| Subject | English | Danish |
| health., IT, R&D. | Advanced Informatics in Medicine | avanceret informatik på det medicinske område |
| health., IT | Advanced Informatics in Medicine | Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren - avanceret informatik på det medicinske område - sonderende aktion |
| health., IT | Advanced Informatics in Medicine | informatik på det medicinske område |
| med., IT | Advanced Informatics in Medicine in Europe | avanceret informatik i medicin i Europa |
| med. | bio-informatic tool | bioinformatikværktøj |
| IT, life.sc. | Bio-informatics Collaborative European Programme and Strategy | europæisk program og strategi for samarbejde inden for bioinformation |
| IT, life.sc. | Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy | Europæisk program og strategi for samarbejde inden for bioinformatik |
| IT | Central Informatics Security Officer | edb-sikkerhedsansvarlig |
| med. | Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care-Advanced informatics in medicine-Exploratory action | Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren-avanceret informatik på det medicinske område-sonderende aktion |
| IT, transp. | Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications D edicated R oad Infrastructure for Vehicle Safety in Europe | Program for De Europæiske Fællesskaber på området for informationsteknologi og telekommunikation i forbindelse med vejtransport |
| ed., transp., R&D. | Community Programme in the field of Road Transport Informatics and Telecommunications | program for De Europæiske Fællesskaber på området for informationsteknologi og telekommunikation i forbindelse med vejtransport |
| IT, transp. | Cooperation on Regional Road Informatics by Demonstration on Real Sites | Samarbejde inden for informatik, der anvendes til løsning af regionernes vejproblemer |
| polit. | DG Informatics | Generaldirektoratet for Informationsteknologi |
| gen. | DG Informatics | GD for Informationsteknologi |
| polit. | Directorate-General for Informatics | Generaldirektoratet for Informationsteknologi |
| gen. | Directorate-General for Informatics | GD for Informationsteknologi |
| environ. | environmental informatics Science and techniques of data elaboration and of computer processing of information concerning ecosystems and ecology | miljøinformatik |
| environ. | environmental informatics | miljøinformatik |
| IT, transp., polit. | European Association for Shipping Informatics | Europæisk Sammenslutning for Databehandling i Skibsfart |
| IT | European Informatics Network | det europæiske datanet |
| IT, polit. | European Informatics Network | Det Europæiske Datanet |
| IT | guidelines for an informatics architecture | vejledning om edb-arkitektur |
| IT | informatic transcoding system | dataoverføringssystem |
| gen. | Informatics Directorate | Driftstjenester |
| gen. | Informatics Directorate | Direktoratet for Informatik |
| health. | informatics environment of the doctor | informatikmiljøet hos lægen |
| law, IT | informatics framework contract | edb-rammekontrakt |
| IT | informatics project | edb-projekt |
| IT | informatics project | databehandlingsprojekt |
| IT | informatics system | edb-system |
| IT | informatics system | databehandlingssystem |
| polit. | Informatics Unit | It-Enheden |
| IT, social.sc. | Initiative for research in informatics applied to society | forskningsinitiativ vedrørende edb-anvendelser på det sociale område |
| IT, social.sc. | Initiative for research in informatics applied to society | Forskningsinitiativ vedrørende edb-anvendelser på det sociale område |
| social.sc., IT, R&D. | Initiative for Research in Informatics applied to Society | forskningsinitiativ vedrørende edb-anvendelser på det sociale område |
| law, IT, nat.sc. | Institute for Systems Engineering and Informatics | Instituttet for Systemteknik og Informatik |
| gen. | Institute for Systems Engineering and Informatics | Institut for Systemteknik og Informatik |
| obs., R&D. | Institute for Systems, Informatics and Safety | Institut for Systemteknik, Informatik og Sikkerhed |
| polit., IT | Local Informatics Security Officer | lokal edb-sikkerhedsansvarlig |
| gen. | Management Committee on the Establishment of a European Informatics Network Project 11 | Forvaltningsudvalget for oprettelse af et europæisk Datanet Aktion 11 |
| health. | medical and bio-informatics | medicin- og bioinformatik |
| health., IT | medical data processing informatics | medicinsk databehandling |
| health. | medical informatics | medicinsk informatik |
| commun., IT | on-board informatics of automobiles | informatik indbygget i automobiler |
| IT | peri-informatic equipment | ydre enheder |
| IT | peri-informatic equipment | perifert udstyr |
| IT | peri-informatic equipment | datatilbehør |
| IT | peri-informatics | periferiudstyrsteknologi |
| IT | peri-informatics | periinformatik |
| IT | peri-informatics | periferi-informatik |
| commun., IT | Road Transport Informatics | Vejtransportinformatik |
| IT, transp. | road-transport informatics | informationsteknologi inden for vejtransport |
| IT, transp. | road-transport informatics | RTI-teknologi |
| gen. | Subcommittee on Informatics and Information Technology | Underudvalget vedrørende Databehandling og Ny Informationsteknologi |