Subject | English | Danish |
life.sc., construct. | aggregate flow diagram | kornkurve |
med., earth.sc., transp. | air flow | luftstrøm |
med., earth.sc., transp. | air flow | luftstrømning |
med. | air flow | respiratorisk flow |
chem., el. | air-flow calorimeter | luftkalorimeter |
chem., el. | air-flow calorimeter | luftstrømskalorimeter |
agric. | air flow control | luftspjæld |
agric. | air flow direction | strømretning |
agric. | air flow direction | vindføring |
agric. | air flow direction | vindstrømsretning |
agric. | air flow direction | strømningsretning |
chem., el. | air-flow failure device | luftmangelsikring |
agric., mech.eng. | air flow resistance | luftstrømsmodstand |
mater.sc. | air quantity flow meter | luftmængdemåler |
agric. | ammonia flow regulator | tilførselsregulator |
agric. | ammonia flow regulator | føderegulator |
nat.sc. | analytical flow cytometer | analytisk flowcytometer |
earth.sc., mech.eng. | annular flow | annularstrøm |
agric., mech.eng. | apparent air flow | tilsyneladende luftmængde |
agric., construct. | area flowing full | fuldtløbende areal |
agric., construct. | area flowing full | fuldt løbende areal |
life.sc. | area of artesian flow | artesisk område |
gen. | as a result of flow,agitation,etc.,electrostatic charges can be generated | elektrostatiske ladninger kan dannes som følge af strømning,bevægelse etc. |
chem., el. | at flowing conditions | i måletilstand |
chem., el. | at flowing conditions | under målebetingelserne |
chem., el. | at flowing conditions | driftstilstand |
gen. | automatic flow feedback control | automatisk styring af tilbageløb |
life.sc., construct. | average flow | åbent gennemsnit |
life.sc. | average low water flow | gennemsnitlig vandføring ved lavvande |
agric., mech.eng. | axial flow | aksialt fremløb |
med. | axial flow | aksial strømning |
agric. | axial flow fan | axialventilator |
agric. | axial flow fan | aksialblæser |
tech. | axial flow fan | aksialventilator |
tech., industr., construct. | axial flow opener | to-valse-åbner |
tech., industr., construct. | axial flow opener | aksialåbner |
agric., mech.eng. | axial flow two-stage fan with contrarotating impellers | aksialblæser med to blæsehjul der har modsat omløbsretning |
agric., construct. | back flow | tilbageløb |
life.sc. | base flow | grundvandsafstrømning |
life.sc. | base flow | base flow |
life.sc. | basic flow | basisstrømning |
life.sc. | basic flow | grundvandsafstrømning |
life.sc. | basic flow | base flow |
med. | bile flow stoppage | cholestasis |
gen. | bile flow stoppage | galdeophobning i leveren |
gen. | blanket gas flow | dækgasstrøm |
gen. | blanket subassembly flow rate | strømningshastighed i formeringselement |
med. | blood flow | blodgennemstrømning |
med. | blood flow | gennemblødning |
med. | blood flow in fine vessels | mikrocirkulation |
gen. | blood flow in fine vessels | blodets bevægelse i de mindste blodkar |
med. | blood flow measurement by ultrasound | blodgennemstrømningsmåling ved hjælp af ultralyd |
med. | blood flow path | blodstrimer |
med. | blood flow-related | vasomotor |
gen. | blood flow-related | vasomotorisk |
gen. | blood flow-related | middel som regulerer blodkarrenes udvidning og sammentrækning |
agric., mech.eng. | branch piece with flow control valve | vandudtag med ventil |
med. | branching flow | forgreningsflow |
med. | bubble flow-meter | boble-flowmeter |
med. | bulk flow | totalflow |
med. | bulk flow | samlet nettoflow |
life.sc. | bulk of flow | strømmens omfang |
tech., mech.eng. | bypass flow | bypass-strøm |
tech., chem. | carbon dioxide volume flow rate | volumenstrømningshastighed af kultveilte |
