivalent standardiseret afvigelse
life.sc.	normal erosion	naturlig erosion
IT, patents.	normal exploitation of the database	normal udnyttelse af databasen
econ., market.	normal exploitation of the patent	normal udnyttelse af patent
health., phys.sc.	normal exposure	normal bestråling
med.	normal extraction	normal tandudtrækning
life.sc., agric.	normal field capacity	markkapacitet
life.sc., agric.	normal field capacity	feltkapacitet
life.sc., agric.	normal field capacity	vandkapacitet
work.fl., IT	normal file	ligefrem fil
work.fl., IT	normal file	direkte fil
med.	normal filling	normal tandfyldning
agric.	normal fire season	årstid hvor der normalt forekommer skovbrande
agric.	normal fire season	årstid med normal forekomst af skovbrande
transp.	normal flight	normalflyvning
transp., avia.	normal flight crew complement	normal flyvebesætning
commun., transp.	normal flow	stabil trafikafvikling
commun., transp.	normal flow	normal trafikafvikling
earth.sc.	normal flow	normal strømføring
earth.sc., mech.eng.	normal flow curve	normal gennemstrømningskurve
law	normal fluctuation margin	normal udsvingsmargin
med.	normal foot	normalfod
earth.sc.	normal force	normal styrke
mech.eng.	normal force	radialkraft
phys.sc., transp., avia.	normal force	normalkraft
agric.	normal forest	normalskov
IT	normal form	normal relationsform
IT	normal form	standardform
IT	normal form	normalform
IT	normal form for relations	normalform
IT	normal form for relations	normal relationsform
IT	normal form for relations	standardform
agric., tech.	normal form quotient	ægte formkvote
agric., tech.	normal form-factor	ægte formtal
el.	normal freezing	normal frysning
met., el.	normal gap	normalspalte
chem., el.	normal gas rate	nominalgasforbrug
chem., el.	normal gas rate	nominel belastning
life.sc.	normal geopotential	normal tyngdepotentiale
earth.sc., transp., construct.	normal ground water condition	normale grundvandsforhold
agric.	normal growing stock	normalt vedforråd
nat.sc.	normal growth	normal tilvækst
nat.sc.	normal growth	normal vækst
med.	normal growth	normosomi
med.	normal growth	normalvækst
med.	normal hearing	normal hørelse
med.	normal hearing	orthacousi
life.sc.	normal height	normalhøjde
chem.	normal hexane	n-hexan
chem.	normal hexane	almindelig hexan
tech., construct.	normal high water	normalt højvande
chem.	normal hydrogen electrode	standardhydrogenelektrode
chem.	normal hydrogen electrode	normalhydrogenelektrode
chem.	normal hydrogen electrode	hydrogennormalelektrode
IT, dat.proc.	normal hyphen	normal bindestreg
earth.sc., el.	normal hysteresis B-H loop	normal hysteresesløjfe B-H
earth.sc., el.	normal hysteresis J-H loop	normal hysteresesløjfe J-H
earth.sc., el.	normal hysteresis M-H loop	normal hysteresesløjfe M-H
el.	normal iconoscope	akkumulerende kamerarør
commun.	normal impact effect	normal ekkoeffekt
tax.	normal imputation	almindelig modregning
earth.sc., phys.sc.	normal incidence	retvinklet indstråling
el.	normal incidence radiation	stråling med normalindfald
earth.sc.	normal incidence spectroscopy	spektroskopi med normalt indfald
nat.sc.	normal increment	normal vækst
nat.sc.	normal increment	normal tilvækst
agric.	normal increment	normaltilvækst
tech., mater.sc.	normal inspection	normal inspektion
commun., transp.	normal interlocking	normal aflåsning
construct.	normal intermediate stanchion	normal mellemunderstøtning
agric.	normal interval	normal afstand
nat.sc., agric.	normal kill ratio	tilladt afskydning
el.	normal law	normal lov
met.	normal length	fast længde
el.	normal line-of-sight	normal synsvidde
health.	normal listener	normalthørende person
transp., el.	normal load	normalbelastning
transp., el.	normal load	bæreevne
tech., construct.	normal low water	normalt lavvande
social.sc.	normal low-cost housing scheme	normalt program for socialt boligbyggeri
phys.sc.	normal magnetization curve	kommuteringskurve
phys.sc.	normal magnetization curve	magnetiseringskurve
econ.	normal margin of profit	normal fortjeneste
gen.	normal market conditions	normale markedsvilkår
commun., IT	normal mode	normal modus
