Terms containing Ceiling

Subject	English	Danish
transp., tech.	absolute ceiling	absolut tophøjde
construct.	acoustic ceiling	akustikloft
law, econ.	aid ceiling	maksimalt støtteniveau
econ.	aid ceiling	loft for støttens omfang
econ., commer.	aid ceiling	maksimal støtteintensitet
econ., commer.	aid ceiling	støtteintensitetsloft
fin., IT	annual ceiling	årligt loft
sec.sys.	annual income ceiling	årsindtægtsloft
transp.	between-deck ceiling	mellemdæks-garnering
fin.	borrowing ceiling	låntagningsloft
construct.	ceiling allocation	højeste fordeling
construct.	ceiling allocation	prioriteringsmetode
transp.	ceiling balloon	flyvehøjdeballon
earth.sc., mech.eng.	ceiling coil	loftsspiral
chem., el.	ceiling concentration	maximalgrænse
chem., el.	ceiling concentration	maximalkoncentration
chem., el.	ceiling concentration	loftskoncentration
construct.	ceiling convector	Loftvarmeradiator
industr., construct.	ceiling decoration	loftbeklædning
mun.plan., earth.sc.	ceiling diffuser	anemostat
mech.eng.	ceiling duct	roergennemfoering
construct.	ceiling element	loftsplade
mun.plan.	ceiling fan	loftsventilator
patents.	ceiling fans	loftsventilatorer
el.	ceiling fitting	loftslampe
el.	ceiling fitting	loftsarmatur
fin.	ceiling for the heading	udgiftsområdets loft
earth.sc., mech.eng.	ceiling grid	loftsspiral
agric.	ceiling hatch	garneringsluge
construct.	ceiling height	rumhøjde
gen.	ceiling height	loftshøjde
transp.	ceiling height indicator	indikator for højde af skydække
mech.eng., construct.	ceiling intersection guard	afviser ved etage eller krydsende escalator
industr., construct.	ceiling joist	trækbånd
industr., construct.	ceiling joist	spærfod
el.	ceiling lamp	loftsbelysning
el.	ceiling lamp	skærm til loftsbelysning
mun.plan.	ceiling lamp	loftlampe
health.	ceiling level	loftsniveau
el.	ceiling light	skærm til loftsbelysning
el.	ceiling light	loftsbelysning
gen.	ceiling lights	loftsbelysning
el.	ceiling luminaire	loftsarmatur
el.	ceiling luminaire	loftslampe
health.	ceiling mount	loftophængt røngtenrør
earth.sc.	ceiling mounted speaker	højttaler i loftet
health., unions.	Ceiling Occupational Exposure Limit value	loftsværdier for belastning på arbejdspladsen
law, econ.	ceiling of aid	maksimalt støtteniveau
stat., fin.	ceiling of income	maksimalindkomst
stat., fin.	ceiling of income	indkomstloft
construct.	ceiling of irrigated area	loft for vandede arealer
gen.	ceiling of the equalization levy	loft for udligningsafgiften
transp., construct.	ceiling of working	loft i kammeret
mun.plan., earth.sc.	ceiling outlet	loftrist
chem., el.	ceiling panel heating	loftsvarme
chem., el.	ceiling panel heating	loftspanelopvarmning
agric.	ceiling plank	garneringsplanke
econ., interntl.trade., agric.	ceiling price	loftpris
agric.	ceiling price	maksimumspris
agric.	ceiling price	maksimalpris
life.sc., tech.	ceiling projector	skyprojektør
transp.	ceiling pulley lifting tackle	hængekran
fin.	ceiling rate	overgrænse
transp.	ceiling rate	lofttarif
fin.	ceiling rate	øvre interventionspunkt
mun.plan.	ceiling rosette	loftsrosette
health.	ceiling suspension	loftophængt røngtenrør
transp.	ceiling tariff	lofttarif
health.	ceiling tube mount	loftophængt røngtenrør
life.sc.	ceiling unlimited	ubegrænset skyhøjde
gen.	Ceiling Value	loftsværdi
mech.eng., el.	ceiling voltage	topspænding
gen.	ceilings of metal	lofter af metal
tax.	charge against tariff ceilings	afskrivning på toldloft
fin.	charging against tariff quotas or ceilings	afskrivning på de toldkontingenter eller-lofter
earth.sc., transp., avia.	cloud ceiling	skybasehøjde
construct.	coffered ceiling	hulstendæk
econ., fin.	combined ceiling	kombineret loft
econ.	commitment ceiling	maksimal finansieringsforpligtelse
econ.	commitment ceiling	forpligtelsesloft
transp.	common maximum ceiling	fælles maksimumsgrænse
tax.	Community preferential ceiling	fællesskabspræferenceloft
gen.	Community tariff ceiling	fællesskabstoldloft
transp., nautic., fish.farm.	continuous ceiling	gennemgående beklædning
fin.	counting against tariff quotas or ceilings	afskrivning på de toldkontingenter eller-lofter
fin.	credit ceiling	kreditloft
fin.	credit ceiling	udlånsloft
fin.	credit ceiling	låneloft
fin.	credit ceiling	lånegrænse
fin.	credit ceiling	overgrænser for ydelse af kreditter
fin.	credit ceiling system	udlånsloftsystem
transp.	cruising ceiling	rejseflyvehøjde
market., fin.	debt ceiling	loft over lånoptagelsen
fin.	dividend ceiling	udbyttebegrænsning
transp.	double-bottom ceiling	tanktop
fin.	duty-free ceiling	afgiftsfri loft
life.sc.	estimated ceiling	estimeret loft
fin.	expenditure ceiling	udgiftsloft
construct.	false ceiling	forsænket loft
transp.	floor ceiling	træbeklædning af dæk i lastrum
transp.	floor ceiling	garnering
transp.	floor ceiling board	garneringsplanke
transp.	floor ceiling supporting angle	vinkeljern for understoetning af garnering
