Terms containing Interference

Subject	English	Danish
el.	acceptable interference	acceptabel interferens
commun., el.	acceptable signal-to-interference ratio	tilladelig værdi af signalinterferensforhold
commun., el.	acceptable signal-to-interference ratio	acceptabelt signalinterferensforhold
commun., el.	accepted interference	accepteret interferens
commun., el.	accepted interference	accepteret forstyrrelse
el.	additive and multiplicative interference	additiv og multiplikativ interferens
el.	adjacent channel interference	nabokanalinterferens
el.	adjacent channel interference	forstyrrelse fra en nabokanal
el.	aerial coupled interference signal	antennekoblet interferenssignal
el.	AF signal-to-interference ratio	lavfrekvens-signal/interferens-forhold
el.	AF signal-to-interference ratio	AF-signal/interferens-forhold
IT, earth.sc.	aircraft-reflected interference	fly-reflekteret interferens
el.	antenna coupled interference signal	antennekoblet interferenssignal
environ.	anthropogenic interference	antropogen indvirkning på klimasystemet
environ.	anthropogenic interference	menneskeskabt indvirkning på klimasystemet
environ.	anthropogenic interference	antropogen forstyrrelse
environ.	anthropogenic interference with the climate system	antropogen indvirkning på klimasystemet
environ.	anthropogenic interference with the climate system	menneskeskabt indvirkning på klimasystemet
commun.	anti-interference aerial system	støjreducerende antenne
gen.	anti-interference devices electricity	indretninger til forhindring af interferens elektriske
patents.	apparatus for protection against surges or electrical interference in electricity supplies	apparater til beskyttelse mod overspænding eller elektrisk interferens i strømforsyningen
el.	audio frequency signal-to-interference ratio	lavfrekvens-signal/interferens-forhold
el.	audio frequency signal-to-interference ratio	AF-signal/interferens-forhold
el.	audio-frequency signal-to-interference ratio	lavfrekvens-signal/interferens-forhold
el.	audio-frequency signal-to-interference ratio	AF-signal/interferens-forhold
commun.	avoidance of frequency interference	forebyggelse af frekvensinterferens
el.	azimuthal distance-interference pattern	azimutal distance-interferens diagram
commun., IT	band-edge interference	båndgrænseinterferens
el.	baseband interference	basisbånd-interferens
el.	baseband interference noise power	interferensstøjeffekt i basisbånd
commun., IT	beat-frequency interference	stødtoneinterferens
commun., earth.sc.	broadband interference	bredbåndsinterferens
el.	carrier beat interference	bærebølgestødinterferens
el.	carrier-to-interference ratio	forhold mellem ønsket og interfererende bærebølge
earth.sc., mech.eng.	circular interference	cirkelindgreb
commun.	co-channel interference	forstyrrelse på samme kanal
el.	co-channel interference	forstyrrelse fra samme kanal
commun.	co-channel interference noise	ko-kanal-interferensstøj
commun.	co-channel interference reduction factor	kanalinterferensreduktionsfaktor
commun., el.	coherent interference	koherente forstyrrelser
commun., el.	coherent interference	koherent interferens
commun.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Appliances causing Radio Interference	Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Apparater der Frembringer Radiostøj
law, tech.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Appliances Causing Radio Interference	Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Apparater der Frembringer Radiostøj
el.	common channel interference	forstyrrelse fra samme kanal
earth.sc., el.	conducted interference	støj ved ledningsoverførsel
commun.	conducted interference from a receiver	koblet interferens fra en modtager
el.	control of interference	begrænsning af interferens
el.	cross interference	krydsinterferens
el.	cross-polarised co-channel interference	cross-polarized co-channel interference
el.	cross-polarised co-channel interference	krydspolariseret ko-kanal-interferens
commun., IT	cross-polarization interference	krydspolarisations-interferens
