| Subject | English | Danish |
| astronaut., transp. | air traffic control unit | flyvekontrolenhed |
| gen. | aircraft control unit | flykontrolenhed |
| gen. | aircraft control unit | enhed der udøver taktisk kontrol af flystyrker |
| transp. | attitude control unit | positionsbestemmelsesenhed |
| mech.eng. | automatic control unit | automatisk reguleringsanordning |
| mech.eng. | auxiliary servo-control unit | servostyringsenhed |
| commun., el. | base control unit | basisstationskontrolenhed |
| polit. | Budgetary Planning, Execution and Control Unit | Enheden for Budgetplanlægning, -opfølgning og -kontrol |
| IT | bus control unit | kontrollbuskredsløb |
| commun. | camera control unit | kamerastyringsenhed |
| IT | communication control unit | kommunikationskontrolenhed |
| commun. | control unit | kontrolenhed |
| IT | control unit | ordrestyredel |
| el. | control unit | styringsindretning |
| mater.sc. | control unit | kommandovogn |
| transp. | control unit | styreenhed |
| transp. | control unit | regulator |
| el. | control unit | central styreenhed |
| polit. | Cost and quality Control Unit | Enheden for Omkostnings- og Kvalitetskontrol |
| IT, earth.sc. | current source control unit | kontrolenhed til kontrol af strømkilde |
| transp. | CVR control unit | CVR-kontrolenhed |
| IT | digital control unit | digital kontrolenhed |
| IT | display control unit | skærmkontrolenhed |
| IT, dat.proc. | duplicated control unit | duplikeret kontrolenhed |
| IT, transp., tech. | electronic control unit | tilslutningsledning |
| IT, transp., tech. | electronic control unit | elektronisk styreenhed |
| transp., avia., el. | electronic flight-control unit | elektronisk styresystem |
| commun. | error control unit | fejlovervågningsenhed |
| earth.sc., life.sc. | exposure control unit | belysningskontrol |
| agric. | fence control unit | hegnskontrolaggregat |
| polit. | Financial Resources Management and Controls Unit | Enheden for Forvaltning af Finansielle Ressourcer og Kontrol |
| IT, chem. | fuel control unit | brændstof kontrol enhed |
| IT | instruction control unit | ordrestyredel |
| IT | line control unit | linjestyreenhed |
| IT | master control unit | centralprocessor |
| IT | master control unit | hovedprocessor |
| IT | master control unit | masterprocessor |
| IT | memory control unit | adgangskontrolfacilitet |
| IT, dat.proc. | non dedicated control unit | ikke-dedikeret central styreenhed |
| IT | peripheral control unit | styreenhed for indlæsning og udlæsning |
| IT, dat.proc. | peripheral management control unit | ydre styreenhed |
| IT | programmable process control unit | proceskontrolenhed som kan programmeres |
| mech.eng. | propulsion control unit | styreenhed |
| coal. | radio control units for ropeways, monorail systems and coolie cars | at fjernstyre kabelbaner, monorailbaner og "Streckenkulier" |
| mech.eng. | rocket pack pitch control unit | styreanordning for raketmotor |
| transp. | signal lever releasing control unit | deblokeringsfelt |
| cultur. | sound control unit | lydkontrolapparat |
| IT | status and shift control unit | status- og skiftekontrolenhed |
| IT | status and shift control unit | status-og skiftekontrolenhed |
| IT | switching control unit | opkoblingsenhed |
| IT | tape control unit | magnetbånds-styreenhed |
| commun. | telecommunication control unit | transmissionsstyre-enhed |
| commun. | telecommunication control unit | transmissionsstyre-og kontrol-enhed |
| commun. | telecommunication control unit | telekommunikationsstyreenhed |
| commun. | telecommunication control unit | transmissionsstyreenhed |
| IT | teleprinter control unit | telexmaskinestyringsenhed |
| IT | teleprinter control unit | fjernskriverstyringsenhed |
| IT | teletypewriter control unit | fjernskriverstyringsenhed |
| IT | teletypewriter control unit | telexmaskinestyringsenhed |
| IT | timing control unit | tidsstyringsenhed |
| commun. | transmission control unit | transmissionsstyre-enhed |
| commun. | transmission control unit | transmissionsstyre-og kontrol-enhed |
| commun. | transmission control unit | telekommunikationsstyreenhed |
| commun. | transmission control unit | transmissionsstyreenhed |