Terms containing Approach

Subject	English	Danish
IT	a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction	en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade
econ., fin.	a preventive and dissuasive approach	en tilgang, der skal virke både forebyggende og afskrækkende
econ., fin.	a preventive and dissuasive approach	en forebyggende tilgang med sanktioner
IT	A rule based approach to information systems development	en regelbaseret metode til udvikling af informationssystemer
nat.sc., agric.	access to the vineyard, approach to the vineyard	tilkørsel til vinmark
transp.	advanced approach and landing system	avanceret anflyvnings-og landingssystem
fin.	Advanced Internal Ratings Based Approach	den avancerede IRB-metode
fin.	Advanced Internal Ratings Based Approach	AIRB-metoden
fin.	advanced measurement approach	den avancerede målemetode
obs., fin.	advanced measurement approach	metode med avanceret måling
transp., avia.	aircraft approach limitation	anflyvnings højdebegrænsning
IT	algorithmic approach	algoritmisk tilnærmelse
bank.	Alternative Standardised Approach	den alternative standardmetode
med.	analytical approach	analytisk opfattelse
commun., el.	angle of approach indicator	glidevinkellys
mus.	approach accord	accidentalakkord (omtrentlig)
transp., avia.	approach aid	indflyvningshjælpesystem
transp.	approach aids	indflyvningshjælpemidler
commun., transp.	approach-and-landing aids	indflyvnings- og landingshjælpemidler
transp.	approach angle	frigangsvinkel fortil
transp., avia.	approach area	indflyvningssektor
transp., avia.	approach area	indflyvningsområde
fin.	approach as regards legal bases	problem af retsgrundlag
earth.sc., transp.	approach attitude	flyvestilling under indflyvning
commun., transp.	approach beacon	indflyvningsradiofyr
transp.	approach braking	påløbsbremsning
construct.	approach channel	indsejlingskanal
transp., avia.	approach charge	indflyvningsafgift
transp., avia.	approach charge	afgift for ind- og udflyvning
transp., avia.	approach charge	afgift for indflyvning
transp.	approach charge	afgift for flyvekontroltjenester
transp.	approach clearance	tilladelse til indflyvning
transp., avia.	approach climb	stigning med flyvemaskinen i indflyvningskonfiguration
transp., avia.	approach climb limit	grænseværdier for stigning med flyvemaskinen i indflyvningskonfiguration
commer., transp., avia.	approach control	indflyvningskontrol
mun.plan., transp.	approach control	betjening ved at noget nærmer sig
commun., el.	Approach Control Radar	indflyvningsradar
commer., transp., avia.	approach control service	indflyvningskontroltjeneste
commer., transp., avia.	approach control service	indflyvningskontrol
transp.	approach corridors	indflyvningsveje
transp.	approach corridors	indflyvningsbaner
construct., mun.plan.	approach court	forgård
transp., construct.	approach dyke	tilkørselsdæmning
transp.	approach end	indflyvningsbaneende
transp., avia.	approach flight	anflyvning
transp., avia.	approach flight under cover	skjult anflyvning
earth.sc., mech.eng.	approach flow angle	indløbsvinkel
environ.	approach for individual hydrographic basins	løsningsmodel, hvor hvert afvandingsområde behandles som én samlet helhed
environ.	approach for individual hydrographic basins	fremgangsmåde, hvor hvert afvandingsområde betragtes under ét
transp.	approach funnel	indflyvningsvinkelrum
agric.	approach grafting	podning
agric.	approach grafting	afsugning
transp.	approach idling conditions	indflyvningstomgangstilstand
transp.	approach indicator	indflyvningsindikator
gen.	approach lane	indsejlingskorridor
transp.	approach light	indflyvningslys
transp., avia.	approach light system	indflyvningslyssystem
commun., transp.	approach lighting of signals	tænding af signaler når tog nærmer sig
commun., el.	approach lights	indflyvningslys
transp.	approach-locked route	togvej med togpåvirket låsning
transp., el.	approach locking	aflåsning når tog nærmer sig
transp., el.	approach locking	ankomstaflåsning
gen.	approach march	nærmemarch
transp., avia.	approach minima	minima for indflyvning
hobby, transp., avia.	approach parachute	indflyvningsfaldskærm
transp., avia.	approach procedure	indflyvningsprocedure
transp.	approach ramp	tilkørselsrampe
commun.	approach receiver	instrumentlandingssystemmodtager
