Terms containing Color

Subject	English	Danish
comp., MS	accent color	farve (A color that affects the background and system controls throughout the new Windows user interface)
IT, dat.proc.	achromatic color	akromatisk farve
comp., MS	active color	aktiv farve (The color displayed in the central square of the color box that appears in most workpanes. The active color is used when you create a new object and when you add fills and patterns to a selected object)
comp., MS	active color palette	aktiv farvepalet (A subset of up to 256 of the colors in the True Color spectrum)
earth.sc.	adaptive color shift	adaptationsbetinget farvemålingsforskydning
commun.	additive color	additiv farveblanding
commun.	additive color	sammensat farve
earth.sc.	additive complementary colors	komplementære farvestimuli
earth.sc.	additive mixture of color stimuli	additiv farveblanding
IT, dat.proc.	additive primary color	additiv primærfarve
el.	analog color code	analogue colour code
el.	analog color television signal	analogt farvefjernsynssignal
earth.sc.	aperture color	virtuel farve
gen.	artists' water-color water-colour saucers	paletfarvebeholdere til brug for kunstmalere
gen.	artists' water-color water-colour saucers	skåle til vandfarver til kunstnere
gen.	artists' water-color water-colour saucers	farvebeholdere til brug for kunstmalere
IT, dat.proc.	attribute color	egenskabsfarve
commun.	automatic color gain control	automatisk chroma-forstærkningsregulering
commun.	automatic color gain control	automatic chroma control
comp., MS	background color	baggrundsfarve (The color against which characters and graphics are displayed)
IT, dat.proc.	background color for windows	baggrundsfarve for vinduer
comp., MS	8-bit color	8-bit-farve (A display setting that holds up to 256 specific color entries. Any color palette attached to a picture is by definition an 8-bit palette)
IT, dat.proc.	border color	indramningsfarve
comp., MS	brand colors	brand-farver (The colors that are specific to a particular company or product)
commun.	changing color sequence	farveskift-sekvens
tech.	CIE 1964 uniform color space	CIE 1964 ækvidistant farverum
transp., el.	classification of color light signal aspects	rangordning for signallys
transp., el.	classification of color light signal aspects	rangorden af signaler
el.	coastal zone color scanner	kystzone-farveskanner
tech., industr., construct.	coating color	coatefarve
commun., el.	coded digital color code	coded digital colour code
IT, dat.proc.	to color a picture	farvelægge et billede
phys.sc., el.	color aberration	Newton's ringe
phys.sc., el.	color aberration	kromatisk aberration
commun.	color analyzer	farveanalysator
earth.sc.	color atlas	farveatlas
earth.sc., el.	color axis	farveakse
commun.	color balance	farvebalance
commun.	color bar	farvebjælke
commun.	color bar baseband	farvebjælke-basisbånd
commun.	color bar comparator	farvebjælke-komparator
commun.	color-bar generator	farvebjælke-generator
commun.	color bar generator	farvebjælke-generator
commun.	color bar signal	farvebjælkesignal
commun.	color-bar test pattern	farvebjælke-prøvebillede
health.	color blindness	farveblindhed
comp., MS	color box	farveboks (A set of color choices located in a workpane)
commun.	color burst	farvesynkroniseringssignal
commun.	color burst	farveburst
commun.	color carrier	farvebærebølge
commun.	color carrier	farve-sub-bærebølge
comp., MS	color cast	farveskær (A predominance of a color in a picture that causes the rest of the colors to look inaccurate)
comp., MS	color category	farvekategori (A keyword or phrase with an associated color that helps you keep track of items, such as messages, contacts, and appointments. You can use color categories to easily find, sort, filter, or group items)
earth.sc., el.	color chart	kromaticitetsdiagram
tech., el.	color code	farvekode
comp., MS	color-coded	med farvekode (Classified or identified according to color)
nucl.pow.	color coded area	område mærket med farvekode
commun.	color coder	farvekoder
tech., el.	color coding	farvekode
el.	color compensating filter	farvekompensationsfilter
earth.sc.	color convergence control	farvekonvergensstyring
IT, dat.proc.	color correction	farvekorrektion
earth.sc.	color correction factor for a physical photometer	farvekorrektionsfaktor for et fysisk fotometer
IT, dat.proc.	color creation	farveoprettelse
