| Subject | English | Vietnamese |
| comp., MS | ActiveX Data Objects | Đối tượng Dữ liệu ActiveX (A data access interface that communicates with OLE DB-compliant data sources to connect to, retrieve, manipulate, and update data) |
| comp., MS | Business Data Connectivity service | dịch vụ Kết nối Dữ liệu Nghiệp vụ (A shared service in Windows SharePoint Services and SharePoint Server that provides a means for storing, securing, and administering external content types and related objects) |
| comp., MS | calendar data | dữ liệu lịch (Free or busy information for internal or federated contacts obtained by Lync or Office Communicator from Microsoft Outlook via a web service) |
| comp., MS | cellular data | dữ liệu mạng di động (Non-voice data that a phone exchanges over the air, using the mobile operator's cellular network) |
| comp., MS | Collaboration Data Objects | Đối tượng Dữ liệu Cộng tác (An application programming interface (API) that allows users and applications high-level access to data objects in Exchange. CDO defines the concept of different object classes, including messages, posts, appointments, and tasks) |
| comp., MS | Collaboration Data Objects | Đối tượng Dữ liệu Hợp tác (An application programming interface (API) that allows users and applications high-level access to data objects in Exchange. CDO defines the concept of different object classes, including messages, posts, appointments, and tasks) |
| comp., MS | connected data source | nguồn dữ liệu liên kết (A directory, database, file, or other data repository that is typically offsite and that needs to be accessed remotely) |
| comp., MS | Data Access Objects | Đối tượng Truy nhập Dữ liệu (A programming interface to access and manipulate database objects) |
| comp., MS | data access page | trang truy nhập dữ liệu (A Web page, published from Access, that has a connection to a database. In a data access page, you can view, add to, edit, and manipulate the data stored in the database) |
| comp., MS | Data Analyzer Light | Trình phân tích Dữ liệu Đơn giản (A component that performs some of the simpler data processing tasks for the Web Analytics Web Part) |
| comp., MS | data bar | thanh dữ liệu (A graphical bar (think bar charts) displayed in each cell. The length of the bar is related to the cell's value) |
| comp., MS | data buffer | bộ đệm dữ liệu (An area in memory where data is temporarily stored while being moved from one location to another) |
| comp., MS | data collection | thu thập dữ liệu (The process of gathering information by sending and receiving HTML forms or InfoPath forms from Access) |
| comp., MS | Data Communications Equipment | Thiết bị Truyền thông Dữ liệu (One of two types of hardware that are connected by an RS-232-C serial connection, the other being a Data Terminal Equipment (DTE) device) |
| comp., MS | data conferencing | hội thảo dữ liệu (A method of real-time communication wherein participants share and collaborate on several data and document types. The session can be hosted on an in-house server, an Internet-based service, or both) |
| comp., MS | data connection | kết nối dữ liệu (A connection that enables the transmission of data) |
| comp., MS | data connection file | tệp ghép nối dữ liệu (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| comp., MS | Data Connection Library | Thư viện Kết nối Dữ liệu (A document library, located on a site running Microsoft Office SharePoint Server 2007, that contains a collection of universal data connection (.udcx) and Office data connection (.odc) files) |
| comp., MS | data-definition query | truy vấn định nghĩa dữ liệu (An SQL-specific query that contains data definition language (DDL) statements. These statements allow you to create or alter objects in the database) |
| comp., MS | data encryption key | khóa mã hóa dữ liệu (A bit string that is used in conjunction with an encryption algorithm to encrypt and decrypt data) |
| comp., MS | Data Encryption Standard | Chuẩn mật mã hoá dữ liệu (An encryption algorithm that uses a 56-bit key and maps a 64-bit input block to a 64-bit output block. The key appears to be a 64-bit key, but one bit in each of the eight bytes is used for odd parity, resulting in 56 bits of usable key) |
| comp., MS | data entry | nhập dữ liệu (The process of writing new data to computer memory) |
| comp., MS | Data Execution Prevention | Ngăn cản thực hiện dữ liệu (" A security feature that monitors programs on a computer to determine if they use system memory safely. To do this, DEP software works alone or with compatible microprocessors to mark some memory locations as "non-executable." If a program tries to run code that is malicious or is not from a protected location, DEP closes the program and notifies you.") |
| comp., MS | data field | trường dữ liệu (A field that contains the result of a query to an external data source) |
| comp., MS | data flow | dòng dữ liệu (In a DFD model, an exchange of information between processes. Data flows represent discrete packets of data that flow into and out of processes) |
| comp., MS | data flow diagram | sơ đồ dòng dữ liệu (A tool for functional analysis that shows the general flow of information through a system or program) |
| comp., MS | data form | biểu mẫu dữ liệu (A dialog box that displays one complete record at a time. You can use data forms to add, change, locate, and delete records) |
| comp., MS | data format | dạng thức dữ liệu (The structure or appearance of a unit of data, such as a field, or text in a message body) |