construct.	approach road	adgangsvej
construct.	approach road	tilkørselsvej
construct.	approach road	opsamlende vej
gen.	approach route	indsejlingsrute
transp.	approach routes	indflyvningsbaner
transp.	approach routes	indflyvningsveje
gen.	approach schedule	indsejlingstidsplan
transp.	approach section	ankomstzone
transp.	approach section	indkørselsområde
astronaut., transp.	approach sector	indflyvningssektor
transp.	approach sequence	indflyvningsrækkefølge
met., mech.eng.	approach side	indløbsende
commun., transp.	approach signal	fremskudt signal
transp., el.	approach signal lighting	ankomstsignalering
transp.	approach speed	opkørselshastighed
transp.	approach speed	indflyvningshastighed
transp.	approach surface	indflyvningsplads
transp.	approach surface	indflyvningsflade
commun., transp.	approach to a signal	sporafsnit før et signal
tech.	approach to criticality phase	tilnærmelse til kritikalitet
earth.sc.	approach to equilibrium phase	tilnærmelse til ligevægt
earth.sc.	approach to fuel cycle equilibrium	tilnærmelse til ligevægt i brændselskredsløb
tech.	approach-to-power testing program	afprøvningsprogram for effektdrift
pharma.	approach towards harmonisation of withdrawal periods	metode for harmonisering af tilbageholdelsestider
pharma.	approach towards harmonisation of withdrawal periods	holdning til harmonisering af tilbageholdelsesperioder
transp., construct.	approach tunnel	adgangstunnel
transp.	approach viaduct	tilkørselsviadukt
transp., construct.	approach zone	tilkørselszone
transp.	approaching vessel	skib i modsat retning
life.sc.	asymptotic direction of approach	asymptotisk indfaldsretning
account.	audit approach	revisionsprincipper
med.	auditory approach	auditiv metode
transp., avia.	auto-coupled approach	autokoblet indflyvning
IT, transp.	autoland approach	automatisk anflyvning
transp., el.	automatic advice of the approach of a train	automatisk togmelder
transp., el.	automatic advice of the approach of a train	automatisk afmelding af et tog
IT, transp.	automatic approach	automatisk anflyvning
IT, transp., avia.	automatic approach and landing	automatisk indflyvning og landing
IT, transp.	automatic approach control	automatisk indflyvningskontrol
social.sc.	balanced approach	afbalanceret tilgang
environ.	bar-band approach	metode baseret på en tærskel med tilhørende bånd
gen.	bar-band approach	tærskel-bånd-metode
fin.	basic indicator approach	basisindikatormetode
commun., transp.	beam approach	indflyvningsledestråle
gen.	beam approach beacon system	radiostrålelandingssystem
commun., IT	best-first approach	best-first søgning
commun., IT	best-first approach	bedst-først søgning
fish.farm.	biomass of the precautionary approach level	forsigtighedsreferencepunkt for biomasse
fish.farm.	biomass of the precautionary approach level	forsigtighedsgrænse for biomasse
IT	blackboard approach	tavlemodel
IT	blackboard approach	tavlemetode
IT	blackboard approach	blackboard model
IT	blackboard approach	blackboard metode
gen.	blind approach beacon system	radiostrålelandingssystem
el.	blind approach landing apparatus	blindlaningsapparat
gen.	bottom-up approach	bottom-up strategi
IT, corp.gov.	bottom-up approach	bottom-up-tilgang
gen.	bottom-up approach	bottom-up-princippet
gen.	bottom-up approach	bottom-up-metode
fin.	"bottom-up" approach	"bottom-up"-fremgangsmåde
gen.	bottom-up approach	"bottom-up"-synsvinkel
construct.	bridge approach	tilkørselsrampe
fin.	building block approach	byggeklodstilgang
fin.	building block approach	byggeklodsmetode
construct.	building of a bridge approach	brohovedbygning
transp.	Calvert approach	Calvert indflyvningslys
transp., avia.	charted visual flight procedure approach	kontrolleret visuel indflyvningsprocedure
social.sc.	Christmas tree approach	juletræsmetode
transp., avia.	circling approach	cirkling
transp., avia.	circling approach	cirklingindflyvning
transp.	cleared for approach	tilladelse til landingsforberedelse
life.sc.	closest approach	mindsteafstand ved passage
transp.	closest point of approach	mindste passageafstand
commun.	codec approach	codec-metode
environ.	combined approach	kombineret fremgangsmåde
gen.	"command and control" approach	"befal og kontroller"-metode
fin.	commitment approach	eksponeringsmetode