el.	cross-polarized co-channel interference	krydspolariseret ko-kanal-interferens
el.	cross-polarized co-channel interference	cross-polarized co-channel interference
el.	crosstalk interference	krydstaleinterferens
mech.eng.	cutter interference	underskæring
commun., IT	CW-type interference	interferens af CW-type
el.	digital interference	digital interferens
el.	direct interference	direkte interferens
el.	disruptive interference	interferens der medfører forbindelsessvigt
med.	dissociation by interference	interferensdissociation
IT	down-path interference	down-path-interferens
el.	down-path interference ratio	down-path-interferens-forhold
med.	dust interference standards	støvnormer
transp., mil., grnd.forc., tech.	electrical interference	elektrisk interferens
el.	electrical interference	elektriske forstyrrelser
commun., el.	electromagnetic interference	elektromagnetisk interferens
commun., el.	electromagnetic interference	interferens fra elektromagnetiske felter
IT, el.	Electro-Magnetic Interference	elektromagnetisk interferens
econ.	electromagnetic interference	elektromagnetiske skadevirkninger
el.	entry of interference	indtræden af interferens
el.	envelope of the interference	indhyllingskurve for interferens
el.	equal level interference noise power	interferens-støjeffekt med samme niveau
el.	external interference	ekstern interferens
gen.	external interference	indblanding udefra
el.	fast phase-interference fading	hurtig faseinterferens-fading
IT	FM-TV interference	FM-TV-interferens
el.	Gaussian interference	Gauss-interferens
fin.	government interference	statslig indblanding
el.	ground interference	interferens fra kilde på jorden
environ.	harmful human interference	skadelig menneskelig indgriben
commun.	harmful interference	skadelig interferens
commun.	harmful interference power	skadelig interferens-effekt
IT	head-to-disk interference	magnethovedforstyrrelse
el.	homogeneous intersystem interference model	interferensmodel for homogene systemer
gen.	human-interference inspection	menneskestyret inspektion
el.	identification of sources of interference	identifikation af interferenskilder
el.	immunity to interference	støjimmunitet
med.	immuno-interference	immuno-interferens
el.	impulsive interference	impulsstøj
el.	impulsive interference	impulsinterferens
IT	in-band interference	interferens i båndet
el.	indirect interference	indirekte interferens
el.	industrial interference	industristøj
el.	infra-red interference method	infrarød interferensmetode
el.	input carrier-to-interference ratio	bærebølge-støj-forhold ved indgang
commun.	instrument for measuring interference	instrument til måling af interferens
commun.	interbroadcasting satellite interference	forstyrrelse mellem radiofonisatellitter
el.	interchannel interference	interferens mellem kanaler
el.	interference allowance	interferensmargen
el.	interference analysis program	interferens-analyseprogram
el.	interference analysis programme	interferens-analyseprogram
phys.sc.	interference band	interferensstribe
el.	interference between 2 channels	interferens mellem to kanaler
el.	interference between two channels	interferens mellem to kanaler
law	interference by a public authority	indgreb af en offentlig myndighed
gen.	interference by a public authority	indblanding fra offentlig myndighed
chem.	interference colour	interferensfarve
earth.sc.	interference colours	interferensfarver
life.sc.	interference comparator	interferenskomparator
med.	interference contrast microscopy	interferensmikroskopi
med.	interference contrast microscopy	interferenskontrastmikroskopi
el.	interference coupling	interferenskobling
earth.sc.	interference curves	interferenskurver
el.	interference degradation	forringelse på grund af interferens
el.	interference density	interferens-densitet
commun., transp.	interference diagram	interferens diagram
earth.sc., transp.	interference drag	interferensmodstand
commun.	interference effect	interferens
med.	interference elimination	afskærmning
el.	interference envelope	indhyllingskurve for interferenssignal
chem., el.	interference factor	interferensprocent
