Subject | English | Danish |
comp., MS | Access Connectivity Engine | Access-databaseprogram (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built) |
comp., MS | Access database engine | Access-databaseprogram (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built) |
transp., mech.eng. | aero engine | flymotor |
transp., avia., mech.eng. | aeronautical engines | motorer til luftfartøjer |
el. | air engine | trykluftsapparat |
mech.eng. | air-blast injection Diesel engine | dieselmotor med trykluftindsprøjtning |
transp., mech.eng. | aircraft engine | flymotor |
environ. | aircraft engine emission The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment, especially the stratosphere, chiefly from airplanes, helicopters and other high-altitude aircrafts | emission fra flymotorer |
transp., mech.eng. | airframe/engine integration | flystel/motor integration |
environ., agric. | alcohol engine | alkoholmotor |
transp., avia. | all engine climb gradients | stigegradienter med alle motorer i drift |
transp., avia. | all-engine gradient | gradient med alle motorer i drift |
transp., mech.eng. | allowable engine operating time | tilladt totalmotortid |
IT | analytic engine | analytisk maskine |
patents. | apparatus for locomotion by land, air or water, and motors and engines for land vehicles | befordringsmidler til anvendelse til lands, til vands, eller i luften, samt motorer til landkøretøjer |
tech., mech.eng. | approval of an engine | godkendelse af motor |
mech.eng. | assistant engine | hjælpemotor |
transp. | assisting engine | skydelokomotiv |
transp. | assisting engine | forstærkningslokomotiv |
transp. | assisting engine | forspandslokomotiv |
transp., avia. | assumed engine failure height | højden for det antagne motorsvigt |
chem. | ASTM/CFR engine | CFR-motor |
mech.eng. | auxiliary engine | hjælpemotor |
transp., nautic., fish.farm. | auxiliary engine | hjælpemaskine |
agric. | auxiliary engine driven | drevet med hjælpemotor |
agric. | auxiliary engine sprayer | sprøjte med hjælpemotor |
mech.eng. | auxiliary jet engine unit | hjælpejetmotor |
mech.eng. | auxiliary power engine | hjælpemotor |
mech.eng. | auxiliary thermic engine | termisk hjælpemotor |
mech.eng. | axial engine | rækkemotor |
transp. | banking engine | skydelokomotiv |
transp. | bare engine | nøgen motor |
environ. | bi-fuel engine | dual-fuel motor |
industr., construct. | bleaching engine | blegehollænder |
IT, met. | blowing engine | blæser |
gen. | blowing engines | blæsebælge maskindele |
gen. | blowing engines | blæsemaskiner |
transp. | bogie engine | boggielokomotiv |
transp. | booster engine | boostermotor |
transp. | booster engine | startraketmotor |
transp. | booster engine | booster |
mech.eng. | braking with the engine | bremsning med motoren |
nat.sc. | Brayton cycle engine | Brayton-kraftsystem |
industr., construct. | breaker engine | breaker |
transp. | buried engine | indbygget motor |
nat.sc., transp. | by-pass engine | reaktionsmotor med bypassarrangement |
environ. | bypass ratio of an engine | by-pass forhold for en motor |
transp., mech.eng. | carburettor engine | motor med karburator |
transp., mech.eng. | carburettor engine | karburatormotor |
industr., construct. | carding engine | kartemaskine |
chem. | CFR engine | CFR-motor |
environ. | chlorinated engine, gear and lubricating oils | Chlorerede motor-, gear- og smoereolier |
agric. | coiling engine | stopmaskine |
transp. | cold engine | koldt lokomotiv |
transp. | cold engine | død maskine |
agric. | combine with auxiliary engine tractor-drawn | traktortrukket mejetærsker med hjælpemotor |
agric. | combine with auxiliary engine tractor-drawn | trukket mejetærsker med påmonteret motor |
agric. | combine with auxiliary engine tractor-drawn | motordrevet mejetærsker |
transp., avia., mech.eng. | combined cycle engine | motor med kombineret cyklus |
mech.eng. | combustion engine | forbrændingsmotor |
environ. | combustion engine An engine that operates by the energy of combustion of a fuel | forbrændingsmotor |
mech.eng. | composite engine | compoundmotor |
transp., mech.eng. | compound engine | kompound maskine |
transp., avia., mech.eng. | compound turbine engine | kompoundturbinemotor |
transp., industr. | compression-ignition engine | kompressionstændingsmotor |
transp., industr. | compression-ignition engine | kompressionstænding |
industr. | compression-ignition internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med stempel og kompressionstænding |
