Terms containing Mode

Subject	English	Danish
gen.	active mode	tændt tilstand
tech.	actively passively mode locked amplifier system	forstyrkersystem med låst aktiv-passiv funktion
IT	add mode	tegnplacering
IT	add mode	decimaltegnplacering
IT	addressing mode	adresseringsmode
IT, dat.proc.	addressing mode	adresseringsmodus
IT, el.	addressing modes	adresseringsmodi
transp.	adjustment to the balance between the various modes of transport	ændret balance mellem transportformerne
comp., MS	Admin Approval Mode	Administratorgodkendelsestilstand (A security feature of Windows that allows administrators to perform normal day-to-day tasks while running with a standard user token. If administrator privileges are needed for an operation, the administrator will be notified and asked to provide either consent or credentials, depending on system policy settings)
IT, dat.proc.	administrator mode	administrationsmodus
comp., MS	administrator mode	administratortilstand (The mode of a Surface unit when the Windows operating system is available. In administrator mode, administrators can administer the Windows operating system and developers can develop and test applications while running the Surface Input application)
comp., MS	airplane mode	flytilstand (A setting that allows a user to turn off cellular, Wi-Fi, and Bluetooth on the phone simultaneously. Often required during takeoff and landing in an aircraft)
transp., avia.	altitude hold and heading mode	højdehold og fast kursindstilling
IT	analog mode	analog styring
IT	analogue mode	analog styring
comp., MS	application mode	programtilstand (The mode of a Surface unit when an application is running. Only one application appears on a Surface screen at a time. The application displays on the entire screen)
stat.	application mode performance	funktionsdygtighed
gen.	ascending mode	opstigende knude
earth.sc.	assessment on the transfer modes	vurdering af overførselsmåderne
el.	asymmetrical higher mode	asymetrisk højere modus
commun., IT	asynchronous transfer mode	asynkron overførelsesmodus
commun., IT	asynchronous transfer mode	asynchronous transfer mode
comp., MS	asynchronous transfer mode	asynkron overførselstilstand (A high-speed, connection-oriented, virtual circuit-based packet switching protocol used to transport many different types of network traffic. ATM packages data in 53-byte, fixed-length cells that can be switched quickly between logical connections on a network)
commun.	asynchronous transfer mode adaptation layer	ATM adaptionslag
commun., IT	ATM deterministic transfer mode	deterministisk overførselsmodus
stat., commun., IT	ATM statistical transfer mode	statistisk overførselsmodus
comp., MS	Attract Mode	tilstanden Fang opmærksomhed (The mode that a Surface unit enters when the unit is not being used. Attract Mode is designed to attract users to the unit, entice them to interact with the unit, and then access Launcher through the access points)
comp., MS	audit mode	overvågningstilstand (The stage of the preinstallation process used to test a manufactured computer before it is delivered to the end user)
comp., MS	auto style application mode	tilstanden Automatisk typografianvendelse (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be used on a page level as well as on an inline style level. The style application mode can also be set to manual)
earth.sc., el.	avalanche breakdown mode	lavinegennembruds-tilstand
comp., MS	background graphics mode	grafiktilstand for baggrund (A mode that defines how background colors are mixed with window or screen colors for text and bitmap operations)
comp., MS	Ball Mode	Rotationstilstand (" A type of thumbnail view that allows the user to navigate through the thumbnails as if they were displayed around a sphere; user can use the direction keys or mouse to "rotate" the thumbnails. This is an option on the View/Thumbnails menu of the XPS Viewer.")
el.	basic mode	transversal modus
el.	basic mode	grundmodus
el.	basic mode link control	basismodelink-kontrol
commun.	bistatic mode	bistatisk modus
commun.	bit mode	bitform
commun.	bit mode	birformat
el.	bound mode	ført måde
el.	bound mode	bunden måde
el.	bound mode	ført modus
el.	bound mode	bunden tilstand
el.	bound mode	ført tilstand
el.	bound mode	bunden modus
comp., MS	boxed mode	tilstanden Skriv i felter (A Tablet PC input mode that provides a restrictive writing surface with a boxed guide that shows users where they can write each character. In boxed mode, user's ink is recognized and converted to text when the user starts writing the next character)
comp., MS	break mode	pausetilstand (A temporary suspension of program execution while in the development environment. In break mode, you can examine, debug, reset, step through, or continue program execution)
comp., MS	bridge mode	brotilstand (A router configuration in which data passes directly through the router without the protection of network address translation)
comp., MS	browser-compatible mode	webbrowserkompatibel tilstand (A mode that displays the necessary ribbons, tools and filitered functionality so that the resulting application is Web-compatible)
IT	byte mode	bitmængde-format
IT	byte mode	bitmængde-form
comp., MS	Cached Exchange Mode	Cachelagret Exchange-tilstand (A feature that lets a Microsoft Outlook user who has a Microsoft Exchange e-mail account work offline, either by choice or due to a connection problem. A copy of the user's mailbox is stored on their computer and is frequently updated from the mail server. Any changes that are made while a connection to the server is not available are synchronized automatically when a connection becomes available)
IT, dat.proc.	card mode	kortmodus
IT, dat.proc.	card mode	card mode
med.	to cater for abnormal modes of operation	at tage højde for unormale driftsforhold
coal., el.	to cause artificial changes of mode in a twin-wire line	kunstigt at frembringe modulation i en ledning med trådpar
el.	cavity mode	resonansmåde
el.	cavity mode	hulrumsform
health.	change in reproduction mode	ændring i forplantningsform
commun.	channel mode change	ændring af kanalmodus
commun.	character mode	tegnform
comp., MS	character mode	teksttilstand, alfanumerisk tilstand (" A display mode in which the monitor can display letters, numbers, and other text characters but no graphical images or WYSIWYG ("what-you-see-is-what-you-get") character formatting (italics, superscript, and so on).")
