| Subject | English | Danish |
| market. | accruals concept | periodiseringsprincip |
| ed. | advanced open learning concept | avancerede principper bag åbenundervisning |
| transp., avia. | advancing blade concept helicopter | ABC-helikopter |
| transp. | Advancing-Blade Concept Helicopter | ABC-helikopter |
| gen. | Air Rapid Response Concept | koncept for hurtig reaktion med luftmilitære styrker |
| IT | architectural concept | arkitekturidé |
| IT | architectural concept | arkitekturbegreb |
| commun. | area concepts | områdemæssige begreber |
| gen. | Battle Group Concept | kampgruppekoncept |
| environ. | bubble-concept | den såkaldte "boble" |
| environ. | bubble-concept | "boble-princip" |
| environ. | bubble-concept | "boble-løsning" |
| gen. | Common Concept | fælles koncept for udviklingen af samarbejde mellem gensidigt forstærkende institutioner |
| gen. | Common Concept | fælles koncept |
| gen. | Common Concept for the development of cooperation between mutually reinforcing institutions | fælles koncept |
| gen. | Common Concept for the development of cooperation between mutually reinforcing institutions | fælles koncept for udviklingen af samarbejde mellem gensidigt forstærkende institutioner |
| fin. | common definition of the concept of the origin of goods | fælles definition af begrebet varers oprindelse |
| work.fl. | complex concept | komplekst begreb |
| IT | concept-acquisition learning | lighedsbaseret indlæring |
| IT | concept-acquisition learning | begrebsindlæring |
| mus. | concept album | konceptalbum |
| work.fl., IT | concept arrangement system of a documentary language | dokumentationssprogs begrebsordningssystem |
| work.fl., IT | concept-based indirect documentation | Indirekte dokumentation af begreber |
| work.fl., IT | concept classification | begrebsklassifikation |
| work.fl., IT | concept classification of a documentary language | dokumentationssprogs begrebsordningssystem |
| work.fl., IT | concept control | begrebsstyring |
| work.fl., IT | concept control | begrebskontrol |
| work.fl. | concept co-ordinate index | koordineret indeks |
| work.fl. | concept co-ordination | sideordning |
| work.fl. | concept co-ordination | sideordningsrelation |
| IT | concept description | konceptbeskrivelse |
| work.fl. | concept factoring | begrebsdeling |
| work.fl. | concept factoring | begrebsadskillelse |
| work.fl., IT | concept of a class | klasses begreb |
| work.fl., IT | concept of a class | klassebegreb |
| econ. | concept of change in financial assets/liabilities | begrebet ændring af finansielle aktiver/ændring af finansielle passiver |
| gen. | concept of comprehensive security | bred sikkerhed |
| gen. | concept of comprehensive security | bredt sikkerhedsbegreb |
| gen. | concept of comprehensive security | begrebet overordnet sikkerhed |
| gen. | concept of comprehensive security | overordnet sikkerhed |
| gen. | concept of comprehensive security | begreb om overordnet sikkerhed |
| gen. | concept of deterrence | afskrækkelsesdoktrin |
| econ. | concept of economic activity | begrebet økonomisk virksomhed |
| environ. | concept of environment The development at any level of a general notion of the surrounding ecosystem, its foundational relationship to human life and the need to preserve its integrity | miljøkoncept |
| environ. | concept of environment | miljøkoncept |
| law | concept of fair ground for individual dismissal | faktor, som berettiger til individuel afskediglse |
| fin., social.sc. | concept of globality | globalitetsprincip |
| gen. | concept of multiple barriers | princippet om "multiple barriers" |
| transp., avia. | concept of operation | driftskoncept |
| gen. | concept of operations | operationskoncept |
| fin., tax. | concept of "originating products" | varer med oprindelsesstatus |
| law | concept of "party" | partsbegrebet |
| law | concept of "public body" | myndighedsbegrebet |
| immigr. | concept of safe third country | begrebet sikkert tredjeland |
| law, sociol. | concept of social protection | tanken om social beskyttelse |
| tax. | concept of taxable person | begrebet afgiftspligtig |
| econ. | concept of the domestic occupied population | indenlandsk beskæftigelsesbegreb |
| econ. | concept of uses and financial resources | begrebet finansiel tilgang og finansiel anvendelse |
| work.fl. | concept relation | begrebsrelation |
| work.fl. | concept relation | relation mellem begreber |
| work.fl. | concept screening | begrebssigtning |
| work.fl. | concept synthesis | begrebssyntese |
| econ. | concepts of actual and distributed output | begreberne faktisk og fordelt produktion |
| market. | consistency concept | kontinuitetsprincip |
| gen. | Crisis Management Concept | krisestyringskoncept |
| fin. | to define the concept of Community origin | at definere begrebet fællesskabsoprindelse |
| work.fl. | definition of a concept | fastlæggelse af begreb |
| work.fl. | definition of a concept | definition af begreb |
| law | definition of the concept of originating products | definition af begrebet "varer med oprindelsesstatus" |
| social.sc., tech. | "Design for all" concept | "design for alle"-strategi |
| work.fl. | determination of a concept | bestemmelse af et begreb |
| work.fl. | determination of a concept | begrebsbestemmelse |
| met. | different safety concept | forskellige sikkerhedsopfattelser |
| stat. | domestic concept | indlandsbegreb |
| stat. | domestic geographical concept | indlandsbegreb |
