Subject | English | Danish |
commun., el. | acceptable signal-to-interference ratio | tilladelig værdi af signalinterferensforhold |
commun., el. | acceptable signal-to-interference ratio | acceptabelt signalinterferensforhold |
el. | aerial coupled interference signal | antennekoblet interferenssignal |
el. | AF signal-to-interference ratio | lavfrekvens-signal/interferens-forhold |
el. | AF signal-to-interference ratio | AF-signal/interferens-forhold |
el. | antenna coupled interference signal | antennekoblet interferenssignal |
environ. | anthropogenic interference with the climate system | antropogen indvirkning på klimasystemet |
environ. | anthropogenic interference with the climate system | menneskeskabt indvirkning på klimasystemet |
commun. | anti-interference aerial system | støjreducerende antenne |
gen. | anti-interference devices electricity | indretninger til forhindring af interferens elektriske |
patents. | apparatus for protection against surges or electrical interference in electricity supplies | apparater til beskyttelse mod overspænding eller elektrisk interferens i strømforsyningen |
el. | audio frequency signal-to-interference ratio | lavfrekvens-signal/interferens-forhold |
el. | audio frequency signal-to-interference ratio | AF-signal/interferens-forhold |
el. | audio-frequency signal-to-interference ratio | lavfrekvens-signal/interferens-forhold |
el. | audio-frequency signal-to-interference ratio | AF-signal/interferens-forhold |
el. | azimuthal distance-interference pattern | azimutal distance-interferens diagram |
el. | baseband interference noise power | interferensstøjeffekt i basisbånd |
el. | carrier-to-interference ratio | forhold mellem ønsket og interfererende bærebølge |
commun. | co-channel interference noise | ko-kanal-interferensstøj |
commun. | co-channel interference reduction factor | kanalinterferensreduktionsfaktor |
commun. | conducted interference from a receiver | koblet interferens fra en modtager |
el. | down-path interference ratio | down-path-interferens-forhold |
med. | dust interference standards | støvnormer |
el. | equal level interference noise power | interferens-støjeffekt med samme niveau |
el. | fast phase-interference fading | hurtig faseinterferens-fading |
commun. | harmful interference power | skadelig interferens-effekt |
el. | homogeneous intersystem interference model | interferensmodel for homogene systemer |
gen. | human-interference inspection | menneskestyret inspektion |
el. | infra-red interference method | infrarød interferensmetode |
el. | input carrier-to-interference ratio | bærebølge-støj-forhold ved indgang |
el. | interference allowance | interferensmargen |
el. | interference analysis program | interferens-analyseprogram |
el. | interference analysis programme | interferens-analyseprogram |
phys.sc. | interference band | interferensstribe |
el. | interference between 2 channels | interferens mellem to kanaler |
el. | interference between two channels | interferens mellem to kanaler |
law | interference by a public authority | indgreb af en offentlig myndighed |
gen. | interference by a public authority | indblanding fra offentlig myndighed |
chem. | interference colour | interferensfarve |
earth.sc. | interference colours | interferensfarver |
life.sc. | interference comparator | interferenskomparator |
med. | interference contrast microscopy | interferensmikroskopi |
med. | interference contrast microscopy | interferenskontrastmikroskopi |
el. | interference coupling | interferenskobling |
earth.sc. | interference curves | interferenskurver |
el. | interference degradation | forringelse på grund af interferens |
el. | interference density | interferens-densitet |
commun., transp. | interference diagram | interferens diagram |
earth.sc., transp. | interference drag | interferensmodstand |
commun. | interference effect | interferens |
med. | interference elimination | afskærmning |
el. | interference envelope | indhyllingskurve for interferenssignal |
chem., el. | interference factor | interferensprocent |
chem., el. | interference factor | afstandsfaktor |
el. | interference fading | interferensfading |
el. | interference field strength | støjfeltstyrke |
commun. | interference field strength | forstyrrende feltstyrke |
el. | interference field strength | forstyrrende signals feltstyrke |
earth.sc. | interference filter | interferensfilter |
tech. | interference fit | prespasning |
gen. | interference fits | faste pasninger |
el. | interference flux | interferensflux |
el. | interference frequency | støjfrekvens |
phys.sc. | interference fringe | interferenslinjer |
phys.sc. | interference fringe | interferensstriber |
phys.sc. | interference fringe | interferensringe |
earth.sc. | interference fringes | interferenslinjer |
el. | interference from co-channel | forstyrrelse fra samme kanal |
commun. | interference generator | interferensgenerator |
el. | interference handover | interferenshandover |
med. | interference immunity | interferensimmunitet |
el. | interference immunity of a signal | et signals interferensimmunitet |
