Terms containing ARCS

Subject	English	Danish
met., el.	a specified period comprising a time during which an arc runs continuously plus an off time	arbejdsperiode
mech.eng.	active face arc	aktiv profil
mech.eng.	active flank arc	aktiv profil
met.	air-arc cutting	lysbueskæring med trykluft
met.	air carbon arc cutting	kulbueskæring med trykluft
met.	air carbon-arc gouging	kulbuehøvling
life.sc.	Alpine Arc	Alpeland
met.	apparatus to measure or record the time of arcing of a welding arc	svejsetids-måler
met., el.	arc adjuster	regulerbar svejsemodstand
met.	arc braze welding	svejselodning med lysbue
med.	arc burn	ophthalmia electrica
health.	arc-compressor	bueformet immobiliseringsapparat
el.	arc-control device	slukkekammer
el.	arc current of a protector	buestrøm for beskyttelsesanordning
el.	arc current through a gas-discharge protector	lysbuestrøm gennem gasudladningsrør
met.	arc cutting	lysbueskæring ved smeltning
gen.	arc-cutting facility	skærebrænderanlæg
earth.sc.	arc discharge	elektrisk bue
el.	arc discharge tube	bueudladningsrør
el.	arc-drop voltage	buespændingsfald
el.	arc extinction	slukning med lysbue
el.	arc extinguishing device	lysbueslukker
med.	arc-eye	ophthalmia electrica
med.	arc eye	ophthalmia electrica
med.	arc flash	ophthalmia electrica
el.	arc furnace	LB-ovn
el.	arc furnace bus bars	lysbueovnstrømstænger
el.	arc furnace delta connection	lysbueovntrekantforbindelse
el.	arc furnace earthing device	lysbueovn med jordsikring
el.	arc furnace electrode arm	lysbueovnelektrodearm
el.	arc furnace electrode clamp	lysbueovnelektrodeklemme
el.	arc furnace electrode mast	lysbueovnelektrodemast
el.	arc furnace electrode mast brake	lysbueovnelektrodemastbremse
el.	arc furnace electrode mast snubber	lysbueovnelektrodemastbremse
el.	arc furnace electrode PCD	lysbueovnens elektrodecenter cirkeldiameter
el.	arc furnace electrode pitch circle diameter	lysbueovnens elektrodecenter cirkeldiameter
el.	arc furnace fixed roof	lysbueovn med fast loft
el.	arc furnace flexible cables	lysbueovntilslutningskabler
el.	arc furnace fume elbow	lysbueovnrøgalbue
el.	arc furnace fume hood	lysbueovnrøghætte
el.	arc furnace grounding device	lysbueovn med jordsikring
el.	arc furnace lining	lysbue ovnkarbeklædning
el.	arc furnace low-reactance connection	lysbueovn med lavreaktansforbindelse
el.	arc furnace platform	lysbueovnplatform
el.	arc furnace ram	kipcylinder
el.	arc furnace reactor	lysbueovnreaktor
el.	arc furnace roof lift and swing aside	drejeligt dæksel på lysbueovn
el.	arc furnace roof refractories	lysbueovnloft
el.	arc furnace roof ring	lysbueovnloftring
el.	arc furnace shell	lysbue ovnkar
el.	arc furnace side door	lysbueovn sidedør
met., el.	arc furnace slagging door	lysbueovnslaggelem
met., el.	arc furnace spout	lysbueovntappehane
met., el.	arc furnace stirrer	lysbueovn med induktivskabt bevægelse
el.	arc furnace swivel gantry	lysbueovnsvingstruktur
el.	arc furnace tilt rockers	lysbueovnvippemekanisme
el.	arc furnace tilt rockers	lysbueovn kipmekanisme
el.	arc furnace tilt roller track	lysbueovnvippemekanisme
el.	arc furnace tilt roller track	lysbueovn kipmekanisme
met., el.	arc furnace tilting system	lysbueovnvippesystem
met., el.	arc furnace tilting system	lysbueovn kipsystem
el.	arc furnace transformer	lysbueovntransformer
earth.sc.	arc heated gas gun	gnistopvarmet gaskanon
el.	arc heating	lysbue opvarmning
