| Subject | English | Danish |
| tech., mater.sc. | code of practice | norm |
| law | code of practice | praksisoversigt |
| environ. | code of practice A systematic collection of procedures outlining the established method of application of all relevant laws, rules or regulations to a specific endeavor | adfærdskodeks |
| agric. | code of practice | sædvanekodeks |
| gen. | code of practice | regler for god praksis |
| gen. | Code of Practice for Game | kodeks om håndtering af vildt |
| law, fin. | code of practice for the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance distance selling | kutymeregel for forbrugerbeskyttelse i forbindelse med aftaler vedrørende fjernsalg |
| transp., polit., UN | Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers | BLU-kode |
| med. | code of practice for the vaccination | adfærdskodeks for vaccination |
| social.sc., lab.law. | code of practice on measures to combat sexual harassment | adfærdskodeks vedrørende foranstaltninger til bekæmpelse af seksuel chikane |
| transp., nucl.phys. | Code of Practice on the International Transboundary Movement of Radioactive Waste | kodeks for international grænseoverskridende transport af radioaktivt affald |
| social.sc., environ. | Code of Practice on the Prevention of Major Industrial Accidents | regler for god praksis ved forebyggelse af større industrielle uheld |
| lab.law. | Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work | adfærdskodeks til bekæmpelse af sexchikane |
| lab.law. | Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work | adfærdskodeks om beskyttelse af kvinders og mænds værdighed på arbejdspladsen |
| food.ind. | Codex Alimentarius, Volume A. Recommended International Code of Practice. General Principles of Food Hygiene | Codex Alimentarius, Volume A. Anbefalet international sædvanekodeks. Generelle principper for levnedsmiddelhygiejne |
| stat. | European Statistics Code of Practice | adfærdskodeks for europæiske statistikker |
| environ., el. | Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste | ekspertgruppe vedrørende kodeks for internationale transaktioner med radioaktivt affald |
| nat.sc. | ICES/EIFAC Code of Practice on the Translocation of Non-Indigenous Aquatic Organisms | ICES+EIFAC kodeks for overførsel af ikke hjemmehørende akvatiske organismer |
| IT | Information technology - Code of practice for information security management ISO-17799 | informationsteknologi - adfærdskodeks for forvaltning af informationssikkerhed ISO-17799 |
| agric., health., anim.husb. | International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat | International kodeks om ante mortem- og post mortem-undersøgelse af slagtedyr og kød |