Terms containing Communication

Subject	English	Danish
gen.	advanced communication systems	avancerede kommunikationssystemer
obs., commun., patents.	Advanced Communications Technologies and Services	Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for avancerede kommunikationsteknologier og -tjenester
gen.	Advanced communications technologies and services	Avancerede kommunikationsteknologier og-tjenester
IT	advanced data communications control protocol	ADCCP-protokol
commun.	Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System	overenskomst om oprettelse af en midlertidig ordning vedrørende et globalt kommercielt satellitkommunikationssystem
gen.	Allied Communications Security Agency	allieret sikkerhedsorgan for kommunikationer
gen.	Allied Naval Communications Agency	allieret organ for maritime kommunikationer
el.	analog radio communication system	analog radiokæde
el.	analogue radio communication system	analog radiokæde
stat.	annual survey of communication services	årlig statistik over kommunikationsydelser
commun., IT	asynchronous communication	asynkron kommunikation
comp., MS	asynchronous communication	asynkron kommunikation (A form of data transmission in which information is sent and received at irregular intervals, one character at a time. Because data is received at irregular intervals, the receiving modem must be signaled to let it know when the data bits of a character begin and end. This is done by means of start and stop bits)
IT	asynchronous communication board	asynkron kommunikationstavle
IT	asynchronous communication element	programmerbart asynkront kommunikationskredsløb
IT, el.	asynchronous communication interface adapter	asynkron kommunikations-grænsesnitadapter
comp., MS	asynchronous communication layer	asynkront kommunikationslag (The layer of AJAX functionality that takes care of communication between the browser and the server)
IT	asynchronous communications	asynkron kommunikation
IT, dat.proc.	asynchronous communications interface adapter	asynkron kommunikationsadapter
IT	asynchronous serial communication interface	to-kanals asynkront grænsefladekredsløb til seriekommunikation
IT	asynchronous serial communication interface	asynkront grænsefladekredsløb til seriekommunikation
econ.	audiovisual communications policy	audiovisuel politik
commun., transp., avia.	automatic air-ground communication system	automatisk luft-til-jord kommunikationssystem
commun.	automatic communication device	automatisk kommunikationsapparat
commun.	binary synchronous communications	binær synkron kommunikation
med.	biological communication system	biologisk kommunikationssystem
patents.	broadcasting and communications by means of, or aided by, computer	udsendelse og kommunikation ved hjælp af computere eller computerstøttet
gen.	Budgetary and financial management, communication and computer services	Budgets-og finansforvaltning,kommunikation og edb
econ.	Business Communication Network	kommunikationsnet for virksomheder
law, immigr.	carrier's communication of passenger data	transportvirksomheds videregivelse af passageroplysninger
med.	cell communication	cellekommunikation
gen.	cellular mobile communications system	celleopbygget mobilradiokommunikationssystem
gen.	cellular telephone communication	kommunikation via biltelefoner
immigr., transp., mil., grnd.forc.	Central Directorate for Road, Railway and Communications Police and Special Police Units	Centraldirektoratet for Færdsels-, Jernbane- og Kommunikationspolitiet samt for Det Statslige Politis Særlige Afdelinger
polit.	CFSP Communications Working Party	Kommunikationsgruppen FUSP
commun.	code-independent data communication	kodeuafhængig datakommunikation
IT, tech.	code-transparent data communication	transparent form
IT, tech.	code-transparent data communication	transparent datakommunikation
IT, tech.	code-transparent data communication	kodeuafhængig datakommunikation
IT, tech.	code-transparent data communication	kodetransparent datakommunikation
IT, tech.	code-transparent data communication	gennemsigtig form
el.	coherent communication channel	kohærent kommunikationskanal
el.	coherent communications system	kohærent kommunikationssystem
gen.	command, control and communication	kommando, kontrol og kommunikation
tech.	command, control, communications and information	kommando, kontrol, kommunikation og efterretningsvirksomhed
tech.	command, control, communications and intelligence	kommando, kontrol, kommunikation og efterretningsvirksomhed
gen.	Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance	kommando, kontrol, kommunikation, computer, efterretning, overvågning og rekognoscering
fin., IT	commercial communication	kommerciel kommunikation
gen.	Commission communication	meddelelse fra Kommissionen
IT	Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme	Udvalget for Gennemførelse af Programmet for Effektiv Integrering af Informations- og Kommunikationsteknologi ikt i Uddannelses- og Erhvervsuddannelsessystemerne i Europa eLearningprogrammet
polit.	Common Emergency Communication and Information System	fælles varslings- og informationssystem til kommunikation og udveksling af information
ed., IT	common learning communication environment	fælles undervisningskommunikationsmiljø
IT	communication and information networks	kommunikations- og informationsnetværk
IT	communication and information networks	kommunikations- og informationsnet
polit.	Communication and Information Systems Directorate	Direktoratet for Kommunikations- og Informationssystemer
polit.	Communication and Information Systems Directorate	Direktorat 5 - Kommunikations- og informationssystemer
patents.	communication and interactive communication services	kommunikationsvirksomhed og interaktiv kommunikationsvirksomhed
gen.	Communication and Visibility Manual for EU External Actions	håndbog i kommunikation og synlighed for EU's optræden udadtil
gen.	Communication and Visibility Manual for European Union External Actions	håndbog i kommunikation og synlighed for EU's optræden udadtil
IT	communication bit stuffing	kommunikationsbitindsætning
patents.	communication by computer	kommunikation ved hjælp af computer
patents.	communication by computer terminals	kommunikation via computerterminaler
patents.	communication by electronic means	kommunikation ved hjælp af elektroniske midler
law, commun.	communication by ordinary post	meddelelse fremsendes ved almindeligt brev
fin.	communication campaign on the euro	informationskampagne om euroen
commun., IT	communication common carrier	offentlig telekommunikationstjeneste
industr., construct.	communication concerning the application of the Council Directive of...	meddelelse om gennemførelse af Rådets direktiv af...