med.	arc-lamp treatment	Finsenbehandling
med.	arc-lamp treatment	kulbuelysbad
IT	ARC network	ARC-net
scient.	arc of circle	cirkelbue
mech.eng.	arc of contact	profilkontaktbue
gen.	arc of contact*	omviklingsvinkel
life.sc.	arc of meridian	meridianbue
agric.	arc of spray	sprøjtebue
el.	arc of the geostationary satellite orbit	geostationær satellitbane
transp., nautic.	arc of visibility	lyssektor
el.	arc power	lysbueeffekt
el.	arc resistance heating	pulverbueopvarmning
earth.sc.	arc-saw technique	lysbueskæring
met., el.	arc shield	beskyttelsesskærm mod blænding
math.	arc sine distribution	arcussinus fordeling
math.	arc sine transformation	bue sinus transformation
stat., scient.	arc sine transformation	arcus sinus transformation
math.	arc sine transformation	kantede transformation
el.	arc stability	lysbue stabilitet
earth.sc., el.	arc-suppression coil	slukningsreaktans
el.	arc suppression coil	slukkespole
earth.sc., el.	arc-suppression coil	slukkespole
el.	arc suppression coil	Petersen-spole
earth.sc., el.	arc-suppression coil	gnistundertrykkelsesspole
scient.	arc tangent	arc tg
transp., construct.	arc test	vridningsprøve på stedet
life.sc.	arc-to-chord reduction	retningskorrektion
commun.	arc transmitter	Poulsen-sender
health.	arc-type immobilizing device	bueformet immobiliseringsapparat
med.	arc-welders'asthma	svejserastma
med.	arc welders'lung	svejserlunge
med.	arc-welders'middle-ear injury	svejsepartikellæsioner
med.	arc-welders'ophthalmia	svejseøjne
med.	arc-welders'ophthalmia	ophtalmia electrica
med.	arc-welders'polyglobulism	polyglobuli hos svejsere
met., el.	arc welding alternator	svejsegenerator
met.	arc welding electrode	lysbuesvejseelektrode
met.	arc welding electrode	elektrode til lysbuesvejsning
met.	arc welding electrode 2	elektrode til samlingssvejsning
met.	arc welding generator	svejsedynamo
met.	arc welding generator with drooping characteristic	svejsedynamo med faldende karakteristik
met.	arc welding processes	lysbuesvejsemetoder
met., el.	arc welding set	lysbuesvejsemaskine
met., el.	arc welding transformer	svejsetransformer
met., el.	arc welding transformer	lysbuesvejsetransformer
met.	arc welding using a separate gas shield	lysbuesvejsning i beskyttelsesgas
met.	arc welding using non consumable electrodes	lysbuesvejsning med ikke-nedsmeltende elektrode
met.	arc welding with coated electrode	lysbuesvejning med beklædt elektrode
met.	arc welding with covered electrode	lysbuesvejning med beklædt elektrode
met.	arc welding with deep penetration electrodes	lysbuesvejsning med dybsvejseelektrode
med.	arc X-ray unit	røntgen C-bue
el.	arcing contact	gnistkontakt
el.	arcing distance	bueafstand
food.ind., chem.	ARCS system	Cherry Burrell-metode
earth.sc.	argon arc light system	argonbue-lyssystem
lab.law.	argon arc welder	argonsvejser
met.	argon-arc welding	argonbue-svejsning
econ.	Atlantic Arc	Atlantbuen
met.	automatic arc welding machine	lysbuesvejseautomat
met.	automatic arc welding machine	konti-lysbuesvejseautomat
el.	average of instantaneous voltages during arcing	gennemsnitlig lysbuespænding
econ., polit., loc.name.	banana-shaped arc	blå banan
met.	bare wire arc welding	lysbuesvejsning med nøgen elektrode
earth.sc.	breakup efficiency of the arc	buens dissociationsevne
gen.	Bureau of the ARC/ALE Group	ARC/ALE-gruppens Bestyrelse
gen.	Bureau of the ARC/GRAEL Group	ARC/GRAEL-gruppens Bestyrelse
el.	carbon arc	gnistbue mellem kulelektroder
