| Subject | English | Danish |
| fin. | across-the-board support of the market | generel markedsstøtte |
| law | Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund | akt om ændring af protokollen vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank med henblik på at bemyndige Styrelsesrådet til at oprette en europæisk investeringsfond |
| health., lab.law. | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur |
| lab.law. | Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions | Bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene |
| transp., nautic., environ. | Administrative Board of the European Maritime Safety Agency | bestyrelsen for Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed |
| transp. | Administrative Board of the Galileo Joint Undertaking | bestyrelsen for fællesforetagendet Galileo |
| gen. | advertisement boards of paper or cardboard | reklametavler af papir eller pap |
| market. | an Audit Board consisting of auditors | en kontrolkommission, der består af revisorer |
| gov. | an inquiry has been held on the instructions of the Disciplinary Board | Disciplinærrådet har iværksat en undersøgelse |
| gen. | an inquiry has been held on the instructions of the Disciplinary Board | disciplinærrådet har iværksat en undersøgelse |
| ed. | Annual Report of the Representative of the Board of Governors | årsberetning fra repræsentanten for Det øverste Råd |
| gen. | to annul a decision of the selection board | annullation af en af udvælgelseskomitéen truffet beslutning |
| gen. | Appeal Board of the European Defence Agency | Klageudvalget |
| gen. | Appeal Board of the European Defence Agency | Klageudvalget for Det Europæiske Forsvarsagentur |
| law | appeal remitted to the Board of Appeal | klage fremsendes til appelkammeret |
| gov., law | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | Klageudvalget for Den Europæiske Unions Institut for Sikkerhedsstudier |
| gen. | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | Klageudvalget |
| law, tax. | Appeals Committee of the National Board of Customs | national toldstyrelses ankeudvalg |
| law, construct. | Board for matters relating to the protection of the countryside and monuments | Overfredningsnævnet |
| gen. | board of appeal | appelkammer |
| gen. | Board of Appeal | appeludvalget |
| gen. | Board of Appeal | Klageudvalg |
| environ., chem. | Board of Appeal | Appeludvalget for Det Europæiske Kemikalieagentur |
| transp., avia. | Board of Appeal | Klagenævnet for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur |
| law | board of appeal | ankenævn |
| gen. | Board of Appeal | appelkammer for Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked Varemærker og Design |
| gen. | Board of Appeal | appelkammer ved OHIM |
| gen. | Board of Appeal | klagenævnet |
| gen. | Board of Appeal | appelkammer |
| transp., avia. | Board of Appeal of the European Aviation Safety Agency | Klagenævnet for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur |
| gen. | Board of Appeal of the European Aviation Safety Agency | klagenævnet |
| gen. | Board of Appeal of the European Chemicals Agency | Klageudvalg |
| environ., chem. | Board of Appeal of the European Chemicals Agency | Appeludvalget for Det Europæiske Kemikalieagentur |
| gen. | Board of Appeal of the European Chemicals Agency | appeludvalget |
| law, patents. | Board of Appeal of the European Patent Office | Appelkammeret for Den Europæiske Patentmyndighed |
| gen. | Board of Appeal of the European Patent Office | Appelkammeret |
| gen. | Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market Trade Marks and Designs | appelkammer |
| gen. | Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market Trade Marks and Designs | appelkammer for Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked Varemærker og Design |
| gen. | Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market Trade Marks and Designs | appelkammer ved OHIM |
| econ., account. | Board of auditors | udvalg af revisorer |
| econ. | board of directors | bestyrelse |
| fin. | Board of Directors of the Bundesbank | Bundesbanks direktion |
| fin. | Board of Directors of the European Investment Bank | bestyrelsen for Den Europæiske Investeringsbank |
| fin. | Board of Directors of the National Bank of Denmark | Nationalbankens repræsentantskab |
| ed. | Board of examiners | eksamenskommission |
| ed. | Board of Examiners for the European Baccalaureate | eksamenskommission for den europæiske studentereksamen |
| econ. | Board of Governors | Europaskolernes Øverste Råd |
| fin. | Board of Governors | Styrelsesråd |
| fin. | Board of Governors | EIB's Styrelsesråd |