health.	commodity approach	produktforskning
law	common approach path	fælles adgangsvej
patents.	common political approach	fælles politisk tilgang
patents.	common political approach	fælles politisk linje
social.sc.	common social approach	fælles socialt grundlag
gen.	Community approach	EF-holdning
gen.	comprehensive approach to	bred tilgang til
arts.	Conservation projects in towns and villages intended to rehabilitate, through an integrated approach, monuments and their immediate environment within their surrounding public space	bevaringsprojekter i byer og landsbyer, der ifølge en helhedsplan tager sigte på at integrere bygningen og de nærmeste omgivelser i bymiljøet
law, fin.	constructive approach	konstruktiv kritik
transp.	contact approach	visuel indflyvning
life.sc.	contour of soundings approaches the shore	en dybdekurve nærmer sig kysten
health.	conversational approach	konversationsmetoden
environ.	cost-benefit approach	lønsomhedsprincip
commer., fin.	demand-driven approach	efterspørgselsbaseret strategi
transp., avia.	departure and approach procedures	afgangs- og indflyvningsprocedurer
life.sc.	depth contour approaches the shore	en dybdekurve nærmer sig kysten
chem.	die approach	dysekanal
commun.	direct digital processing approach	direkte digital behandlingsmetode
account.	direct substantive testing approach	substansrevision
transp., avia.	direction finding approach procedure	DF-landingsprocedure
transp.	discontinued approach	afbrudt anflyvning
gen.	distance of closest approach	distance til korteste afstand
gen.	double-track approach	tosporstilgang
gen.	double-track approach	tostrenget løsningsmodel
gen.	double-track approach	tilgang i to spor
gen.	"dual" approach	dobbeltdelegationsprocedure
life.sc., environ.	ecosystem approach	økosystemtilgang
life.sc., environ.	ecosystem approach	økosystembaseret tilgang
fish.farm.	ecosystem-based approach to fisheries management	økosystembaseret tilgang til fiskeriforvaltning
account.	efficient and effective audit approach	produktiv og effektiv revisionsmetode
gen.	to encourage the development of an interdisciplinary approach to environmental problems	at tilskynde til udvikling af en tværfaglig behandling af miljøproblemer
crim.law.	EU guidelines for a common approach to suppress international terrorism	EU-retningslinjer for en fælles strategi for bekæmpelse af international terrorisme
nat.sc., transp.	European Coherent Approach to RTD in Air Traffic Management	europæisk kohærent fremgangsmåde for forskning og teknologisk udvikling inden for kontrol af lufttrafik
social.sc.	evidence-based approach	evidensbaseret tilgang
commun.	expect approach clearance at	forvent landingstilladelse klokken
transp.	expected approach clearance	forventet tid for landingstilladelse
transp., avia.	expected approach time	forventet indflyvningstidspunkt
ecol.	Exploring new approaches for the regulation of industrial installations	ENAP-projektet
ecol.	Exploring new approaches for the regulation of industrial installations	nye tilgange til reguleringen vedrørende industrianlæg
ed., agric.	extension work by mass approach	masserådgivning
polit., transp.	Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper	hvidbogen "Fair betaling for brug af infrastruktur: en model for trinvis indførelse af fælles afgiftsbestemmelser for transportinfrastrukturen i EU"
commer., transp., avia.	final approach	slutindflyvning
commer., transp., avia.	final approach altitude	indflyvningshøjde
astronaut., transp.	final approach fix/final approach point	slutindflyvningspunkt
commer., transp., avia.	final approach procedure	PAR operatør
gen.	fire containment approach	brandbekæmpelse ved isolering
gen.	fire influence approach	brandbekæmpelse ved modvirkning
life.sc., fish.farm.	fishing mortality of the precautionary approach level	forsigtighedsgrænse for fiskeridødelighed
life.sc., fish.farm.	fishing mortality of the precautionary approach level	forsigtighedsreferencepunkt for fiskeridødelighed
life.sc., fish.farm.	fishing mortality of the precautionary approach level	forsigtighedsdødelighed