med. | cardiac blood flow measurement | måling af minutvolumenet |
gen. | cash flow accounting | kasseregnskab |
gen. | cash-flow requirements | likviditetsbehovet |
obs., bank. | cash flow schedule | pengestrømsplan |
life.sc. | cavern flow | vandbevægelser i store porer |
agric., mech.eng. | centrifugal flow | trykstød |
med. | cerebral blood flow measurement | måling af den cerebrale gennemblødning |
gen. | channel flow | kanalstrømning |
life.sc., el. | characteristic mean flow | karakteristisk middelvandføring |
construct. | circular tank with counter-current flow | rundt bassin med modstrøm |
tech., chem. | co2 volume flow rate | volumenstrømningshastighed af kultveilte |
chem., el. | co-current flow apparatus | medstrømsapparat |
chem., el. | co-current flow gasification | gassificering i parallelstrøm |
gen. | co-current flow gasification | medstrømsforgasning |
mater.sc., industr., construct. | cold flow tester | koldflydningsprøver |
energ.ind. | collector flow factor | solfangers flowfaktor |
med. | color-flow Doppler ultrasonography | farve-Doppler-undersøgelse |
med. | constant-flow automatic injection device | automatisk injektor med konstant strømningshastighed |
nat.sc., life.sc. | constantly flowing river | flod, der er vandførende hele året rundt |
tech., mech.eng. | constant-volume flow | konstant volumenstrøm |
tech., construct. | constriction rate-of-flow meter | indsnævringsgennemløbsmåler |
earth.sc. | continuity of flow | kontinuerlig afstrømning |
agric. | continuous flow drier | kontinuerligt tørringsanlæg |
med. | continuous flow oxygen system | iltsystem med kontinuerligt flow |
med. | continuous flow oxygen system | continuous-flow iltsystam |
agric., mech.eng. | continuous flow pump | strømningspumpe |
agric., mech.eng. | continuous flow pump | aksialstempelpumpe |
med. | continuous flow system | continuous-flow anæstesiapparat |
transp. | continuously flowing alignment | bloed linjefoering |
transp. | continuously flowing alignment | blød linjeføring |
gen. | contributing to the establishment of a continuing flow of trade | bidrage til skabelsen af vedvarende handelsstrømme |
gen. | coolant bypass flow | omledningsstrømning af kølemidlet |
gen. | coolant flow | kølemiddelstrømning |
gen. | core flow | strømning gennem kernen |
life.sc., construct. | corrected flow | korrigeret vandføring |
chem. | counter flow | modstrøm |
chem. | counter flow classifier | modstrømsklassificeringsapparat |
chem., el. | counter-flow gasification | gassificering i modstrøm |
chem., el. | counter-flow gasification | modstrømsforgasning |
agric., health., anim.husb. | counter-flow immersion process | modstrømskøling |
chem. | counter-current flow | modstrøms-strømning |
chem., el. | counter-current flow apparatus | modstrømsapparat |
med. | Coxeter flow meter | Coxeter flowmeter |
earth.sc., mech.eng. | critical flow | kritisk strømning |
nat.sc. | critical flow | kritisk strømningshastighed |
chem., el. | critical flow prover | kritisk flow måler |
earth.sc. | critical flow velocity | kritisk flowhastighed |
tech., chem., el. | critical flow venturi | kritisk venturirør |
tech., chem., el. | critical flow venturi | måleblænde |
tech., chem., el. | critical flow venturi | venturirør med kritisk strømningshastighed |
tech., chem., el. | critical flow venturi | venturi med kritisk strømning |
tech., chem., el. | critical flow venturi | kritisk dyse |
chem., el. | cross flow equipment | tværstrømsapparat |
chem., el. | cross flow equipment | krydsstrømsapparat |
construct. | cross-flow fan | tangentialventilator |