commun., IT	charging mode	tællertakseringsmode
mus.	church mode	kirketoneart
commun.	cipher mode	krypteringsmodus
comp., MS	cipher mode	krypteringsmetode (The method used to encrypt data. The stream cipher mode encodes data one bit at a time. The block cipher mode encodes data one block at a time. Although it tends to execute more slowly than stream cipher, block cipher is more secure)
commun.	circuit mode	circuit mode
commun.	circuit mode	kredsløbsmodus
IT	circuit mode basic service	kredsløbskoblet basal tjeneste
commun., IT	circuit transfer mode	kredsløbsoverførselsmodus
commun., IT	cladding mode	indkapslingsmodus
el.	cladding mode stripper	optisk kappestripper
el.	cladding mode stripper	indkapslingsmodusfjerner
comp., MS	classic mode	klassisk tilstand (A view or appearance of a form that was used in CRM 2011 and earlier versions)
comp., MS	Classic mode	tilstanden Klassisk (A compatibility mode for managed content. When an application pool is configured to use classic mode, IIS processes requests for managed resources by using separate IIS and ASP.NET request-processing pipelines)
commun.	"clear test modes" message	meddelelse "fjern teststatus"
transp.	climb mode	stigemode
comp., MS	cofunctional mode set	fællesfunktionelt tilstandssæt (The set of modes that are available for a particular source or target, given the constraints (for example, topology, modes pinned on other sources and targets) of a VidPN)
gen.	collapse mode	sammenstyrtning
IT, dat.proc.	color mode	farvemodus
IT, dat.proc.	colour mode	farvemodus
IT, dat.proc.	column mode	tabelsats
IT, dat.proc.	column mode	spaltearrangement
IT	combining autonomous and tele-operated modes	kombinering af autonome og fjernstyrede operationer
IT, dat.proc.	command mode	kommandomode
el.	common mode	modus
el.	common mode	common mode
IT	common-mode input	common-mode indgangssignal
IT	common-mode input	fælles indgangssignal
el.	common-mode input	common mode indgangssignal
el.	common-mode input isolation	fælles inddata isolation
IT	common-mode input signal	common-mode indgangssignal
IT	common-mode input signal	fælles indgangssignal
tech., el.	common mode voltage	fælles modspænding
IT	compartmented mode	compartmented
comp., MS	compatibility mode	kompatibilitetstilstand (A feature of a computer or operating system that allows it to run programs written for a different system)
transp.	compatible management system for transport modes	kompatibelt system til styring af transportformerne
transp.	complementarity between modes	intermodal komplementaritet
IT	conceptual mode	skema
comp., MS	conference mode	mødetilstand (A Groove talk tool option that allows all members who select it to do audio-chat at once instead of one at a time)
IT	contention mode	konfliktbehandlingsmodus
commun.	continuous mode	kontinuerlig form
IT, dat.proc.	continuous-mode printing	udskrivning i endeløse baner
el.	continuous wave mode	kontinuerlig bølgeteknik
IT	continuous-data-stream mode	kontinuerlig datastrømsmodus
comp., MS	Contributor mode	bidragydertilstand (A feature that gives the user controlled access to features based on a given group role)
commun.	control mode	styreformat
commun.	control mode	styreform
IT, tech.	conversational mode	tidsdeling
IT, tech.	conversational mode	konversationsform
IT, tech.	conversational mode	dialogform
earth.sc.	coupled modes	koblede egensvingninger
gen.	cracking mode	revnedannelse
comp., MS	create mode	oprettelsestilstand (The mode in which certain information is not available for edit on the page until the page is saved after creation. An example of this would be the opportunity record pages, where the opportunity has to be saved before products can be added)
IT	dedicated mode	dedikeret
nat.sc., energ.ind.	"deep sleep" mode	dyb dvaletilstand
IT	default time to sleep mode	standardtidsinterval til dvaletilstands indtræden
commun., IT	delay operating mode	forsinkelses operating mode
commun., IT	delay operating mode	delay operating mode
transp.	demand mode	bestillingsbetjening
comp., MS	design mode	designtilstand (The InfoPath design environment in which you can create or modify a form template)
el.	detection mode	detekteringsform
commun., IT	deterministic transfer mode	deterministisk overførselsmodus
comp., MS	dictation mode	dikteringstilstand (A speech mode that converts your dictated words into typed text, and then inserts the text into a program)
el.	difference-mode input	differensindgangssignal
IT, el.	differential mode	differencemetode
commun., IT	differential mode delay	differential modus forsinkelse
IT	differential-mode input	differential-mode indgangssignal
IT	differential-mode input	differensindgangssignal
IT	differential-mode input signal	differensindgangssignal