industr. | compression-ignition internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med kompressionstænding med stempel |
law, construct. | construction site engine | maskine til bygge- og anlægsvirksomhed |
phys.sc., tech. | continuous engine power | kontinuerlig maskineffekt |
transp., avia., mech.eng. | contra flow turbine engine | modstrømningsturbinemotor |
IT | control inference engine | kontrol-inferensmaskine |
chem. | co-operative fuel research engine | CFR-motor |
mech.eng. | core engine nozzle | jetrør |
el. | corrected effective output of a heat engine | barometerstandskorrigeret varmekraftmaskines nettoeffekt |
transp., mech.eng. | coupled engine power unit | koblet motorinstallation |
mech.eng. | crane engine | kranmotor |
mech.eng., el. | cranking engine | startmotor |
transp., avia., mech.eng. | critical engine | kritisk motor |
astronaut., transp. | critical engine-failure speed | kritisk hastighed V1 |
transp., construct. | cross section of engine house | tværsnit gennem pumpehus |
chem., mech.eng. | crude oil engine | råoliemotor |
transp. | cut out for a steering engine | udskæring til styremaskine |
transp. | cycle with an auxiliary engine | cykel med hjælpemotor |
gen. | cylinder heads for engines | topstykker til motorer |
gen. | cylinder heads for engines | cylinderhoveder til motorer |
comp., MS | database engine | databaseprogram (The program module or modules that provide access to a database management system (DBMS)) |
transp. | dead engine | standset motor |
transp., mech.eng. | dead engine check valve | anordning til aktivering af bremsefunktion som godsvogn |
transp., mech.eng. | dead engine feature | anordning til aktivering af bremsefunktion som godsvogn |
transp., mech.eng. | dead engine fixture | anordning til aktivering af bremsefunktion som godsvogn |
comp., MS | decision engine | beslutningsprogram (Software or service able to process a large amount of data and provide reports that help users make more informed decisions) |
med. | dental drill engine | tandlægeboremaskine |
nat.sc., transp. | diesel cycle engine air independent system | luftuafhængigt system til dieselmotorer |
environ. | diesel engine An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel subsequently injected into the combustion chamber | dieselmotor |
mech.eng. | diesel engine | kompressionstændingsmotor |
mech.eng. | diesel engine | forbrændingsmotorer med kompressionstænding |
econ. | diesel engine | dieselmotor |
el. | diesel engine fire pump | dieseldreven brandpumpe |
mech.eng. | diesel-engine type | dieselmotortype |
transp. | Diesel-electric engine | dieselelektrisk motor |
nat.sc., transp. | Diesel-electric engine | Dieselelektrisk motor |
transp. | direct injection diesel engine | dieselmotor med direkte indsprøjtning |
transp. | direct injection engine | motor med direkte indsprøjtning |
mech.eng. | direct injection engines give better performances | dieselmotorer med direkte indsprøjtning har en større effekt |
transp., mech.eng. | direct lift engine | vertikalt stillet motor |
life.sc. | dividing engine | kredsdelemaskine |
agric., mech.eng. | donkey engine | selvstændigt spil |
transp., mech.eng. | double acting engine | dobbelt-virkende motor |
transp. | double engine | dobbeltmotor |
transp., mech.eng. | double engine power unit | dobbeltmotorinstallation |
mech.eng. | driving engine | drivmotor |
transp. | dual axle trolleybus incorporating a diesel engine | toakslet trolleybus med dieselmotor |
transp., mech.eng. | dual-fuel engine | dieselmotor med væske/gas brændstof |
transp. | dual-fuel engine | dobbelt-brændstof motor |
transp. | dual-fuel engine | dieselmotor med væske / gas brændstof |
transp., mech.eng. | dual-fuel engine | dobbeltbrændstofmotor |
environ. | dual-fuel engine | dual-fuel motor |
transp., avia. | ducted fan engine | turbofanmotor |
transp. | ducted-fan turbine engine | reaktionsmotor med bypassarrangement |
transp. | ducted-fan turbine engine | turbofan motor |
nat.sc., transp. | ducted-fan turbine engine | fanjet-motor |
nat.sc., transp. | ducted-fan turbine engine | reaktionsmotor med omløb |
nat.sc., transp. | ducted-fan turbine engine | by-pass motor |
comp., MS | Duet engine | Duet-komponent (A Microsoft .NET Framework Version 2.0 and Information Bridge Framework based client runtime that interprets Duet end-user application metadata, creates the end-user experience in Microsoft Office, and executes the application logic) |
