| Subject | English | Danish |
| IT, R&D. | Computerised Information System on University Research relating to European Integration | edb-system for forskning på universitetsplan vedrørende europæisk integration |
| ed. | Computerized information system on university research relating to European integration | Edb-system for forskning på universitetsplan i europæisk integration |
| law, IT, transp. | European Car and Driving Licence Information System | europæisk informationssystem vedrørende køretøjer og kørekort |
| gen. | European Car and Driving Licence Information System | Eucarissystemet |
| chem. | European chemical Substances Information System | det europæiske informationssystem for kemiske stoffer |
| chem. | European Chemical Substances Information System | europæisk informationssystem for kemiske stoffer |
| health., lab.law. | European Community computerised information system on disability questions | Fællesskabets datamatiserede informationssystem til udveksling af oplysninger om tekniske hjælpemidler for handicappede |
| health. | European Community Computerised Information System on Disability Questions | Fællesskabets databaserede informationssystem vedrørende handicappedes problemer |
| IT | European Community computerized information system on disability questions | Fællesskabets datamatstøttede informationssystem vedrørende handicappedes problemer |
| IT | European Community computerized information system on disability questions | Fællesskabets databaserede informationssystem vedrørende handicappedes problemer |
| crim.law., IT | European Criminal Records Information System | det europæiske informationssystem vedrørende strafferegistre |
| ed. | European Documentation and Information System on Education | europæisk informations- og dokumentationssystem om uddannelse |
| gen. | European Documentation and Information System on Education | EUDISED-systemet |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | EF-system for information og kommunikation vedrørende skovbruget |
| agric. | European Forestry Information and Communication System EFICS | EF-system for information og kommunikation vedrørende skovbruget EFICS |
| immigr. | European Information System | det europæiske informationssystem |
| law, IT | European Information System | europæisk informationssystem |
| immigr., econ. | European Information System of Immigration Control in Seaports | det europæiske informationssystem for indrejsekontrol i søhavne |
| health., lab.law. | European monitoring system for collecting information on health and safety at work | europæisk system til observation og indsamling af information om sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen |
| transp., environ. | European ocean data and information system | europæisk havdata- og informationsnet |
| gen. | European Quality Shipping Information System | EQUASIS-databasen |
| immigr. | European system for exchanging information on asylum, migration and countries of origin | europæiske ordning for udveksling af oplysninger om asyl, migration og hjemlande |
| stat., IT | European system of statistical information | europæisk system for statistiske oplysninger |
| health., lab.law. | Information system of the European Community for the problems of disabled people | Fællesskabets datamatiserede informationssystem til udveksling af oplysninger om tekniske hjælpemidler for handicappede |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | traktat om det europæiske informationssystem vedrørende køretøjer og kørekort |
| gen. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | Eucaristraktaten |