environ.	flexible approach to environmental protection Plans, referred to in various rules as emissions averaging, or flexible compliance plans, allow facilities to undercontrol some emission points that are too costly to control to mandated levels as long as these units are balanced by overcontrolling other emission units that are more cost-effective to control	fleksibel indfaldsvinkel til miljøbeskyttelse
environ.	flexible approach to environmental protection	fleksibel indfaldsvinkel til miljøbeskyttelse
econ.	flexible approach to remunerations depending on the individual performance	smidiggørelse af lønningerne på baggrund af den enkelte arbejdstagers indsats
fin.	to follow a prescriptive approach	vælge at fastlægge konkrete regler
commer., polit., interntl.trade.	formula approach	formeltilgang
social.sc.	gender-sensitive approach	tilgang, der inddrager kønsaspektet
social.sc.	gender-sensitive approach	tilgang, der tager hensyn til kønsaspektet
social.sc.	gender-sensitive approach	kønssensitiv tilgang
polit.	general approach	generel indstilling
tech.	"general reference to standards" approach	metoden med henvisning til standarder
industr.	global approach to conformity assessment	global metode for overensstemmelsesvurdering
immigr.	Global Approach to Migration	samlet migrationsstrategi
immigr.	Global Approach to Migration and Mobility	samlet strategi for migration og mobilitet
law, commun.	graduated approach to regulation	regelsæt i to trin
law, commun.	graduated regulatory approach	regelsæt i to trin
agric.	graft by aPproach in arch	podning beroende på, at de to kambialvæv snøres sammen
agric.	grafting by approach	podning
agric.	grafting by approach	afsugning
commun.	Green paper on a common approach in the field of mobile and personal communications in the European Union	grønbog om en fælles strategi for mobil- og personkommunikation i Den Europæiske Union
commun.	Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the Community	grønbog om en fælles politik for satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab
commun.	Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community	grønbog om en fælles politik for satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab
construct., econ., immigr.	Green Paper on an EU approach to managing economic migration	grønbog om en EU-metode til at styre økonomisk migration
commun.	Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union	Grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net - 2. del - Fælles principper for udbud af teleinfrastruktur i Den Europæiske Union
commer., transp., avia.	ground control approach final controller	GCA-radarstyret indflyvning
transp.	ground controlled approach	GCA-indflyvning
transp.	ground controlled approach system	radarstyret indflyvning
transp., avia.	ground-controlled approach procedure	GCA-procedure
commun., el.	ground-controlled approach system	flylandesystem
gen.	guide to the new approach	vejledning om den nye metode
gen.	helicopter approach route	helikopter-anflyvningsrute
transp., avia.	high/medium intensity approach lights	HI/MI-indflyvningslys high/medium intensity
transp., avia.	HI/MI approach lights	HI/MI-indflyvningslys high/medium intensity
law	historical approach	subjektiv lovfortolkning
fin.	historical look back standardised approach	retrospektiv standardiseret tilgang baseret på historiske data
environ.	holistic approach	holistisk tilgang
environ.	holistic approach	helhedspræget tilgang
econ.	horizontal approach to industrial policy	bredspektret tilgang til industripolitik
law	income approach	ejendomsvurdering på baggrund af beregnet indtægt
IT	incremental approach	trinvis indførelse
econ., stat.	incremental approach	grænsebetragtningsmetode
commun., transp.	initial approach	indledende anflyvning
ed.	innovative approach	nyskabende metode
social.sc.	innovative approach	nyskabende tilgang
social.sc.	innovative approach	innovativ tilgang
social.sc.	innovative approach	fornyende metode
social.sc.	innovative approach of common interest	innovativ tilgang af fælles interesse
social.sc.	innovative approach of common interest	innovativ metode af fælles interesse
transp., avia.	instrument approach	instrumentindflyvning
transp., avia.	instrument approach	instrumentalflyvning
transp., avia.	instrument approach and landing operations	instrumentindflyvning og -landing
transp., avia.	instrument approach procedure	procedure for instrumentindflyvning