IT	differential-mode input signal	differential-mode indgangssignal
IT	digital transmission over single-mode optical fibers	digital transmission via single-mode optiske fibre
IT	digital transmission over single-mode optical fibres	digital transmission via single-mode optiske fibre
commun.	disconnected mode response	DM-svar
comp., MS	display mode	visning (The mode in which a Web Parts page can be displayed. It enables users to modify a page in specified ways. The states that ship with the Web Parts control set are: catalog, connect, design, edit, and browse. The default or normal mode for a Web page is browse. Developers can extend this display mode feature by adding custom display modes, which requires extending the WebPartManager class)
el.	dominant mode	grundsvingningstype
earth.sc.	double mode conversion	dobbelt omdannelse af svingningsform
earth.sc.	double mode conversion	dobbelt bølgeformation
transp., avia.	downgraded mode of the automatic system	nedgraderet modus for det automatiske system
IT, dat.proc.	draft mode	kladdeudskrivning
IT, transp.	"drive by wire" mode	drive by wire-princip
comp., MS	edit mode	redigeringstilstand (A mode that provides full functionality for creating or editing a file)
comp., MS	Edit mode	Redigeringstilstand (A mode that provides full functionality for creating or editing a file)
commun., IT	effective mode volume	effektiv modusvolum
el.	electromagnetic mode	elektromagnetisk bølgetype
el.	electromagnetic mode	svingningstype
el.	electromagnetic mode	elektromagnetisk svingningstype
el.	electromagnetic mode	bølgetype
comp., MS	Emergency Callback Mode	Tilstanden Tilbagekald ved nødopkald (A mode the phone goes into after a user calls an emergency number (ex: 911) and the call ends. When the phone is in this mode, only the emergency operator can call the person on their phone, so that the emergency operator can call back or determine where the user is at. The phone is in this mode for about 5 minutes or until the user cancels out of the mode)
nat.sc., energ.ind.	Energy-Saver Mode	strømsparetilstand
IT, el.	to enter in power down mode with clock stop	skifte til tomgang,styret af et ur
IT	establishment mode	etableringsmode
earth.sc.	extinguished mode	uden ophedning
earth.sc.	extinguished mode	glødefri
comp., MS	factory mode	fabrikstilstand (A mode of running Sysprep that postpones the first-run experience and enables OEM and corporations to install additional drivers and applications, incorporate build-to-order customer information, and test the Windows installation. To run Sysprep in factory mode, use the command line b>Sysprep -factory/b>)
commun., IT	failsoft mode of operation	omstillingsmulighed
el.	failure mode	fejlårsag
el.	failure mode	fejl
tech., mater.sc.	failure mode	fejleffekt
gen.	failure mode	fejlmåde
gen.	failure mode and effect analysis	analyse af fejltilstande og virkningen heraf
mater.sc.	failure mode,effect and criticality analysis	undersøgelse af forskellige svigt/fejl,deres virkninger og omfang
IT	failure modes and effects analysis	analyse af fejltilstande og -effekter
IT, labor.org.	failure modes and effects criticality analysis	analyse af alvorligheden af fejltilstande og-effekter
health.	"fast" mode	stilling "fast"
health.	"fast" mode	metervisning "fast"
comp., MS	fast page mode DRAM	DRAM i hurtig sidetilstand (An older form of DRAM, used in personal computers before EDO RAM was introduced, with typical clock timings of 6-3-3-3)
comp., MS	fast page-mode RAM	RAM i hurtig sidetilstand (A specially designed dynamic RAM that supports access to sequential memory locations with a reduced cycle time)
el.	fault-mode input current	fejltilstandsindgangsstrøm
gen.	flexible modes of action geared to the diversity of crisis situations and making optimum use of the available capabilities	fleksible aktionsmetoder, der er tilpasset de forskellige krisesituationer, og en optimal udnyttelse af den disponible kapacitet
IT	foreground/background modes	forgrunds-/baggrundsmodus
comp., MS	Form Mode	formulartilstand (The option that lets users choose, be default, what mode they will view records in forms in)
comp., MS	full mode	standardtilstand (The default operational state of Windows Media Player in which all of its features are displayed. The Player can also appear in skin mode)
comp., MS	full-screen mode	fuldskærmsvisning (A display mode that shows as much content as possible by hiding elements such as navigation and toolbars)
IT	function mode	funktionsmodus
earth.sc., met.	fundamental mode	grundmode
el.	fundamental mode	grundsvingningstype
earth.sc.	fundamental mode	grundsvingning
nat.sc.	G mode instability	gravitationsinstabilitet