el. | effective output of a heat engine | varmekraftmaskines nettoeffekt |
transp., el. | effective overload output of a heat engine | varmekraftmotors effektive overbelastningseffekt |
transp., el. | effective overload output of a heat engine | varmekraftmaskines overbelastningsevne |
mech.eng. | electrostatic engine | ionmotor |
transp. | emergency engine | hjælpelokomotiv |
mech.eng. | endothermic engine | endotermmotor |
comp., MS | engine adapter | programadapter (An adapter that performs various core biometric operations: cleanup of sensor data, feature extraction, template generation, matching, and indexing. These functions can either be implemented by software in the engine adapter, or by the engine adapter making use of some piece of processing hardware) |
commun., IT | engine-alternator unit | motorgenerator |
agric. | engine bearing temperature detector | motorlejetemperaturføler |
transp., tech. | engine capacity | motorslagvolumen |
mech.eng. | engine capacity | kubikindhold |
mech.eng. | engine capacity | cylindervolumen |
tech. | engine compartment encapsulation system | motorrumsindkapslingssystem |
industr. | engine coolant | kølevæske |
transp., mech.eng. | engine cooling system | køler |
transp. | engine crew costs | udgifter til maskinpersonale |
mech.eng. | engine depending power take-off | afhængigt kraftudtag |
agric. | engine-driven combine | traktortrukket mejetærsker med hjælpemotor |
agric. | engine-driven combine | trukket mejetærsker med påmonteret motor |
agric. | engine-driven combine | motordrevet mejetærsker |
agric. | engine-driven duster | motorpudringsmaskine |
agric. | engine driven maize sheller | motordreven majsribbemaskine |
agric. | engine-driven pick-up baler | motordreven opsamlepresser |
agric. | engine-driven pick-up baler | mekanisk opsamlepresser |
nat.sc., agric. | engine-driven portable sprayer | rygsækmotorsprøjte |
agric. | engine-driven sprayer | motorsprøjte |
agric. | engine-driven thresher | motordreven tærskemaskine |
met. | engine driven welding set | svejsemaskine med mekanisk drivkraft |
lab.law. | engine driver | lokomotivfører |
mech.eng. | engine driver's compressed air-brake control valve | lokomotivførerens hane til betjening af trykluftsbremser |
mech.eng. | engine efficiency | motorens virkningsgrad |
transp. | engine efficiency | maskinens virkningsgrad |
life.sc., transp. | engine-exhaust trail | udstødningsstribe |
transp., avia. | engine failure during take-off | fejl i en motor under start |
lab.law. | engine fitter | maskinmontør |
lab.law. | engine fitter-assembler | motormontør |
mech.eng. | engine front suspension | forreste motorophæng |
energ.ind., mech.eng. | engine fuel | motorbrændstof |
energ.ind., mech.eng. | engine fuel | motorbenzin |
mech.eng. | engine fuel supply | brændstofforsyning til motoren |
el. | engine generator | motorgenerator |
met. | engine lathe | pinoldrejebænk |
industr., construct. | engine leather | fabrikslæder |
environ. | engine load conditions | motorbelastning |
agric. | engine order telegraph | maskintelegraf |
mater.sc. | engine pit | slaggegrav |
transp., avia., mech.eng. | engine pod | motorgondol |
earth.sc., transp. | engine power | motoreffekt |
transp. | engine power | maskineffekt |
industr. | engine power | motors nettoeffekt |
agric. | engine power | maskinkraft |
earth.sc., transp. | engine power output | motoreffekt |
tech. | engine-pressure indicator | trykindikator til motorer |
tech., mech.eng. | engine rating | motorydelse |
earth.sc. | engine room | maskinrum |
agric. | engine room casing | maskinrumsskakt |
agric. | engine room casing | maskinrumscasing |
el. | engine-room telegraph | maskintelegraf |
commun., transp. | engine room telegraph apparatus | maskintelegraf til skibe |
agric. | engine room telegraph apparatus | maskintelegraf |
transp., avia., mech.eng. | engine run-up | motorafprøvning |
transp., mech.eng. | engine's revolutions per minute | motoromdrejningstal |
mech.eng. | engine shaft bearing | motorakselleje |
industr., construct. | engine-sized paper | stoflimet papir |
transp., mech.eng. | engine speed | motoromdrejningstal |
tech. | engine speed | motorens omdrejningstal |
lab.law. | engine turner | guillochør |
transp., avia. | engine type-certificate data sheet | dataark for motortypecertifikat |
IT, transp. | engine vibration indicator | motorvibrationsindikator |
transp. | engine with electronic fuel injection | motor med elektronisk benzinindsprøjtning |