gen. | cross-border flow | strøm på tværs af grænserne |
gen. | cross-country flow | strøm på tværs af grænserne |
chem., el. | cross-current flow apparatus | krydsstrømsapparat |
chem., el. | cross-current flow apparatus | tværstrømsapparat |
obs., IT, tech. | data flow diagram | konfiguration |
chem. | deborating demineralizer flush water flow indicator | strømningsindikator for skyllevand til bor-ionbytter |
med. | decreased flow of saliva | nedsat spytsekretion |
tech. | design flow rate | konstruktionsbestemmende strømningshastighed |
med. | disturbed blood flow | gennemblødningsforstyrrelse |
med. | disturbed cerebral blood flow | forstyrrelse af den cerebrale gennemblødning |
med. | disturbed peripheral blood flow | perifer gennemblødningsforstyrrelse |
energ.ind. | down-flow furnace | modstrømsvarmluftovn |
life.sc. | dry weather flow | tørvejrsvandføring |
chem. | dual flow tray | bund med dual flow |
life.sc. | earth-flow | jordflydning |
gen. | earth flow | udglidning |
gen. | earth flow | jordskred |
life.sc. | ebb and flow | ebbe og flod |
life.sc. | ebbing and flowing spring | periodisk kilde |
nat.sc. | eddying flow | turbulent strømning |
nat.sc. | eddying flow | hvirvelstrømning |
chem. | electronic flow computation | elektronisk strømningsberegning |
nat.sc. | energy flow | energistroem |
agric. | faulty flow | uregelmæssig dosering |
fin. | financial flows | kapitalbevægelse |
fin. | financial flows | finansstrømme |
fin. | financing flows | finansstrømme |
fin. | financing flows | kapitalbevægelse |
fin. | financing flows | finansielle strømme |
earth.sc., mech.eng. | flow amplification | strømforstærkning |
IT, earth.sc. | flow amplifier | mængdeforstærker |
lab.law. | flow analysis | procesanalyse |
earth.sc., mech.eng. | flow area | strømningsareal |
met., mech.eng. | flow behaviour | strømningsforhold |
met., mech.eng. | flow behaviour | flydeevne |
met., mech.eng. | flow behaviour | støbelighed |
industr., construct., met. | flow block | overløbsblok |
industr., construct. | flow box | indløbskasse |
cultur., commun. | flow camera | gennemløbskamera |
earth.sc., life.sc. | flow camera | gennemløbskopiering |
med. | flow capillary | strømningskapillærer |
agric. | flow change | variation i doseringen |
agric. | flow chart | rutediagram |
agric. | flow chart | flow-chart |
econ., lab.law. | flow chart | driftsdiagram |
tech. | flow chart | flowdiagram |
market. | flow-charting | rutediagram |
met., mech.eng. | flow chip | glatspån |
met., mech.eng. | flow chip | flydespån |
chem., met. | flow coating | flow coating |
chem. | flow coating | spulelakering |
mech.eng. | flow compass | strømningsområde |
chem., mech.eng. | flow compensation | strømningsberegning |
econ. | flow concept | strømstørrelser |
econ. | flow concept | strømstørrelse |
mech.eng., construct. | flow constriction | gennemløbsindsnævring |
met. | flow control | undertrykssikring |
comp., MS | flow control | flowstyring (The management of data transmission between two devices, such as between the CPU and a peripheral device or between nodes in a network. It ensures that the receiver can handle all the incoming data and usually depends on a set of protocols established at the beginning of the transmission session that define how and when a sender may transmit. Flow control also enables slower-speed devices to communicate with higher-speed ones) |
transp. | flow control | trafikstrømsregulering |
commun. | flow control | flydekontrol |
chem. | flow control | strømningsregulering |
chem. | flow control agent | sammenflydningsforbedrende middel |