IT	communication control	kontrol med videregivelse
IT	communication control processor	kommunikations styreprocessor
IT	communication control program	kommunikations-styreprogram
IT	communication control unit	kommunikationskontrolenhed
patents.	communication, display or performance to the public	tilgængeliggørelse, visning eller fremførelse til almenheden
el.	communication distance working range	arbejdsområde
IT	communication equipment	kommunikations-udstyr
IT	Communication Failure in Dialogue:Techniques for Detection and Repair	kommunikationsfejl under dialog:metoder til fejlfinding og reparation
gen.	communication from the Commission	meddelelse fra Kommissionen
energ.ind.	Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy	Meddelelse fra Kommissionen - Fremtidens energi: Vedvarende energi - grønbog: Mod en fællesskabsstrategi
energ.ind.	Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan	Meddelelse fra Kommissionen - Energi for fremtiden: vedvarende energikilder - Hvidbog vedrørende en strategi- og handlingsplan på fællesskabsplan
ecol.	Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage	Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg: Grønbog om erstatning for miljøskader
law	Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on European Contract Law	Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om europæisk aftaleret
comp., MS	Communication History	Kommunikationsoversigt (The section, located on the Business Contact Manager menu, that tracks interactions with customers by linking items to records)
comp., MS	Communication History folder	mappen Kommunikationsoversigt (A folder, accessible from the Business Contact Manager menu, that contains all communication history items and the records they are linked to)
comp., MS	communication history item	element i kommunikationsoversigt (An item such as an appointment, business note, e-mail message, file, or task that is linked to an Account, Business Contact, Opportunity, or Business Project)
IT	communication infrastructure	infrastruktur for telekommunikation
IT	communication interface	kommunikations-grænsesnit/grænseflade
IT	communication interface circuit	kommunikationsgrænsefladekredsløb
IT	communication line adapter	communication line adapter unit
IT	communication line adapter	line adapter
IT	communication line adapter	linjetilslutningsenhed
IT	communication line adapter	linjetilpasningsenhed
IT	communication line adapter	linjeadapter
IT	communication line adapter	communication line adapter
IT	communication line adapter for teletype	communication line adapter unit
IT	communication line adapter for teletype	linjeadapter
IT	communication line adapter for teletype	line adapter
IT	communication line adapter for teletype	linjetilslutningsenhed
IT	communication line adapter for teletype	linjetilpasningsenhed
IT	communication line adapter for teletype	communication line adapter
IT	communication of data	videregivelse af oplysninger
IT	communication of data	datatransmission
IT	communication of data	spredning af oplysninger
patents.	communication of information by computer	kommunikation af oplysninger via computer
patents.	communication of information by electronic means	kommunikation af information via elektroniske midler
law	communication of information in a file	meddelelse af oplysninger fra akterne
patents.	communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media	kommunikation af information eller data ved hjælp af telex, telefon, telefax, computer, elektronisk post eller ved hjælp af andre elektroniske midler eller medier
law	communication of procedural documents arg.Art.1 I IG	overgivelse af processkrifter
law	Communication on improving legislative procedures	meddelelsen om,hvorledes man lovgiver bedre
gen.	communication on the entry into force of the Protocol	meddelelse om protokollens ikrafttrædelse
IT	communication processor	processor til kommunikation
gen.	communication-satellite network	kommunikationssatellit-net
gen.	communication-satellite network	comsat-net
patents.	communication services between computers	tjenesteydelser vedrørende kommunikation mellem computere
patents.	communication services provided on the Internet	tjenesteydelser vedrørende kommunikation udbudt på Internettet
econ.	communication skills	kommunikation i praksis
IT	communication subsystem	kommunikations-undersystem
IT	communication system architecture	kommunikationssystemarkitektur
IT, tech.	communication theory	kommunikationsteori
energ.ind., nucl.phys.	Communication to Council	meddelelse til Rådet
fin.	communication to the debtor	underretning af debitor
relig., commun., patents.	communication to the public by satellite	spredning til almenheden via satellit
relig., commun., patents.	communication to the public by satellite	kommunikation til offenligheden via satellit
commun., IT	communication-transmission path	kommunikationstransmissionsfremføring
med.	communication within cells	intracellulær signalering
fin., commun.	communications allowance	telematikgodtgørelse
gen.	Communications and Information Systems Division	kommunikations- og informationssystemer
patents.	communications and telecommunications	kommunikation og telekommunikation
patents.	communications and telecommunications apparatus and instruments	kommunikations- og telekommunikationsapparater og -instrumenter 9
patents.	communications apparatus	kommunikationsapparater
patents.	communications apparatus and instruments	kommunikationsapparater og -instrumenter
IT	communications bus	kommunikationsbus
patents.	communications by and/or between computers and computer terminals	kommunikation via og/eller mellem computere og computerterminaler
patents.	communications by computer	kommunikation via computer
gen.	communications by computer terminals	kommunikation via computerskærme
patents.	communications by telephone	kommunikation via telefon
nat.sc.	communications channel controller	kommunikationskanalcontroller
ed., IT	communications circuit	kommunikationsinstallation
IT	communications common carrier	offentligt telenet
commun.	communications computer	kommunikationsstyreenhed
stat.	communications,computer,etc.	kommunikation,computer mv.
