Subject | English | Danish |
agric., health., anim.husb. | agar gel immuno-diffusion test | agar-gel- immunodiffusionsprøve |
health., chem. | agar gel immuno-diffusion test | agar-gel-immunodiffusionsprøve |
agric., health., anim.husb. | agar gel immuno-diffusion test | AGID-prøve |
el. | alloy diffusion technique | legeringsdiffusionsteknik |
el. | alloy diffusion technique | AD-teknik |
el. | anisotropic diffusion coefficient | anisotrop diffusionskoefficient |
earth.sc. | anomalous diffusion | forøget diffusion |
earth.sc. | anomalous diffusion | anormal diffusion |
health. | anti-diffusion grid | rasterblænde |
health. | anti-diffusion grid | raster |
health. | anti-diffusion grid | sekundærstråleblænder |
health. | anti-diffusion grid | sekundærblænde |
health. | anti-diffusion grid | Buckyblænde |
life.sc. | atmospheric diffusion | atmosfærisk diffusion |
life.sc. | atmospheric diffusion theory | teori for atmosfærisk spredning |
earth.sc. | atomic tritium diffusion | atomar tritiumdiffusion |
el. | back diffusion | tilbagediffusion |
el. | back diffusion | invers diffusion |
el. | base diffusion capacitance | basis-diffusionskapacitet |
el. | base-diffusion isolation | basisdiffusionsisolering |
earth.sc. | Bohm diffusion | Bohm-diffusion |
el. | boron-nitride diffusion source | bornitrid diffusionskilde |
el. | boron-nitride diffusion source | borkvælstof diffusionskilde |
el. | box diffusion | diffusion i kasse |
environ. | bulk diffusion | volumendiffusion |
el. | bulk diffusion length | substrat diffusionslængde |
el. | bulk diffusion length | bulk diffusionslængde |
el. | carrier diffusion | ladningsbærerdiffusion |
transp. | carrier diffusion constant | diffusionskonstant for ladningsbærere |
el. | carrier diffusion length | ladningsbærernes diffusionslængde |
el. | charge-carrier diffusion | ladningsbærerdiffusion |
chem. | chemical diffusion | kemisk diffusion |
earth.sc. | classical diffusion | kollisionsdomineret diffusion |
earth.sc. | classical diffusion | klassisk diffusion |
el. | closed-box diffusion | diffusion i kasse |
el. | closed-tube diffusion | inddiffusion i lukket ovnrør |
earth.sc. | cold linear diffusion | kold lineær diffusion |
el. | collector-diffusion isolation | kollektor-diffusionsisolering |
el. | collector-diffusion resistor | kollektor-diffusionsmodstand |
earth.sc. | collisional diffusion | klassisk diffusion |
earth.sc. | collisional diffusion | kollisionsdomineret diffusion |
el. | constant-source diffusion | konstant source diffusion |
chem. | Conway diffusion cell | Conway-skål |
earth.sc., met. | depth of electron diffusion | diffusionsdybde |
industr. | diffusion-absorption system | diffusions-absorptionssystem |
earth.sc. | diffusion across the magnetic field | diffusion på tværs af magnetfeltet |
el. | diffusion activation energy | diffusions-aktiveringsenergi |
med. | diffusion anoxia | diffusionshypoxi |
med. | diffusion anoxia | diffusionsanoxi |
mun.plan., earth.sc. | diffusion area | spredningsområde |
earth.sc. | diffusion area | diffusionsareal |
el. | diffusion atmosphere | diffusionsatmosfære |
nat.sc. | diffusion barrier | diffusionsvæg |
el. | diffusion barrier | diffusionsspærrelag |
el. | diffusion barrier | diffusionspotential-barriere |
IT | diffusion base | diffusionsbase |
agric. | diffusion battery | diffusionsbatteri |
mech.eng., construct. | diffusion blocks | modstandselementer |
met. | diffusion bonding | diffusionslimning |
nat.sc., industr. | diffusion bonding | diffusionsbonding |
el. | diffusion by vacancy jumping | diffusion ved vakancespring |
tech. | diffusion calculation | diffusionsberegninger |
el. | diffusion capacitance | diffusionskapacitet |
IT, el. | diffusion capacitance | diffusionskapacitans |
el. | diffusion capacitance | emitter-diffusionskapacitet |
med. | diffusion capacity | diffusionskapacitet |
nucl.pow. | diffusion cascade | diffusionskaskad |
mech.eng. | diffusion casing | pumpehus med ledeapparat |
earth.sc., tech. | diffusion chamber | diffusionstågekammer |
mech.eng. | diffusion chamber | ledehjulskammer |
earth.sc., tech. | diffusion chamber | diffusionskammer |
earth.sc., mech.eng. | diffusion coefficient | diffusionskoefficient |
chem., el. | diffusion coefficient | diffusionskonstant |
gen. | diffusion coefficient for neutron density | diffusionskoefficient for neutrontæthed |