industr. | flow controller | strømningsregulator |
earth.sc., mech.eng. | flow cooling | strømningskøling |
earth.sc., mech.eng. | flow course | strømningsforløb |
earth.sc., mech.eng. | flow curve | gennemstrømningskurve |
earth.sc., met. | flow curve | flydekurve |
nat.sc. | flow cytometer | strømingscytometer |
med., life.sc. | flow cytometry | flowcytometri |
stat., social.sc., IT | flow data | flowdata |
econ. | flow data | strømstørrelser |
econ. | flow data | strømstørrelse |
econ., lab.law. | flow diagram | rutediagram |
econ., lab.law. | flow diagram | driftsdiagram |
tech. | flow diagram | flowdiagram |
chem. | flow diagramm | flowsheet |
industr., construct., chem. | flow distance | flydelængde |
earth.sc., transp. | flow disturbance | strømningsforstyrrelse |
mech.eng. | flow divider | mængdedeler |
industr. | flow divider | strømdeler |
construct. | flow division overflow | overløbsbygværk |
construct. | flow division overflow | overfaldsbygværk |
earth.sc., tech. | flow echo | fejlekko |
life.sc., agric. | flow erosion | skred |
tech. | flow factor | gennemstrømningsfaktor |
life.sc., construct. | flow failure | brud ved jordflydning |
environ. | flow field The velocity and the density of a fluid as functions of position and time | strømningsfelt |
earth.sc. | flow field | strømningsfelt |
stat. | flow figure | strømstørrelse |
econ. | flow figures | strømstørrelse |
econ. | flow figures | strømstørrelser |
mech.eng. | flow fluctuation | strømningssvingninger |
mater.sc., mech.eng. | flow-forming | flydeformning |
nat.sc., industr. | flow-forming machine | flydeformningsmaskine |
chem., el. | flow formula | strømningsligning |
chem., el. | flow formula | strømningsformel |
earth.sc., mech.eng. | flow gain | strømforstærkning |
IT, dat.proc. | flow graph | flowgraf |
tech. | flow-injection analyser | flowinjektionanalysator |
agric., construct. | flow irrigation | vanding ved tyngdekraft |
comp., MS | flow layout | flowlayout (A way of designing a form in which all elements are positioned one immediately after the other) |
earth.sc., mech.eng. | flow limit | strømningsgrænse |
mater.sc. | flow limiter | flowregulator |
met. | flow line | flydebane |
industr., construct., met. | flow line | pressefold |
industr., construct., met. | flow line | kølefold |
life.sc. | flow line | højvandslinje |
el. | flow lines | flowlinjer |
met., mech.eng. | flow mark | flydemærker |
met., mech.eng. | flow mark | flydelinjer |
industr., construct. | flow mark | flydemærke |
gen. | flow marks | fludemærker |
agric., tech. | flow measurement | gennemløbsmåling |
tech., construct. | flow measuring flume | målekanal |
chem., mech.eng. | flow meter | gennemstroemningsindikator |
chem., mech.eng. | flow meter | gennemstroemningsmaaler |
chem., mech.eng. | flow meter | gennemstrømningsmåler |
chem., mech.eng. | flow meter | flowmåler |
med. | flow meter Foregger | Foregger's flowmeter |
chem. | flow meter with a semi-capillary tube | semi-kapillært flowmeter |
patents. | flow meters | gennemstrømningsmålere |
chem. | flow mixer | gennemstrømningsblander |
chem. | flow molding | flydestøbning |
chem. | flow moulding | flydestøbning |
mech.eng. | flow nozzle | måledyse |
mech.eng. | flow nozzle | dyse |
life.sc., tech. | flow-nozzle meter | måleblænder |
tech., mech.eng. | flow number | forstøvertal |
med. | flow of consciousness | bevidstheds-"flow" |
agric. | flow of distribution | dosering |
agric. | flow of distribution | spredemængde |
tech. | flow of heat | varmetransport |
gen. | flow of nuclear materials | nukleare materialers flow |
mater.sc., met. | flow of the slag | slaggens måde at flyde på |