transp., avia.	instrument approach procedure	instrumentindflyvningsprocedure
transp., avia.	instrument approach runway	landingsbane til instrumentlanding
transp., avia.	Instrument departure and approach procedures	instrumentprocedurer ved udflyvning og indflyvning
gen.	integrated approach	integreret strategi
gen.	integrated approach	integreret tilgang
fin.	integrated approach	integreret metode
gen.	integrated approach	integreret angrebsvinkel
gen.	integrated approach operation	integreret metode
gen.	integrated approach to project cycle management	integreret metode til styring af projektforløbet
IT, industr.	Integrated formal approach to industrial software development	integreret formel metode til udvikling af industriprogrammel
gen.	intergovernmental approach	regeringssamarbejde
commun., transp.	intermediate approach	mellemanflyvning
fin.	Internal Assessment Approach	Den ratingbaserede metode
obs., fin.	Internal Assessment Approach	metoden med intern vurdering
fin.	internal models approach	den interne ratingbaserede metode
obs., fin.	internal models approach	metode med interne modeller
fin.	internal ratings-based approach	den interne ratingbaserede metode
obs., fin.	internal ratings-based approach	metoden med interne ratings
transp., construct.	intersection approach	tilslutningsareal
transp., construct.	intersection approach	tilfart
fin.	IRB approach	den interne ratingbaserede metode
obs., fin.	IRB approach	metoden med interne ratings
transp.	landing approach	anflyvning
hobby, transp.	landing approach canopy	stabiliseringsskærm
transp., el.	landing-approach lighting	indflyvningsslys
transp.	landing approach speed	indflyvningshastighed
polit., agric.	Leader approach	Leadermetoden
ed.	learner-centred approach	learnercentreret tilgang
transp., avia.	LI approach lights	LI-indflyvningslys low intensity
environ.	life cycle approach	livscyklustilgang
social.sc.	life cycle approach	livsforløbstilgang
law	literal approach	objektiv lovfortolkning
fin.	logical framework approach	logical framework-analyse
fin., tax.	look-through approach	transparensmetode
fin., tax.	look-through approach	gennemsigtighedsprincip
commun.	make short approach	udfør direkte landing
transp.	manoeuvre when approaching pilot vessel	manøvrering under anduvning af lodsfartøjer
fin.	market-based menu approach	markedsbaseret menu
fin.	market-driven menu approach	markedsbaseret menu
fin.	"marking to market" approach	"marking to market"-metode
fin.	"mark-to-market" approach	markedsværdimetode
econ., stat.	matrix approach	matrixtilgang
econ., stat.	matrix approach	matricetilgang
health.	maze approach	indslusningsgang
transp., avia.	missed approach	overskydning
transp., avia.	missed approach	afbrudt indflyvning til landing
transp., avia.	missed approach	afbrudt landing
transp., avia.	missed approach	forfejlet indflyvning
transp., avia.	missed approach	forfejlet landing
transp., avia.	missed approach	afbrudt indflyvning
transp.	missed approach	fejlanflyvning
transp.	missed-approach altitude	minimumaborthøjde
transp., avia.	missed approach criteria	kriterier for overskydning
transp., avia.	missed approach gradient of climb	stigegradient ved overskydning
transp., avia.	missed approach gradient of climb	stigegradient ved afbrudt indflyvning
commun., transp.	missed approach guidance	vejledning efter fejlanflyvning
transp.	missed approach height	manglende indflyvningshøjde
transp., avia.	missed approach on instruments from minima	overskydning på instrumenter fra minima
ed.	monosensory approach	unisensorisk metode
lab.law.	motivational approach	tiltag til fremme af motivation
transp.	movements approaching each other	kontrabevægelse
immigr.	multi-agency approach	problemløsning, hvor flere instanser inddrages
immigr.	multi-agency approach	samarbejde mellem flere instanser
immigr.	multi-agency approach	problemløsning under inddragelse af flere instanser
fish.farm.	multiannual and multispecies approach	flerårig flerartstilgang
fish.farm.	multiannual and multispecies approach	flerårig flerarts-approach
nat.sc.	multi-antigenic approach	multi-antigen-indfaldsvinkel
gen.	multidisciplinary approach	tværfaglig strategi
gen.	multifund approach	flerfondsindsats
gen.	multifund approach	flerfondsmetode