el.	normal mode	normal type
mater.sc.	normal mode of activation	normal aktiveringsmåde
el.	normal mode of vibration	egensvingningsform
IT	normal mode rejection	normaltilstandsafvisning
el.	normal mode rejection ratio	interferensundertrykkelse på indgangen
el.	normal mode voltage	indgangsspænding
mech.eng.	normal module	normalmodul
life.sc., agric.	normal moisture capacity	markkapacitet
life.sc., agric.	normal moisture capacity	feltkapacitet
life.sc., agric.	normal moisture capacity	vandkapacitet
gen.	normal net procedure	sikkerhedsnet-procedure normal procedure
med.	normal occlusion	psalidodonti
med.	normal occlusion	normalt overbid
med.	normal occlusion	neutrocclusion
el.	normal off position	normalstilling
el.	normal operating amperage	strømstyrke
el.	normal operating amperage	driftsstrømstyrke
el.	normal operating current	strømstyrke
el.	normal operating current	driftsstrømstyrke
el.	normal operating period	normal driftstid
el.	normal operating strength	strømstyrke
el.	normal operating strength	driftsstrømstyrke
nucl.phys.	normal operation	normal drift
agric.	normal operational and habitable conditions	normale drifts- og beboelsesforhold
commun.	Normal Operational Frame	Normal Operation Ramme
commun.	normal operational position	normal arbejdsstilling
med.	normal output	normalydelse
med.	normal output	normalpræstation
el.	normal overnight charge procedure	normal procedure for natopladning
obs., el.	normal overnight charge procedure	normal ladeprocedure natten over
health.	normal pace	standardpræstation
health.	normal pace	normpræstation
el.	normal pair of working frequencies	normalt arbejdsfrekvens-par
commun., IT	normal paper	fotopapir med normal kontrast
sec.sys.	normal pension age	normal pensionsalder
insur.	normal pension date	pension med normal aldersgrænse for udbetaling
mech.eng.	normal pitch	normaldeling
law, social.sc.	normal place of residence	sædvanligt opholdssted
agric.	normal planted pocket	normaldibbel
agric.	normal planted pocket	normalplet
fin.	normal portfolio	normal portefølje
med.	normal position	nulstilling
agric.	normal position	normal stilling
agric.	normal position	fodring og hvile
med.	normal position	anatomisk normalstilling
med.	normal position	neutralstilling
med.	normal position	udgangsstilling
med.	normal position	hvilestilling
transp., tech.	normal position of rest	normal hvilestilling
commun., transp.	normal position of signals	signalernes normalstilling
transp.	normal position of use of a movable component	bevægelige komponenters normale brugsstilling
el.	normal potential	standardpotential
el.	normal potential	standardelektrodepotential
el.	normal potential	normalpotential
commun.	normal power condition	normal strømforsyning
commun.	normal pre-emphasis network	normalt forbetoningsnetværk
earth.sc.	normal pressure drag	trykmodstand
mater.sc.	normal-pressure fog extinction	tågeslukning
med.	normal pressure hydrocephalus in adult	normaltryks hydrocephalus
mater.sc.	normal pressure pump	lavtrykspumpe
fin.	normal price	normalpris
life.sc.	normal probability density	normal sandsynlighedstæthed
stat.	normal probability density distribution	Gauss-kurveform
stat.	normal probability density distribution	normalfordeling
stat.	normal probability paper	normalfordelingssandsynlighedspapir
math.	normal probability paper	sandsynlighedspapir
math.	normal probability paper	normalfordelingssandsynlighedspapir
stat.	normal probability plot	normalt fraktildiagram
earth.sc., tech.	Normal probe	normallydhoved
econ., market.	normal production cost	normalkalkulation
econ.	normal professional ability	normal faglig duelighed
mech.eng.	normal profile	normalprofil
commun., IT	normal propagation	normal propagering
chem.	normal-pulse polarography	impulspolarografi
stat.	normal Q-Q plot	normalt fraktildiagram
stat.	normal quantile-quantile plot	normalt fraktildiagram
health.	normal radiation	normalstråling
life.sc.	normal rain	uforurenet regnvand
econ., IT, dat.proc.	normal range	normalområde
econ., IT, dat.proc.	normal range	normalinterval
mech.eng.	normal rated power	normalydelse