earth.sc. | diffusion coefficient for neutron flux density | diffusionskoefficient for neutronfluxtæthed |
gen. | diffusion coefficient for neutron number density | diffusionskoefficient for neutrontæthed |
el. | diffusion component | diffusionsandel af diodestrømmen |
chem., el. | diffusion constant | diffusionskoefficient |
chem., el. | diffusion constant | diffusionskonstant |
el. | diffusion-controlled oxidation | diffusionskontrolleret oxydation |
earth.sc., el. | diffusion current | diffusionsstrøm |
el. | diffusion depth | diffusionsdybde |
med. | diffusion derangement | diffusionsforstyrrelse |
med. | diffusion dialysis | diffusionsdialyse |
el. | diffusion distance | diffusionsafstand |
chem., el. | diffusion equation | Fick's anden diffusionslov |
earth.sc., el. | diffusion factor | diffusionsfaktor |
el. | diffusion field | diffusionsfelt |
chem., el. | diffusion flame | diffusionsflamme |
chem., el. | diffusion flame | gul flamme |
el. | diffusion-free drift | diffusionsfri drift |
el. | diffusion front | diffusionsfront |
el. | diffusion furnace | diffusionsovn |
earth.sc. | diffusion group | diffusionsgruppe |
cultur., earth.sc. | diffusion halo | diffusionshalo |
tech. | diffusion hygrometer | diffusions-hygrometer |
agric. | diffusion in the soil | diffusion i jorden |
stat., scient. | diffusion index | diffusionsindeks |
math. | diffusion index | diffusionsindex |
el. | diffusion inductance | diffusionsinduktans |
agric., sugar. | diffusion juice | diffusionssaft |
agric., sugar. | diffusion juice | sukkersaft |
agric. | diffusion juice | råsaft |
earth.sc. | diffusion kernel | diffusionskerne |
earth.sc. | diffusion kernel | Yukawa-kerne |
chem. | diffusion law | Fick's første diffusionslov |
chem. | diffusion law | Ficks lov |
earth.sc. | diffusion length | diffusionslængde |
el. | diffusion-limited oxide growth | diffusionsbegrænset oxyddyrkning |
el. | diffusion mask | diffusionsmaske |
el. | diffusion mask design | maskedesign |
el. | diffusion mask level | maskeniveau |
el. | diffusion-mask set | maskesæt |
nat.sc. | diffusion membrane | diffusionsvæg |
el. | diffusion modification | diffusionsændring |
el. | diffusion modification | diffusionsmodifikation |
commun. | diffusion network | spredende netværk |
commun. | diffusion network | spredende net |
earth.sc. | diffusion of fission product gases to the gap | diffusion af fissionsproduktgasser til hulrummet |
earth.sc. | diffusion of fission products into the primary coolant | diffusion af fissionsprodukter til det primære kølemiddel |
econ. | diffusion of innovations | udbredelse af nyskabelser |
earth.sc. | diffusion of magnetic field into a metal | diffusion af magnetfelt ind i metal |
tech. | diffusion parameters | diffusionsparametre |
el. | diffusion photo-voltage | diffusionsfotospænding |
earth.sc. | diffusion plant | diffusionsanlæg |
med. | diffusion plate | petriskål |
med. | diffusion plate | diffusionsplade |
med. | diffusion plate | agarplade |
el. | diffusion potential | diffusionspotentiale |
earth.sc. | diffusion potential | diffusionspotential |
earth.sc., life.sc. | diffusion-pressure deficit | diffusionstryknedsættelse |
math. | diffusion process | diffusionsproces |
fin. | diffusion process | adoptionsproces |
stat., scient. | diffusion process | diffusions-proces |
earth.sc., agric. | diffusion process | fremstilling ved hjælp af diffusion |
phys.sc. | diffusion pump | diffusionspumpe |
met. | diffusion rate | diffusionshastighed |
el. | diffusion region | diffusionsområde |
med. | diffusion resistance | diffusionsmodstand |
med. | diffusion respiration | diffusionsånding |
med. | diffusion respiration | diffusionsrespiration |
phys.sc. | diffusion stack | sigma-søjle |
phys.sc. | diffusion stack | sigma-pile |
earth.sc. | diffusion steam trap | diffusionsdampfælde |
agric. | diffusion tank | diffusionsapparat |
agric. | diffusion tank | diffusionstank |
el. | diffusion technique | faststofdiffusionsteknik |
earth.sc. | diffusion theory | diffusionsteori |
earth.sc., el. | diffusion time | diffusionstid |
cultur., commun. | diffusion transfer process | diffusionsproces |
commun., tech. | Diffusion Transfer Reversal | Diffusion Transfer Reversal |
commun., tech. | Diffusion Transfer Reversal | DTR |
el. | diffusion transistor | diffusionstransistor |