met.	carbon-arc air cutting	kulbueskæring med trykluft
met.	carbon-arc air gouging	kulbuehøvling
met.	carbon-arc braze welding	svejselodning med kulbue
met.	carbon arc cutting	kulbue-smelteskæring
el.	carbon arc lamp	kulbuelampe
met.	carbon arc welding	kulbuesvejsning
gen.	carbon for arc lamps	kul til buelamper
earth.sc., el.	cathodic arc deposition	katodebuebelægning
transp.	circular arc aerofoil	cirkelbueprofil
met.	circular arc caster	kredsbueanlæg
life.sc.	circumzenithal arc	cirkumzenital bue
IT, mech.eng.	clockwise arc	bue med uret
el.	compensation for arc resistance	lysbuekompensation
earth.sc.	concentric arc	koncentrisk udladningsbue
el.	congested arc	overfyldt bane
construct.	connecting arc	forbindelsesbuer
met.	constant voltage arc welding generator	konstant-spændings svejsemaskine
el.	constricted arc	indsnævret lysbue
met.	constricted arc cutting	plasmabueskæring
met.	constricted arc welding	plasmasvejsning
el.	contact arc	kontaktrække
earth.sc.	continuous arc	kontinuert bue
met.	controlled arc welding	lysbuesvejsning med spændingsreguleret fremføring
met.	controlled rate arc welding	lysbuesvejsning med spændingsreguleret fremføring
IT, mech.eng.	counter-clockwise arc	bue mod uret
el.	covered arc	beskyttet lysbue
met.	covered arc welding	svejsning med beskyttet lysbue
el.	crackling arc	knitrende lysbue
met., el.	current-carrying arc	strømførende kontaktbue
el.	device for eliminating arcing	lysbueslukkeanordning
el.	differential arc regulator	bueregulator
el.	direct-arc air furnace	LB-ovn
el.	direct-arc air furnace	elektroovn
el.	direct-arc air furnace	lysbueovn
el.	direct arc furnace	direkte opvarmet lysbueovn
el.	direct arc furnace	direkte lysbueovn
el.	direct arc heating	direkte lysbueopvarmning
el.	dry arcing distance	bueafstand
el.	dynamic voltage of an arc furnace installation	dynamisk spænding i en lysbueovn installation
earth.sc.	electric arc	bueudladning
el.	electric arc	elektrisk lysbue
el.	electric arc	bue
el.	electric arc	lysbue
earth.sc.	electric arc	elektrisk bue
gen.	electric arc cutting apparatus	elektriske lysbueskæreapparater
met.	electric-arc discharge removal of material	lysbuebearbejdning
met.	electric-arc eroding	lysbuebearbejdning
met.	electric-arc erosion	lysbuebearbejdning
earth.sc., met.	electric-arc erosion plant	lysbuebearbejdningsanlæg
energ.ind., industr.	electric arc furnace	lysbueovn
energ.ind., industr.	electric arc furnace	elektroovn
el.	electric arc furnace	LB-ovn
energ.ind., industr.	electric arc furnace	elektrisk bueovn
met.	electric arc gun	lysbuepistol
el.	electric arc in a gas	bueudladning
met.	electric arc pistol	lysbuepistol
met.	electric arc roughening	opruning med lysbue
met., el.	electric arc spraying	lysbuesprøjtning
gen.	Electric Arc Steel	elektrostål
lab.law.	electric arc welder	el-svejser
med.	electric-arc welder's eye flash	ophthalmia electrica
med.	electric-arc welder's eye flash	svejseøjne
gen.	electric arc welding apparatus	elektriske lysbuesvejseapparater
lab.law., met.	electric arc welding machine operator	svejser
el.	electrical characteristics of an arc	elektrisk karakteristik af lysbuen
met., el.	electrical contact arc	strømførende kontaktbue
el.	electrode of an arc furnace	elektrode til en lysbueovn
met., el.	electrode tapping for submerged arc furnace	tappehulelektrode
met., el.	electrode travel in an arc of a circle	vippearmsbevægelse