| fin., UN | Board of Governors | repræsentantskabet for Den Internationale Valutafond |
| fin. | Board of Governors IBRD | repræsentantskabet IBRD |
| nucl.phys., UN | Board of Governors | IAEA's Styrelsesråd |
| fin. | Board of Governors IBRD | Verdensbankens repræsentantskab |
| fin. | Board of Governors | Styrelsesrådet EIB |
| econ. | Board of Governors | Det øverste Råd |
| fin. | Board of Governors of the European Investment Bank | Styrelsesråd |
| fin. | Board of Governors of the European Investment Bank | EIB's Styrelsesråd |
| fin. | Board of Governors of the European Investment Bank | Styrelsesrådet EIB |
| fin., econ. | Board of Governors of the European Monetary Cooperation Fund | Forvaltningsrådet i Den Europæiske Fond for Monetært Samarbejde |
| ed. | Board of Governors of the European Schools | Europaskolernes Øverste Råd |
| econ. | Board of Governors of the European Schools | Det øverste Råd |
| nucl.phys., UN | Board of Governors of the IAEA | IAEA's Styrelsesråd |
| nucl.phys., UN | Board of Governors of the IAEA | Styrelsesråd |
| fin., UN | Board of Governors of the IMF | repræsentantskabet for Den Internationale Valutafond |
| nucl.phys., UN | Board of Governors of the International Atomic Energy Agency | IAEA's Styrelsesråd |
| nucl.phys., UN | Board of Governors of the International Atomic Energy Agency | Styrelsesråd |
| fin., UN | Board of Governors of the International Monetary Fund | repræsentantskabet for Den Internationale Valutafond |
| R&D., nucl.phys. | Board of Governors of the Joint Research Centre | Styrelsesrådet for Det Fælles Forskningscenter |
| gen. | Board of Governors of the Joint Research Centre | styrelsesrådet |
| fin. | Board of Governors of the National Bank of Denmark | direktion |
| fin. | Board of Governors of the World Bank | Verdensbankens repræsentantskab |
| fin. | Board of Governors of the World Bank | repræsentantskabet IBRD |
| ed. | Board of Inspectors | inspektionsråd |
| ed. | Board of Inspectors | Inspektionsrådet |
| ed. | Board of Inspectors | Overinspektørudvalget |
| ed. | Board of Inspectors for the primary section | Inspektionsrådet for grundskolen |
| ed. | Board of Inspectors for the secondary section | Inspektionsrådet for overbygningen |
| law, econ. | board of management | ledelsesorgan |
| transp. | Board of Management | Forretningsførende komite |
| law, econ. | board of management | direktion |
| social.sc., health. | Board of Registration of Doctors of Social Medicine | kommissionen for læger med arbejdsmedicin som speciale |
| energ.ind. | Board of Regulators | repræsentantskab |
| relig., ed. | Board of the European Foundation | Europafondens Styrelsesråd |
| gen. | Board of Trustees | bestyrelse |
| gen. | boarding stairs of metal, mobile, for passengers | mobile trapper af metal, til passagerer til ombordstigning |
| law | Boards of Appeal | appelkammer |
| ed. | Boards of Inspectors | Inspektionsråd |
| gen. | boxes of leather or leather board | æsker af læder eller af læderpap |
| gen. | building boards of metal | plader af metal til bygningsbrug |
| gen. | building boards of metal | bygningspaneler af metal |
| gen. | Chair of the Administrative Board of the European Association for Cooperation EAC | Formand for bestyrelsen for Den Europæiske Sammenslutning for SamarbejdeESS |
| ed., earth.sc. | Chairman of the Administrative Board | formand for administrationsrådet |
| patents. | chairman of the Board of Appeal | formand for appelkammeret |
| ed. | Chairman of the Board of Governors | formand for Det øverste Råd |
| unions. | chairman of the Disciplinary Board | formanden for Disciplinærrådet |
| lab.law. | chairman of the Examining Board | formand for undersøgelsesgruppen |
| ed. | Chairman of the Examining Board | formand for eksamenskommissionen |
| agric. | checking of catches on board | kontrol af den ombordværende fangst |
| transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | INF-kode |
| transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere om bord i skibe |
| transp. | Code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships | Adfærdskodeks for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel,plutonium og h¢jradioaktivt affald i transportbeholdere om bord på skibe |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB | adfærdskodeks for bestyrelsesmedlemmer |
| polit. | Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Minimumsforskrifter for Sikkerhed og Sundhed med henblik på at Forbedre den Lægelige Bistand om bord på Skibe |
| gen. | Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed med Henblik på at Forbedre den Lægelige Bistand om Bord på Skibe |