chem., el.	interference factor	afstandsfaktor
el.	interference fading	interferensfading
commun.	interference field strength	forstyrrende feltstyrke
el.	interference field strength	støjfeltstyrke
el.	interference field strength	forstyrrende signals feltstyrke
earth.sc.	interference filter	interferensfilter
tech.	interference fit	prespasning
gen.	interference fits	faste pasninger
el.	interference flux	interferensflux
el.	interference frequency	støjfrekvens
phys.sc.	interference fringe	interferensstriber
phys.sc.	interference fringe	interferenslinjer
phys.sc.	interference fringe	interferensringe
earth.sc.	interference fringes	interferenslinjer
el.	interference from co-channel	forstyrrelse fra samme kanal
commun.	interference generator	interferensgenerator
el.	interference handover	interferenshandover
med.	interference immunity	interferensimmunitet
el.	interference immunity of a signal	et signals interferensimmunitet
law	interference in a State's internal affairs	indblanding i en stats interne anliggender
law	interference in a State's internal affairs	indblanding i en stats indre forhold
law	interference in a State's internal affairs	indgriben i en stats indre anliggender
law	interference in a State's internal affairs	indgriben i en stats indre forhold
law	interference in a State's internal affairs	indblanding i en stats indre anliggender
IT	interference-limited mode	interferensbegrænset drift
earth.sc.	interference lines	interferenslinjer
el.	interference lobe structure	interferenssløjfestruktur
el.	interference margin	interferensmargen
el.	interference matrix	interferensmatrix
tech., el.	interference measurement	interferensmåling
health.	interference microscope	interferensmikroskop
earth.sc.	interference microscope	interferens-mikroskop
el.	interference noise	interferensstøj
el.	interference noise allocation	interferensstøjallokation
el.	interference noise per telephone channel	interferensstøj pr telefonkanal
el.	interference on a co-channel basis	interferens på ko-kanalbasis
tech., el.	interference oxide-thickness measurement	interferensmåling af oxydtykkelse
commun.	interference pattern	billedbrum
commun.	interference pattern	billedstøj
commun., IT	interference pattern	moiréinterferens
commun.	interference pattern	billedsus
commun.	interference pattern	billedforvrængning
phys.sc.	interference pattern	interferensbillede
med.	interference pattern	interferensmønster
el.	interference peak	interferensmaksimum
earth.sc.	interference phenomenon	interferensbillede
earth.sc.	interference phenomenon	interferensfænomen
el.	interference potential	sandsynlighed for interferens
el.	interference potential	potentiel interferens
el.	interference power	støjeffekt
el.	interference power density	interferens-effekttæthed
el.	interference power flux density	interferens-effekttæthed
el.	interference power spectral density	interferens-effekt-spektraldensitet
el.	interference programme	interferensprogram
earth.sc.	interference property	interferensegenskab
el.	interference pulse	støjimpuls
tech.	interference pulse	falske pulser
el.	interference range	interferens-rækkevidde
el.	interference reduction factor	interferens-reduktionsfaktor
med.	interference refractometer	interferensrefraktometer
el.	interference safety margin	interferens-sikkerhedsmargen
el.	interference sector	interferenssektor
el.	interference sensitivity factor	interferens-følsomhedsfaktor
el.	interference source	interferenskilde
med.	interference spectroscopy	interferensspektroskopi
el.	interference spectrum	interferensspektrum
el.	interference suppresser	støjdæmpningselement
el.	interference suppresser	støjdæmpningsanordning
el.	interference suppression	støjdæmpning
el.	interference suppression device	støjdæmpningsudstyr
el.	interference suppression equipment	støjdæmpningsudstyr
el.	interference suppression ignition cable	støjdæmpende tændkabel
el.	interference suppression ignition cable harness	støjdæmpende tændkabelsæt
el.	interference suppressor	støjdæmpningselement
el.	interference suppressor	støjdæmpningsanordning
transp.	interference suppressor	radiostøjdæmpning