lab.law.	glass ceiling	glasloft
fin., econ.	global ceiling	samlet loft
fin., econ.	global ceiling	globalt loft
construct.	grid ceiling	rasterelementloft
construct.	hanging ceiling made of enamelled aluminium alloy strip	nedhængt metalloft med lameller af lakeret aluminiumslegering
insur.	health insurance ceiling	sygesikringsloft
environ., agric.	hover ceiling	højeste svævehøjde for helikopter
transp., tech.	hovering ceiling	tophøjde under svævebetingelser
construct.	hung ceiling	forsænket loft
mech.eng., construct.	illuminated ceiling	lysloft
lab.law.	income ceiling	aflønningsgrænse
fin.	increase of the 1% ceiling	forhøjelse af 1%-loftet
fin., agric.	indicative ceiling	vejledende loft
fin.	indicative ceiling target import ceiling	loft
fin.	indicative ceiling target import ceiling	importloft
tax., nat.res., agric.	individual ceiling	individuelt loft
fin.	intensity ceiling	intensitet
fin.	intermediate ceiling	mellemliggende loft
construct.	intermediate ceiling	forsænket loft
lab.law.	international manpower ceiling	internationalt bemandingsloft
fin.	lending ceiling	låneloft
fin.	lending ceiling	udlånsloft
fin.	level of ceiling calculated by value	loft fastsat efter værdi
insur.	liability ceiling	loft over forpligtelserne
industr., construct.	loft ceiling beams	tagbjælkelag
el.	louverall ceiling	lysende loft med lamelgitter
el.	louvered ceiling	lysende loft med lamelgitter
construct.	louvered strip waffle slab ceiling	kassetteloft
el.	luminous ceiling	lysende loft
transp.	manoeuvre ceiling	manøvreloft
construct.	metal ceiling grid	metalgitterloft
construct.	metal panelled ceiling	metal-langpladeloft
construct.	metal panelled ceiling	metal-panelloft
fin.	monthly ceiling of advances	månedligt loft over forskud
environ.	national emission ceiling	nationalt emissionsloft
mech.eng., el.	nominal excitation system ceiling voltage	nominel topspænding i magnetiseringssystem
transp.	operational manoeuvrability ceiling	operationelt manøvreloft
fin., econ.	overall ceiling	samlet loft
fin., econ.	overall ceiling	globalt loft
fin.	overall ceiling for own resources	samlet loft over egne indtægter
fin.	own resources ceiling	loft for de egne indtægter
fin.	own resources ceiling	loft for Fællesskabernes egne indtægter
mun.plan., earth.sc.	perforated ceiling	perforeret loft
construct.	perforated metal ceiling	hulpladeloft
mun.plan.	perimeter ceiling panel	loftsmonteret radiatorpanel
construct.	prefabricated coffered ceiling slab	præfabrikeret kassettedæk
tax.	preferential tariff ceiling	præferencetoldloft
econ., fin.	price ceiling	prisloft
agric.	production ceiling	produktionsloft
comp., MS	purchase ceiling	indkøbsramme (An upper limit on the amount a person or business entity is permitted to purchase during a specified period of time)
econ., fin.	rediscount ceiling	rediskonteringskvoter
econ., fin.	rediscount ceiling	loft for rediskontering
insur.	reimbursement ceiling	loft for godtgørelse
fin.	removal of the 1% ceiling	fjernelse af 1%-loftet
transp.	to remove and to replace floor ceiling	aftage og pålægge garnering
fin.	revenue ceilings	fastsættelse af maksimalbeløb for indtægterne
fin.	risk ceiling	risikoloft
industr., construct.	roof ceiling joist	tagbjælkelag
transp.	service ceiling	tjeneste tophøjde
agric.	service ceiling	maksimum arbejdshøjde
agric., food.ind.	setting yield ceilings	fastsættelse af udbyttelofter
insur.	sickness insurance contribution point not subject to ceiling	point for sygeforsikringen uden øvre grænse
insur.	social security ceiling	socialsikringsloft
construct.	sound-absorbing ceiling	akustikloft
transp.	spar ceiling	sidevæg-garnering
transp.	static ceiling	statisk tophøjde
fin.	statutory ceiling	lovbestemt loft
fin.	sub-ceiling	underloft
fin.	sub-ceiling	delloft
construct.	suspended ceiling	forsænket loft
polit., construct.	suspended ceiling with built-in air vents	nedhængt loft med luftudsugning og -indblæsning
polit., construct.	suspended panel ceiling	nedhængt kassetteloft
polit., construct.	suspended strip ceiling	nedhængt lamelloft
fin.	target ceiling	importloft
fin.	target ceiling	loft
econ.	tariff ceiling	toldloft
fin.	tariff ceilings	toldlofter
health.	threshold limit value-ceiling	loft-værdi
construct.	trapezoidal ceiling	trapezloft
construct.	tubular metal ceiling	metal-cylinderloft
life.sc.	unlimited ceiling	ubegrænset loft
life.sc.	unlimited ceiling	klar himmel
environ., agric.	variable ceiling	varierende skyhøjde
fin., econ.	VAT ceiling	momsloft
fin., econ.	VAT ceiling	loft
fin.	1% VAT ceiling	momsloft på 1%
mun.plan., earth.sc.	ventilated ceiling	perforeret loft
transp.	vertical climb ceiling	maksimumshøjde ved vertikal opstigning
construct.	vertical strip ceiling	lamelloft
lab.law.	wage ceiling	højesteløn
tax.	zero duty ceiling	loft til nulsats