construct. | flow of water | vandindstrømning |
met. | flow off | gennemstøbe |
chem. | flow-out | udflydning |
chem. | flow parameter | strømningsparameter |
chem. | flow parameter | strømningskarakteristik |
mech.eng. | flow parameters | gennemstrømningsparameter |
mech.eng. | flow path | strømningsbane |
earth.sc., mech.eng. | flow path | kanal |
earth.sc., mech.eng. | flow pattern | strømningsbillede |
earth.sc., mech.eng. | flow pattern | strømningsmønster |
oil | flow point | flydepunkt |
industr., construct., met. | flow process | gobproces |
industr., construct., met. | flow process | gobladning |
econ., IT | flow production | samlebåndsarbejde |
mater.sc. | flow production | samlebåndsproduktion |
chem., el. | flow prover | apparat til justering af gennemstrømningen gennem gasmåler |
chem., el. | flow prover | mastermåler |
mech.eng. | flow range | strømningsområde |
mech.eng., construct. | flow rate | trafikstrømsgrad |
agric. | flow rate | væskemængde |
med. | flow rate | flow-ratio |
agric. | flow rate | dosering |
energ.ind. | mass flow rate | solfangers flowfaktor |
agric. | flow rate | spredemængde |
energ.ind. | flow rate | ydelse |
med. | flow rate | minutvolumen |
gen. | flow rate | vandføring |
chem. | flow rate of the mobile phase | den mobile fases strømningsvejledning |
IT, tech. | flow recorder | gennemstrømningsskriver |
energ.ind., industr. | flow regulation device | strømningsregulator |
med. | flow regulator | gennemstrømningsregulator |
med. | flow resistance | strømningsmodstand i blodkar |
earth.sc. | flow resistance | strømningsmodstand |
earth.sc. | flow resistivity | strømningsresistivitet |
tech., construct. | flow return | tilbageløb |
environ. | flow rinsing | udskylning |
earth.sc., mech.eng. | flow separation | væskestrømsopsplitning |
mater.sc., construct. | flow slide | jordskred |
met. | flow soldering | bølgelodning |
earth.sc., mech.eng. | flow space | strømningsrum |
life.sc., agric. | flow state | flydende tilstand |
earth.sc., mech.eng. | flow straightener | strømningsensretter |
earth.sc., mater.sc. | flow stress | flydespænding |
life.sc. | flow structure | fluidalstruktur |
el. | flow switch | gennemstrømningsafbryder |
earth.sc., mech.eng. | flow switch | strømningsafbryder |
earth.sc., mech.eng. | flow switching | strømningsstyring |
el. | flow system | strømningssystem |
transp., construct. | flow table | vibrationsbord |
earth.sc. | flow temperature | flydetemperatur |
earth.sc. | flow temperature | flydepunkt |
transp. | flow test | flydeprøve |
earth.sc., mech.eng. | flow thread | væskestrømstråd |
chem. | flow-through centrifuge | parallelstrømscentrifuge |
met., mech.eng. | flow turning | trykdrejning |
mech.eng. | flow variation | strømningssvingninger |
life.sc., construct. | flow withdrawn | udtaget vandmængde |
mater.sc. | flowed-in compound | indstøbt pakning |
mater.sc. | flowed-in gasket | indstøbt pakning |
agric. | flowing dust | fint pudder |
energ.ind., nucl.phys. | flowing heat carrier | varmetransporterende væske |
energ.ind., nucl.phys. | flowing heat carrier | varmetransportmedium |
energ.ind., nucl.phys. | flowing heat carrier | varmeoverførelsesvæske |
environ. | flowing water | strømmende vand |
environ. | flowing water | rindende vand |
life.sc. | flowing-water ecosystem | vandløbsøkosystem |
gen. | flows statistics | strømstatistik |
med. | forward and backward flow of blood | pendulblod |
gen. | free flow of information | fri informationsudveksling |
industr., construct. | free-flowing powders of natural rubber | pulver af naturgummi |
agric., mech.eng. | free flowing steam | frit udstrømmende damp |