transp. | engine with electronic injection | motor med elektronisk benzinindsprøjtning |
gen. | European Builders of Diesel Engine and Electric Locomotives | Den Europæiske Sammenslutning af Lokomotivbyggere |
mech.eng. | exchange engine | ombytningsmotor |
mater.sc. | experimental engine | forsøgsmaskine |
transp. | express engine | højhastighedslokomotiv |
transp. | express engine | hurtigtogslokomotiv |
transp. | external combustion engine | motor med ydre forbrænding |
mech.eng. | fan engine | stjernemotor |
patents. | fans for motors and engines | ventilatorer til motorer |
gen. | feeding apparatus for engine boilers | fødeapparater til dampmaskinekedler |
patents. | filters for engines | filtre til motorer |
gen. | fire-engine | brandvogn |
transp. | fire-engine | brandbil |
gen. | fire engine | brandbil |
gen. | fire engines | brandsprøjter ikke køretøjer |
gen. | fittings for engine boilers | armaturer til dampkedler |
transp., mech.eng. | flat-twin engine | 2-cylinder boxermotor |
gen. | flues for engine boilers | røgkanaler til maskinkedler |
environ. | four stroke engine An internal combustion engine whose cycle is completed in four piston strokes; includes a suction stroke, compression stroke, expansion stroke, and exhaust stroke | firetaktsmotor |
environ. | four stroke engine | firetaktsmotor |
mech.eng. | "freeze frame" engine conditions present at the time | fryseramme med motordriftsomstændigheder ne på et givet tidspunkt |
transp. | freight engine | godstogslokomotiv |
transp., avia., mech.eng. | full authority digital electronic engine control | digital elektronisk motorkontrol med fuld autoritet |
transp., industr. | fully automated digital engine control | digital elektronisk motorkontrol med fuld autoritet |
mech.eng. | gas engine | gasmotor |
mech.eng. | gas engine | Gasmotor |
environ. | gas engine An internal combustion engine that uses gaseous fuel | gasmotor |
chem., el. | gas engine-driven compressor | gasmotordrevet kompressor |
chem., el. | gas engine-driven compressor | gasmotor-kompressor |
transp., mech.eng. | gas turbine engine | gasturbinemotor |
mech.eng. | gasoline engine | benzinmotor |
environ. | gasoline engine An internal combustion engine that uses a mixture of air and gasoline vapour as a fuel | benzinmotor |
agric. | gasoline engine hedge trimmer | benzindrevet hækklippemaskine |
IT | generic inference engine | generisk inferensmaskine |
comp., MS | Gesture Engine | Berøringsprogram (An engine that specifically recognizes and processes touch input and multi-touch input as commands) |
transp. | goods engine | godstogslokomotiv |
mech.eng. | group engine | gruppemotor |
comp., MS | group policy engine | gruppepolitikprogram (The framework that handles common functionalities across client-side extensions including scheduling of Group Policy application, obtaining GPOs from relevant configuration locations, and filtering and ordering of GPOs) |
mech.eng. | heat engine | forbrændingsmotor |
earth.sc., mech.eng. | heat pump driven by combustion engine | forbrændingsmotorvarmepumpe |
energ.ind. | heat pump driven by gas engine | gasmotorvarmepumpe |
chem., mech.eng. | high viscosity engine oil | højviskos olie |
transp., construct. | hoisting engine | hejsemaskine |
mech.eng. | horizontal engine | horisontalmotor |
transp., avia., mech.eng. | horizontally opposed engine | horisontalt modstående motor |
transp., avia., mech.eng. | horizontally opposed engine | boksermotor |
life.sc., el. | hot-air solar engine | varmluftsolmotor |
energ.ind. | hot-air solar engine | varmluftssolmotor |
transp. | hybrid engine | hybridanlæg |
transp. | hybrid engine | hybrid-anlæg |
gen. | hydraulic controls for machines, motors and engines | hydrauliske kontrolanordninger til maskiner og motorer |
mech.eng. | hydraulic engine | hydraulisk motor |
mech.eng. | hydraulic engine | hydraulisk krafmaskine |
patents. | hydraulic engines and motors | hydrauliske motorer |
gen. | hydraulic engines and motors | hydrauliske maskiner og motorer |
mech.eng. | hydraulic jet engine for motor boats | hydraulisk reaktionsmotor til motorbåde |
transp., mech.eng. | hydrogen-fueled internal combustion engine | hydrogendreven motor |
mech.eng. | IC engine | intern forbrændingsmotor |
mech.eng. | IC engine | forbrændingsmotor |
transp. | improved Diesel engine | forbedret Dieselmotor |
transp. | improved diesel engine | forbedret dieselmotor |
transp., mech.eng. | improved internal combustion engine | forbedret forbrændingsmotor |