commun., IT	color density	farvetæthed
commun.	color difference signal	farvedifferenssignalkomponent
commun.	color difference signal	farvedifferenssignal
commun.	color-difference signal component	farvedifferenssignalkomponent
commun.	color-difference signal component	farvedifferenssignal
gen.	color dot	farvepunkt
commun.	color encoder	farvekoder
earth.sc.	color equation	farveligning
el.	color estimation of oxide thickness	måling af oxidtykkelse ved farvebestemmelse
commun., IT	color-field sequence	farvefeltssekvens
cultur., commun.	color film	farvefilm
el.	color film recording	farvefilm-optagelse
commun., IT	color flicker	farveflimren
med.	color-flow Doppler ultrasonography	farve-Doppler-undersøgelse
el.	color gamut	farveområde
comp., MS	color gamut	farveområde (The particular range of colors that a device or color model is able to produce)
el.	2-color illumination	2-farve belysning
commun., IT	color image recorder	farvebilleddanner
commun.	color imagery	farvebillede
comp., MS	color index	farveindeks (An index mode that specifies colors as indexes into a palette instead of as levels of red, green, and blue)
commun., earth.sc.	color index	colour index
IT, dat.proc.	color indicator	farveindikator
commun.	color information signal	farvesignal
commun.	color infrared	infrarød farvefilm
comp., MS	color key	chromakey (A color used for transparent or translucent effects. An overlay surface is displayed in the region of the primary surface that contains the color key. In video production, color keys are used to combine two video signals)
comp., MS	color keying	chromakeying (The process of specifying colors of an image that are not transferred in a transparent bit-block transfer operation)
commun.	color killer	farvespærrer
el.	color light signal	daglyssignal
tech., industr., construct.	color lithography	farvelitografi
tech., industr., construct.	color lithography	kromolitografi
IT	color look-up table	videotabelopslag
IT	color look-up table	farvetabelopslag
el.	color mapping	color mapping
commun.	color match	farvesammenligning
commun.	color matching	farvesammenligning
earth.sc.	color matching	farvelighed
commun., IT	color microfilm	farvemikrofilm
IT, dat.proc.	color mode	farvemodus
comp., MS	color model	farvemodel (A way of defining color both for onscreen display and print. Colors can be described by using several different color models: HSV (hue, saturation, and value); CMY (cyan, magenta, and yellow); and RGB (red, green, and blue))
comp., MS	color monitor	farveskærm (A monitor designed to work with a video card or adapter to produce text or graphics images in color)
earth.sc., el.	color noise	farvestøj
commun., earth.sc.	color normalization	farvenormalisering
IT, dat.proc.	color of the command area	farve på kommandofelt
comp., MS	color palette	farvepalet (A collection of colors that are available when you want to apply color to a fill, line, or text)
el.	color pattern	farveprøvebillede
el.	color pattern	farvemønster
commun.	color pattern generator	farvebjælke-generator
nat.sc.	color photomicrograph	mikrofarvefotografi
commun.	color picture	farvebillede
el.	color picture tube	farvebilledrør
earth.sc.	color primary	primærfarve
IT, dat.proc.	color-print	farvetryk
comp., MS	color printer	farveprinter (A computer printer that can print full-color output. Most color printers can also produce black-and-white output)
commun.	color printing	farvetryk
tech., industr., construct.	color printing	kromotypi
comp., MS	color profile	farveprofil (A profile that contains the data needed for translating the values of a color gamut. This data includes information about color, hue, saturation, and brightness)
commun.	color purity magnet	renhedsmagnet
commun.	color purity magnet	farverenhedsmagnet
el.	color registration	konvergens
gen.	color-removing preparations	farvefjernepræparater
earth.sc.	color rendering properties	farvegivende egenskaber
commun.	color reproduction	farvegengivelse
industr., construct.	color room	coatekøkken
IT, dat.proc.	color sampling	bestemme farvemodel
comp., MS	color scheme	farveskema (A predefined set of harmonized colors that you can apply to text and objects. Text and objects with an applied scheme color will change automatically when you switch to a new color scheme or modify the current color scheme)