el. | diffusion-transistor lumped model | diskretiseret ækvivalent kredsløbsmodel for diffusionstransistor |
agric., chem. | diffusion treatment | diffusionsimprægnering |
agric., chem. | diffusion treatment | diffusionsbehandling |
environ. | diffusion tube | diffusionsrør |
environ., chem. | diffusion tube method | diffusionsmåling |
el. | diffusion under epitaxial layer | diffusion under epitaksiallaget |
mech.eng. | diffusion vacuum pump | diffusionspumpe |
el. | diffusion velocity | diffusionshastighed |
el. | diffusion voltage | diffusionspotentiale |
construct. | diffusion well | nedsivningsbrønd |
agric. | diffusion wine | vinholdig væske |
el. | diode diffusion capacitance | diodediffusionskapacitet |
med. | double diffusion | todimensional diffusion |
earth.sc. | drain diffusion | Bohm-diffusion |
earth.sc., life.sc. | eddy diffusion | turbulent diffusion |
earth.sc. | eddy diffusion | turbulensoverlejret diffusion |
earth.sc., life.sc. | eddy diffusion | hvirveldiffusion |
earth.sc., mech.eng. | eddy diffusion | konvektiv diffusion |
life.sc. | eddy diffusion coefficient | vertikal transportkoefficient |
el. | effective diffusion constant | effektiv diffusionskonstant |
environ. | effluent diffusion channel | fordelingsrende |
chem. | electrochemical diffusion | elektrokemisk diffusion |
el. | electron-diffusion coefficient | elektrondiffusionskoefficient |
el. | electron-diffusion current | elektrondiffusionsstrøm |
el. | electron-diffusion length | elektrondiffusionslængde |
el. | electron-beam-sensitive diffusion mask | elektronstrålefølsom diffusionsmaske |
el. | emitter diffusion capacitance | emitter-diffusionskapacitet |
el. | emitter-collector diffusion current | emitter-kollektor-diffusionsstrøm |
earth.sc. | enhanced diffusion | anormal diffusion |
earth.sc. | enhanced diffusion | forøget diffusion |
nat.sc. | external diffusion | ekstern rækkevidde |
med. | facilitated diffusion | faciliteret diffusion |
chem. | Fick's first diffusion law | Fick's første diffusionslov |
chem. | Fick's first diffusion law | Ficks lov |
chem., el. | Fick's second diffusion law | Fick's anden diffusionslov |
el. | field-aided diffusion | feltunderstøttet diffusion |
el. | first diffusion equation | første diffusionsligning |
chem. | first law of diffusion | Ficks lov |
chem. | first law of diffusion | Fick's første diffusionslov |
earth.sc. | free molecule diffusion | diffusion af frie molekyler |
earth.sc. | free molecule diffusion | Knudsen-strømning |
el. | gallium diffusion redistribution | gallium-tilbagediffusion |
environ., chem. | gas diffusion electrode | gasdiffusionselektrode |
med. | gas diffusion indicator | diffusions-gasindikator |
energ.ind., el. | gaseous diffusion | gasdiffusion |
nucl.pow., el. | gaseous diffusion barrier | gasdiffusionsbarrier |
energ.ind., el., industr. | gaseous diffusion barrier | gasdiffusionsbarriere |
nucl.phys. | gaseous diffusion enrichment | gasdiffusionsberigning |
el. | gaseous diffusion separation plant | anlæg til gasdiffusionsseparation |
health. | Graham diffusion laws | Graham's diffusionslove |
met. | heat diffusion time | varmefordelingstid |
el. | high-bias diffusion capacitance | diffusionskapacitet med høj forspænding |
el. | hole-diffusion coefficient | hul-diffusionskoefficient |
el. | hole-diffusion current | hul-diffusionsstrøm |
el. | hole-diffusion length | hul-diffusionslængde |
mater.sc., el. | hydrogen diffusion | hydrogendiffusion |
chem. | hydrogen diffusion membrane | membran til hydrogendiffusion |
el. | illumination by diffusion | oplysning ved spredt gennemstråling |
med. | impeded diffusion | hæmmet diffusion |
el. | impurity diffusion | urenhedsdiffusion |
el. | impurity diffusion | indlejring af fremmedatomer ved diffusion |
el. | impurity diffusion | diffusionsdotering |
el. | in-diffusion | inddiffusion |
earth.sc. | indicatrix of diffusion | diffusionsindikatrix |
earth.sc. | in-situ formed diffusion barrier | lokalt dannede diffusionsbarriere |
earth.sc. | isotope separation by gaseous diffusion | isotopseparation ved gasdiffusion |
phys.sc. | isotope separation by thermal diffusion | isotopseparation ved termodiffusion |
el. | isotropic diffusion coefficient | isotrop diffusionskoefficient |
earth.sc., mech.eng. | jet diffusion | jetdiffusion |
construct. | jet diffusion basin | jetdiffusionsbassin |