| polit. | Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked varemærker, mønstre og modeller |
| industr. | Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market | Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked |
| fin., econ. | Committee on terms and conditions of employment of the Executive Board of the ECB | Komitéen for Ansættelsesvilkårene for ECB's Direktion |
| gen. | Convention concerning Hours of Work on board Ship and Manning | konvention angående arbejdstid om bord og skibes bemanding |
| gen. | Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships | konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe |
| immigr., transp., nautic. | Convention concerning the Simplification of the Inspection of Emigrants on Board Ship | konvention om indførelse af forenklinger i tilsynet med udvandrere om bord i skibe |
| gen. | Convention concerning Wages, Hours of Work on board Ship and Manning | konvention angående hyre, arbejdstid om bord og skibes bemanding |
| gen. | Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning Revised 1949 | konvention angående hyre, arbejdstid om bord og skibes bemanding revideret |
| gen. | Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning Revised 1958 | konvention om løn, arbejdstid om bord og skibes bemanding |
| med. | council of the federal board of health | statsligt sundhedsråd |
| nat.sc. | Danish Board of Technology | TeknologiNævnet |
| transp. | DB Board of Directors | DB's ledelse |
| ed. | deliberations of the Examination Board | eksamenskommissionens votering |
| law | department bound by the ratio decidendi of the Board of Appeal | afdeling bundet af præmisserne i appelkammerets afgørelse |
| patents. | Deputy Chairman of the Administrative Board | næstformand for administrationsrådet |
| ed. | Deputy Representative of the Board of Governors | stedfortræder for repræsentanten for Det øverste Råd |
| ed. | Digest of decisions of the Board of Governors of the European Schools | Samling af afgørelser og beslutninger truffet af Europaskolernes øverste Råd |
| fin. | EIB Board of Governors | Styrelsesråd |
| fin. | EIB Board of Governors | EIB's Styrelsesråd |
| fin. | EIB Board of Governors | Styrelsesrådet EIB |
| IT, el. | electrical testing of boards | elektrisk afprøvning af kort |
| patents. | Enlarged Board of Appeal | det udvidede appelkammer |
| law, patents. | EPO Board of Appeal | Appelkammeret for Den Europæiske Patentmyndighed |
| gen. | EPO Board of Appeal | Appelkammeret |
| industr., polit. | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries | Den Europæiske Sammenslutning af Cellulose-, Papir- og Papindustrier |
| gen. | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries | Den Europæiske Sammenslutning af Cellulose-, Papir- og Papindustrien |
| gen. | European Federation of Corrugated Board Manufacturers | Den Europæiske Sammenslutning af Fabrikanter af Bølgepap |
| gen. | European Union of Paper, Board and Packaging Wholesalers | Den Europæiske Sammenslutning for Engroshandel med Papir, Pap og Emballage |
| gen. | Executive Board of the Centre for the Development of Industry | bestyrelsen for Centret for Industriel Udvikling |
| environ., UN | Executive Board of the Clean Development Mechanism | CDM-Bestyrelsen |
| environ., UN | Executive Board of the Clean Development Mechanism | Bestyrelsen for Mekanismen for Bæredygtig Udvikling |
| gen. | Executive Board of the ECB | Direktionen for ECB |
| law, fin. | Executive Board of the ECB | ECB's Direktion |
| gen. | Executive Board of the ECB | direktionen |
| gen. | Executive Board of the European Central Bank | ECB's Direktion |
| gen. | Executive Board of the European Central Bank | direktionen |
| gen. | Executive Board of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | forretningsudvalget for Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad |
| fin. | Executive Board of the IMF | IMF's bestyrelse |
| gen. | Executive Board of the International Coffee Organization | Eksekutivkommissionen Den internationale Kaffeorganisation |
| UN | Executive Board of the International Fund for Agricultural Development IFAD | IFAD's bestyrelse |
| UN | Executive Board of UNESCO | UNESCO's Styrelsesråd |
| industr., construct. | false edge of the board | kantbelægning |
| gen. | Governing Board of the Enterprise | Produktionsselskabets bestyrelse |
| health., lab.law. | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur |
| ed. | Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse |
| social.sc. | Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions | bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene |
| ed. | Governing Board of the European Training Foundation | bestyrelsen for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut |
| industr., construct., mech.eng. | grain direction of board | fiberled |
| gen. | GREFFE – Secretariat of Corporate Board EEAS | GREFFE - EU-Udenrigstjenestens direktionssekretariat |
| nucl.phys., UN | IAEA Board of Governors | IAEA's Styrelsesråd |
| nucl.phys., UN | IAEA Board of Governors | Styrelsesråd |
| gen. | IDA Board of Governors | IDA's repræsentantskab |
| fin., UN | IMF Board of Governors | repræsentantskabet for Den Internationale Valutafond |
| transp., nautic., environ. | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere i skibe |
| transp., nautic., environ. | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships | INF-kode |
| law | independence of the members of the Boards of Appeal | appelkamrenes medlemmers uafhængighed |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | Interimskomiteen |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | international Valutafonds Interimskomité |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | IMF's Interimskomité |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System | international Valutafonds Interimskomité |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System | Interimskomiteen |
| fin. | Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System | Det internationale monetære systems bestyrelses midlertidige komite |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System | IMF's Interimskomité |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere i skibe |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships | INF-kode |
| fin. | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries | IMFs og Verdensbankens fællesministerielle komite vedrørende overførsel af reale ressourcer til udviklingslande |
| law | Joint Rule of Law Coordination Board | det fælles retsstatskoordinationsråd |
| industr., construct., mech.eng. | lower and upper knives for cutting of board sheets | over- og underkniv til skæring af karton |
| gov. | to make objection in respect of a member of the Disciplinary Board | gøre indsigelse mod et medlem af Disciplinærrådet |
| gen. | to make objection in respect of a member of the Disciplinary Board | gøre indsigelse mod et medlem af disciplinærrådet |
| gen. | make objection in respect of a member of the Disciplinary Board, to | gøre indsigelse mod et medlem af disciplinærrådet |
| unions. | Management Board of Europol | Styrelsesrådet |
| gen. | Management Board of Europol | Europols Styrelsesråd |
| transp. | Management Board of the European Aviation Safety Agency | bestyrelsen for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur |
| ed. | Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse |
| health., food.ind. | Management Board of the European Food Safety Authority | bestyrelsen for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet |
| gen. | Management Board of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | bestyrelsen for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug |
| gen. | Management Board of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | bestyrelsen for Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad |
| pharma. | Management Board Working Group on the contribution of the EMEA to public and animal health | Bestyrelsens arbejdsgruppe vedrørende EMEA's bidrag til folkesundhed og dyrs sundhed |
| gen. | Managing Board of the Official Publications Office of the European Communities | Styrelsesudvalget for Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer |
| industr., construct. | manufacture of pulp,paper and board | fremstilling af papirmasse,papir og pap |
| med. | medically approved by the Board of Health | medugodkendt |
| gen. | Meeting of the Alternates of the Managing Board of the Official publications office of the European Communities | Møde mellem stedfortrædere i Styrelsesudvalget for Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer |
| law, market. | member of a Commodity Board | medlem af en producentorganisation |
| ed. | member of the Examining Board | medlem af eksamenskommissionen |
| econ. | members of a company's board of directors | selskabernes bestyrelsesmedlemmer |
| unions. | Members of the Disciplinary Board | medlemmerne af Disciplinærrådet |
| med. | National Board of Health | Sundhedsstyrelsen |
| social.sc., health. | National Board of Health and Welfare | svensk sundheds- og socialstyrelse |
| nat.sc., energ.ind. | National Swedish Board of Energy Source Development | Nævnet for Energiproduktionsforskning |
