| Subject | English | Danish |
| econ. | advisers or technical assistance experts made available to developing countries | de funktionærer og det tekniske personale,der stilles til rådighed for udviklingslande |
| life.sc. | class 2,developing countries | klasse 2,udviklingslande |
| gen. | Committee for Aid to Developing Countries in Asia and Latin America | Udvalget for Bistand til Udviklingslande i Asien og Latinamerika |
| gen. | Committee for Aid to Developing Countries in Asia and Latin America | ALA-Udvalget |
| econ., fin. | Committee for Aid to non-Associated Developing Countries | Udvalget for Bistand til Ikke-Associerede Udviklingslande |
| gen. | Committee for Aid to Non-Associated Developing Countries | Udvalget for Bistand til Ikkeassocierede Udviklingslande |
| polit. | Committee on co-financing operations with European non-governmental development organisations in fields of interest to the developing countries | Udvalget for Samfinansiering med Europæiske Ikkestatslige Udviklingsorganisationer af Foranstaltninger på Områder af Interesse for Udviklingslandene |
| UN | Committee on Economic Cooperation among Developing Countries | Komitéen for Økonomisk Samarbejde blandt Udviklingslande |
| fin. | Committee on financial and technical assistance and economic cooperation with developing countries in Asia and Latin America | Udvalget for Finansiel og Tekniske Bistand og Økonomisk Samarbejde med Udviklingslande i Asien og Latinamerika |
| interntl.trade. | commodity-dependent developing country | råvareafhængige udviklingslande |
| interntl.trade. | commodity-dependent developing country | udviklingslande, der er afhængige af råvarer |
| interntl.trade. | commodity-dependent developing country | råvareafhængige ulande |
| interntl.trade. | commodity-dependent developing country | råvareafhængige lande |
| food.ind., UN | Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries | Den Rådgivende Gruppe vedrørende Fødevareproduktion og Investering i udviklingslandene |
| gen. | Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries | konvention om fastsættelse af mindstelønninger med særligt henblik på udviklingslandene |
| interntl.trade. | Decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least-developed and net food-importing developing countries | beslutning om foranstaltninger vedrørende reformprogrammets eventuelle negative virkninger for de mindst udviklede og nettofødevareimporterende udviklingslande |
| environ. | developing countries | udviklingslande |
| econ. | developing countries | udviklingsland |
| environ. | developing countries debt | udviklingslandenes gældsbyrde |
| econ. | developing countries in Asia and Latin America | udviklingslande i Asien og Latinamerika |
| econ. | developing countries in Asia and Latin America | ALA-udviklingslande |
| econ. | Developing Countries in Latin America and Asia | udviklingslandene i Latinamerika og Asien |
| econ. | developing countries of Latin America and Asia | udviklingslande i Asien og Latinamerika |
| econ. | developing countries of Latin America and Asia | ALA-udviklingslande |
| environ. | developing country A country whose people are beginning to utilize available resources in order to bring about a sustained increase in per capita production of goods and services | udviklingslande |
| environ. | developing country | udviklingslande |
| fin. | developing country | udviklingsland |
| fin. | developing country | u-land |
| econ. | developing country | uland |
| law, fin. | developing country Member | udviklingsmedlemsland |
| law | developing country Party | udviklingslandspart |
| gen. | developing defence industry country | land med forsvarsindustri under udvikling |
| gen. | developing defence industry country | DDI-land |
| econ. | developing island countries | østater under udvikling |
| interntl.trade. | developing producing countries | producerende udviklingslande |
| econ. | economic cooperation among developing countries | økonomisk samarbejde mellem udviklingslandene |
| energ.ind. | energy-deficient developing countries | energifattige udviklingslande |
| gen. | European Agency for Trade Cooperation with the Developing Countries | Det Europæiske Agentur for Handelssamarbejde med Udviklingslandene |
| health., R&D. | European and Developing Countries Clinical Trials Partnership | partnerskab mellem de europæiske lande og udviklingslande vedrørende kliniske forsøg |
| food.ind. | facility for rapid response to soaring food prices in developing countries | facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene |
| gen. | facility for rapid response to soaring food prices in developing countries | fødevarefaciliteten |
| law, min.prod. | Group of Experts on Tax Treaties between Developing and Developed Countries | Gruppen af Eksperter for Beskatningsaftaler mellem Udviklede Lande og Udviklingslande |
| med. | HIV/AIDS-related operations in developing countries | Foranstaltninger på området HIV/AIDS i udviklingslandene |
| econ. | independent developing Commonwealth countries | de selvstændige udviklingslande inden for Commonwealth |
| econ., fin. | Industrialisation Fund for Developing Countries | Industrialiseringsfond for Udviklingslandene |
| fin. | Intergovernmental Group of Experts on the External Indebtedness of Developing Countries | Den mellemstatlige ekspertgruppe vedrørende udviklingslandenes udlandsgæld |