commun.	communications controller	kommunikationsstyreenhed
work.fl., IT	communications engineering	kommunikationsteknik
patents.	communications hardware and software	kommunikationshardware og -software
econ.	communications industry	kommunikationsindustri
patents.	communications instruments	kommunikationsinstrumenter
gen.	communications intercept device	kommunikationsaflytningsudstyr
comp., MS	communications language	kommunikationssprog (The language chosen by a company in which they want to receive e-mail messages and other business communications from Microsoft)
IT	communications link encryption	transmissionskryptografering
IT	communications link encryption	kommunikationskryptografering
gen.	Communications, Navigation and Surveillance	Kommunikation, Navigation og Overvågning
gen.	communications, navigation and surveillance services	Kommunikation, Navigation og Overvågning
commun.	communications net	signalnet
commun.	communications net	kommunikationsnet
patents.	communications network equipment	udstyr til kommunikationsnetværk
patents.	communications network hardware, software and firmware	hardware, software og firmware til
patents.	communications network systems	kommunikationsnetværksystemer
patents.	communications networking services	kommunikationsnetværkvirksomhed
obs., polit.	Communications Networks, Content and Technology DG	Generaldirektoratet for Informationssamfundet og Medier
polit.	Communications Networks, Content and Technology DG	Generaldirektoratet for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi
obs.	Communications Networks, Content and Technology DG	GD for Informationssamfundet og Medier
gen.	Communications Networks, Content and Technology DG	GD for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi
IT	communications package	kommunikationspakke
environ.	communications policy Measures and practices adopted by governments relating to the management of communication media	kommunikationspolitik
econ.	communications policy	kommunikationspolitik
comp., MS	communications port	COM-port (A serial communications port used to connect a device, such as a modem, printer, or mobile device, to a computer)
comp., MS	communications port	kommunikationsport (A serial communications port used to connect a device, such as a modem, printer, or mobile device, to a computer)
IT, dat.proc.	communications processor	kommunikationsdatamat
econ.	communications profession	kommunikationserhverv
commun., IT	communications protection	kommunikationssikkerhed
commun., IT	communications protection	kommunikationsbeskyttelse
gen.	communications resources	kommunikationsressourcer
IT	communications satellite	kommunikationssatellit
el.	communications satellite for experimental purposes	japansk eksperimentel comsat
el.	communications satellite for experimental purposes	eksperimentel comsat
comp., MS	communications server	kommunikationsserver (The server through which Communicator connects with other users)
comp., MS	communications service	kommunikationstjeneste (The program that runs the server through which Communicator connects with other users)
econ.	communications services post,telegraph,telephone,radio communications	kommunikationstjenesterpost,telegraf,telefon,radiokommunikation
stat.	communications services,exports	kommunikationsydelser,eksport
stat.	communications services,imports	kommunikationsydelser
IT	communications software	kommunikationssoftware
environ.	communications system A coordinated assemblage of people, devices or other resources designed to exchange information and data by means of mutually understood symbols	kommunikationssystem
law, commun.	communications system	kommunikationssystem
econ.	communications systems	kommunikationssystem
el.	communications technology satellite	canadisk kommunikations-teknologi-satellit
IT	communications typewriter	skrivemaskineterminal
mater.sc.	communications van	radiovogn
mater.sc.	communications van	forbindelsesbil
IT	communications word	kommunikationsord
polit., loc.name., IT	Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication	fællesskabsinitiativ inden for regionaludvikling vedrørende datakommunikationstjenester og -net
econ., el.	Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication	Fællesskabsinitiativ inden for regionaludvikling vedrørende datakommunikationstjenester og-netTELEMATIQUE
law	compulsory communication to the Commission	underretning til Kommissionen ex officio
patents.	computer communication software	computerkommunikationssoftware
IT	computer communications system	computer kommunikationssytem
patents.	computer inter-communication services	serviceydelser vedrørende kommunikation mellem computere
patents.	computer network communications	computernetværkskommunikation
econ.	control of communications	kommunikationskontrol
gen.	Coordination Committee for Communication and Information Systems	Koordinationsudvalget for Informations- og Kommunikationssystemer CIS
gen.	Coordination Committee for Communication and Information Systems	Koordinationsudvalget for CIS
econ.	corporate communication	formidling
law, IT	covert communication channel	skjult kommunikationskanal
law, IT	covert communication channel	tilsløret kommunikationskanal
polit.	Customer Relationship and Communication Unit	Enheden for Kunderelationer og Kommunikation
gen.	3D video-communication	3D-videokommunikation
IT	data base communication system	database-kommunikationssystem