life.sc.	normal recession curve	normal recessionskurve
commun.	normal refraction	normal refraktion
IT, dat.proc.	normal rendition	almindelig gengivelse
commun.	normal rerouting	normal omdirigering
commun.	normal response mode	normal svarmodus
empl.	normal retirement age	normal pensionsalder
insur.	normal retirement date	pension med normal aldersgrænse for udbetaling
commun.	normal routing	normal dirigering
transp.	normal running order	normal koerestand
tech., mech.eng.	normal running order	normal kørestand
earth.sc., transp.	normal running speed	normal kørehastighed
earth.sc., transp.	normal running speed	normal fart
construct.	normal safety freeboard	standardfrihøjde
pharma.	normal saline	fysiologisk saltopløsning
med.	normal saline solution	fysiologisk kogsaltopløsning
stat., scient.	normal scores test	normal-score tests
life.sc.	normal scour	normal bortskylning
tech., met.	normal section	vinkeljern med normal profil
tech., met.	normal section	vinkeljern med letprofil
mech.eng.	normal section	normalsnit
nat.sc., agric.	normal seed stand	normal frøavlsbevoksning
agric.	normal series of age gradations	jævn aldersklassefordeling
med.	normal serum	normalserum
el.	normal service channel	normal tjenestekanal
earth.sc., transp.	normal shock wave	lodret chokbølge
el.	normal sideband component	normal sidebånds-komponent
commun., transp.	normal signal light	almindeligt fyr
agric.	normal solution N	standardopløsning
agric.	normal solution N	normal opløsning
agric.	normal solution N	referenceopløsning
earth.sc.	normal sound	normallyd
el.	normal sound carrier	normal lydbærebølge
el.	normal sound channel	normal lydkanal
earth.sc., transp.	normal speed	normal hastighed
transp.	normal spin	normalt spin
cultur., el.	normal state	normaltilstand
polit., agric.	normal stock	strategisk lagre
polit., agric.	normal stock	normale lagre
agric.	normal stocking	fuld slutning
life.sc.	normal storage	normalt magasin
met.	normal straightening and straightening defect	normal retning og rettefejl
met.	normal straightening of half rounds and flay rounds straightening bar to normal commercial limits/ straightness by reeling, spinning or by other mechanical means	normal retning af halvrundstål og fladhalvrundstål
earth.sc.	normal strain	normal tøjning
life.sc.	normal stream flow	normalvandføring
transp.	normal stress	normalspænding
earth.sc., met.	normal stress-relieving temperature	normal afspændingsglødningstemperatur
fin.	normal structure of rates	normal rentestruktur
insur.	normal subscription	normalbidrag
agric., chem.	normal superphosphate	superphosphat
transp.	normal take-off	normal start
el.	normal tariff	normaltarif
tax.	normal tax	proportionalskat
tax.	normal taxable person	normalt afgitspligtig person
med.	normal term infant	maturt barn
med.	normal term infant	fuldbårent barn
commun.	normal test voltage	normal testspænding
med.	normal threshold of hearing	normal høretærskel
med.	normal threshold of pain	normal smertegrænse
gen.	normal time	normaltid
life.sc.	normal to a surface	normalvektor til flade
life.sc.	normal to a surface	fladenormal
med.	normal tonus	eutoni
med.	normal-tonus habitus	normotonisk habitus
med.	normal toxin	normaltoxin
commun.	normal traffic routing	normal dirigering
commun.	normal transmitted power	normal transmitteret effekt
transp.	normal-type wagon	godsvogn af gængs type
tech., construct.	normal U channels	U-jern
tech., construct.	normal U sections	U-jern
polit., agric.	normal unsubsidized outlet	normal ikkesubventioneret afsætningsmulighed
gen.	normal uranium	naturlig uran
gen.	normal value	normal værdi
gen.	normal value	normalværdi
law, fin.	normal value added tax scheme	almindelig merværdiafgiftsordning
life.sc.	normal value of gravity	normaltyngde
stat.	normal variate	normalvariabel
tax.	normal VAT arrangements	almindelig momsordning
transp., el.	normal voltage	arbejdsspænding
construct.	normal water level elevation	normalvandstandskote
life.sc., tech.	normal water surface elevation	normal vandstand
life.sc.	normal waterway	sejlbar del af vandvejen