| law | Nature Protection Board of Appeal | Naturklagenævnet |
| ed. | Office of the Representative of the Board of Governors | Det Øverste Råds repræsentants kontor |
| gen. | OHIM Board of Appeal | appelkammer for Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked Varemærker og Design |
| gen. | OHIM Board of Appeal | appelkammer |
| gen. | OHIM Board of Appeal | appelkammer ved OHIM |
| market. | on board bill of lading | ombord konossement |
| commun., IT | on-board informatics of automobiles | informatik indbygget i automobiler |
| patents. | ordinary meeting of the Administrative Board | ordinært møde i administrationsrådet |
| comp., MS | Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification A game ratings system for the UK | PEGI/BBFC (Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification) |
| law | Patients' Board of Appeal | Patientklagenævnet |
| gen. | placing of the undertaking under the administration of a board | virksomheden stilles under administration af en persongruppe |
| gen. | President of the Board of Trade Secretary of State for Trade and Industry | formand for "Board of Trade" handels- og industriminister |
| fin., econ. | President of the Executive Board | formand for direktionen |
| law | President of the Executive Board | formand for Direktionen |
| fin. | procedural guidelines of the Executive Board | Eksekutivbestyrelsens retningslinjer for forretningsordenen |
| gen. | proceedings of the Disciplinary Board | disciplinærrådets arbejde |
| industr., construct. | processing of paper and board | forarbejdning af papir og pap |
| law | remittal of the case to the Board of Appeal | forelægge sagen for appelkammeret |
| market. | report of the Executive Board | Eksekutivbestyrelsens rapport |
| ed. | Representative of the Board of Governors | repræsentant for Det øverste Råd |
| ed. | Rules of Procedure of the Board of Governors | Det øverste Råds forretningsorden |
| ed. | Rules of Procedure of the Board of Inspectors | Inspektionsrådenes forretningsorden |
| law | rules of procedure of the Boards of Appeal | appelkamrenes procesreglement |
| patents. | rules of procedure of the Boards of Appeal | appelkamrenes forretningsorden |
| gen. | Secretariat of the Board of Governors | Stylrelsesrådets sekretariat |
| law, fish.farm. | settlement of boarding | opbringningssagens afvikling |
| tech., industr., construct. | sheet of board | kartonark |
| tech., industr., construct. | sheet of board | papark |
| law, fish.farm. | statement of boarding | opbringningsrapport |
| polit. | Steering Board of the European Defence Agency | Det Europæiske Forsvarsagenturs Styringskomité |
| gen. | Steering Board of the European Defence Agency | styringskomitéen |
| gen. | Steering Board of the Peace Implementation Council | Fredsimplementeringsrådets Styringskomité |
| tech., industr., construct. | stripping board of a battering willey | vender på balleåbner/-brækker |
| fin. | Supervisory Board of the European Investment Fund | Tilsynsrådet for Den Europæiske Investeringsfond |
| health., transp. | Technical Adaptation Committee on the improvement of medical aid on board ships | Udvalget for den Tekniske Tilpasning vedrørende Bedre Lægehjælp på Skibe |
| tech., industr., construct. | test of board quality | karton kontrol |
| patents. | the Board of Appeal shall reject the appeal as inadmissible | appelkammeret afviser klagen |
| gov. | the Board of Heads of Administration | møde mellem administrationscheferne |
| gov. | the Board of Heads of Administration | samråd mellem administrationscheferne |
| gov. | the Board of Heads of Administration | Kollegiet af Fællesskabets Administrationschefer |
| patents. | the order of the Board of Appeal | konklusionen |
| gov. | the proceedings of the Disciplinary Board shall be secret | Disciplinærrådets arbejde er fortroligt |
| industr., construct. | thick board of low density | tyk blød fiberplade |
| el. | time-of-day clock-1 board | TDC-1-kort |
| transp. | utilisation of capacity ob board ship | udnyttelse af kapacitet om bord på skibene |
| gen. | Vice-Chair of the Administrative Board of the EAC | Næstformand for bestyrelsen for Den Europæiske Sammenslutning for Samarbejde |
| law | Vice-President of the Executive Board | næstformand for direktionen |
| law | Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank | næstformand for direktionen |
| energ.ind. | Working Party on Energy / Co-ordination with the Governing Board of the International Energy Agency | energigruppen / koordinering med Det internationale Energiagenturs styrelsesråd |