| Subject | English | Danish |
| patents. | apparatus and instruments for recording and/or reproducing sound and/or video and/or data and/or information | apparater og instrumenter til optagelse og/eller gengivelse af lyd og/eller video og/eller data og/eller |
| patents. | communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media | kommunikation af information eller data ved hjælp af telex, telefon, telefax, computer, elektronisk post eller ved hjælp af andre elektroniske midler eller medier |
| patents. | data and information recorded on electronic media | data og information registreret på elektroniske medier |
| IT | data communication network for the exchange of administrative information | tele-net til udveksling af administrative oplysninger |
| met. | data for information | vejledende værdi |
| transp., avia. | data link-automatic terminal information service | datalink ATIS |
| gen. | Electronic Standards for the Transfer of Regulatory Information and Data | elektroniske normer for overførsel af forskriftsmæssige oplysninger og data |
| IT, environ., chem. | Environmental Chemicals Data and Information Network | data- og informationsnet for kemikalier i miljøet |
| IT | European chemicals information data-base | europæisk kemikalieinformations database |
| IT, life.sc. | European ocean data and information network | europæisk data- og informationsnet for havspørgsmål |
| transp., environ. | European ocean data and information system | europæisk havdata- og informationsnet |
| fin., IT | Interbourse Data Information System of the Community | edb-baseret børsdataudvekslingssystem i Fællesskabet |
| patents. | media bearing, or for recording, sound and/or video and/or data and/or information | medier indeholdende eller til optagelse og/eller gengivelse af lyd og/eller video og/eller data og/eller |
| patents. | optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information | optiske, elektriske og elektroniske apparater og instrumenter til behandling, lagring, input, output eller visning af data eller information |
| patents. | provision of computerised business information data | levering af computerbaseret virksomhedsinformation |
| patents. | publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs | offentliggørelse og udgivelse af bøger, aviser, tidsskrifter, informationer og softwareprogrammer lagret på databærere af enhver art |
| chem. | Screening Information Data Set | Screening Information Data Set |
| patents. | telecommunication of information, computer programs and other data | telekommunikation af information, computerprogrammer og andre data |
| patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | telekommunikationsvirksomhed, særlig edb-støttede, elektroniske informations- og kommunikationstjenester for åbne og lukkede brugergrupper |
| commun. | transmission of the data information | transmission af datainformation |
| obs. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Ad hoc-gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger |
| gen. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger og Databeskyttelse |