med.	normal weight	normalvægt
earth.sc., mech.eng.	normal working range	normalt driftsområde
life.sc.	normal year	normalt år
fin.	normal yield curve	positiv afkastkurve
fin.	normal yield curve	normal afkastkurve
agric.	normal yield table	tilvækstoversigt
commun.	orientation in normal use	orientering under normal brug
fin.	permanent Normal Trade Relations	permanente normale handelsforbindelser
el.	plane-normal pointing error	retningsfejl i planets normal
stat.	Poisson-normal distribution	Poissonnormalfordeling
math.	Poisson-normal distribution	Gauss-Poissonfordeling
math.	Poisson-normal distribution	Poisson normalfordeling
stat.	Poisson truncated normal distribution	Poisson-afskåret normalfordeling
IT	prenex normal form	prenex normalform
mech.eng.	to provide normal cooling without any operator action or reliance on outside power	at muliggøre normal køling uden operatørindgreb og elkraft udefra
stat.	quasi-normal equations	quasi-normale ligninger
math.	quasi-normal equations	kwasi-normal segmentationsdeling
ed., IT	query language approximating to normal phraseology	forespørgsel i næsten naturligt sprog
math.	radico-normal distributions	radico-normal fordelinger
life.sc.	radius of curvature in a normal section	normalkrumningsradius
med.	range of normal hearing	område for normal hørelse
life.sc.	reduced normal equations	reducerede normalligninger
life.sc.	reduction of the normal equations	reduktion af normalligningerne
stat.	regular best asymptotically normal estimator	asymptotisk middelret normalestimator
econ.	restoration of normal profitability levels	bringe rentabiliteten op på et normalt niveau
commun.	resume normal navigation	genoptag normal navigation
IT	second normal form	anden normalform
med.	serum from normal blood	som ikke er immuniseret
med.	serum from normal blood	blodserum
industr., construct.	shouldered convex head screw normal end	ansatsskrue med linsehovede med 120 graders spids
industr., construct.	shouldered flat head screw normal end	ansatsskrue med 120 graders spids
math.	skew-normal distribution	skæv normalfordeling
life.sc.	solution of the normal equations	løsning af normalligningerne
stat.	spherical normal distribution	sfærisk normalfordeling
stat.	standard normal distribution	standardiseret normalfordeling
fin.	standard normal distribution	normalfordeling
fin.	standard normal random variable	standardiseret normalfordelt stokastisk variabel
obs., fin.	standard normal random variable	normeret normalfordelt stokastisk variabel
stat.	standard normal variable	standardafvigelse
math.	standard normal variable	normeret normalfordelt variabel
coal.	supports may be set normal to or parallel with the face	afstivningen kan være vinkelret på eller parallel med brydningsfronten
life.sc.	surface normal	fladenormal
life.sc.	surface normal	normalvektor til flade
fin.	the normal tariff is to be reintroduced	den normale toldtarif toldsats-BTB skal genindføres
gen.	the normal working week shall not exceed forty-two hours	den normale arbejdstid kan ikke overstige 42 ugentlige timer
IT	third normal form	tredje normalform
nat.sc., agric.	three-quarters normal	halvmoden frugt
med.	time as vagina and uterus return to normal after birth	puerperium
gen.	time as vagina and uterus return to normal after birth	barsel, indtil 6-8 uger efter fødsel
transp., avia.	total failure of the normal electrical generating system	totalt svigt i det normale elproduktionssystem
el.	typical log-normal distribution	typisk log-normal-fordeling
math.	unit normal random variable	normeret normalfordelt variabel
stat.	unit normal variate	normeret normalfordelt variabel
stat.	unit normal variate	standardiseret normalfordelt stokastisk variabel
mech.eng.	US:normal circular pitch	normaldeling
health.	visual acuity for normal distances	nærsynsskarphed
el.	weston normal cell	Weston normalcelle
med.	with normal blood pressure	normotensiv
gen.	with normal blood pressure	person med normalt tryk
gen.	with normal blood pressure	person med normalt blodtryk
stat.	wrapped normal distribution	enhedscirkelomvunden normalfordeling