el.	enclosed arc lamp	buelampe med begrænset lufttilførsel
met.	equipment for arc welding and its characteristics	udstyr og begreber vedrørende lysbuesvejsning
el.	erratic arc	flakkende lysbue
met.	extinguishing the arc intentionally	slukning af lysbuen med vilje
stat., scient.	finite arc sine distribution	endelig arcus sinus fordeling
math.	finite arc sine distribution	finite bue sinus distribution
el.	flame arc lamp	flammekulbuelampe
el.	flash-arc	lyneffekt
life.sc., construct.	fore-arc	overgangscirkel
met.	gas shielded arc cutting	gaslysbueskæring
met.	gas shielded arc welding	lysbuesvejsning i beskyttelsesgas
mater.sc.	gas shielded arc welding	lysbuesvejsning med beskyttelsesgas
met.	gas shielded magnetic flux arc welding	lysbuesvejsning med elektrode med magnetisk beklædningspulver
met.	gas shielded metal-arc cutting	MIG-skæring
met.	gas shielded metal-arc cutting	gaslysbueskæring med afsmeltende elektrode
met.	gas shielded tungsten arc cutting	TIG-skæring
met.	gas shielded tungsten arc cutting	gaslysbueskæring med wolframelektrode
tech., mech.eng.	gas tungsten arc welding	TIG-svejsning
met.	gas-shielded arc welding	buesvejsning under beskyttelsesgas
el.	geostationary arc	geostationær satellitbane
el.	grid-controlled arc discharge tube	gitterstyret bueudladningsrør
met.	gun for inert or other gas metal arc welding	svejsepistoltil lysbuesvejsning i inaktiv luftart med nedsmeltende elektrode
met.	gun for semi-automatic submerged arc welding	pistol til halvautomatisk pulverdækket lysbuesvejsning og manuel konti-pulversvejsning
el.	hard arc	hård lysbue
met., el.	heat of the arc	strålevarme
el.	Heroult electric arc furnace	elektroovn
el.	Heroult electric arc furnace	lysbueovn
el.	Heroult electric arc furnace	LB-ovn
earth.sc.	high field emission arc	feltemissionsbue
el.	high-intensity carbon arc lamp	højintensitetskulbuelampe
el.	hissing arc	hvæsende lysbue
el.	image arc furnace	spejllysbueovn
met.	in arc furnaces,the electric current is passed between the electrodes and the charge	i lysbueovne løber strømmen mellem elektroderne og chargen
el.	independent arc furnace	indirekte opvarmet lysbueovn
el.	independent arc furnace	indirekte lysbueovn
el.	indirect arc furnace	indirekte lysbueovn
el.	indirect arc furnace	indirekte opvarmet lysbueovn
el.	indirect arc heating	indirekte lysbueopvarmning
met.	inert gas arc welding	lysbuesvejsning med inaktiv luftart
met.	inert gas arc welding using a non-consumable electrode	lysbuesvejsning i inaktiv luftart med ikke-nedsmeltende elektrode
met.	inert gas shielded arc welding	lysbuesvejsning med inaktiv luftart
met., el.	inert-gas metal-arc hand welding	manuel lysbuesvejsning i inaktiv luftart
met., el.	inert-gas metal-arc hand welding	håndsvejsning i inaktiv luftart
met.	inert-gas metal-arc welding	lysbuesvejsning i inaktiv luftart med nedsmeltende elektrode
met.	inert-gas metal-arc welding	lysbuesvejsning i inaktiv luftart med metalelektrode
el.	intermittent arc	intermitterende men dog anvendelig lysbue
earth.sc.	interrupted arc	afbrudt bue
el.	long arc	lang lysbue
el.	long-arc lamp	langbuelampe
transp., tech., law	long arc xenon lamp	langbue-xenonlampe
earth.sc.	low voltage arc	lavspændingsbue
life.sc.	lower circumzenithal arc	nedre cirkumzenitale bue
met.	low-shaft electric arc furnace	lysbueovn med bundudtag
el.	magnetic arc blow	magnetblæst