gen.	multifund approach	flerfondsfinansiering
gen.	multifund approach	flerfondsprincippet
gen.	multifund approach	flerfondsapproach
IT	multi-manufacturer approach	politikken med at købe fra flere producenter
agric.	multisectoral approach	flerstrenget strategi
med.	multisensory approach	polysensorisk metode
med.	multisensory approach	multisensorisk metode
gen.	new approach directive	direktiv på grundlag af den nye metode
gen.	new approach directive	direktiv i overensstemmelse med den nye metode
gen.	new approach directive	direktiv efter den nye metode
tech., law, industr.	New Approach Notified and Designated Organisations Information System	NANDO-informationssystem
tech., law, industr.	New Approach Notified and Designated Organisations Information System	NANDO-database
econ., tech.	new approach to technical harmonisation and standards	ny metode i forbindelse med teknisk harmonisering og standarder
econ., tech.	new approach to technical harmonization and standards	ny metode i forbindelse med teknisk harmonisering og standarder
nucl.phys.	New Partnership Approach	ny partnerskabsordning
gen.	new partnership approach	nyt partnerskab
transp., avia.	nil approach light facilities	ingen indflyvningslysfaciliteter
transp.	non-linear approach	ulineær anflyvning
transp., avia.	non-precision approach	ikke-præcisionsindflyvning
transp., avia.	non-precision approach minima	minima for ikke-præcisionsindflyvning
transp., avia.	non-precision approach procedure	ikke-præcisionsindflyvning
transp., avia.	nonprecision approach procedure	ikke-præcisionsstyret indflyvning
transp., avia.	non-precision approach to minima	ikke-præcisionsindflyvning til minima
fin.	obligation approach	udgangspunkt i gælden
health., nat.res., anim.husb.	one health approach	One Health-model
tech.	"one sensor-one indicator" approach	"én målgiver-én indikator" metode
fin.	optimisation approach to indexing	optimeringstilgang til indeksering
fin.	optimization approach to indexing	optimeringstilgang til indeksering
health.	oral approach	mundtlig metode
gen.	overall approach	generel indfaldsvinkel
gen.	overall approach	overordnet angrebsvinkel
gen.	overall approach	overordnet indfaldsvinkel
gen.	overall approach	generel tilgang
gen.	overall approach	generel angrebsvinkel
gen.	overall approach	bred indfaldsvinkel
gen.	overall approach	bred tilgang
gen.	overall approach	overordnet tilgang
gen.	overall approach	bred angrebsvinkel
transp.	overhang angle of approach	overhæng
transp.	overhead approach	indflyvning delvis over landingsbanen
bank.	own estimates approach	egne estimater af volatilitetsjusteringer
obs., bank.	own estimates approach	metoden for volatilitetsjusteringer baseret på egne estimater
bank.	own estimates of volatility adjustments approach	egne estimater af volatilitetsjusteringer
obs., bank.	own estimates of volatility adjustments approach	metoden for volatilitetsjusteringer baseret på egne estimater
commun., transp.	PAR approach	præcisionsradarindflyvning
commun., transp.	PAR approach	PAR-indflyvning
gen.	Parallel architectures and languages for AIP-a VLSI directed approach	Parallelle arkitekturer og sprog for AIM-en VLSI-orienteret fremgangsmåde
polit.	partial general approach	delvis generel indstilling
environ.	participatory approach	participatorisk tilgang
law, busin., labor.org.	partnering approach	partnering
gen.	partnership approach	partnerskabstilgang
commun.	"pay or play" approach	"pay or play"-ordning
social.sc.	peer-led approach	ung til ung-tilgang
social.sc.	peer-led approach	kammerat-baseret tilgang
nat.sc.	pharmacogenomic approach	farmakogenomisk tilgang
gen.	pillar approach	søjlemodel
gen.	pillar approach	fremgangsmåde med søjler
gen.	pilot project approach	fremgangsmåde baseret på pilotforsøg
commun., transp., avia.	plan position approach	indflyvning med assistance fra planindikator
commun., transp., avia.	plan position approach	PPI-anflyvning
med.	polysensory approach	multisensorisk metode
med.	polysensory approach	polysensorisk metode
commun., industr., construct.	port approach radar	havneradar
transp.	power approach	motoranflyvning
commun., transp., avia.	PPI approach	indflyvning med assistance fra planindikator
commun., transp., avia.	PPI approach	PPI-anflyvning