comp., MS	Global mode	Tilstanden Global (A network selection mode that enables the phone to bounce between CDMA and GSM network types)
IT, dat.proc.	graphic mode	grafikmodus
IT, dat.proc.	graphical display mode	grafisk skærmmodus
IT, dat.proc.	graphical display mode	grafisk skærmmode
IT, dat.proc.	graphical mode	grafikmodus
transp., avia.	ground speed mode	automatisk kontrol af hastigheden over jorden
el.	ground-wave mode of propagation	jordbølgens udbredelsesmåde
comp., MS	Guest Mode	Gæstetilstand (An account attribution that allows users to use the computer in the exploratory mode which will automatically discard changes and actions upon logoff. Guest Mode can be applied to the standard user account in Windows 7 enabling PC owners to safely share the computer with guests, children, or other family member, with a peace of mind knowing no damaging changes or unauthorized disk writes will be made to their computer)
el.	guided mode	bunden måde
el.	guided mode	bunden tilstand
el.	guided mode	ført måde
el.	guided mode	ført modus
el.	guided mode	bunden modus
earth.sc.	H-mode operation	drift i H-området
earth.sc.	H-mode plasma	H-mode-plasma
IT, transp.	heading hold mode	fast kursindstilling
comp., MS	Headphone Virtualization mode	Virtualiseringstilstand for hovedtelefoner (An audio effect setting that allows users with stereo headphones to experience stereo and multi-channel content without the need to set up an extensive multi-channel speaker system)
IT, transp.	holding pattern mode	ventemønstermode
gen.	hot ion mode	varm-ion-tilstand
el.	hybrid mode	hybridtype
el.	hybrid mode	hybridform
earth.sc.	ignited mode	ved ophedning
earth.sc.	ignited mode	ved glødning
IT, dat.proc.	image mode	billedmodus
health.	"impulse" mode	stilling "impuls"
health.	"impulse" mode	metervisning "impuls"
IT	...in the push-pull mode	...i push pull
transp., avia.	indicated airspeed hold mode	indikeret holdefartsmode
med.	infant infection mode	pædiatrisk smitteområde
el.	inhibit mode	spærretilstand
IT	initialization mode	initialiseringsmodus
comp., MS	ink collection mode	håndskriftsindsamlingstilstand (The collection mode that determines whether ink, gestures, or both are recognized as the user writes)
comp., MS	ink entry mode	håndskriftstilstand (The environment in which you can fill out a form by writing in ink)
el.	input common-mode voltage swing	indgang fælles-mode spændingssving
commun., IT	insert mode	indsættetilstand
IT	insert mode	indsætningstilstand
IT	insert mode	dataindsætningstilstand
IT	insert mode key	indsætningstast
comp., MS	Install and Configure Mode	Installations- og konfigurationstilstand (A mode that enables administrators to configure User Account Control to run in auto-elevation mode (i.e. "auto-approval") for specific times)
IT	instruction addressing modes	instruktionsadresseringsmodi
comp., MS	Integrated mode	tilstanden Integreret (A compatibility mode for managed content. When an application pool is configured to use Integrated mode, the server will use the integrated, request-processing pipelines of IIS and ASP.NET to process the request)
IT, tech.	interactive mode	interaktiv form
IT, tech.	interactive mode	konversationsform
IT, tech.	interactive mode	dialogform
IT, tech.	interactive mode	tidsdeling
IT	interactive mode operating sequence	funktionsfølge i dialogform
IT	interpretive mode	tolkningsform
comp., MS	kernel mode	kernetilstand (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware)
comp., MS	kernel-mode driver	kernetilstandsdriver (A driver for a logical, virtual, or physical device)
comp., MS	kernel mode exception	undtagelse for kernetilstand (An exception that occurs while the operating system is executing internal code (in drivers, the kernel, etc))
comp., MS	laptop mode	laptop-tilstand (A mode on a convertible Tablet PC that enables you to type comfortably on the keyboard while viewing the screen)
commun., IT	leaky mode	tunnelmodus
commun., IT	leaky mode	lækmodus
stat.	learning mode performance	indlæringsmodus
gen.	line mode	linjemodus
comp., MS	lined mode	tilstanden Skriv på linje (A Tablet PC input mode that provides a non-restrictive writing surface with a lined guide that enables users to write freeform (i.e. cursive, print, or a mix of these). In lined mode, user's ink is continuously recognized and converted to text as soon as the user starts writing the next word)
commun.	link access procedure-balanced extended mode of operation	driftsmåden LAPB-extended
commun., transp.	localizer mode	anflyvningsmode
gen.	low altitude bombing system mode	mode for automatisk bombekast fra lav højde
gen.	low altitude bombing system mode	LABS mode
IT	low-order mode	lavere ordens mode
nat.sc., energ.ind.	Low-Power Mode	energibesparende tilstand
IT, transp.	Mach hold mode	Machtals holdemode