commun., IT	interference suppressor	signalkonverter
el.	interference suppressor	støjdæmpningsudstyr
commun.	interference testing	testning af forstyrrelse
commun.	interference testing	forstyrrelsestest
commun.	interference to a satellite	forstyrrelse af en satellit
el.	interference tone	interferenstone
commun., IT	interference-to-noise margin	interferens-støj-forhold
el.	interference transmitter	forstyrrende sender
earth.sc.	interference voltage	støjspænding
health.	interference with health	indgreb i sundhed
h.rghts.act.	interference with private life	indgreb i privatlivets fred
earth.sc., transp.	interference with visibility	sigthindring
earth.sc., transp.	interference with visibility	hindring for det frie udsyn
el.	interference zone	interferenszone
el.	intermode interference	intermodal interferens
nat.sc., industr.	International Special Committee on Radio Interference	Den Internationale Specialkomité på Radiostøjområdet
el.	internetwork interference noise	inter-net-interferensstøj
commun.	intersatellite interference	inter-satellit-interferens
IT	inter-service interference	inter-service-interferens
el.	intersymbol interference	intersymbol-interferens
el.	intersymbol interference equalisation	intersymbol-interferens-udligning
el.	intersymbol interference equalization	intersymbol-interferens-udligning
el.	intersystem interference	intersystem-interferens
el.	inter-system interference	intersystem-interferens
el.	intersystem interference model	intersystem-interferens-model
el.	intersystem interference noise	intersystem-interferensstøj
el.	intersystem interference paths	intersystem-interferens-transmissionsvej
el.	intolerable interference	uacceptabel interferens
commun.	intrasatellite interference	intrasatellit-interferens
el.	intra-system interference	intrasystem-interferens
el.	intrasystem interference	intrasystem-interferens
commun.	limit of interference	støjgrænse
el.	linear interference calculation	lineær interferenskalkulation
commun., IT	long-range interference	forstyrrelse over stor afstand
commun., IT	long-term interference	langtidsinterferens
el.	loop input signal-to-interference ratio	loop-input-signal-interferens-forhold
earth.sc.	magnetic interference	magnetisk forstyrrelse
commun., IT	main beam direct entry interference	interferens forårsaget af hovedstråle
el.	mains-interference immunity factor	netstøjsimmunitet
el.	mains-interference ratio	netstøjsimmunitet
commun., IT	man-made interference	teknisk støj
tech.	maximum interference	største overmål
el.	maximum interference threshold	maksimum-interferens-tærskel
el.	maximum permissible interference power level	maksimalt tilladeligt interferens-effektniveau
el.	maximum permissible level of interference	maksimalt tilladeligt interferens-niveau
el.	mean interference noise power	middel-interferensstøjeffekt
commun., el.	microwave interference	mikrobølgeinterferens
el.	minimum interference threshold	minimal interferenstærskel
el.	multipath interference	interferens på grund af flervejsudbredelse
el.	multiple co-channel interference	multipel-ko-kanal-interferens
el.	multiple interference	multipel-interferens
earth.sc.	multiple-beam interference	multipelstråleinterferens
commun., IT	multiple-source interference	interferens hidrørende fra flere kilder
el.	mutual interference	gensidig interferens
earth.sc., construct.	mutual interference of piles	gensidig virkning af pæle
commun., el.	narrow-band interference	smalbåndsinterferens
commun., IT	near-antipodal interference	nær-antipodisk interferens
el.	noise allowance allocated to interference	støjtolerance allokeret til interferens
health.	noise interference with communications	støjbetinget taleforstyrrelse
health.	noise speech interference	støjbetinget taleforstyrrelse
el.	noise to interference ratio	støj-interferens-forhold
commun., IT	noise-like interference	støjlignende interferens
int. law.	non-interference in the domestic affairs of States	ikkeindblanding i staternes interne forhold
commun., el.	non-coherent interference	inkoherent forstyrrelse
commun., IT	non-linear interference	ulineær interferens