| environ. | "endpoint" concept | "end point"-begreb |
| environ., agric., energ.ind. | ethanol-farm concept | begrebet ethanol-farm |
| gen. | EU Military Rapid Response Concept | EU-koncept for hurtig militær reaktion |
| gen. | EU Military Rapid Response Concept | EU's koncept for hurtig militær reaktion |
| polit., loc.name. | "Europe of the Regions" concept | begrebet "Regionernes Europa" |
| immigr. | European management concept on border control | EU-koncept for forvaltning af grænsekontrollen |
| immigr. | European management concept on border control | EU's koncept for forvaltning af grænsekontrollen |
| ed. | European Union Training Concept in ESDP | EU's uddannelseskoncept inden for ESFP |
| gen. | feasibility of a burial concept | gennenførlighed af en nedgravningsprojekt |
| econ. | flow concept | strømstørrelser |
| econ. | flow concept | strømstørrelse |
| law | franchisable concept | franchisebart begreb |
| commer. | franchisor's concept | franchisegivers begreb |
| commer. | franchisor's concept application control | kontrol af anvendelse af franchisegivers begreb |
| market. | fundamental accounting concept | grundlæggende regnskabskonventioner |
| market. | fundamental accounting concept | god regnskabsskik |
| law | in the Federal Republic of Germany,the concept of domicile expresses a person's connection with a local community within the national territory | kommunale underinddelinger af statens territorium |
| environ. | indefinite legal concept A condition or extent of time in a government enforced contract, instrument or agreement that lacks precision, distinguishing characteristics or fixed boundaries | ikke nærmere defineret juridisk begreb |
| environ. | indefinite legal concept | ikke nærmere defineret juridisk begreb |
| industr. | inventive concept | opfindelseskoncept |
| law, fin. | legal concept of the independence of companies | opfattelse,at alle selskaber er selvstændige juridiske personer |
| commun. | maintenance concept | vedligeholdelsesbegreb |
| commun. | maintenance concept | vedligeholdelse |
| gen. | Maritime Rapid Response Concept | koncept for hurtig reaktion med sømilitære styrker |
| market. | matching concept | matchingbegreb |
| IT, el. | modeling concept | udformningsidé |
| mech.eng., el. | multirotor on one tower concept | multirotormølle |
| mech.eng., el. | multirotor on one tower concept | flerrotormølle |
| stat. | national concept | indlændingsbegreb |
| econ. | national concept of occupied population | nationalt beskæftigelsesbegreb |
| health. | natural concept | naturlig forståelse |
| el. | nearest neighbor concept | princippet om nærmeste nabo |
| el. | nearest neighbour concept | princippet om nærmeste nabo |
| phys.sc., energ.ind. | new driver concept for inertial confinement fusion | ny drivanordning til inertifusion |
| med. | object concept | genstandspermanens |
| IT | open learning concept | åben indlæringsform |
| transp. | operational concept | driftskoncept |
| econ., construct. | overall concept of regional policy | generel målsætning for fysisk planlægning |
| law | to particularize the concept of seat of a company | udvalget så ingen anden mulig løsning |
| econ. | Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions | Pilotprojekter med sigte på at indarbejde idéen om et "informationssamfund" i de ugunstigt stillede områders udviklingspolitik |
| gen. | Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions LFRs | Pilotprojekter med sigte på at indarbejde idéen om et "informationssamfund" i de ugunstigt stillede områders udviklingspolitik |
| work.fl. | precombined concept | forkombineret begreb |
| stat., lab.law. | probabilistic concept of safety | sandsynlighedsbegreb vedrørende sikkerhed |
| account. | prudence concept | forsigtighedsprincip |
| work.fl., IT | purely hierarchical concept classification | rent hierarkisk begrebsklassifikation |
| law | reimbursement for the discharge of certain obligations inherent in the concept of a public service | godtgørelse for visse forpligtelser, der har sammenhæng med begrebet offentlig tjenesteydelse |
| immigr. | safe third country concept | begrebet sikkert tredjeland |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | safety concept | sikkerhedskoncept |
| work.fl. | simple concept | simpelt begreb |
| relig. | specific concept | specifikt begreb |
| el. | state concept | tilstandsbegreb |
| econ. | stock concept | beholdningsstørrelse |
| gen. | strategic concept | strategisk koncept |
| relig. | subordinate concept | underbegreb |
| relig. | superordinate concept | overbegreb |
| health. | symbol of concept | begrebssymbol |
| relig. | system of concepts | semantisk system |
| relig. | system of concepts | begrebssystem |
| gen. | tactical concept | taktisk koncept |
| gen. | tactical sub-concept | taktisk delkoncept |
| gen. | the Alliance's Strategic Concept | NATO's strategiske koncept |
| immigr., tech. | Thermal Encapsulation Concept | varmlaminering |
| immigr., tech. | Thermal Encapsulation Concept | varmelaminering |
| tech., el. | time concept | tidsbegreb |
| energ.ind. | total energy concept | totalenergisystem |
| mater.sc. | total quality concept | totalkvalitetsbegreb |
| el. | total-flow concept | total flux-metode |
| work.fl. | unit concept | begrebsenhed |
| gen. | updated Strategic Concept | opdateret strategisk koncept |
| ed. | user-friendly learning support concept | brugervenlig undervisningsstøtte |
| IT | vocabulary of concepts | begrebsordbog |