law | interference in a State's internal affairs | indblanding i en stats indre forhold |
law | interference in a State's internal affairs | indblanding i en stats interne anliggender |
law | interference in a State's internal affairs | indgriben i en stats indre forhold |
law | interference in a State's internal affairs | indgriben i en stats indre anliggender |
law | interference in a State's internal affairs | indblanding i en stats indre anliggender |
IT | interference-limited mode | interferensbegrænset drift |
earth.sc. | interference lines | interferenslinjer |
el. | interference lobe structure | interferenssløjfestruktur |
el. | interference margin | interferensmargen |
el. | interference matrix | interferensmatrix |
tech., el. | interference measurement | interferensmåling |
health. | interference microscope | interferensmikroskop |
earth.sc. | interference microscope | interferens-mikroskop |
el. | interference noise | interferensstøj |
el. | interference noise allocation | interferensstøjallokation |
el. | interference noise per telephone channel | interferensstøj pr telefonkanal |
el. | interference on a co-channel basis | interferens på ko-kanalbasis |
tech., el. | interference oxide-thickness measurement | interferensmåling af oxydtykkelse |
phys.sc. | interference pattern | interferensbillede |
commun. | interference pattern | billedforvrængning |
commun. | interference pattern | billedsus |
commun., IT | interference pattern | moiréinterferens |
commun. | interference pattern | billedstøj |
commun. | interference pattern | billedbrum |
med. | interference pattern | interferensmønster |
el. | interference peak | interferensmaksimum |
earth.sc. | interference phenomenon | interferensbillede |
earth.sc. | interference phenomenon | interferensfænomen |
el. | interference potential | sandsynlighed for interferens |
el. | interference potential | potentiel interferens |
el. | interference power | støjeffekt |
el. | interference power density | interferens-effekttæthed |
el. | interference power flux density | interferens-effekttæthed |
el. | interference power spectral density | interferens-effekt-spektraldensitet |
el. | interference programme | interferensprogram |
earth.sc. | interference property | interferensegenskab |
el. | interference pulse | støjimpuls |
tech. | interference pulse | falske pulser |
el. | interference range | interferens-rækkevidde |
el. | interference reduction factor | interferens-reduktionsfaktor |
med. | interference refractometer | interferensrefraktometer |
el. | interference safety margin | interferens-sikkerhedsmargen |
el. | interference sector | interferenssektor |
el. | interference sensitivity factor | interferens-følsomhedsfaktor |
el. | interference source | interferenskilde |
med. | interference spectroscopy | interferensspektroskopi |
el. | interference spectrum | interferensspektrum |
el. | interference suppresser | støjdæmpningselement |
el. | interference suppresser | støjdæmpningsanordning |
el. | interference suppression | støjdæmpning |
el. | interference suppression device | støjdæmpningsudstyr |
el. | interference suppression equipment | støjdæmpningsudstyr |
el. | interference suppression ignition cable | støjdæmpende tændkabel |
el. | interference suppression ignition cable harness | støjdæmpende tændkabelsæt |
el. | interference suppressor | støjdæmpningselement |
transp. | interference suppressor | radiostøjdæmpning |
commun., IT | interference suppressor | signalkonverter |
el. | interference suppressor | støjdæmpningsanordning |
el. | interference suppressor | støjdæmpningsudstyr |
commun. | interference testing | testning af forstyrrelse |
commun. | interference testing | forstyrrelsestest |
commun. | interference to a satellite | forstyrrelse af en satellit |
el. | interference tone | interferenstone |
commun., IT | interference-to-noise margin | interferens-støj-forhold |
el. | interference transmitter | forstyrrende sender |
earth.sc. | interference voltage | støjspænding |
health. | interference with health | indgreb i sundhed |
h.rghts.act. | interference with private life | indgreb i privatlivets fred |
earth.sc., transp. | interference with visibility | sigthindring |
earth.sc., transp. | interference with visibility | hindring for det frie udsyn |
el. | interference zone | interferenszone |
el. | internetwork interference noise | inter-net-interferensstøj |
el. | intersymbol interference equalisation | intersymbol-interferens-udligning |
el. | intersymbol interference equalization | intersymbol-interferens-udligning |
el. | intersystem interference model | intersystem-interferens-model |
el. | intersystem interference noise | intersystem-interferensstøj |
el. | intersystem interference paths | intersystem-interferens-transmissionsvej |
el. | linear interference calculation | lineær interferenskalkulation |
el. | loop input signal-to-interference ratio | loop-input-signal-interferens-forhold |
el. | mains-interference immunity factor | netstøjsimmunitet |
el. | mains-interference ratio | netstøjsimmunitet |
el. | maximum interference threshold | maksimum-interferens-tærskel |
