Terms containing Armed Forces

Subject	English	Danish
gen.	Agreement between the European Union and the Slovak Republic on the participation of the armed forces of the Slovak Republic in the European Union-led Forces EUF in the Former Yugoslav Republic of Macedonia	aftale mellem Den Europæiske Union og Den Slovakiske Republik om Den Slovakiske Republiks væbnede styrkers deltagelse i de EU-ledede styrker EUS i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
gen.	Agreement on the Adaptation of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe	overenskomst om tilpasning til traktaten om konventionelle væbnede styrker i Europa
gen.	Agreement on the Adaptation of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe	aftale om tilpasning af traktaten om konventionelle væbnede styrker i Europa
environ.	armed forces The military units of a state, typically divided by their differing contexts of operations, such as the army, navy, air force and marines	væbnede styrker
econ.	armed forces	militær
gen.	armed forces	væbnede styrker
gen.	Armed Forces Movement	væbnede styrkers bevægelse
gen.	Armed Forces of National Liberation of East Timor	De Væbnede Styrker for National Befrielse Af Østtimor
gen.	Armed forces of the Democratic Republic of the Congo	Den Demokratiske Republik Congos væbnede styrker
law, social.sc.	Armed Forces Pensions Act	lov om sikring af de væbnede styrker
econ.	clothing and food provided for the armed forces and purchased by general government	det offentliges køb af varer til forplejning og beklædning af de væbnede styrker
gen.	Conventional Armed Forces	konventionelle væbnede styrker
gen.	Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police	vicepremierminister, udenrigsminister, minister for udenrigshandel, udviklingssamarbejde og offentlig sikkerhed
polit.	European Armed Forces Association	Den Europæiske Organisation af Militærforeninger
gen.	European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces	EUTM Mali
gen.	European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces	Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af Malis væbnede styrker
gen.	Federal Armed Forces Counterintelligence Office	Den Vesttyske Militære Efterretningstjeneste
gen.	Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field	international konvention om forbedring af såredes og syges vilkår ved hære i krig
gen.	Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea	Genèvekonventionen til forbedring af såredes, syges og skibbrudnes vilkår i de væbnede styrker på søen
econ.	members of the armed forces of a foreign country who are stationed in the country	medlemmer af et fremmed lands væbnede styrker stationeret i landet
econ.	members of the country's armed forces stationed in the rest of the world	medlemmer af de nationale væbnede styrker stationeret i den øvrige verden
gen.	Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth	minister for fysisk planlægning, minister for offentlig sikkerhed, minister for idræt og sport samt minister for ungdomsspørgsmål
gen.	Minister of State for the Armed Forces, Ministry of Defence	viceminister for de væbnede styrker, Forsvarsministeriet
polit.	negotiations on reductions in conventional armed forces in Europe	forhandlinger om reduktioner i de konventionelle styrker i Europa
UN	Paris Commitments to protect children from unlawful recruitment or use by armed forces or armed groups	Paristilsagnene om beskyttelse af børn mod ulovlig rekruttering til eller brug i væbnede styrker eller væbnede grupper
gen.	Paris Commitments to protect children from unlawful recruitment or use by armed forces or armed groups	Paristilsagnene
h.rghts.act.	Principles and Guidelines on Children Associated With Armed Forces or Armed Groups	principper og retningslinjer vedrørende børn tilknyttet væbnede styrker eller væbnede grupper
h.rghts.act.	Principles and Guidelines on Children Associated With Armed Forces or Armed Groups	Parisprincipperne
gen.	to refrain from any use of armed forces	at afstå fra enhver brug af væbnet magt
gen.	Revolutionary Armed Forces of Colombia	Colombias Væbnede Revolutionære Styrker
gen.	Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army	Colombias Revolutionære Væbnede Styrker - Folkets Hær
gen.	State Secretary for Administration of the Armed Forces	statssekretær for forsvarsadministration
gen.	Treaty on Conventional Armed Forces in Europe	CFE-traktaten
gen.	Treaty on Conventional Armed Forces in Europe	traktat om konventionelle væbnede styrker i Europa