commun., IT	non-spectral interference	ikke-spektral interferens
el.	objective interference impression	objektivt indtryk af interferens
commun., IT	off-beam interference	off-beam-interferens
commun., IT	on-frequency interference	interferens på frekvensen
tech., el.	optical-interference measurement of junction depth	interferensmåling
med.	organic interference field	organ-interferens-felt
commun., IT	out-of-band interference	interferens uden for båndet
commun., IT	over-reach interference	interferens ved ekstraordinær rækkevidde
commun., IT	peak-to-r.m.s.ratio of the interference	spidsværdi-effektivværdi-forhold af interferens
commun., el.	permissible interference	tilladelig interferens
el.	permissible level of interference	tilladeligt interferensniveau
commun., el.	permissible value of the signal-to-interference ratio	tilladelig værdi af signalinterferensforhold
commun., el.	permissible value of the signal-to-interference ratio	acceptabelt signalinterferensforhold
el.	permitted level of interference	tilladeligt interferensniveau
el.	phase interference	faseinterferens
commun., IT	phase-interference fading	faseinterferens-fading
commun., IT	phase-interference pattern	faseinterferens-diagram
commun.	planned interference	planlagt interferens
el.	post-demodulation signal-to-interference noise	signal/interferensstøj-forhold efter demodulation
el.	post-detection signal to interference-plus-noise energy ratio	forhold mellem signal og interferens plus støjenergi efter detektering
commun.	potentially harmful interference	potentielt skadelig interferens
commun.	precipitation static interference	interferens på grund af statisk udladning
el.	predictable interference	forudsigelig interferens
earth.sc.	principle of light interference	lysinterferensprincippet
earth.sc., transp.	propeller interference	propelinterferens
nat.sc., el.	protection against interference	beskyttelse mod interferens
el.	pulsed interference	impulseret interferens
commun., IT	quasi-impulsive interference	kvasi-impulsinterferens
earth.sc.	radiated interference	strålingsinterferens
commun.	radio frequency interference	gniststøj
commun.	radio frequency interference	HF-støj
commun., tech.	radio interference	elektromagnetiske forstyrrelser
commun., tech.	radio interference	radiostøj
el.	radio interference	radiointerferens
commun., transp.	radio interference control equipment	radiostøjdæmpende udstyr
commun., transp.	radio interference suppression equipment	radiostøjdæmpende udstyr
commun.	radio receiver interference performance	radiomodtagerens ydeevne ved forstyrrelse
el.	radiofrequency interference	elektromagnetisk støj
el.	radiofrequency interference	radiosignalinterferens
el.	radio-frequency signal-to-interference ratio	radiofrekvens-signal/interferens-forhold
el.	radio-frequency signal-to-interference ratio	RF-signal/interferens-forhold
el.	random interference analysis	analyse af tilfældig interferens
el.	ratio of signal to interference-plus-noise	forhold mellem signal og interferens plus støj
el.	ratio of thermal-to-interference noise	forhold mellem termisk støj og interferens-støj
el.	2-ray interference model	to-stråle-interferensmodel
environ.	reducing interference from background noise	reducere forstyrrelsen fra baggrundsstøj
el.	resistance to interference	immunitet mod interferens
el.	RF signal to interference ratio	forholdet mellem RF-signal og interferens
commun., IT	short-term interference	korttids-interferens
commun.	sideband interference	sidebåndsinterferens
commun., IT	signal interference at the interface	signalinterferens i grænsefladen
el.	signal interference protection ratio	signal/interference protection ratio
el.	signal to interference discrimination	signal/interferens-diskriminaton
el.	signal to interference power ratio	signal/interferens-effektforhold
el.	signal to interference protection ratio	signal-to-interference protection ratio
commun., IT	signal-to-interference ratio	signal/interferens-forhold
el.	simulated interference signal	simuleret interferenssignal