met., el.	manual inert-gas metal-arc welding	manuel lysbuesvejsning i inaktiv luftart
met., el.	manual inert-gas metal-arc welding	håndsvejsning i inaktiv luftart
el.	manual metal arc welding with coated electrodes	manuel lysbuesvejsning med beklædte elektroder
met., el.	mechanical contact arc	mekanisk kontaktbue
transp., tech., law	medium-pressure mercury-vapour arc lamp	kviksølvlampe med middelstort tryk
el.	mercury arc rectifier	kviksølvdampensretter
el.	mercury-arc valve	kviksølvdampventil
el.	mercury-arc valve device	kviksølvdampensretter
el.	mercury-arc valve device	kviksølvbueventil
el.	metal-arc active-gas welding	lysbuesvejsning med aktiv gas
el.	metal-arc active-gas welding	MAG-svejsning
met.	metal-arc air cutting	metalbueskæring med trykluft
el.	metal arc cutting	skæring ved lysbue
met.	metal-arc cutting	metalbue-smelteskæring
met.	metal-arc gouging	metalbuehøvling
el.	metal-arc inert-gas welding	lysbuesvejsning ved inaktiv gas
el.	metal-arc inert-gas welding	MIG-svejsning
el.	metal arc lamp	metalhalogenlampe
el.	metal arc welding	svejsning ved lysbue
el.	metal arc welding	lysbuesvejsning
met.	metal arc welding	lysbuesvejsning med nedsmeltende elektrode
el.	metal tank mercury arc rectifier	kviksølvdampensretter med metalbeholder
met.	MIG-arc welding	lysbuesvejsning i inaktiv luftart med nedsmeltende elektrode
met.	MIG-arc welding	lysbuesvejsning i inaktiv luftart med metalelektrode
scient., tech.	minute of an arc	vinkelminut
met.	non transferred constricted arc cutting	plasmastråleskæring
el.	non-consumable electrode refining arc furnace	ikkeforbrugende elektrodelysbueovn
el.	non-transferred arc plasma torch	plasmabrænder med to interne elektroder
el.	open arc-lamp	åben buelampe
met.	open arc welding	almindelig lysbuesvejsning
commun.	orbital arc	banebue
commun.	orbital arc of visibility	synlig banebue
mech.eng.	overlap arc	spring
met., el.	oxy-arc cutting electrode	elektrode til oxygenskæring
met.	oxygen arc cutting	oxygen-lysbueskæring
met., el.	oxygen arc cutting electrode	oxygenskæreelektrode
met., el.	oxygen arc cutting electrode with central oxygen hole	hul skæreelektrode
met.	oxygen-arc derivetting	udbrænding af nitter ved lysbueskæring
met., el.	oxygen arc electrode holder	elektrodeholder til lysbueskæring
met.	paint which absorbs harmful rays from an arc and prevents their reflection	strålingsbeskyttelsesmaling
el.	peak arc voltage	største lysbuespænding
el.	physical characteristics of an arc	fysisk karakteristik af lysbuen
el.	pilot arc	startlysbue
med.	pin-and-arc	pin-and-arc
med.	pin-and-arc	hældningsmåler
met., el.	plasma arc	lysbueplasma
el.	plasma arc cutting	skæring ved plasmabue
met.	plasma arc cutting	plasmabueskæring
el.	plasma arc rotation rate	plasmabueændringstal
earth.sc.	plasma arc tunnel	plasmabue-tunnel
el.	plasma arc welding	svejsning ved plasmabue
met.	plasma arc welding	plasmasvejsning
earth.sc., life.sc.	pointlight arc lamp	punktlys-buelampe
el.	power rating of an arc furnace transformer	mærkeeffekten for en lysbueovn transformer
el.	to prevent arcing	hindre gnistdannelse
met.	pulsed arc welding	impulssvejsning
el.	rated current of an arc suppression coil	mærkestrøm for slukkespole
el.	rated current of an arc suppression coil	mærkestrøm for gnistspole
med.	reflex-arc	reflexbue
el.	rocking arc furnace	vuggende lysbueovn
el.	rotating arc	roterende lysbue
nat.sc., agric.	safety arc	sikkerhedsbøjle