nat.sc., transp. | indirect injection Diesel engine | forkammermotor |
nat.sc., transp. | indirect injection Diesel engine | Dieselmotor med forkammer |
IT, dat.proc. | inference engine | inferensmaskine |
IT, dat.proc. | inference engine | kontrolstruktur |
IT, dat.proc. | inference engine | regelfortolker |
transp. | injection engine | indspoejtningsmotor |
transp., mech.eng. | injection engine | indsprøjtningsmotor |
mech.eng. | installed engine | indstalleret motor |
mech.eng. | installed engine on aircraft | indstalleret motor |
mech.eng. | internal combustion engine | forbrændingsmotor |
transp. | internal combustion engine with propeller drive | forbrændingsmotor med propelfremdrift |
gen. | International Federation of Engine Reconditioners | Den Internationale Sammenslutning for Motorrenoveringsvirksomheder |
transp., avia., mech.eng. | jet engine | reaktionsmotor |
gen. | jet engine fuel | jetpetroleum |
mech.eng. | jet engine fuel supply | brændstofforsyning til motoren |
mech.eng. | kerosene engine | turbinemotor |
mech.eng. | kerosene engine | petroleumsmotor |
industr. | lean-burn engine | mager forbrændingsmotor |
gen. | lean-burn engine | lean burn-motor |
industr. | lean-burn engine | leanburn motor |
mech.eng. | leanburn engine | motor med mager benzinblanding |
transp., mech.eng. | lift engine | løftemotor |
transp. | light engine | tomt lokomotiv |
transp. | light-engine running | tomkørsel med lokomotiv |
transp. | light-engine running | kørsel med lokomotiv alene |
transp., avia., mech.eng. | lightweight turbojet engine | letvægtsturbojetmotor |
mech.eng. | load of the engine | motorens belastning |
nat.sc., transp. | low by-pass ratio engine | fanjetmotor med lavt fanluftforhold |
mech.eng. | low compression engine | mellemtryksmotor |
chem., mech.eng. | lox-hydrogen engine | motor drevet med flydende ilt og brint |
patents. | machines and machine tools, motors and engines except for land vehicles, machine coupling and transmission components except for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs | maskiner og værktøjsmaskiner, motorer ikke til befordringsmidler til brug på land, koblinger og transmissionsdele ikke til befordringsmidler til brug på land, landbrugsredskaber ikke hånddrevne, |
mech.eng. | main engine | hovedmaskine |
transp., nautic., fish.farm. | main engine | hovedmotor |
agric. | main engine manoeuvring platform | manøvreplatform i maskinrum |
transp. | manufacturer's engine code | fabrikantens motorkode |
el. | mask-making engine | maskine til maskefremstilling |
astronaut., transp. | maximum engine performance in normal operation area | maksimal motorydelse i normalt operationsområde |
mech.eng. | mechanical injection Diesel engine | dieselmotor med mekanisk indsprøjtning |
comp., MS | MEF composition engine | MEF-sammensætningsprogram (An object that resolves a MEF part's dependencies and exposes its capabilities to other MEF parts and apps through composition, that is, by binding MEF imports to MEF exports) |
commun., IT | metasearch engine | metasøgemaskine |
patents. | motors and engines except for land vehicles | motorer |
patents. | motors and engines | motorer |
patents. | motors and engines for land vehicles | motorer til befordringsmidler til brug på land |
transp., mech.eng. | movable steam engine | lokomobil |
agric. | mower for animal draft with auxiliary engine | hestetrukket slåmaskine med hjælpemotor |
transp., avia. | multi-engine aeroplane powered by turbopropeller engines | flermotoret flyvemaskine, som er drevet af turbopropmotorer |
transp., avia. | multi-engine turbojet powered aeroplane | flermotoret flyvemaskine med turbojetmotorer |
transp. | multi-fuel engine | motor, der kan bruge flere former for brændstof |
transp. | multifuel engine | motor, der kan bruge flere former for brændstof |
transp. | multifuel engine | flerstofmotor |
transp. | multi-fuel engine | motor til forskellige slags brændstof |
transp. | multi-fuel engine | flerstofmotor |
transp. | multifuel engine | motor til forskellige slags brændstof |
transp., mech.eng. | naturally aspirated Diesel engine | indsugningsdieselmotor |
nat.sc., transp. | naturally aspirated diesel engine | indsugningsdieselmotor |
transp. | neutral engine | neutral motor |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | no load engine speed | tomgangshastighed |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | no load engine speed | omdrejningstal i tomgang |
environ. | non-chlorinated engine, gear, lubricating oils | Ikke-chlorerede motor-, gear- og smoereolier |