econ., commun., mater.sc.	data communication	datakommunikation
el.	data communication channel	datakommunikations-kanal
IT	data communication computer module	datakommunikationsdatamatmodul
IT	data communication computer module	datakommunikationscomputermodul
IT	data communication equipment	datakredsløbsterminerende udstyr
IT	data communication network for the exchange of administrative information	tele-net til udveksling af administrative oplysninger
gen.	data communication network for tourism	telematiknet for turisme
patents.	data communication services	datakommunikationsvirksomhed
IT	data communication terminal	datakommunikationsterminal
patents.	data communications apparatus and instruments	apparater og instrumenter til datakommunikation
IT	data communications architecture	datakommunikationsarkitektur
commun.	data communications control character	styretegn
comp., MS	Data Communications Equipment	Datakommunikationsudstyr (One of two types of hardware that are connected by an RS-232-C serial connection, the other being a Data Terminal Equipment (DTE) device)
mater.sc.	data communications network between science parks	datakommunikationsnet mellem forskerparker
gen.	departmental communication	tjenstlig meddelelse
polit.	DG Communication	Generaldirektoratet for Kommunikation
gen.	DG Communication	GD for Kommunikation
IT, transp.	diagnostic communication	fejlfindingskommunikation
med.	difficult communication	vanskelig kontakt
med.	difficult communication	besværet kommunikation
gen.	digital cellular mobile communications system	digitalt celleopbygget system for mobilradiokommunikation
patents.	digital communication network switches	digitale kontakter til kommunikationsnet
patents.	digital communications apparatus and instruments	digitale kommunikationsapparater og -instrumenter
IT, earth.sc.	digital communications bus	digital kommunikationsbus
el.	digital data communication link	kommunikationslink for digitale data
IT	digital video communication	digital videokommunikation
polit.	Directorate 5 - Communication and Information Systems	Direktorat 5 - Kommunikations- og informationssystemer
polit.	Directorate 5 - Communication and Information Systems	Direktoratet for Kommunikations- og Informationssystemer
polit.	Directorate for Communication and Information Systems	Direktorat 5 - Kommunikations- og informationssystemer
polit.	Directorate for Communication and Information Systems	Direktoratet for Kommunikations- og Informationssystemer
polit.	Directorate for Communication, Press and Events	Direktoratet for Kommunikation, Presse og Arrangementer
gen.	Directorate for Communication, Press and Events	Direktorat D
polit.	Directorate for Media and Communication	Direktorat 1 - Medier og kommunikation
polit.	Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems	Sikkerhed og kommunikations- og informationssystemer
polit.	Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems	Direktoratet for sikkerhed og kommunikations- og informationssystemer
polit.	Directorate 1 - Media and Communication	Direktorat 1 - Medier og kommunikation
polit.	Directorate-General F - Communication and Transparency	Generaldirektorat F - Kommunikation og åbenhed
polit.	Directorate-General F - Press, Communication, Transparency	Generaldirektorat F - Kommunikation og åbenhed
polit.	Directorate-General for Communication	Generaldirektoratet for Kommunikation
gen.	Directorate-General for Communication	GD for Kommunikation
obs., polit.	Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology	Generaldirektoratet for Informationssamfundet og Medier
polit.	Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology	Generaldirektoratet for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi
obs.	Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology	GD for Informationssamfundet og Medier
gen.	Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology	GD for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi
polit.	Directorate-General Press and Communication	Generaldirektoratet for Kommunikation
gen.	Directorate-General Press and Communication	GD for Kommunikation
law	document to be served, notice to be given or communication to be made	forkyndelser,underretninger og meddelelser
gen.	Draft Commission communication	udkast til meddelelse fra Kommissionen
IT, transp.	driver-controller communication	telefon mellem loko-fører og togfører
el.	earth-stabilised communication aerial	jord-retningsstabiliseret kommunikationsantenne
el.	earth-stabilised communication antenna	jord-retningsstabiliseret kommunikationsantenne
el.	earth-stabilized communication antenna	jord-retningsstabiliseret kommunikationsantenne
ed.	ECSA-NET communication network	kommunikationsnet ECSA-NET
IT, tech.	either-way communication	halv duplex kommunikation
IT, tech.	either-way communication	alternativ tovejskommunikation
patents.	electrical communication apparatus and instruments	elektriske kommunikationsapparater og -instrumenter
patents.	electronic communication services	elektronisk kommunikationsvirksomhed
IT	enhanced programmable communications interface	forøget programmerbar kommunikationsgrænseflade
environ.	EU Ecolabel Communication Award	pris for kommunikation om EU's miljømærke
IT, agric.	European Forestry Information and Communication System	EF-system for information og kommunikation vedrørende skovbruget
agric.	European Forestry Information and Communication System EFICS	EF-system for information og kommunikation vedrørende skovbruget EFICS