el. | maximum permissible interference power level | maksimalt tilladeligt interferens-effektniveau |
el. | mean interference noise power | middel-interferensstøjeffekt |
el. | minimum interference threshold | minimal interferenstærskel |
earth.sc., construct. | mutual interference of piles | gensidig virkning af pæle |
health. | noise interference with communications | støjbetinget taleforstyrrelse |
el. | noise to interference ratio | støj-interferens-forhold |
int. law. | non-interference in the domestic affairs of States | ikkeindblanding i staternes interne forhold |
el. | objective interference impression | objektivt indtryk af interferens |
tech., el. | optical-interference measurement of junction depth | interferensmåling |
med. | organic interference field | organ-interferens-felt |
commun., el. | permissible value of the signal-to-interference ratio | tilladelig værdi af signalinterferensforhold |
commun., el. | permissible value of the signal-to-interference ratio | acceptabelt signalinterferensforhold |
commun., IT | phase-interference fading | faseinterferens-fading |
commun., IT | phase-interference pattern | faseinterferens-diagram |
el. | post-demodulation signal-to-interference noise | signal/interferensstøj-forhold efter demodulation |
el. | post-detection signal to interference-plus-noise energy ratio | forhold mellem signal og interferens plus støjenergi efter detektering |
commun., transp. | radio interference control equipment | radiostøjdæmpende udstyr |
commun., transp. | radio interference suppression equipment | radiostøjdæmpende udstyr |
commun. | radio receiver interference performance | radiomodtagerens ydeevne ved forstyrrelse |
el. | radio-frequency signal-to-interference ratio | radiofrekvens-signal/interferens-forhold |
el. | radio-frequency signal-to-interference ratio | RF-signal/interferens-forhold |
el. | random interference analysis | analyse af tilfældig interferens |
el. | ratio of signal to interference-plus-noise | forhold mellem signal og interferens plus støj |
el. | ratio of thermal-to-interference noise | forhold mellem termisk støj og interferens-støj |
el. | 2-ray interference model | to-stråle-interferensmodel |
environ. | reducing interference from background noise | reducere forstyrrelsen fra baggrundsstøj |
el. | RF signal to interference ratio | forholdet mellem RF-signal og interferens |
commun., IT | signal interference at the interface | signalinterferens i grænsefladen |
el. | signal interference protection ratio | signal/interference protection ratio |
el. | signal to interference discrimination | signal/interferens-diskriminaton |
el. | signal to interference power ratio | signal/interferens-effektforhold |
el. | signal to interference protection ratio | signal-to-interference protection ratio |
commun., IT | signal-to-interference ratio | signal/interferens-forhold |
el. | simulated interference signal | simuleret interferenssignal |
health. | speech interference level | taleinterferensniveau |
el. | statistical interference prediction technique | statistisk metode til forudsigelse af interferens |
el. | subjective interference effect | subjektiv interferenseffekt |
el. | subjective interference level | subjektivt interferensniveau |
nat.sc. | Superconducting Quantum Interference Device | superledende kvante-interferensmaskine |
nat.sc. | Superconducting Quantum Interference Device | superledende elektromagnetisk føler |
nat.sc. | superconductive quantum interference device | superledende kvante-interferensmaskine |
nat.sc. | superconductive quantum interference device | superledende elektromagnetisk føler |
earth.sc., el. | terminal interference voltage | støjklæmspænding |
earth.sc., el. | terminal interference voltage | klemspænding |
mech.eng. | the heat-exchanger surfaces have a characteristic interference colouring | varmeudveksler-overfladerne har en typisk interferensfarvning |
earth.sc., el. | total interference noise contribution | interferensens bidrag til den samlede støj |
el. | transmission loss over the interference path | transmissionstab over interferensstrækning |
el. | two-ray interference model | to-stråle-interferensmodel |
transp., polit. | unlawful interference with the aircraft | ulovligt anslag mod flyet |
el. | unweighted interference power | uvægtet interferens-effekt |
el. | video interference from aural emissions | video-interferens fra akustisk emission |
commun., el. | wave-interference error | interferensfejl |
commun., el. | wave-interference error | flervejsfejl |
earth.sc., el. | weighted baseband interference noise | vægtet basisbånd-interferensstøj |
earth.sc., el. | weighted interference noise | vægtet interferensstøj |
el. | weighted interference power | vægtet interferenseffekt |
el. | weighted r.m.s.interference noise | vægtet r.m.s.-interferensstøj |
commun. | wideband RF requirements for emissions and interference testing | bredbånds RF-betingelser til testning af emissioner og forstyrrelse |
industr., construct., met. | to work to a proof plate interference fringes | kontrol med interferengforhold |