transp. | officer in the engine-department | officer i maskinafsnittet |
mech.eng. | oil engine | motor til svær brændselsolie |
transp. | organic fluid engine | motor med flydende organisk brændstof |
mech.eng. | organic Rankine cycle engine | organisk Rankine-rotationsmotor |
transp., tech. | orientation of the engine | motorens orientering |
environ. | other engine, gear and lubricating oils | Andre motor-, gear- og smoereolier |
mech.eng. | Otto engine | benzinmotor |
transp., mech.eng. | outboard engine | udenbordsmotor |
transp., mech.eng. | outboard engine | påhængsmotor |
transp., mech.eng. | outboard engines | ydermotorer |
mech.eng. | overhead valve engine | topventilet motor |
transp., mech.eng. | paired engines | motorpar |
mech.eng. | pancake engine | horisontalmotor |
transp., industr. | parent engine | stammotor |
patents. | parts and fittings for engines | dele og tilbehør til motorer |
transp. | passenger engine | persontogslokomotiv |
mech.eng. | pedestrian engine driven low lift elevating platform truck | motordrevet lavtløftende platformløftetruck for gående fører |
mech.eng. | permanent magnet electric propulsion engine | fremdrivningsmotor med permanent magnet |
transp. | permanent magnet electric propulsion engine | elektrisk fremdrivningsmotor med permanente magneter |
mech.eng. | petrol engine | benzinmotor |
transp. | petrol engine driven vehicle washer | autovaskemaskine med benzinmotor |
mech.eng. | photon engine | photonmotor |
transp. | piston engine | stempelmaskine |
transp. | piston engine | maskine med stempler |
chem. | piston engine | cylindermotor |
gen. | pneumatic controls for machines, motors and engines | pneumatiske kontrolanordninger til maskiner og motorer |
transp. | positive ignition engine | motor med styret taending |
energ.ind., mech.eng. | positive-ignition engine | motor med styret tænding |
energ.ind., mech.eng. | positive-ignition engine | forbrændingsmotor med gnisttænding |
transp., mech.eng. | pressure charged four-stroke diesel engine | firetaktdieselmotor med trykladning |
transp. | proco-engine | motor med lagdelt ladning |
social.sc., transp., mech.eng. | produced by the engine | udviklet |
transp. | programmed combustion engine | motor med lagdelt ladning |
transp., industr. | propjet engine | turbine-propellermotor |
transp., industr. | propjet engine | turbofan letvægtsmotor |
transp., avia. | propjet engine | turbopropmotor |
transp., avia. | propjet engine | turbopropelmotor |
transp., avia. | propjet engine | propelturbinemotor |
transp., mech.eng. | propulsion engine | trækkraftmotor |
transp., mech.eng. | to put the engine in steam | sætte et lokomotiv under damp |
mech.eng. | radial engine | stjernemotor |
transp. | ramjet engine | ramjetmotor |
transp. | ramjet engine | impulsjetmotor |
transp. | ramjet engine | pulserende rammotor |
mech.eng. | ram-jet engine for hypersonic speeds | statoreaktor til overlydshastigheder |
transp. | Rankine cycle engine | Rankine-kraftsystem |
mech.eng. | reaction engine | reaktionsmotor |
transp., mech.eng. | rear engine | hækmotor |
transp., mech.eng. | reciprocating engine | stempelmotor |
transp., mech.eng. | reciprocating engine | motor med frem- og tilbagegående stempel |
transp., mech.eng. | reciprocating engine | stempelmaskine |
transp., mech.eng. | reciprocating piston engine | stempelmaskine |
transp., mech.eng. | reciprocating piston engine | stempelmotor |
transp., mech.eng. | reciprocating piston engine | motor med frem- og tilbagegående stempel |
transp., avia., mech.eng. | rection engine | reaktionsmotor |
IT | relational data base engine | relationel databasemaskine |
mech.eng. | to release and to replace parts of an engine | udskifte maskindele |
transp. | relief engine | hjælpelokomotiv |
mech.eng. | replacement engine | ombytningsmotor |
fish.farm. | restriction on engine power | begrænsning af maskineffekt |
energ.ind. | rheostat connected in the existing circuit of a main generator or its exiter and automatically controlled by the heat engine for regulating purposes BTB | automatisk regulermodstand |
mech.eng. | rider seated engine driven low lift elevating platform truck | motordrevet lavtløftende platformløftetruck for siddende fører |
transp., mech.eng. | right-handed engine | højredrejende motor |
transp., construct. | ringing engine | håndrambuk |
transp., construct. | ringing engine | piskebuk |