IT, dat.proc.	macro mode	makromåde
earth.sc.	magnetic separatrix mode	driftform med magnetisk separatrix
earth.sc.	magneto-ionic mode	magneto-ionisk bølgeudbredelse
stat.	mail and telephone mode test	post-og telefontest
IT	maintenance mode	vedligeholdelsesmetode
IT, mech.eng.	manual data input mode of operation	operationsmodus med manuel dataindlæsning
IT, mech.eng.	manual data input mode of operation	operationsmode med manuel dataindlæsning
law, transp.	manual mode	"kørsel på sigt"
comp., MS	manual style application mode	tilstanden manuel typografianvendelse (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be not be used, but rather the styles defined in the Manage Styles task pane for the entire page or for individual items on a page will need to be applied by the user. The style application mode can also be set to auto)
gen.	master mode	overordnet modus
gen.	master mode	privilegeret modus
IT, tech.	master mode	mastermodus
IT, tech.	master mode	hovedmodus
commun.	message mode	meddelelsesformat
commun.	message mode	retransmissionsform
commun.	message mode	meddelelsesform
IT	microprocessor addressing modes	mikroprocessor adresseringsmodi
comp., MS	migration mode	migreringstilstand (A mode in SharePoint Online that defines whether file metadata is allowed to be edited after migration. When migration mode is enabled, the site collection administrator can edit the audit-specific metadata (created by, created date, modified by and modified date) for the migrated files)
comp., MS	mixed mode	blandet tilstand (An operating mode setting that allows interoperability between versions)
transp., environ., tech.	modal switch to less carbon intensive modes	overgang til transportformer med lavere COsub2sub-udledning
transp., environ., tech.	modal switch to less carbon intensive modes	overgang til transportformer med lavere COsub2sub-udslip
transp., environ., tech.	modal switch to less carbon intensive modes	overgang til mindre kulstofintensive transportformer
earth.sc., met.	mode aperture	modeåbning
el.	mode conversion loss	tab ved formændring
el.	mode converter	formkonverter
el.	mode convertor	formkonverter
earth.sc., el.	mode mixer	modusblander
stat.	mode of accommodation	indlogeringsform
med.	mode of action of the test substance	teststoffets virkning
interntl.trade.	mode of delivery	mode
interntl.trade.	mode of delivery	leveringsmåde
fin.	mode of financing	form for finansiering
fin.	mode of financing	finansieringsform
stat.	mode of fishing	fiskerimodus
fin.	mode of payment	betalingsform
gen.	mode of payment	betalingsmåde
econ.	mode of production	produktionsmetode
el.	mode of resonance	hulrumsform
interntl.trade.	mode of supply	leveringsmåde
interntl.trade.	mode of supply	leveringsform
environ., agric.	mode of toxic action	toksisk virkningsmekanisme
econ.	mode of transport	transportmåde
agric.	mode of transport on dispatch	transportmåde
environ.	mode of transportation Type of vehicle used for moving from one place to the other	transportmetode
earth.sc.	mode of vibration	vibrationsform
earth.sc.	mode of vibration	svingningsform
el.	mode or type of communication identification	identifikation af kommunikationstype
earth.sc., met.	mode order	modenummer
environ.	mode particle-size	modalpartikelstørrelse
commun., transp., avia.	Mode S	mode S
earth.sc., el.	mode scrambler	modusblander
earth.sc., met.	mode selection	modeselektion
earth.sc., met.	mode spectrum	modespektrum
transp.	mode-split model	trafikfordeling efter rejser med flere forskellige trafikmidler
comp., MS	Mode Switcher	Tilstandsskifter (A button that allows you to quickly toggle between Player Mode and Library Mode in Windows Media Player)
environ., chem.	13-mode test cycle	13-trins prøvecyklus
earth.sc.	mode transformation	ændring af bølgetype
earth.sc.	mode transformation	bølgeomdannelse
el.	mode transformer	formkonverter
transp.	modes of transport and routes	former for transport og transportruter
gen.	monitor mode	privilegeret modus
IT, dat.proc.	monitor mode	monitor mode
IT, dat.proc.	monitor mode	monitormodus
gen.	monitor mode	overordnet modus
IT	move mode	overføringsmodus
IT	move mode	flyttetilstand
comp., MS	Move mode	flyttetilstand (The mode in which you can move columns in Datasheet view by using the left and right arrow keys)
comp., MS	Multi Line Mode	multilinjetilstand (A text box mode that allows data entry on multiple lines)
polit., IT	multilevel mode	multilevel
nat.sc.	multiple-transverse mode output	"multiple-transverse mode"-output
nat.sc.	multiple-transverse mode semiconductor	"multiple-transverse mode"-halvleder
IT	multiplex mode	multipleksoperation
mus.	musical mode	modus
