Subject | English | Danish |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Bulgaria establishing a framework for the participation of the Republic of Bulgaria in the EU crisis management operations | aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Bulgarien om rammerne for Republikken Bulgariens deltagelse i Den Europæiske Unions krisestyringsoperationer |
gen. | agreement establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures | aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer |
law | agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures | aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer |
ed. | EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme | Den Blandede Komité EØF-EFTA for Samarbejde inden for Undervisning og Uddannelse som led i ERASMUS-programmet |
fin. | EFSF Framework Agreement | EFSF-rammeaftalen |
fin. | European Financial Stability Facility Framework Agreement | EFSF-rammeaftalen |
social.sc., lab.law. | European framework agreement on harassment and violence at work | europæisk rammeaftale om bekæmpelse af mobning og vold på arbejdspladsen |
law, fin. | framework agreement | rammekontrakt |
econ. | framework agreement | rammeaftale |
gen. | Framework Agreement | rammeaftale om samarbejde |
construct. | framework agreement | rammeoverenskomst |
gen. | Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes | Rådets afgørelse om indgåelse af en rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Bosnien-Hercegovina om de generelle principper for Bosnien-Hercegovinas deltagelse i fællesskabsprogrammer |
gen. | Framework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes | rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Serbien og Montenegro om de generelle principper for Serbien og Montenegros deltagelse i fællesskabsprogrammer |
astronaut. | Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency | rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Europæiske Rumorganisation |
gen. | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes | rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Albanien om de generelle principper for Republikken Albaniens deltagelse i fællesskabsprogrammer |
gen. | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes | rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Kroatien om de generelle principper for Republikken Kroatiens deltagelse i fællesskabsprogrammer |
econ., commer., polit. | Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada | Rammeaftale om handelsmæssigt og økonomisk samarbejde mellem De Europæiske Fællesskaber og Canada |
gen. | framework agreement for cooperation | rammeaftale om samarbejde |
commer. | Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil | rammeaftale om samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Forbundsrepublikken Brasilien |
gen. | Framework Agreement for Trade and Cooperation | rammeaftale om samarbejde |
environ., nucl.phys. | Framework Agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation | rammeaftale om et multilateralt nukleart miljøprogram i Den Russiske Føderation |
law, lab.law. | framework agreement on employment conditions | generel kollektiv overenskomst |
agric. | Framework Agreement on fisheries | rammeaftale om fiskeri |
law, lab.law. | Framework Agreement on Fixed-term Work | rammeaftale om tidsbegrænset ansættelse |
law, social.sc. | framework agreement on parental leave | rammeaftale vedrørende forældreorlov |
social.sc. | Framework Agreement on parental leave | rammeaftale vedrørende forældreorlov, der er indgået af UNICE, CEEP og EFS |
social.sc., lab.law. | Framework Agreement on parental leave | rammeaftale vedrørende forædreorlov |
social.sc. | framework agreement on parental leave concluded by UNICE, CEEP and the ETUC | rammeaftale vedrørende forældreorlov, der er indgået af UNICE, CEEP og EFS |
law, lab.law. | framework agreement on part-time work | rammeaftale vedrørende deltidsarbejde |
life.sc., lab.law. | Framework Agreement on part-time work | Rammeaftalen vedrørende deltidsarbejde |
gen. | framework Cooperation Agreement | rammesamarbejdsaftale |
gen. | Framework Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republics of Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama | rammeaftale om samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og republikkerne Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua og Panama |
social.sc. | framework partnership agreement | partnerskabsrammekontrakt |
social.sc. | framework partnership agreement | rammekontrakt for partnerskab |
stat. | framework rules for agreements | rammeregler for aftaler |
gen. | General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina | Daytonaftalen |
gen. | General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina | Daytonfredsaftalen |
gen. | General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina | generel rammeaftale for fred i Bosnien-Hercegovina |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur | mellemregional rammeaftale om samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Sydamerikanske Fællesmarked Mercosur og dets deltagerstater på den anden side |
gen. | Interregional Framework Cooperation Agreement | mellemregional rammeaftale om samarbejde |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | mellemregional rammeaftale om samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Sydamerikanske Fællesmarked Mercosur og dets deltagerstater på den anden side |
law | Joint Council of the Framework Cooperation Agreement | fælles råd for rammeaftalen |
gen. | Letter of Intent Framework Agreement | LoI-rammeaftale |
gen. | Letter of Intent Framework Agreement | Letter of Intent-rammeaftale |
gen. | LoI Framework Agreement | Letter of Intent-rammeaftale |
gen. | LoI Framework Agreement | LoI-rammeaftale |
law | Ohrid Framework Agreement | Ohridaftalen |
law | Ohrid Framework Agreement | Ohridrammeaftalen |
gen. | Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes | Det Særlige Udvalg for Rammeaftalen mellem EF og Tyrkiet om de Almindelige Betingelser for Tyrkiets Deltagelse i Fællesskabets Programmer |