environ., fish.farm.	precautionary approach	forsigtighedstilgang
environ., fish.farm.	precautionary approach	tilgang baseret på forsigtighedsprincippet
environ., fish.farm.	precautionary approach	forsigtig tilgang
commun.	precision-approach interferometer radar	interferometerradar til præcisionslanding
commun., el.	precision approach radar	præcisionslandingsradar
nat.sc., transp.	precision approach radar	præcisionsindflyvningsradar
astronaut., transp.	precision approach runway, category II or III	præcisionslandingsbane, kategori ii eller iii
lab.law.	preventive approach to safety	betydningen af forebyggelse i forbindelse med sikkerhed
environ.	pro-active approach	forsigtighedsprincip
med.	probit approach	aprobit-metode
gen.	programme-based approach	programbaseret fremgangsmåde
gen.	programming approach	programmeringstilgang
gen.	programming approach	programmeringsmetode
life.sc., R&D.	to promote global rather than reductionist approaches	lægge vægt på helhedsløsninger i modsætning til reduktionistiske løsninger
transp., tech.	protoflight approach	opsendelse af prototype
health., environ.	prudential approach	forsigtighedstilgang
health., environ.	prudential approach	forsigtighedsstrategi
med.	psychological operations approach	fremgangsmåde med anvendelse af psykologiske operationer
law, social.sc.	punitive approach	strafferetlig holdning
law, social.sc.	punitive approach	straffende holdning
health.	qualitative approach	kvalitativ model
health., pharma.	quality risk-management approach	kvalitative risikostyringstrategier
health.	quantitative approach	kvantitativ model
commun., transp.	radar approach	radaranflyvning
commun.	radar approach control	radarindflyvningskontrol
commun., transp.	radio approach aids	radiolandingshjælpemidler
commun., transp.	radio approach aids	radio-landingshjælpemidler
chem.	read-across approach	read-across-metode / analogislutning
agric.	real-time approach	situationsevaluering
gen.	regional approach	regional tilgang
gen.	regional approach	regional strategi
gen.	Regional Approach Working Party on Former Yugoslavia/Albania	Gruppen vedrørende den Regionale Strategi : det Tidligere Jugoslavien/Albanien
gen.	regionalized approach	regional fremgangsmåde
IT	relaxation approach	relakseringsmetode
commun.	remote approach	"fjernmetoden"
commun., transp.	restricted approach speed aspect	signal for nedsættelse af hastigheden
IT	Rigourous Approach to Industrial Software Engineering	nøje fastlagt metode til fremstilling af programmel til industrien
fin.	risk premium approach	evalueringsmåde baseret på risikoen set i relation til afkastet
IT	rule value approach	bidirektionel søgning
IT	rule value approach	søgning i to retninger
gen.	safeguards approach and implementation	metoder og anvendelse af sikkerhedskontrol
gen.	safety approach	sikkerhedsmæssig fremgangsmåde
gen.	sector approach	sektorbaseret tilgang
gen.	Sector Wide Approach	sektorbaseret tilgang
gen.	sectoral approach	sektorspecifik fremgangsmåde
ed., lab.law.	self-instructional approach	selvindlæringsmetode
fin.	short-leash approach	kortvarig gældsomlægning
fin.	short-leash approach	kortfristet gældsomlægning
fin.	simple risk weight approach	den enkle risikovægt-metode
obs., fin.	simple risk weight approach	forenklet risikovægtningsmetode
gen.	social approach to home ownership in Europe	sociale aspekter i forbindelse med erhvervelse af egen bolig i Europa
commun., transp., avia.	standard beam approach	standard blindlandesystem
commun., transp.	standard beam approach system	standardradiovejledning under indflyvning
commun., transp., avia.	standard blind approach	standard blindlandesystem
fin.	standardised approach	standardindikatormetode
obs., fin.	standardised approach	standardmetode
fin.	standardised approach to credit risk	standardindikatormetode
obs., fin.	standardised approach to credit risk	standardmetode
fish.farm.	Standing Committee on the Precautionary Approach	Det Stående Udvalg om Forsigtighedsprincippet
transp., avia.	steep approach procedures	procedurer for stejl indflyvning
transp., avia.	straight-in approach	direkte indflyvning
transp.	straight-in approach	direkte anflyvning
chem.	Strategic Approach to International Chemical Management	strategisk tilgang til international kemikalieforvaltning