| fin. | International Centre for Public Enterprises in Developing Countries-ICPE | Det internationale center for offentlige virksomheder i udviklingslande |
| geogr. | island developing country | østater, der er udviklingslande |
| geogr. | island developing country | udviklingsøstater |
| fin. | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries | IMFs og Verdensbankens fællesministerielle komite vedrørende overførsel af reale ressourcer til udviklingslande |
| gen. | Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries | Verdensbankens og IMF's repræsentantskabers fælles ministerkomité for overførsel af reale ressourcer til udviklingslandene |
| gen. | Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries | Udviklingskomiteen |
| econ. | Latin American and Asian Developing Countries | udviklingslandene i Latinamerika og Asien |
| econ., UN | least developed among developing countries | mindst udviklede lande |
| econ., UN | least developed among developing countries | de mindst udviklede udviklingslande |
| gen. | least developed among developing countries | LDC-lande |
| nat.sc. | Life Sciences and Technologies for Developing Countries | biovidenskaber og -teknologi til fordel for udviklingslandene |
| law | most disadvantaged developing countries | mest ugunstigt stillede udviklingslande |
| agric. | national agricultural research organisations in developing countries | nationale landbrugsforskningsorganisationer i udviklingslandene |
| interntl.trade., food.ind. | net food-importing developing country | nettofødevareimporterende udviklingsland |
| fin. | net food-importing developing country | udviklingsland, der er nettoimportør af fødevarer |
| gen. | non-associated developing countries | ikkeassocierede udviklingslande |
| UN | Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States | Kontoret for den Høje Repræsentant for de Mindst Udviklede Lande, Udviklingslande, der er Indlandsstater, og Små Udviklingsøstater |
| life.sc. | other developing countries | andre udviklingslande |
| econ. | Programme of assistance for the development of indigenous scientific and technical research capacities in the developing countries 1984 to 1987 | Program for bistand til udvikling af egen forskningskapacitet på det videnskabelige og tekniske område i udviklingslandene1984 til 1987 |
| environ. | reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries | reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslande |
| environ., forestr. | reducing emissions from deforestation in developing countries | reduktion af udslippene fra skovrydning i udviklingslandene |
| environ., forestr. | reducing emissions from deforestation in developing countries | reduktion af emissionerne fra afskovning i udviklingslandene |
| environ., forestr. | reducing emissions from deforestation in developing countries | reduktion af emissionerne fra skovrydning i udviklingslandene |
| environ., forestr. | reducing emissions from deforestation in developing countries | mindskelse af emissionerne som følge af afskovning i udviklingslandene |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Scientific and technical co-operation/developing countries / CREST | Udvalget for videnskabelig og teknisk forskning CREST / videnskabelig og teknisk forskning udviklingslande / CREST |
| gen. | Special rehabilitation support programme in developing countries | særprogram til støtte for genopretningen i udviklingslandene |
| health. | Specific research and technological development programme in the field of the life sciences and technologies for developing countries 1990 to 1994 | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for biovidenskab og-teknologi med henblik på udviklingslandene1990-1994 |
| UN | Standing Committee on Economic Cooperation among Developing Countries | Den Stående Komité for Økonomisk Samarbejde mellem Udviklingslande |
| gen. | studies on the diseases endemic in the developing countries | undersøgelser af sygdomme, der optræder endemisk i udviklingslandene |
| law | sustainable economic and social development of the developing countries | bæredygtig økonomisk og social udvikling i udviklingslandene |
| UN | technical cooperation among developing countries | fagligt samarbejde mellem udviklingslandene |
| UN | technical cooperation between developing countries | fagligt samarbejde mellem udviklingslandene |
| gen. | The Industrialisation Fund for Developing Countries | Industrialiseringsfonden for Udviklingslandene |
| gen. | the Intergovernmental Group of Experts Responsible for Studying the Debt and Development Problems of the Developing Countries | Den Mellemstatslige Ekspertgruppe, der skal Behandle Problemerne i forbindelse med Udviklingslandenes Gældsbyrde og Udvikling |
| econ., fin. | Trade Negotiations Committee of Developing Countries | Udviklingslandenes handelsforhandlingskomite |
| UN | UN Global Conference on Sustainable Development of Small Island Developing Countries | konferencen om bæredygtig udvikling i små østater, der er udviklingslande |
| econ., environ., forestr. | United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries | FN's samarbejdsprogram om reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslandene |
| gen. | United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries | UN-REDD-programmet |