agric., mech.eng. | free flowing steam | fri damp |
mater.sc. | funnel flow | tragtformet udløb |
mater.sc. | funnel flow | tragtformet afløb |
nat.sc. | gas-flow proportional counter | proportionaltæller med gennemflydende gas |
life.sc., environ. | gene flow | genstrøm |
life.sc., environ. | gene flow | genflow |
agric. | grain flow meter | gennemløbsvægt |
agric. | gravity flow distributor | spredning ved hjælp af tyngdekraften |
agric. | gravity flow distributor | gravitationsspredning |
agric. | gravity flow drier with inclined louvred bed | kaskadetørreri |
agric. | gravity flow fertilizer | gødningsspreder med faldtilførsel |
agric. | gravity flow fertilizer | gødningsspreder med vægtfødning |
life.sc. | ground-water flow | grundvandsstrømning |
energ.ind. | heat flow | termisk flux |
energ.ind. | heat flow | geotermisk flux |
energ.ind. | heat flow | varmestrømning |
tech., industr., construct. | heat flow control | varmestrømskontrol/varmluftkontrol |
gen. | heat flow rate | varmestrømshastighed |
agric. | honey flow | træk |
tech. | horizontal flow classification | hydraulisk klassifikation |
agric., mech.eng. | in radial air flow systems reduced filling heights are not feasible | med centralrørsventilering kan en reduceret fyldningsgrad ikke tillades |
med. | inadequate blood flow | iskæmi |
gen. | inadequate blood flow | lokal blodmangel (p.g.a. karsammentrækning) |
med. | incubation continuous-flow bath | vandbad med gennemløb |
med. | inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow | inhalationsapparatur, der er således udformet, at der kan opretholdes en dynamisk luftgennemstrømning |
life.sc., el. | injection by steady flow | kontinuerlig injektion |
life.sc., el. | injection by steady flow | injektion med konstant ydelse |
earth.sc., mech.eng. | inside-out flow element | filterelement med udadstrøm |
chem., el. | instantaneous flow rate | øjeblikkelig volumenstrøm |
med. | intermittent-Flow-System | intermittent-flow system |
nat.sc., life.sc. | intermittently flowing river | flod, der kun er vandførende en del af året |
agric., construct. | irregular unsteady flow | uregelmæssig ikke-stationær strømning |
chem. | isokinetic flow | isokinetisk strømning |
life.sc. | isolated roughness flow | strømning mellem isolerede ujævnheder |
earth.sc. | Knudsen flow | diffusion af frie molekyler |
earth.sc. | Knudsen flow | Knudsen-strømning |
mater.sc. | laminar air flow | laminart airflow |
mater.sc. | laminar air flow | laminar strømning |
chem., el. | laminar flow burner | brænder med laminar flamme |
chem., el. | laminar flow burner | brænder med blandformet flamme |
tech. | laminar flow cabinet | skab til laminære strømninger |
nat.sc. | laminar flow clean room | renrum med laminart airflow |
nat.sc. | laminar flow clean room | renrum med laminar gennemstrømning |
tech., mech.eng. | laminar flow meter | laminar strømningsmåler |
life.sc. | lateral flow opportunity | mulighed for sideværts afstrømning |
energ.ind. | load-flow calculations | maskenetberegninger |
energ.ind. | load-flow calculations | beregning af belastningsfordelingen |
agric. | long flow combine harvester | længdegangsmejetærsker |
energ.ind. | loop flow | loop flow |
gen. | loss-of-flow accident | uheld med tab-af-strømning |
gen. | loss-of-flow test | afprøvning af tab af strømning |
life.sc. | low stream flow | minimumvandføring |
life.sc. | low stream flow | minimumsvandføring |
construct. | low water flow separator | konstruktion til regulering af tidevand |
mech.eng. | lubrication with lubricant flowing to waste | smøring uden genindvinding af smøremiddel |