mech.eng. | rocker for the engines of motor vehicles | ventilløfter i automobilmotorer |
mech.eng., el. | rocket engine | rakemotor |
mech.eng., el. | rocket engine | raket |
transp., avia., mech.eng. | rocket engine | raketmotor |
transp., mech.eng. | rotating piston engine | motor med rotationsstempel |
transp., mech.eng. | rotating piston engine | drejestempel-motor |
transp., industr. | rotating piston engine | drejestempelmotor |
comp., MS | RSS Platform Sync Engine | Synkroniseringsmotor for RSS-platform (A synchronization engine which will automatically download data and enclosures for use by any application. The engine is designed for efficiency, using idle network bandwidth whenever possible to limit the effect on the users Internet experience. Developers can use the platform to get RSS data without having to manage details such as synchronization schedules or subscriptions) |
comp., MS | scripting engine | scriptprogram (A program that interprets and executes a script) |
comp., MS | search engine | søgemaskine (A program that searches for key words in documents, databases, Internet content or other files) |
IT | search engine | søgeværktøj |
econ. | search engine | søgemaskine |
IT | search engine optimisation | søgemaskineoptimering |
IT | search engine referencing | referencing |
lab.law. | ship's engine room rating | maskinpersonale på skibe |
mech.eng. | side valve engine | sideventilet motor |
gen. | silencers for motors and engines | lyddæmpere til motorer og maskiner |
transp., mech.eng. | single acting engine | enkeltvirkende motor |
transp. | single-engine aircraft | enmotoret fly |
transp. | single-engine flight | flyvning med én motor |
transp., mech.eng. | single engine go-around | gå rundt på en motor |
transp., avia. | single piston engine | encylindret motor |
energ.ind., mech.eng. | solar engine | solmotor |
energ.ind., mech.eng. | solar engine | solenergimotor |
energ.ind., mech.eng. | solar heat engine | solmotor |
energ.ind., mech.eng. | solar heat engine | solenergimotor |
energ.ind., mech.eng. | solar powered engine | solmotor |
energ.ind., mech.eng. | solar powered engine | solenergimotor |
chem., mech.eng. | solid fuelled rocket engine | faststofmotor |
transp., avia., mech.eng. | solid propellant rocket engine | raketmotor til fast brændstof |
chem., mech.eng. | solid rocket engine | faststofmotor |
transp. | sound-insulated enclosure of engine | motorindkapseling |
industr. | spark-ignition engine | forbrændingsmotor med gnisttænding |
transp. | spark-ignition engine | motor med gnisttænding |
transp. | spark-ignition engine | gnisttændingsmotor |
energ.ind., mech.eng. | spark-ignition engine | motor med styret tænding |
transp., industr. | spark-ignition internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med stempel og gnisttænding |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding, med frem- og tilbagegående stempel |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding med frem- eller tilbagegående stempel |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding, med frem- og tilbagegående stempel |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding med frem- eller tilbagegående stempel |
transp., industr. | spark-ignition rotary internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding med roterende stempel |
mech.eng. | to speed up an engine | lade en motor køre løbsk |
mech.eng. | stand on engine driven low lift elevating platform truck | motordrevet lavtløftende platformløftetruck for stående fører |
mater.sc. | standard fire engine | standardsprøjte |
mater.sc. | standard fire engine | standardslukningsbil |
patents. | starters for motors and engines | startere til motorer |
mech.eng., el. | starting engine | startmotor |
mech.eng. | stationary engine | indbygget motor |
nat.sc., transp. | stationary spark ignition IC engine | stationær forbrændingsmotor med styret tænding |
transp. | steam engine | dampmotor |
transp. | steam engine | damplokomotiv |
energ.ind., industr. | steam engine | dampmaskine |
gen. | steam engine boilers | dampmaskinekedler |
lab.law. | steam engine maintenance fitter | dampmaskinereparatør |
gen. | steam engines | dampmaskiner |
transp. | steering engine room | styrmaskinerum |
industr. | Stirling cycle engine | kraftsystemer efter Stirling-princippet |
industr. | Stirling cycle engine | Stirling-motor |
transp., mech.eng. | Stirling engine | Stirling-motor |
industr. | Stirling engine | kraftsystemer efter Stirling-princippet |