el.	experimental communications satellite	japansk eksperimentel comsat
el.	experimental communications satellite	eksperimentel comsat
commun.	extended total access communications system	E-TACS-mobilkommunikationssystem
polit.	External Communication Unit	Enheden for Ekstern Kommunikation
patents.	facsimile communication and transmission services	tjenesteydelser vedrørende faxkommunikation- og transmission
gen.	factory communications	produktionskommunikation
commun.	Federal Communications Commission	Den Føderale Kommunikationskommission
gen.	Federal Department of Transport, Communications and Energy	Forbundsministeriet for Transport, Kommunikation og Energi
gen.	Federal Minister for State Holdings, Nationalized Industries and Communications	forbundsminister for statsvirksomheder og transport
law	fee for the communication of information	gebyr for meddelelse af oplysninger
law, cultur.	first communication	første offentliggørelse
gen.	formal channel for communication and consultation	formelt forum for kommunikation og konsultation
econ.	freedom of communication	informationsfrihed
IT	Global Centre for Information and Communication Technologies in Parliament	Det Globale Center for IKT i Parlamenter
commun.	government communication	regeringskommunikation
commun.	government communication	statskommunikation
construct., commun.	Green Paper on Commercial Communication in the Internal Market	grønbog om kommerciel kommunikation i det indre marked
gen.	Guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of EU action in the Western Balkans	retningslinjer for styrket operationel samordning og underretning om EU's indsats i det vestlige Balkan
IT	heterogeneous interprocessor communications and standards	heterogen interprocessorkommunikation og-standarder
gen.	image communication service	billedkommunikationstjeneste
gen.	improved internal communications	forbedring af de interne forbindelser
gen.	Information and communication, Brussels	Information og kommunikation,Bruxelles
gen.	Information and communication, Luxembourg	Information og kommunikation,Luxembourg
work.fl.	information and communication policy	informations-og kommunikationspolitik
ed.	Information and communication technologies in education	Minerva: åben uddannelse og fjernundervisning, informations- og kommunikationsteknologi på uddannelsesområdet
ed.	information and communication technology	informations- og kommunikationsteknologi
ed.	Information and Communications Technologies education	informations- og kommunikationsteknologiuddannelse
ed.	Information and Communications Technologies education	IKT-uddannelse
busin.	Information and Communications Technologies Policy Support Programme	støtteprogrammet for IKT-politik
IT, tech.	Information and Communications Technologies Standards Board	European ICT Standards Board
IT, tech.	Information and Communications Technologies Standards Board	ICT Standards Board
gen.	Information, communication and multimedia	Information,kommunikation og multimedier
med.	inhibited communication	kontaktvanskeligheder
comp., MS	initial communication	indledende dialog (The first contact, for example by email or telephone, with a lead or customer)
patents.	installation, maintenance and repair of computer and communications networks	installation, vedligeholdelse og reparation af computer- og kommunikationsnetværk
IT	integrated broadband communications	integreret bredbåndkommunikation
IT	Integrated Broadband Communications	integreret bredbåndsnet
industr.	intelligent communication network systems	intelligent kommunikationsnetværkssystem
commun., IT	interactive communication	interaktiv kommunikation
patents.	interactive communication services	interaktiv kommunikationsvirksomhed
commun., IT	interactive multimedia communication	interaktiv multimediekommunikation
med.	intercellular communication	kommunikation mellem celler
immigr., commun.	interception of communications	indgreb i meddelelseshemmeligheden
immigr., commun.	interception of communications	aflytning af kommunikationer
IT	intercomputer communication	kommunikation mellem datamater
IT	intercomputer communication	intern datakommunikation mellem datamaskiner
unions.	Internal Communication	Intern kommunikation
polit.	Internal Communication Unit	Enheden for Intern Kommunikation
h.rghts.act.	International Institute of Communications	International Institute of Communications
patents.	Internet communication services	internetkommunikationsvirksomhed
ed.	interpersonal communication	interpersonel kommunikation
IT	inter-personal communications	personlig kommunikation
polit., law	Interpretative communication	fortolkende meddelelse
gen.	interpretative communication	fortolkningsmeddelelse
commun., IT	interprocess communication	kommunikation mellem processer
commun.	inter-process communications	interproceskommunikation
IT, dat.proc.	interprocessor communication	interprocessorkommunikation
IT	interprocessor communications package	interprocessorkommunikationspakke
IT	inter-system communications	kommunikation mellem systemer
IT	inter-system communications	iuntern kommunikation mellem datamatsystemer
commun., IT	inter-vehicle communication based on a roadside infrastructure	kommunikation mellem køretøjer baseret på infrastruktur ved vejsiden
commun., IT	inter-vehicle communication using in-vehicle equipment	kommunikation mellem køretøjer ved hjælp af indbygget udstyr