mater.sc. | luminous flow-line diagram | kontrolbord |
agric. | main flow | hovedtræk |
agric. | main honey flow | hovedtræk |
agric. | main nectar flow | hovedtræk |
gen. | mass flow | masseflow |
chem. | mass flow-meter | volumenhasttighedsmåler |
chem. | mass flow meter | massestrømsmåler |
chem. | mass flow meter | volumenhasttighedsmåler |
chem. | mass flow-meter | massestrømsmåler |
tech., el. | maximum operating flow | den maksimale vandføring,som et vandkraftanlæg kan udnytte kontinuerligt |
tech., el. | maximum usable flow | den maksimale vandføring,som et vandkraftanlæg kan udnytte kontinuerligt |
med. | measure of blood flow in the muscle | mål for musklernes gennemblødning |
chem. | melt flow index | smelteindeks |
gen. | message flow confidentiality | hemmeligholdelse af meddelelsesstrøm |
agric. | milk flow indicator | mælkemåler |
life.sc. | minimum stream flow | minimumsvandføring |
life.sc. | minimum stream flow | minimumvandføring |
chem., el. | minimum water flow | minimumsvandmængde |
gen. | mixed flows | blandet strøm |
agric. | nectar flow | træk |
agric. | nectar or honeydew flow period | periode hvor nektar eller honningdug dannes |
agric. | nectar or honeydew flow period | dannelse af nektar eller honningdug |
life.sc., agric. | net return flow | nettovandtilbagesivning |
life.sc., agric. | net return flow | netto return flow |
agric., construct. | non-uniform flow | uensartet strømning |
life.sc. | normal stream flow | normalvandføring |
med. | obstruction of urine flow | afløbshindring i urinvejene |
gen. | off-gas flow | røggasmængde |
tech., construct. | open flow meter | åben gennemstrømningsmåler |
chem., el. | open-flow test | åben strømprøve |
chem., el. | open-flow test | afprøvning ved frit flow |
med. | oppression of blood flow | afsnøring af blodtilførsel |
construct. | overland flow hydrograph | overfladeafstrømningshydrograf |
chem., el. | parallel-flow apparatus | medstrømsapparat |
chem., el. | parallel flow gasification | gassificering i parallelstrøm |
gen. | parallel flow gasification | medstrømsforgasning |
nat.sc., chem., mech.eng. | partial-flow-dilution system | delstrømfortyndingssystem |
med. | patient flow | patientbevægelse |
med. | peak expiratory flow measurement | forceret eksspiratorisk volumen |
med. | peak expiratory flow measurement | FEV1 |
med. | peak flow | peakflow |
gen. | peak flow | den maksimale strømningshastighed målt under en forceret udånding |
life.sc. | permanent flow | grundvandsafstrømning |
life.sc. | permanent flow | base flow |
tech., el. | plant capacity flow | den maksimale vandføring,som et vandkraftanlæg kan udnytte kontinuerligt |
tech., el. | plant capacity flow of a hydro installation | den maksimale vandføring,som et vandkraftanlæg kan udnytte kontinuerligt |
life.sc. | plug-flow reactor | stempelstrømningsreaktor |
life.sc. | plug-flow system | stempelstrømningssystem |
agric. | powder flowing ability | gennemstrømningsevne |
chem. | precision flow dilution system | dynamisk konstant gennemstrømningssystem |
med. | pressure regulator with flow metering devices | trykreduktionsventil med strømmeterudstyr |
med. | protoplasmatic flow | protoplasmastrømning |
med. | pulsatile flow | pulsafhængigt flow |
earth.sc., life.sc. | quasi-smooth flow | glat strømning |
agric., mech.eng. | radial air flow | radial gennemluftning |
agric. | radial air-flow drier | tørringsanlæg med radial gennemluftning |
agric. | radial air-flow drier with permeable central duct and cylinder | tørringsanlæg med radial gennemluftning og midtstillet perforeret kanal og cylinder |