comp., MS	native mode	oprindelig tilstand (In Windows2000 domains, the domain mode in which all domain controllers in a domain are running Windows2000 and a domain administrator has switched the domain operation mode from mixed mode to native mode. Native mode supports universal groups and nesting of groups. In native mode, domain controllers running WindowsNT4.0 or earlier are not supported. In Windows Server2003 domains, native mode is referred to as 'Windows2000 native', and it is one of three domain functional levels available)
transp.	navigation mode	navigationsmode
comp., MS	Navigation mode	navigationstilstand (The mode in Microsoft Access in which an entire field is selected and the insertion point is not visible. In Navigation mode, you can move between fields by using the arrow keys)
environ., chem.	nitrogen-removing mode	nitrogen-fjernende procedure
comp., MS	nonhubbed mode	ikke-hubtilstand (A mode in which (ATM) Address Resolution Protocol/multicast address resolution service (ARP/MARS) does not forward multicast and broadcast traffic for multicast group clients. In this mode, the service returns a dynamic listing of ATM hosts currently registered for the multicast group address to requesting clients. Clients then use this list to initiate and establish their own point-to-multipoint virtual connections with each of the members in the multicast list)
mater.sc.	normal mode of activation	normal aktiveringsmåde
comp., MS	offline mode	offlinetilstand (The state in which users fill out forms when working offline)
IT	operated in the associated mode	opereret i associeret mode
IT	operated in the associated mode	drevet i associeret mode
commun., transp.	operating mode	operationsmodi
IT	operation in the asynchronous mode	at fungere i asynkron mode
commun.	operation mode	driftsform
gen.	orthogonal modes	ortogonal måde
gen.	orthogonal modes	ortogonal form
IT, dat.proc.	out-of-traffic mode	out-of-traffic mode
comp., MS	owner draw mode	OwnerDraw-tilstand (A rendering mode in which you take responsibility for drawing a control, rather than relying on the control's default rendering behavior)
el.	packet mode	pakkeform
IT	page mode operating sequence	funktionssekvens for sidemodus
comp., MS	page-mode RAM	RAM i sidetilstand (A specially designed dynamic RAM that supports access to sequential memory locations with a reduced cycle time)
comp., MS	panning mode	panoreringstilstand (A mode that enables the user to move a document by dragging it. Panning mode is available when a Word document is displayed on a preview pane)
el.	parasitic mode	parasitisk kredsløbsfunktion
commun., IT	parking mode	parkering
health.	"peak" mode	stilling "peak"
health.	"peak" mode	metervisning "peak"
comp., MS	phone mode	telefontilstand (A selector that determines which cellular network type a phone will use)
IT, dat.proc.	picture mode	billedmodus
comp., MS	pipeline mode	pipelinetilstand (An application pool setting that determines how to process requests that involve managed resources. The options are integrated mode or classic mode)
nat.sc., energ.ind.	Plug-in Mode	tilsluttet tilstand
fin., IT	point of service entry mode	indtastningsstatus på servicestedet
gen.	preferred failure mode design	konstruktion med forbestemt fejlmåde
gen.	privileged mode	privilegeret modus
gen.	privileged mode	overordnet modus
el.	procedure mode	procedureform
IT, dat.proc.	processable mode 36	Q113-profil
IT, dat.proc.	processable mode 26	udvidet dokumentbehandling
IT, dat.proc.	processable mode 26	Q112-profil
IT, dat.proc.	processable mode 36	forbedret dokumentbehandling
IT, dat.proc.	processable mode no.1	Q111-profil
IT, dat.proc.	processable mode no.1	basisdokumentbehandling
IT, dat.proc.	processable mode no.1	grundlæggende dokumentbehandling
IT, dat.proc.	prompt mode	forespørgselsmåde
IT, el.	propagation mode	propagationsmåde
comp., MS	protected mode	beskyttet tilstand (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware)
el.	pseudo mode	pseudomodus
el.	pulse delay mode	impulsforsinkelsestilstand
gen.	pulsed mode operation	pulset operation
nat.sc.	pulsed single longitudinal mode oscillator	impulsoscillator i enkelt længde-mode
earth.sc.	quasi mode solution	kvasimodallσsning
comp., MS	quiet mode	uden brugerinput (The mode of a command-line application where it does not display confirmation messages or any other user interface items that normally appear on screen. The switch for quiet mode is typically '/q')
commun., IT	radiation mode	strålingsmodus
commun., el.	radio frequency channel maintenance mode	RF-kanalstyring
gen.	reactor's mode of operation	reaktorstyring
comp., MS	Read mode	Læsetilstand (A mode that is optimized for reading or viewing content and does not support edit functionality)