fin., commun.	intra-corporate communications	kommunikation mellem selskaber
law	know-how communication contract	aftale om meddelelse af knowhow
gen.	knowledge of communications	kendskab til kommunikation
environ.	lines of communication	økologisk korridor
gen.	lines of communication	hovedbudskaber
gen.	lines of communications	kommunikationslinjer
commun., IT	long-distance communication	langdistance-kommunikation
gen.	manual communication	manuel kommunikation
gen.	manufacturing communications	produktionskommunikation
commun., IT	many-to-many communication	mange-til-mange kommunikation
econ.	mass communications	massekommunikation
work.fl.	mathematical communication theory	matematisk kommunikationsteori
environ.	means of communication The agents, instruments, methods or resources used to impart or interchange thoughts, opinions or information	kommunikationsmiddel
environ.	means of communication	kommunikationsteknik
econ.	means of communication	kommunikationsmiddel
econ.	means of communication at a distance	fjernkommunikationsteknik
fin., commun.	means of distance communication	fjernkommunikationsteknik
gen.	Minister for Social Security, Minister for Transport, Minister for Communications	social-, trafik- og kommunikationsminister
gen.	Minister for Transport and Communications	kommunikationsminister
gen.	Minister for Transport and Communications	trafik- og kommunikationsminister
gen.	Minister for Transport, Energy and Communications	trafik-, energi- og kommunikationsminister
gen.	Minister of Transport and Communications	trafik- og kommunikationsminister
gen.	Ministry of Transport and Communications	trafik- og kommunikationsministerium
med.	mobile communications	mobilkommunikationer
el.	mode or type of communication identification	identifikation af kommunikationstype
commun., transp., mil., grnd.forc.	Modular Vehicle Communication Interface	Modular Vehicle Communication Interface
IT	mono-mode communications system	monomode kommunikationssystem
fin., social.sc.	National Association for Business Language and Communication	Landsforeningen for Erhvervssprog og Kommunikation
environ.	national communication	national meddelelse
gen.	NATO Agreement on the Communication of Technical Information for Defence Purposes	NATO-aftale om videregivelse af tekniske oplysninger til forsvarsformål
comp., MS	near field communication sensor	NFC-sensor (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses near field communication (NFC))
health.	noise interference with communications	støjbetinget taleforstyrrelse
gen.	non-linguistic communication	non-verbal kommunikation
gen.	non-oral communication	non-verbal kommunikation
IT	office communication system	kontorkommunikationssystem
gen.	official communication	tjenstlig meddelelse
gen.	on-board communication	farstøjkommunikation
econ.	operator of a means of communication	formidler af kommunikationstechnik
el.	optical communication	optisk kommunikation
el.	optical communication link	optisk kommunikationslink
IT	optical communication repeater	optisk kommunikationsforstærker
IT	optical fiber communication	optisk fiberkommunikation
IT	optical fibre communication	optisk fiberkommunikation
el.	ordinary private communication	almindelig privat kommunikation
IT, dat.proc.	peripheral communication	mand-maskine-kommunikation
IT	Personal Communications Space	personligt kommunikationsrum
IT	Personal Communications Space	det personlige kommunikationsrum
health.	picture archiving and communication system	billedarkiverings-og kommunikationssystem
IT	picture-archiving and communication system	billed-arkiverings og transmissionssystem
gen.	Press and Communication Service	Presse- og Kommunikationstjenesten
polit.	Press, Internal and External Communication	Presse, Intern og Ekstern Kommunikation
gen.	Press, Internal and External Communication	Kontor D1
comp., MS	Private Communication Technology A proposed protocol standard that supports authentication and encryption to secure privacy in Internet communications. PCT is similar to the Secure Sockets Layer (SSL) protocol	PCT (Private Communication Technology)
commun.	programming communications interface	programmeringskommunikationsinterface
econ.	protection of communications	kommunikationsbeskyttelse
patents.	providing access to communications networks	tilgang til kommunikationsnetværk
patents.	providing access to on-line information and communication services	adgang til online-informations- og -
commun.	public communications network	offentligt kommunikationsnet
commun.	public pan-European cellular digital land-based mobile communication	offentlig fælleseuropæisk celleopbygget digital landmobilkommunikation
commun., IT	public pan-European cellular digital land-based mobile communications	offentlig fælleseuropæisk digital celleopbygget landmobilradiokommunikation
commun.	public pan-European cellular digital land-based mobile communications	offentlig Europa-dækkende cellulær digital landmobilkommunikation
commun.	public pan-European digital mobile communications	offentlig fælleseuropæisk digital mobilradiokommunikation
el.	radiating cable communication system	kommunikationssystem ad strålingskabel
patents.	radio, telephone or telegraph communications services	radiofonisk, telefonisk eller telegrafisk kommunikationsvirksomhed
IT	real-time processing communication	kommunikation for tidstro behandling
gen.	to refer communications to...	henvise sager til...