agric. | radial air-flow drier with tipping tray | tørringsanlæg med radial gennemluftning og svingbar bakke |
chem. | radial flow tray | bund med radial flow |
agric., mech.eng. | rate of air flow | specifik luftmængde |
agric., construct. | rate of flow | vandføring |
agric., construct. | rate of flow | afstrømning |
mater.sc. | rate of flow | gennemstrømningsmængde |
med. | rate of flow of the spring | kildens vandføring |
agric. | rate of milk flow | malkeintensitet |
earth.sc. | reactive transonic flow | reaktiv transonisk strømning |
gen. | regional migratory flows | regionale vandringsstrømme |
med. | renal blood flow | blodstrømmen i nyrerne |
construct. | reservoir for low flow augmentation | udjævningsreservoir |
agric. | resin flow | harpiksflåd |
tech., industr., construct. | resistance of a wad of fibres to the passage of air in laminar flow | modstand af fibermasse/fiberbundt til luftpassage i laminar strøm/flow |
gen. | resistance to air flow | luftstrømsmodstand |
med. | return flow | refluks |
earth.sc., life.sc. | return flow | tilbagestrømning |
gen. | return flow | tilbageløb |
chem. | sample flow | strømningshastighed |
tech. | segmented flow analyser | opdelt vandstrømsanalysator |
earth.sc., mech.eng. | shock-free flow | stødfrit indløb |
agric. | sight flow glass | skueglas |
agric. | silo for non-free flowing products | silo til trægtflydende produkter |
life.sc. | snow flow | snestrøm |
life.sc., agric. | soil flow | solifluktion |
life.sc., agric. | soil flow | jordflydning |
tech. | solids flow meter | prelvægt |
earth.sc., mech.eng. | source flow | kildestrømning |
med. | stenotic blood flow | pendulblod |
agric., mech.eng. | straight flow | retlinet fremløb |
life.sc., construct. | stream-flow regulation | flodregulering |
life.sc., construct. | subsoil flow tank | beholder til måling af den underjordiske afstrømning |
med. | substance affecting blood flow | vasopressin |
gen. | substance affecting blood flow | karsammentrækkende hormon |
nat.sc. | superfluid flow | supraflydende strøm |
construct. | time of flow | afløbstid |
med. | total renal plasma flow | totalt nyreplasmaflow |
gen. | trade flow | handelssamkvem |
gen. | trade flow | handelsstrøm |
gen. | trade flow | samhandel |
gen. | trade flow | handelskanal |
gen. | trade flow | handelsmønster |
gen. | trade flow | handel |
construct. | transformed flow-net | transformeret strømnet |
IT, R&D. | transfrontier data flows | datastrømme over grænserne |
IT, R&D. | transnational data flows | datastrømme over grænserne |
tech. | two-phase mass flow meter | to-fase masse-flow-måler |
agric., chem. | unevenness of flow rate | uensartet spredemængde |
agric., chem. | unevenness of flow rate | uensartet dosering |
agric., construct. | uniform flow | ensartet strømning |
life.sc. | uniform flow of water | jævn vandstrøm |
life.sc. | uniform flow of water | ensartet vandstrøm |
gen. | unprotected loss of flow in a partially irradiated core | ubeskyttet LOF i en delvist bestrålet kerne |
chem., el. | up-flow furnace | medstrømsvarmluftovn |
agric., construct. | varied flow | uensartet strømning |
agric., mech.eng. | vertical air flow | vertikal gennemluftning |
agric. | vertical air-flow drier | tørreri med vertikal ventilation |
tech. | volume flow meter | volumenstrømsmåler |
mater.sc. | water flow | gennemstrømningsmængde |
chem., el. | water-flow calorimeter | vandkalorimeter |
chem., el. | water-flow calorimeter | vandstrømskalorimeter |
life.sc. | wet weather flow | regnforhold |
tech. | Wright's peak flow meter | peak flowmeter |
life.sc. | zonal flow | zonalcirkulation |