construct. | jet diffusion stilling basin | jetdiffusionsbassin |
el. | junction diffusion potential | diffusionspotentiale for pn-overgang |
earth.sc. | krypton diffusion through porous solids | diffusion af krypton gennem porøse faststoffer |
industr., construct., chem. | light diffusion | slør |
industr., construct., chem. | light diffusion | sløring |
el. | limited-source diffusion | diffusion med begrænset kilde |
transp. | load diffusion | belastningsudjævning |
environ. | local diffusion model | lokal spredningsmodel |
el. | low-bias diffusion capacitance | diffusionskapacitet ved lav forspænding |
commun., IT | manual diffusion | manuel udsendelse |
gen. | membrane diffusion | difusion gennem en membran |
commun., IT | message diffusion | meddelelsesdiffusion |
earth.sc., mech.eng. | molecular diffusion | molekylar diffusion |
earth.sc. | neutron diffusion | neutrondiffusion |
el. | open-tube diffusion | diffusion ved atmosfærisk tryk |
el. | out-diffusion | uddiffusion |
el. | oxide-sealed diffusion | inddiffusion under oxyddyrkning |
med. | paracellular diffusion | paracellulær diffusion |
med., life.sc. | passive diffusion | passiv transport |
med., life.sc. | passive diffusion | osmose |
med., life.sc. | passive diffusion transport | osmose |
med., life.sc. | passive diffusion transport | passiv transport |
commun., IT | personal diffusion list | personlig distributionsliste |
earth.sc., el. | photolithographic diffusion window | fotolitografisk diffusionsvindue |
earth.sc. | plasma diffusion across lines of force | plasmadiffusion på tværs af feltlinjer |
med. | plate diffusion test | plade-diffusionsprøve |
el. | p-n junction diffusion transistor | pn-overgangsdiffusionstransistor |
el. | post-alloy diffusion technique | PAD-teknik |
mun.plan., earth.sc. | radius of diffusion | spredningsradins |
el. | recovery time of diffusion furnace | genophedningstid for en diffusionsovn |
chem., mech.eng. | rotary pump for backing diffusion pump | rotationspumpe |
el. | sealed-tube diffusion | inddiffusion i lukket ovnrør |
chem. | second diffusion equation | anden diffusionsligning |
chem., el. | second law of diffusion | Fick's anden diffusionslov |
el. | selective diffusion | selektiv diffusion |
el. | self diffusion | selvdiffusion |
el. | shell diffusion | overfladediffusion |
el. | silica-box diffusion | silicium kassediffusion |
earth.sc. | Simon diffusion | Simondiffusion |
med. | simple diffusion | transport ved simpel diffusion |
el. | sinker diffusion | kontakt til begravet diffusion |
el. | sinker-diffusion region | kontaktområde til begravet diffusion |
el. | skin diffusion | overfladediffusion |
el. | solid-state diffusion | faststofdiffusion |
el. | solid-state diffusion technique | faststofdiffusionsteknik |
commun., IT | standard diffusion list | standarddistributionsliste |
el. | static diffusion system | statisk diffusionssystem |
gen. | Subgroup on Carbon Monoxide Diffusion | Undergruppe vedrørende Diffusion - kuloxid |
construct. | submerged jet diffusion stilling basin | dykket jetdiffusionsbassin |
el. | substrate-epitaxial-layer diffusion | substrat-epitaksiallagsdiffusion |
tech. | technology diffusion | teknologispredning |
tech. | technology diffusion | teknologidiffusion |
met. | the specimen shows no banding due to the diffusion of carbon to certain regions | prøven viser ingen båndstruktur, forårsaget af kulstofsejgring |
met. | there is a diffusion of interstitial elements | der sker en diffusion af indskudsatomerne |
phys.sc. | thermal diffusion | termisk diffusion |
met. | thermo-chemical diffusion treatment | termokemisk diffusionsbehandling |
earth.sc. | tritium atmospheric diffusion | tritiumdiffusion i atmosfæren |
earth.sc., life.sc. | turbulent diffusion | turbulent diffusion |
earth.sc., life.sc. | turbulent diffusion | hvirveldiffusion |
earth.sc. | uniform diffusion | ideel diffusion |
el. | vacancy-jumping mode of diffusion | diffusion ved vakancespring |
earth.sc., el. | vacuum diffusion | diffusion under vakuum |
met. | value P is inversely proportional to the diffusion constant | størrelsen P er omvendt proportional med diffusionskoefficienten |
el. | vapour-phase diffusion | gasfasediffusion |
el. | vapour-phase diffusion | dampfasediffusion |
environ. | vertical diffusion | vertikal spredning |