met.	self adjusting arc welding	lysbuesvejsning med selvregulerende lysbue
met.	semi automatic arc welding machine	manuel kontilysbuesvejsemaskine
met.	semi automatic arc welding machine	halvautomat til lysbuesvejsning
el.	series arc regulator	bueregulator
life.sc.	setting out of arc of circle	kurveafsætning
met.	shielded inert gas metal arc welding sigma welding	lysbuesvejsning med inaktiv luftart
el.	short arc	kort lysbue
el.	short-arc lamp	kortbuelampe
el.	short-circuit impedance of an arc furnace installation	kortslutningsimpedans i en lysbueovn installation
el.	short-circuit through an arc	lysbuekortslutning
el.	soft arc	blød lysbue
el.	spattering arc	sprøjtende lysbue
agric.	spraying arc	sprøjtebue
el.	stable arc	stabil lysbue
life.sc.	staking out of arc of circle	kurveafsætning
el.	striking of an arc	overslag
el.	striking the arc	tænding af lysbuen
met.	submerged arc furnace	lysbueovn med nedsænket elektrode
el.	submerged arc heating	pulverbueopvarmning
met.	submerged arc welding	pulversvejsning
met.	submerged arc welding	pulverdækket lysbuesvejsning
el.	superimposed arc plasma torch	plasmabrænder med overlejret lysbue
gen.	susceptible to arcing	mulighed for gnistdannelse
mech.eng., construct.	sustained arc	vedvarende lysbue
gen.	system compensated with arc suppression coil	slukkespolejordet net
met.	the arc furnace is a hearth furnace with a working chamber covered by a domed roof	lysbueovnen er en herdovn, bestående af et ovnrum med et hvælvet loft
met.	the ghosts are arranged in radial arcs centred on the axis of the ingot	ghost-lines er beliggende på buer med centrum på blokkens akse
met.	there are two main kinds of electric furnaces:induction furnaces and arc furnaces	der findes to hovedtyper af elektroovne:induktionsovne og lysbueovne
mech.eng.	total arc of contact	total kontaktbue
el.	traffic capacity in an orbital arc	trafikkapacitet i en banebue
el.	tranquil arc	rolig lysbue
el.	transferred arc plasma torch	plasmabrænder med overført lysbue
met.	transferred constricted arc cutting	plasmabueskæring
el.	true arc voltage	sand lysbuespænding
earth.sc.	tubular carbon arc	rørformet kulbue
met., el.	tubular oxygen arc cutting electrode	hul skæreelektrode
el.	tungsten-arc inert-gas welding	wolfram-lysbuesvejsning med inaktiv gas
el.	tungsten-arc inert-gas welding	TIG-svejsning
el.	tungsten arc lamp	wolframbuelampe
met.	tungsten arc welding	svejsning i inaktiv gas med wolfram elektrode
el.	turbulent arc	urolig lysbue
met., el.	twin arc welding set	tofase-svejsemaskinetil to lysbuer
met., el.	twin arc welding set	dobbelt svejsemaskine
met., el.	under water arc welding	undervands-lysbuesvejsning
earth.sc.	unipolar arc	enpolet bue
el.	unstable arc	ustabil lysbue
life.sc.	upper circumzenithal arc	øvre cirkumzenitale bue
mech.eng.	US:arc of action	profilkontaktbue
met.	vacuum arc furnace	vakuumlysbueovn
el.	vacuum arc furnace mold	vakuum lysbueovn smeltekar
el.	vacuum arc furnace mould	vakuum lysbueovn smeltekar
el.	vacuum remelting arc furnace	vakuum gensmeltnings lysbueovn
el.	vigorously crackling and spattering arc	knaldende og sprøjtende lysbue
commun.	visible arc	synlig bue
mech.eng., construct.	voltage arc	spændingslysbue
met.	welding by metallic arc	svejsning med metalbueteknik
gen.	Working Party of the ARC/GRAEL Group	ARC-GRAEL-gruppens arbejdsgruppe
transp., tech., law	xenon long arc lamp	langbue-xenonlampe