| Subject | English | Danish |
| gen. | advanced airborne fire support system | fremskudt luftbåret ildstøttesystem |
| transp. | advanced approach and landing system | avanceret anflyvnings-og landingssystem |
| commun. | advanced cellular system | ACS-mobilkommunikationssystem |
| gen. | advanced communication systems | avancerede kommunikationssystemer |
| IT | Advanced Data and Knowledge Management Systems | avancerede data-og videnstyringssystemer |
| transp., mil., grnd.forc. | Advanced Emergency Braking System | avanceret nødbremsesystem |
| commun. | Advanced Information System | AIS-net |
| IT | Advanced Knowledge Base Management System | avanceret videnbasestyringssystem |
| commun. | advanced mobile phone system-digital cellular | AMPS-DC-mobilkommunikationssystem |
| IT | Advanced Research and Technology for Embedded Intelligence and Systems | Artemis |
| commun., nat.sc., polit. | Advanced Research in Telecommunications Systems | program for avanceret forskning i telekommunikationssystemer |
| commun., nat.sc., polit. | Advanced Research in Telecommunications Systems programme | program for avanceret forskning i telekommunikationssystemer |
| commun., transp. | advanced traffic control system | avanceret trafikkontrolsystem |
| IT, R&D. | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design | forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende et avanceret automatisk oversættelsessystem |
| IT | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design | Forsknings-og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende et avanceret automatisk oversættelsessystem |
| commun. | extended advanced mobile phone system | EAMPS-mobilkommunikationssystem |
| gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | internetbaseret system for videregående fjernundervisning |
| IT, nat.sc., social.sc. | Machine translation system of advanced design | fællesskabsprogram til udvikling af et avanceret automatisk oversættelsessystem |
| polit., loc.name., commun. | regional advanced telecommunications systems | avancerede regionale telekommunikationssystemer |
| tech., coal. | support-advancing measuring system with a spring-loaded cord | fremrykningsmåleapparat med fjederbelastet kabel |
| fin. | system of granting advances | aconto-betalingsordning |