IT	real address and virtual address operating mode system	sandt og virtuelt adresse driftsystem
el.	reception mode	modtagelsesform
comp., MS	Reduced Functionality Mode	tilstanden Begrænset funktionalitet (A mode which prevents users from logging on to the computer until Windows is activated)
comp., MS	reference mode	referencetilstand (A word, number, or abbreviation used to identify a unique instance of an entity object type)
earth.sc.	reflected back in the extraordinary mode by a mirror	reflekteret af et spejl som ekstraordinær bølge
IT	relocatable code,addressing modes	relokerbar kode,adresseringsmodi
comp., MS	renewal only mode	tilstanden Kun fornyelse (A configuration mode for the Certificate Enrollment Web Service in which it will only process renewal requests)
IT	repeater mode	repetitionsanordning
IT, tech.	reset mode	initialtilstand
IT, mech.eng.	robot in teach mode	programmerbar robot
IT, mech.eng.	robot in teach mode	programmeret robot
comp., MS	safe mode	sikker tilstand (A specific version policy that requests a given assembly be run with the exact version of its dependencies that it was compiled against)
comp., MS	safe mode	fejlsikret tilstand (A method of starting Windows using only basic files and drivers. Safe mode is available by pressing the F8 key during startup. This allows you to start the computer when a problem prevents it from starting correctly)
tech.	series mode rejection ratio	seriemodundertrykkelse
tech.	series mode voltage	seriemodspænding
IT, dat.proc.	service mode	service mode
IT, dat.proc.	service mode	servicemodus
commun.	set asynchronous response mode extended command	set asynchronous response mode extended command
comp., MS	sharing mode	deletilstand (The client view that the presenter sees when he or she is presenting a Sharing slide)
el.	shift-register pulse delay mode	impulsforsinkelsestilstand
med.	simplex mode	simplex-drift
med.	simplex mode	simpleks-drift
commun.	simulation mode	simulationsform
construct.	single mode	enkelmodus
IT, el.	single-mode fiber	singlemode fiber
IT, el.	single-mode fiber	monomode-fiber
IT, el.	single-mode fibre	singlemode fiber
IT, el.	single-mode fibre	monomode-fiber
commun.	single-mode optical fiber line system	singlemode optisk fiberledningssystem
commun.	single-mode optical fibre line system	singlemode optisk fiberledningssystem
IT	single-mode optical transmission system	single mode optisk transmissionssystem
IT	single-mode optical transmission system	monomode optisk transmissionssystem
nat.sc.	single-transverse mode output	enkelt-transvers mode output
nat.sc.	single-transverse mode semiconductor	enkelt-transvers mode halvleder
comp., MS	skin mode	tematilstand (An operational state of Windows Media Player in which its user interface is displayed as a skin)
IT, dat.proc.	slave mode	slavemodus
IT	"sleep" mode	dvaletilstand
health.	"slow" mode	stilling "slow
health.	"slow" mode	metervisning "slow"
transp.	snake mode	identifikationsmanøvre
transp.	snake mode	identifikationsfølgemanøvre
comp., MS	Snap mode	Udsnitstilstand (Reduced screen mode in Bing apps. Not in use in UI yet, but it could appear in UI or UA messages eventually)
commun.	standby mode	standbytilstand
nat.sc., energ.ind.	Standby Mode	standbytilstand
energ.ind., el.	standby-mode	standbytilstand
comp., MS	stealth mode	skjult tilstand (An option in firewall software that hides your presence information and makes your computer invisible to others while logged on to the Internet)
commun.	store-and-forward mode	store-and-foreward metode
commun.	structured data transfer mode	structured data transfer mode
commun.	structured data transfer mode	struktureret dataoverførselsmode
commun.	structured data transfer mode	SDT-mode
chem.	subscript denoting an individual mode	indeks for de enkelte forløb
IT, tech.	supervisor mode	mastermodus
IT, tech.	supervisor mode	hovedmodus
gen.	supervisor mode	privilegeret modus
comp., MS	supervisor mode	supervisortilstand (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware)
IT	supervisor mode	operativsystemstatus
gen.	supervisor mode	overordnet modus
commun., IT	synchronous transfer mode	synkron overførselsmodus
commun.	synthetic aperture mode	mode med syntetisk blænde
IT, tech.	system mode	mastermodus
IT, tech.	system mode	hovedmodus
IT	system mode	operativsystemstatus
med.	Szondi mode of contact	Szondi's kontaktform
commun., IT	teleprinter mode	operatørmode
el.	TEmn mode	Hmn-svingningstype
IT, el.	terminal mode	terminalmodus
commun., IT	terminal operating in the local mode	terminal,der fungerer i lokal mode
commun.	test mode	teststatus
met.	testing in the flexural mode	afprøvning ved bøjning