insur.	request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant	blanket E001
insur.	request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant	anmodning om oplysninger,meddelelse om oplysninger,anmodning om blanketter,rykkerskrivelse vedrørende en arbejdstager,en selvstændig erhvervsdrivende,en grænsearbejder,en pensionist,en pensionsansøger,en arbejdsløs,en berettiget
law, cultur.	right to communication to the public	ret til optagelse
law, cultur.	right to communication to the public	ret til radiospredning
law, cultur.	right to communication to the public	ret til reproduktion
law, cultur.	right to communication to the public	ret til udsendelse
law, cultur.	right to communication to the public	ret til offentlig gengivelse
health., pharma.	risk communication	risikokommunikation
commun., environ.	risk communication	meddelelse af risici
environ.	risk communication The exchange of information about health or environmental risks among risk assessors and managers, the general public, news media, interest groups, etc.	meddelelse af risici
gen.	Salzburg Communication	Salzburgerklæringen
fin.	Sanctions Assistance Mission Communications Centre	kommunikationscenter til koordination af Sanktions Assistance Missionerne
ed.	satellite communication	satellitkommunikation
patents.	satellite communication services	satellitkommunikationsvirksomhed
econ.	satellite communications	satellitkommunikation
h.rghts.act., commun.	secrecy of communications	meddelelseshemmelighed
law	secrecy of communications	meddelelseshemmeligheden
polit.	Security, Safety and Communication and Information Systems	Direktoratet for sikkerhed og kommunikations- og informationssystemer
polit.	Security, Safety and Communication and Information Systems	Sikkerhed og kommunikations- og informationssystemer
IT	serial communication controller	seriekommunikationskontrolenhed
IT, earth.sc.	serial communication interface circuit	serielt kommunikationsgrænsefladekredsløb
IT, el.	serial communications interface peripheral card	seriel ydre grænsesnitskort
IT, el.	serial data communication	seriel datakommunikation
IT	serial synchronous communications interface	serielt synkront grænsefladekredsløb til kommunikation
patents.	services for communication by computer	tjenesteydelser vedrørende kommunikation ved hjælp af computer
patents.	services for communication by electronic means	tjenesteydelser vedrørende kommunikation ved hjælp af elektroniske midler
patents.	services relating to communications by computer terminals	tjenesteydelser vedrørende kommunikation via computerskærme
patents.	services relating to the communication and transmission of data by computer	tjenesteydelser vedrørende kommunikation og overføring af data via computer
IT	single-mode communications system	monomode kommunikationssystem
commun.	situated communication	situeret kommunikation
commun.	space communication	rumkommunikation
gen.	space-based system for command, control, communications and intelligence	kommando-, kontrol- og kommunikationssystem i rummet
gen.	space-based system for command, control, communications and intelligence	kommando-,kontrol-og kommunikationssystem i rummet
obs., commun., patents.	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services	Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for avancerede kommunikationsteknologier og -tjenester
IT, mater.sc.	Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990 to 1994	særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for kommunikationsteknologi 1990-1994
gen.	State Secretary for Transport and Communications	statssekretær for transport og kommunikation
ed., IT	studio control and communication	studiestyring og-kommunikation
el.	supplementary communication multiplex channel	supplerende kommunikations-multipleks-kanaler
gen.	surreptitious audiovisual commercial communication	skjult reklame
el.	synchronous communication	tovejskommunikation
el.	synchronous communication	dupleks kommunikation
el.	synchronous communications satellite	synkron kommunikations-satellit
el.	synthesised communication link	syntetiseret kommunikations-link
el.	synthesized communication link	syntetiseret kommunikations-link
gen.	tapping into communication equipment	logge sig ind på kommunikationsudstyr
gen.	tapping into communication equipment	aflytte kommunikationsudstyr
work.fl., IT	technical communication system	teknisk kommunikationssystem
work.fl., IT	technical communication system	fagligt kommunikationssystem
patents.	telecommunication and communication services	telekommunikations- og kommunikationsvirksomhed
patents.	telecommunications and data communications services	telekommunikations- og
patents.	telecommunications, computer terminal communications	telekommunikationsvirksomhed, kommunikation via computerterminaler
patents.	telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users	telekommunikationsvirksomhed, særlig edb-støttede, elektroniske informations- og kommunikationstjenester for åbne og lukkede brugergrupper