el.	single tone interference	enkelt-tone-interferens
el.	single-tone interference	enkelt-tone-interferens
el.	sinusoidal interference	sinus-interferens
IT, el.	sky-wave interference	ionosfærebølge-interferens
agric.	social interference	social interferens
life.sc., el.	solar interference	sol-interferens
life.sc., el.	solar interference	solinterferens
el.	spectral density of interference	spektraldensitet af interferens
el.	spectral interference	spektral-interferens
health.	speech interference level	taleinterferensniveau
el.	sporadic interference	sporadisk interferens
commun.	static interference	statisk støj
commun.	static interference	statisk interferens
el.	statistical interference prediction technique	statistisk metode til forudsigelse af interferens
gen.	Subgroup on Drug Interference	Undergruppe vedrørende medikamentel Interferens
el.	subjective interference effect	subjektiv interferenseffekt
el.	subjective interference level	subjektivt interferensniveau
life.sc., el.	sun interference	sol-interferens
life.sc., el.	sun interference	solinterferens
nat.sc.	Superconducting Quantum Interference Device	superledende kvante-interferensmaskine
nat.sc.	Superconducting Quantum Interference Device	superledende elektromagnetisk føler
nat.sc.	superconductive quantum interference device	superledende kvante-interferensmaskine
nat.sc.	superconductive quantum interference device	superledende elektromagnetisk føler
earth.sc.	suppression of radio interference	radiostøjdæmpning
earth.sc., el.	terminal interference voltage	støjklæmspænding
earth.sc., el.	terminal interference voltage	klemspænding
commun.	terrestrial interference	terrestrisk interferens
commun.	terrestrial interference	jordbaseret interferens
mech.eng.	the heat-exchanger surfaces have a characteristic interference colouring	varmeudveksler-overfladerne har en typisk interferensfarvning
commun., IT	tolerable in-beam interference	tålelig interferens i hovedstrålen
el.	tolerable interference	tålelig interferens
el.	tone-interference	tone-interferens
el.	total allowable interference	maksimalt tilladelig interferens
el.	total interference	total interferens
earth.sc., el.	total interference noise contribution	interferensens bidrag til den samlede støj
el.	transmission loss over the interference path	transmissionstab over interferensstrækning
earth.sc., el.	turbulent tower blade interferences	blad-tårninterferens
earth.sc.	two-beam interference	dobbeltstråleinterferens
el.	two-ray interference model	to-stråle-interferensmodel
el.	unacceptable interference	uacceptabel interferens
law, commun.	undue interference	unødig forstyrrelse
tech., el.	uniform standard of measurement and portrayal of interference	ensartet målestandard og afbildning af interferens
law, transp., avia.	unlawful interference	ulovlig handling
transp., polit.	unlawful interference with the aircraft	ulovligt anslag mod flyet
el.	unrelated interference	urelateret interferens
el.	unweighted interference power	uvægtet interferens-effekt
commun., IT	up-link interference	up-link-interferens
el.	video interference from aural emissions	video-interferens fra akustisk emission
med.	virus interference	virusinterferens
mech.eng.	washing interference	falsk indgreb
el.	wave interference	faseinterferens
earth.sc.	wave interference	interferens
commun., el.	wave-interference error	interferensfejl
commun., el.	wave-interference error	flervejsfejl
earth.sc., el.	weighted baseband interference noise	vægtet basisbånd-interferensstøj
earth.sc., el.	weighted interference noise	vægtet interferensstøj
el.	weighted interference power	vægtet interferenseffekt
el.	weighted r.m.s.interference noise	vægtet r.m.s.-interferensstøj
coal., el.	well interference	gensidig påvirkning mellem boringer
life.sc., construct.	well interference	interferens mellem brønde
commun.	wideband RF requirements for emissions and interference testing	bredbånds RF-betingelser til testning af emissioner og forstyrrelse
industr., construct., met.	to work to a proof plate interference fringes	kontrol med interferengforhold
el.	zone of interference	interferenszone