transp. | stratified charge engine | motor med lagdelt ladning |
transp., industr. | stratified-charge engine | motor med stratificeret indsugning |
transp., industr. | stratified-charge engine | motor med lagdelt ladning |
transp. | streamlining of the engine | lokomotivbeklædning |
transp. | superconductive propulsion engine | superledende fremdrivningsmotor |
transp., construct. | switch air engine | pneumatisk sporskifteomstilling |
comp., MS | synchronization engine | synkroniseringsprogram (A software system that retrieves information from a source data store and synchronizes (pushes) to a target data store. Examples of synchronization engines are the ILM 2007 and FIM 2010 synchronization engines, and the service that synchronizes data rows in the SQL Server Express database with objects in the Microsoft Office Outlook data store) |
mech.eng. | system using the heat of the engine cooling fluid | hvis varmesystemet anvender varme i motorkølevæsken |
transp. | tank-engine | tenderlokomotiv |
environ., min.prod. | Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines | teknisk kode for kontrol med udledninger af nitrogenoxider fra marine diselmotorer |
environ., min.prod. | Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines | teknisk kode for NOx'er |
tech., mech.eng. | test engine | forsøgsmotor |
mech.eng. | thermal engine | forbrændingsmotor |
transp., mech.eng. | thermal jet engine | termisk jetmotor |
earth.sc. | thermodynamical optimisation of engines | termodynamisk optimering af motorer |
transp., avia. | thrust or power on each engine | hver motors trækkraft eller effekt |
comp., MS | tiering engine | lagerniveaumaskine (A service that tracks regions of storage and may move data between them based on an input/output policy or other administrator-specified rules) |
comp., MS | tiering policy engine | lagerniveaupolitikmaskine (A service that tracks regions of storage and may move data between them based on an input/output policy or other administrator-specified rules) |
comp., MS | Touch Interaction Engine The engine that detects and decides what a gesture (tap, pinch, zoom) means | TIE (Touch Interaction Engine) |
transp., nautic., fish.farm. | towing engine | slæbespil |
gen. | traction engines | lokomobiler |
el. | traction output of a heat engine | varmekraftmaskines disponible traktionseffekt |
nat.sc., agric. | tractor drawn engine-driven sprayer | traktortrukken motorsprøjte |
transp. | traditionally manned engine room | traditionelt bemandet maskinrum |
transp. | train engine | toglokomotiv |
mech.eng. | turbine engine | turbinemotor |
transp., avia., mech.eng. | turbocompound engine | turbocompound-motor |
transp., avia. | turbofan engine | turbofanmotor |
transp., industr. | turbofan engine | turbofan letvægtsmotor |
transp., industr. | turbofan engine | turbopropmotor |
transp., industr. | turbofan engine | turbine-propellermotor |
transp. | twin-engine plane | tomotorers fly |
transp. | two-engine flight | flyvning med to motorer |
transp., mech.eng. | two stroke engine | to-takts-motor |
environ. | two-stroke engine An internal combustion engine whose cycle is completed in two strokes of the piston | totaktsmotor |
transp. | to uncouple the engine | afkoble lokomotivet |
mech.eng. | upright engine | vertikalmotor |
transp. | use of crews on all engines | universel anvendelse af det kørende personale |
mech.eng. | valve-in-head engine | topventilet motor |
mech.eng. | variable-geometric engine | motor med variabel geometri |
transp., mech.eng. | vectored thrust engine | motor med styret trækkraftvektor |
transp. | Vernier engine | styreraket |
mech.eng. | vertical engine | opretstående motor |
mech.eng. | vertical engine | vertikalmotor |
transp., industr. | Wankel engine | Wankelmotor |
transp., mech.eng. | Wankel engine | Wankel-motor |
transp. | Warren engine | Warrenmotor |
environ. | waste engine, gear and lubricating oils | motor-,gear-og smøreolieaffald |
environ. | waste engine, gear & lubricating oils | Motor-, gear- og smoereolieaffald |
environ., industr. | waste engine-oil | motorolieaffald |
energ.ind., mech.eng. | wind engine | vindmølle |
mech.eng. | wind engine | vindhjul |
energ.ind., mech.eng. | wind engine | vindmotor |
mech.eng. | with engine driving | med motortræk |
mater.sc., mech.eng. | X type engine | X-motor |
mater.sc., mech.eng. | Y type engine | Y-motor |
IT | zero-order inference engine | nulordre-slutningsmaskine |
IT | zero-order inference engine | nulordre-følgeslutningsmaskine |