Subject | English | Danish |
fin., social.sc., lab.law. | allowance on definitive termination of service | godtgørelse ved endelig udtræden af tjenesten |
agric. | compensation for the definitive discontinuation of milk production | godtgørelse for endeligt ophør med mælkeproduktion |
agric. | compensation for the definitive discontinuation of milk production | godtgørelse for definitivt ophør med mælkeproduktion |
tax. | definitive antidumping duty | endelig antidumpingtold |
gen. | definitive anti-dumping duty | endelig antidumpingtold |
transp. | definitive arrangement for cabotage | endelig ordning for cabotagekørsel |
tax. | definitive arrangements | endelig ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften |
fin. | definitive certificate | fysisk værdipapir |
fin. | definitive certificate | endeligt værdipapir |
fin. | definitive changeover to the euro | endelig overgang til euroen |
gen. | definitive compensatory aid at the regional level | endelig godtgørelse,der er beregnet på regionalt plan |
tax. | definitive countervailing duty | endelig udligningstold |
IT, dat.proc. | definitive deletion | fysisk sletning |
IT, dat.proc. | definitive deletion | definitiv sletning |
agric. | definitive discontinuation of production | definitivt ophør med produktionen |
law, fin. | definitive duty | endelig opkrævning |
gen. | definitive duty | endelig antidumpingtold |
IT, dat.proc. | definitive erasure | fysisk sletning |
IT, dat.proc. | definitive erasure | definitiv sletning |
ed. | definitive expulsion | endelig bortvisning |
nat.sc., agric. | definitive host | værtsdyr |
nat.sc., agric. | definitive host | værtsorganisme |
nat.sc., agric. | definitive host | endelig vært |
med. | definitive messenger RNA | modent mRNA |
IT, dat.proc. | definitive outline | fuldstændig skriftkontur |
gov. | definitive pension | endelig pensionsydelse |
gen. | definitive pensions | endelige pensionsydelser |
gen. | definitive provisions | endelige bestemmelser |
agric., construct. | definitive reduction coefficient | endelig nedsættelseskoefficient |
work.fl., IT | definitive relation | definitionsrelation |
law | definitive signature | endelig undertegnelse |
fin., tax. | definitive technical data | endelige tekniske data |
tech. | definitive technical file | endelige tekniske data |
tax. | definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax | endelig ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften |
med. | definitive urine | terminal urinportion |
agric. | definitive withdrawal of vessels | endeligt ophør af fartøjer |
law | effects considered as definitive in respect of the parties to the litigation | virkninger,der betragtes som endelige for parterne i sagen |
tax. | imposition of definitive duties | indførelse af endelig told |
law | opposition rejected by a definitive decision | indsigelse forkastet ved en endelig afgørelse |
fin., agric. | premium for definitive cessation of milk production | præmie for endeligt ophør med mælkeproduktion |
fin., agric. | premium for definitive cessation of milk production | præmie for definitivt ophør med mælkeproduktion |
patents. | to reject by a definitive decision | forkaste ved en endelig afgørelse |
insur. | table of definitive numbers | participationsliste |
gen. | the effects of the regulation which it has declared void shall be considered as definitive | den annullerede forordnings virkninger, der skal betragtes som bestående |