med.	color sense	farvesans
comp., MS	color separation	farveseparation (A decomposed layer of a full-color image used in printing. Typical printing processes use four color separations (cyan, magenta, yellow, and black) which combine together to produce the final image)
commun.	color signal	farvesignal
IT, dat.proc.	color smoothing	farveudjævning
earth.sc., el.	color solid	farvelegeme
comp., MS	color space	farverum (The three-dimensional space that is defined by a set of coordinates for representing color on devices such as monitors, scanners, and printers. For example, in the LAB color space, the colors are defined in terms of their luminance or whiteness (L), redness-greenness (A), and yellowness-blueness (B); the HVC system uses hue (H), value (V), and chroma (C). The two most common color space models are RGB and YUV)
earth.sc., el.	color space	farverum
comp., MS	color-space conversion	konvertering af farverum (A technique for converting a color in one color space to another color space. Typically, this conversion is from YUV colors from a video source to RGB for display)
comp., MS	color spectrum	farvespektrum (Colors, as people see them, range from violet at the high-frequency end of the visible-light band to red at the low-frequency end. In PhotoDraw, the True Color spectrum is represented as a color matrix)
earth.sc., el.	color stability	farvestabilitet
el.	color standards converter	konverter for farve-TV-standards
el.	color stimulus	farvestimulus
el.	color stimulus function	spektralstimulusfordeling
commun.	color subcarrier	farvebærebølge
commun.	color sub-carrier	farve-sub-bærebølge
commun.	color sub-carrier	farvebærebølge
commun.	color subcarrier	farve-sub-bærebølge
commun.	color sync signal	farveburst
commun.	color sync signal	farvesynkroniseringssignal
earth.sc., el.	color system	farvesystem
IT	color table	videotabelopslag
IT	color table	farvetabelopslag
comp., MS	color table	farvetabel (When a graphic is created or edited, the user may specify a CLUT that corresponds with the needs of print, Web, or other destination media. In Web design, a specific CLUT of browser-safe colors is used to be certain graphics and designs will display consistently across different platforms and with different browsers)
commun., el.	color telecine equipment	colour telecine equipment
commun.	color television	farvefjernsyn
el.	color television receiver	farvefjernsynsmodtager
commun.	color television signal	farvefjernsynssignal
el.	color test chart	farvemønster
el.	color test chart	farveprøvebillede
commun.	color triad	farve triade
earth.sc., el.	color triangle	kromaticitetsdiagram
commun.	color TV programme	farvefjernsynsprogram
earth.sc.	color vision	farvesans
commun.	compatible color television system	kompatibelt farvefjernsyns-system
comp., MS	complementary colors	komplementærfarver (Colors that are opposite each other on the color wheel, such as yellow and blue)
commun.	composite color signal	sammensat farvesignal
commun.	continuous color sequence	kontinuerlig farvesekvens
comp., MS	custom color	brugerdefineret farve (A color in the Visio application that is stored with a shape as an RGB or HSL value rather than as an index to the document's color palette. A custom color is saved only with the shape to which it is applied)
commun., el.	digital color code	digital colour code
comp., MS	Display Color Calibration	Kalibrering af skærmfarver (A wizard that guides users through a series of adjustments to their display to produce a more accurate rendering of sRGB color content)
comp., MS	Display Color Calibration Wizard	guiden Kalibrering af skærmfarver (A wizard that guides users through a series of adjustments to their display to produce a more accurate rendering of sRGB color content)
agric.	egg color	ægfarve
el.	electron beam color-film recording	elektronstråle-farvefilm-optagelse
comp., MS	foreground color	forgrundsfarve (The color that is currently selected for drawing or displaying text on the screen. In monochrome displays, the foreground color is the color of a bitmap or other graphic)
environ., agric.	fugitive color	flygtigt farvestof
IT, dat.proc.	full-color illustration	firefarveillustration
med.	Göthlin color theory	Gøthlins farveopfattelsesteori
IT, dat.proc.	high-intensity color	fremhævet farve