patents.	telecommunications, news agencies, communications by computer terminal	telekommunikationsvirksomhed, presse- og nyhedsbureauer, kommunikation via computerterminaler
patents.	telephone communications	telefonkommunikation
patents.	telephone communications services	telefonkommunikationsvirksomhed
commun.	terminal equipment for two-way communication	terminaludstyr til tovejs kommunikation
commun.	terminal for direct communication by satellite	terminal til direkte satellitkommunikation
commun., IT	terminal-to-terminal communication	terminal-til-terminal kommunikation
el.	terrestrial line of sight microwave communications system	synslinie-mikrobølge-kommunikationssystem på jorden
el.	test equipment communication interface-1 board	TECI-1-kort
IT	TESTA II communication network	kommunikationsnettet TESTA II
IT, R&D.	text communication	tekstkommunikation
IT	text communication	Tekstkommunikation
patents.	the Office shall, as a matter of course, notify those concerned of summons and of any notice or other communication	Varemærkemyndigheden tilstiller ex officio de berørte parter indkaldelser og meddelelser
patents.	transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical	udsendelse og transmission af radio- og tv-programmer, også via telefonnettet, kabel og satellit, tekst-tv, internet og lignende tekniske indretninger
account.	transport, storage and communication services	transport-, oplagringsvirksomhed og kommunikation tjenesteydelser
law, IT	trusted communications path	sikker kommunikationsvej
law, IT	trusted communications path	sikker kommunikationssti
law, IT	trusted communications path	sikker kommunikationskanal
comp., MS	turnkey communications line	netværksudbyder (A private network provider that is hired by a company to facilitate electronic data interchange (EDI) or provide other network services)
IT, tech.	two-way alternate communication	alternativ tovejskommunikation
IT, tech.	two-way alternate communication	halv duplex kommunikation
IT, tech.	two-way alternate data communication	alternativ tovejskommunikation
IT, tech.	two-way alternate data communication	halv duplex kommunikation
commun.	two-way communication	tovejskommunikation
commun.	two-way communication	to vejs kommunikation
commun.	two-way simultaneous communication	fuld duplex kommunikation
ed., commun.	two-way video communication	tovejs-videokommunikation
commun.	two-way voice communication	tovejs-talekommunikation
comp., MS	unified communications	samlet kommunikation (A system that integrates platforms for communications including e-mail, voice mail, telephony, instant messaging, and voice and video conferencing)
polit.	Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities	Enheden for Samordning af Redaktions- og Kommunikationsaktiviteter
IT	unsolicited commercial communication	uanmodet kommerciel henvendelse
fin., commun.	unsolicited commercial communication	uopfordret kommerciel kommunikation
gen.	verbal communication	vokal kommunikation
gen.	verbal communication	verbal kommunikation
chem.	verbal communication	mundtlig anvisning
gen.	verbal communication	mundtlig kommunikation
gen.	verbal communication	lydsproglig kommunikation
el.	VHF communications receiver	VHF-kommunikationsmodtager
IT	video communication	videokommunikation
econ.	video communications	videokommunikation
gen.	visual communication	visuel kommunikation
gen.	visual communication	meddelelse via synssansen
gen.	vocal communication	vokal kommunikation
gen.	vocal communication	mundtlig kommunikation
gen.	vocal communication	verbal kommunikation
gen.	vocal communication	lydsproglig kommunikation
el.	voice communication link	telefonlinje
el.	voice communication link	telefonlink
el.	voice communication link	talekommunikationslink
el.	voice communication link	telefonforbindelse
el.	voice communication link	telefontråd
polit.	Web Communication Unit	Webkommunikationsenheden
ed., IT	wideband data communication facility	bredbåndsdatakommunikationsfacilitet
comp., MS	Windows Communication Foundation application service	Windows Communication Foundation-programtjeneste (An application service such as authentication, profile properties, or roles, that can be accessed by any non-ASP.NET application that can read and send messages in SOAP format. WCF services enable different types of applications to share common data, such as user credentials for logging in)
comp., MS	wireless communication	trådløs kommunikation (Communication between a computer and another computer or device without wires. The form of wireless communication provided as part of the Windows operating system uses infrared (IR) light to transmit files. Radio frequencies, as used by cellular and cordless telephones, are another form of wireless communication)
gen.	Working Party on Communication	Arbejdsgruppen om Kommunikation
patents.	written communication	skriftlig meddelelse
law, patents.	written communications	skriftlighed