comp., MS	text-mode Setup	tekstbaseret installation (The second of the three stages of Setup, where the basic hardware of the computer (CPU, motherboard, hard disk controllers, file systems, and memory) is determined, the base operating system necessary to continue is installed, and specified folders are created)
transp., R&D.	the balance between different modes	fordeling på forskellige transportformer
transp., R&D.	the balance between different modes	balance mellem forskellige transportformer
comp., MS	theater mode	biograftilstand (A feature in Internet Explorer whereby the object's main window fills the entire screen and displays a toolbar with a minimal set of navigational buttons. A status bar is also provided in the upper right-hand corner of the screen)
environ., chem.	thirteen-mode test cycle	13-trins prøvecyklus
comp., MS	Time Attack Mode	Spil mod uret (A menu item on the Purble Place menu that allows the user to select a timed mode for their game)
commun., IT	time-spread mode	time-spread mode
commun., IT	time-spread mode	tidsspredning
el.	TMmn mode	Emn-svingningstype
earth.sc.	torsatron mode operation	torsatrondriftform
earth.sc.	torsatron mode operation	drift som torsatron
transp.	transition from one traction mode to the other	overgang fra et fremdrivingssystem til et andet
el.	transmission mode	udbredelsesform
el.	transmission mode	transmissionmodus
el.	transmission mode	udbredelsestype
commun.	transmission mode change	ændring af transmissions-modus
IT, tech.	transparent mode	kodeuafhængig datakommunikation
IT, tech.	transparent mode	kodetransparent datakommunikation
IT, tech.	transparent mode	gennemsigtig form
transp.	transport mode	transportmåde
transp.	transport mode	transportform
transp.	transport mode	transportgren
transp., environ.	transport mode	transportmetode
IT	transport mode	transportmode
el.	transverse electric mode	TE-svingningstype
el.	transverse electromagnetic mode	TEM-svingningstype
el.	transverse magnetic mode	TM-svingningstype
el.	transverse mode	grundmodus
el.	trapped mode	bunden måde
el.	trapped mode	bunden tilstand
el.	trapped mode	ført modus
el.	trapped mode	ført måde
el.	trapped mode	bunden modus
commun.	tropospheric mode	troposfærisk udbredelse
IT	tunnel mode	tunnelmode
commun., IT	tunneling mode	lækmodus
commun., IT	tunneling mode	tunnelmodus
commun., IT	tunnelling mode	tunnelmodus
commun., IT	tutorial mode	fuld hjælp
commun., IT	tutorial mode	hjælpemodus
IT, dat.proc.	typeover mode	erstat-modus
earth.sc.	ultrasonic mode changer	medium, der ændrer lydbølgens svingningsform
earth.sc.	uncoupled mode	frie egensvingninger
IT, tech.	usage mode	brugertilstand
IT, tech.	usage mode	problemløsningsstatus
IT, tech.	user mode	problemløsningsstatus
IT, tech.	user mode	brugertilstand
comp., MS	user mode	brugertilstand (The nonprivileged processor mode in which application code, including protected subsystem code, executes. User-mode applications cannot gain access to system data except by calling subsystem-supplied functions, which, in turn, call system services)
comp., MS	user mode account	konto for brugertilstand (The user account that the software uses to log on user mode)
comp., MS	user mode exception	brugerundtagelse (An exception that occurs while executing a normal application (in Word, Excel, etc))
comp., MS	verbose mode	detaljeret tilstand (A mode that presents the user with additional or more detailed information)
comp., MS	virtual-mode data binding	virtuel databinding (A type of data binding in which a data-bound control retrieves only as many rows from the database as the user will be able to see on the screen)
comp., MS	Virtualization Mode	Virtualiseringstilstand (An audio effect setting that allows users with stereo headphones to experience stereo and multi-channel content without the need to set up an extensive multi-channel speaker system)
comp., MS	visibility mode	synlighedstilstand (A mode in which SharePoint Server is the primary source for all the project details. Project Server scheduling, time and status, and advanced functionality are disabled)
comp., MS	voice command mode	stemmekommandotilstand (A speech mode that you can use to give commands to a program)
earth.sc., el.	voltage-mode logic circuit	kredsløb med spændingslogik
earth.sc., el.	voltage-mode transfer function	spændingsoverføringsfunktion
el.	waveguide mode	bølgeledertype
el.	waveguide mode	bølgelederform
el.	whistler mode	hyletonemetode
phys.sc.	whistler mode of wave propagation	whistlerbσlgeudbredelse
tech., chem.	wide-band decoupling mode	bredbåndsdekoblingsmåde
comp., MS	Windows Firewall shielded mode	Windows Firewall afskærmet tilstand (A features of Windows Firewall that blocks everything)
comp., MS	worker process isolation mode	tilstand for isolation af arbejdsproces (The Web process model for IIS 6.0)