comp., MS	Hue, Cycles Entire Color Spectrum	Nuance, bruger hele farvespektret (A filter effect in Windows Movie Maker)
comp., MS	image color matching	farvekorrigering (The process of image output correction to match the same colors that were scanned or input)
el.	just perceptible color difference	akkurat observerbar farvedifferens
transp., el.	light in color	signallys
industr., construct., met.	luster color	lustre
industr., construct., met.	luster color	lustrefarve
IT, dat.proc.	menu color	menufarve
IT, dat.proc.	message color	meddelelsesfarve
earth.sc., industr.	metameric color stimuli	metamere farver
earth.sc., industr.	metameric color stimuli	metamerisk farve
earth.sc., industr.	metameric color stimuli	lysfølsom farve
el.	modulated color bar	moduleret farvebjælke
med., life.sc.	mouse coat color spot test	spottest-mus
med., life.sc.	mouse coat color spot test	spottest på mus
med., life.sc.	mouse coat color spot test	musespottest
life.sc., tech.	Munsell color system	Munsells farvesystem
earth.sc.	non-object perceived color	virtuel farve
earth.sc.	nonself-luminous perceived color	ikke-lysende farve
earth.sc.	object perceived color	reel farve
el.	oxide color	måling af oxidtykkelse ved farvebestemmelse
commun.	PAL color television system	PAL-system
med.	partial color blindness	dichromatopsi
earth.sc.	perceived achromatic color	akromatisk farve
earth.sc.	perceived chromatic color	kromatisk farve
earth.sc.	primary color	primærfarve
commun.	primary color signal	primærfarve-signal
commun., earth.sc.	primary colors	normalfarvesæt
IT, dat.proc.	print color	udskriftsfarve
comp., MS	process color	procesfarve (One of the four transparent inks (cyan, magenta, yellow, and black) that are used in commercial printing to produce color photographic images and a wide range of solid colors)
IT, dat.proc.	progressive color proofs	trinvis farvekorrektur
phys.sc.	psychophysical achromatic color	akromatisk farve
phys.sc.	psychophysical chromatic color	kromatisk farve
IT, dat.proc.	pure color	ren farve
earth.sc.	related perceived color	afhængigt opfattet farve
earth.sc.	resultant color shift	resulterende farveforskydning
el.	reverse compatible color television system	omvendt kompatibelt farve-TV-system
el.	reverse compatible color television system	bagudkompatibelt farve-tv-system
el.	SAT color code	SCC-kode
commun.	saturated color	mættet farve
el.	saturated color bar	mættet farvebjælke
IT, dat.proc.	screen background color	baggrundsfarve for skærm
IT, dat.proc.	screen display color	skærmfarve
IT, dat.proc.	screen foreground color	forgrundsfarve
earth.sc.	self-luminous perceived color	lysende farve
comp., MS	spot color	staffagefarve (A premixed color matched to a standard color guide, such as PANTONE)
commun.	standard color noise signal	standard-farve-støjsignal
immigr., tech.	Standard Color of Textile Dictionnaire International de la Couleur	Standard Color of Textile Dictionnaire International de la Couleur
immigr., tech.	Standard Color of Textile Dictionnaire International de la Couleur	International farvekode for tekstiler
el.	stereoscopic color television	stereoskopisk farve-TV
IT, dat.proc.	subtractive primary color	subtraktiv primærfarve
IT, dat.proc.	supporting color	staffagefarve
cultur.	test color slide	prøve-farvediapositiv
comp., MS	theme color	temafarve (One of a set of colors that is used in a file. Theme colors, theme fonts, and theme effects compose a theme)
IT, dat.proc.	three-color process	trikromati
IT, dat.proc.	three-color process	trefarveproces
commun.	true color	sand farve
IT, dat.proc.	two-color process	tofarveproces
tech., industr., construct.	typographic color printing	farvetryk
tech., industr., construct.	typographic color printing	kromotypi
earth.sc.	uniform color space	ækvidistant farverum
earth.sc.	unrelated perceived color	uafhængigt opfattet farve
earth.sc., el.	vectorial color space	farverum
commun.	water color	vands farvemønster
gen.	water-color water-colour saucers for artists	paletfarvebeholdere til brug for kunstmalere
gen.	water-color water-colour saucers for artists	skåle til vandfarver til kunstnere
gen.	water-color water-colour saucers for artists	farvebeholdere til brug for kunstmalere
gen.	water-colors paintings	akvareller
gen.	water-colors paintings	vandfarver maling
el.	white point of color television systems	hvidt punkt for farve-TV-systemer