Terms containing Include

Subject	English	Danish
law, patents.	ad hoc Working Party Exequatur extended to include the Member States of EFTA	Ad hoc-gruppen vedrørende Eksekvatur med Deltagelse af EFTA's Medlemsstater
gen.	Agreement between the European Community and the United States of America on intensifying and broadening the Agreement on customs cooperation and mutual assistance in customs matters to include cooperation on container security and related matters	aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om styrkelse og udvidelse af aftalen om samarbejde og gensidig bistand i toldspørgsmål til også at omfatte samarbejde om containersikkerhed og dermed forbundne spørgsmål
interntl.trade., fin., econ.	"budgetary outlays" or "outlays" include revenue foregone	"budgetudgifter" eller "udgifter" omfatter også forud oppebårne indtægter
IT	data processing system to include full ECAT package	databehandlingssystem til registrering af alle ECAT-data
econ.	freedom of establishment shall include the right to take up activities as self-employed persons	etableringsfriheden indebærer adgang til at optage selvstændig erhvervsvirksomhed
gen.	to include arbitration clauses in commercial contracts or in special agreements	at indføje voldgiftsklausuler i handelskontrakter eller i særlige aftaler
fin., econ.	to include in the budget	opføre på budgettet
insur.	to include the cover by agreement	inkludere dækning ved aftale
law	services shall in particular include: a activities of an industrial character	tjenesteydelserne omfatter især: virksomhed af industriel karakter , virksomhed af handelsmæssig karakter , virksomhed af håndværksmæssig karakter , liberal erhvervsvirksomhed
gen.	the Committee shall include specialised sections for the principal fields	Udvalget opdeles i faglige sektioner for de vigtigste område.
fin.	the minimum prices shall not include customs duties	mindstepriserne fastsættes eksklusive told