chem., UN	Strategic Approach to International Chemicals Management	strategisk tilgang til international kemikalieforvaltning
fin.	stratified sampling approach to indexing	indekseringsmetode med lagdelte prøver
construct., mun.plan., environ.	suburban environmental management: a participatory approach	miljøledelse i forstadskvarterer: taktik baseret på brugerdeltagelse
fin.	supervisory volatility adjustments approach	tabelmetoden af volatilitetsjusteringer
obs., fin.	supervisory volatility adjustments approach	tilsynsmetode for volatilitetsjusteringer
arts.	symposium on Euro-Arab cultural relations at the approach of the 21st century	symposium om de europæisk-arabiske kulturelle forbindelser på tærsklen til det 21. århundrede
industr.	"systemic" overall approach	"systemisk" og global metode
account.	systems based approach	systemanalytisk revision
ed.	tactile approach	taktil fremgangsmåde
ed.	tactile approach	metode
law	to take the form of a concerted approach	gå ud på fælles optræden
transp., avia.	target approach flight	målanflyvning
gen.	target approach point	målindflyvningspunkt
gen.	territorial approach	territorial synsvinkel
crim.law., econ., fin.	the Council's common approach concerning protection of the financial interests of the European Communities	fælles indstilling vedrørende beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
interntl.trade.	The European Union approach to the WTO Millennium Round	EU-tilgang til WTO-millenniumrunden
interntl.trade.	The European Union approach to the WTO Millennium Round	EU-tilgang til WTO-årtusindrunden
interntl.trade.	The European Union approach to the WTO Millennium Round	EU-tilgang til årtusindrunden i WTO
interntl.trade.	The European Union approach to the WTO Millennium Round	EU-tilgang til WTO's årtusindrunde
gen.	thematic approach	temabaseret tilgang
gen.	thematic approach	tematisk analyse
gen.	thematic approach	temaorienteret tilgang
gen.	thematic approach	temabaseret metode
social.sc.	theoretical approach	diskursiv teori
environ., agric.	tiered approach to testing	trinvis fremgangsmåde for afprøvningen
el.	time of closest approach	tidspunkt for nærmeste position
scient., mech.eng.	tool approach angle	værktøjsskaftvinkel
met., mech.eng.	tool approach motion	værktøjsfremføringsbevægelse
IT	top-down approach	top-down kontrolstruktur
IT, corp.gov.	top-down approach	top-down-metode
IT, corp.gov.	top-down approach	top-down-tilgang
IT	top-down approach	måldrevet kontrolstruktur
gen.	top-down approach	top down-metode
fin.	"top-down" approach	"top-down"-fremgangsmåde
gen.	top-down approach	"top-down"-synsvinkel
commun.	Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community	fælleseuropæiske systemer og tjenester - grønbog om en fælles politik for satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab
construct., commun.	Towards the Personal Communications Environment: Green Paper on a common approach in the field of mobile and personal Communications in the European Union	Udvikling af et personkommunikationsmiljø: Grønbog om en fælles strategi for mobil- og personkommunikation i Den Europæiske Union
gen.	twin-track approach	tilgang i to spor
gen.	twin-track approach	tosporstilgang
gen.	twin-track approach	tostrenget løsningsmodel
gen.	two-headed approach	tvehovedet fremgangsmåde
transp., avia.	two-segment approach	tosegment anflyvning
ed.	unisensory approach	unisensorisk metode
transp., construct.	upper approach	øvre forhavn
fin.	variance minimisation approach to tracking	variansminimeringsmetode i tracking
fin.	variance minimization approach to tracking	variansminimeringsmetode i tracking
earth.sc., mech.eng.	velocity of approach	indløbshastighed
transp., avia.	visual approach	visuel indflyvning
earth.sc., transp.	visual approach	visuel anflyvning
transp., avia.	visual approach slope indicator	visuel indflyvningsvinkelindikator VASI
commun., el.	visual approach slope indicator	glidevinkellys
commun., transp.	VOR approach	VOR-landing
commun., transp.	VOR approach	VOR-indflyvning
health.	White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013	Hvidbog - Sammen om sundhed: en strategi for EU 2008-2013
scient., mech.eng.	working approach angle	den effektive sidestillingsvinkels komplementærvinkel