| comp., MS | data graphic | đồ hoạ dữ liệu (A graphic element on a drawing that is associated with data) |
| comp., MS | Data Grid | Lưới Dữ liệu (An instance of Excel that has minimal UI and that enables a user to insert or edit chart data within the context of a non-Excel Office document) |
| comp., MS | data integration | tích hợp dữ liệu (The process of cleaning and moving data from one system to another system) |
| comp., MS | data integrity | toàn vẹn dữ liệu (The accuracy of data and its conformity to its expected value, especially after being transmitted or processed) |
| comp., MS | data interchange format | định dạng chuyển đổi dữ liệu (A format consisting of ASCII codes in which database, spreadsheet, and similar documents can be structured to facilitate their use by and transfer to other programs) |
| comp., MS | data label | nhãn dữ liệu (A label that provides additional information about a data marker, which represents a single data point or value that originates from a datasheet cell) |
| comp., MS | data layout | Bố trí dữ liệu (The arrangement and structure of data in a chart) |
| comp., MS | data limit | giới hạn dữ liệu (The amount of data the user can download/upload through the carrier's network each month without being billed additional charges) |
| comp., MS | Data Macros | Macro Dữ liệu (A feature that allows users to build business logic in a new and easy-to-use authoring environment. The declarative, macro-style logic will run on client and server and includes both UI-level and data-level actions) |
| comp., MS | Data Management Gateway | Cổng kết nối Quản lý Dữ liệu (The gateway that allows IT to build connections to internal data sources so reports that are published to BI Sites in Office 365 will refresh either on-demand or on a scheduled basis, ensuring that customers are always looking at the latest view of their data) |
| comp., MS | data marker | đánh dấu dữ liệu (A bar, area, dot, slice, or other symbol in a chart that represents a single data point or value) |
| comp., MS | data medium | phương tiện lưu dữ liệu (The physical material on which computer data is stored) |
| comp., MS | data model | mô hình dữ liệu (A collection of related object types, operators, and integrity rules that form the abstract entity supported by a database management system (DBMS). Thus, one speaks of a relational DBMS, a network DBMS, and so on, depending on the type of data model a DBMS supports. In general, a DBMS supports only one data model as a practical rather than a theoretical restriction) |
| comp., MS | data object | đối tượng dữ liệu (Instance of a class that implements the DataObject interface) |
| comp., MS | Data Outline | Đại cương Dữ liệu (A window that you can display when a data access page is open in Design view) |
| comp., MS | data packet | gói dữ liệu (A unit of information transmitted as a whole from one device to another on a network) |
| comp., MS | data pane | ngăn dữ liệu (The area of the window that displays the result set of your query) |
| comp., MS | data plan | gói dữ liệu (A standardized service agreement between a cell phone user and a mobile operator that establishes data service details such as pricing, types of services, and bandwidth) |
| comp., MS | data point | điểm dữ liệu (An individual value plotted in a chart and represented together with other data points by bars, columns, lines, pie or doughnut slices, dots, and various other shapes called data markers. Data markers of the same color constitute a data series) |
| comp., MS | data processing | xử lí dữ liệu (The manipulation of data to transform it into some desired result) |
| comp., MS | data record | bản ghi dữ liệu (A data structure that is a collection of fields (elements), each with its own name and type. Unlike an array, whose elements all represent the same type of information and are accessed using an index, the elements of a record represent different types of information and are accessed by name. A record can be accessed as a collective unit of elements, or the elements can be accessed individually) |
| comp., MS | data region | vùng dữ liệu (A range of cells that contains data and that is bounded by empty cells or worksheet borders) |
| comp., MS | Data Selector | Bộ chọn Dữ liệu (A wizard that lets users select, configure, and import data from a data source into a Visio diagram) |
| comp., MS | data series | chuỗi dữ liệu (Related data points that are plotted in a chart. Each data series in a chart has a unique color or pattern and is represented in the chart legend. You can plot one or more data series in a chart. Pie charts have only one data series) |
| comp., MS | data source | nguồn dữ liệu (In communications, the portion of a Data Terminal Equipment (DTE) device that sends data) |
| comp., MS | data source formatting | định dạng nguồn dữ liệu (A type of conditional formatting that is configured within Microsoft SQL Server Analysis Services) |
| comp., MS | data source name | tên nguồn dữ liệu (The collection of information used to connect an application to a particular ODBC database) |
| comp., MS | data table | bảng dữ liệu (A range of cells that shows how changing certain values in your formulas affects the results of the formulas) |
| comp., MS | data transfer | truyền dữ liệu (The movement of information from one location to another, either within a computer (as from a disk drive to memory), between a computer and an external device (as between a file server and a computer on a network), or between separate computers) |
| comp., MS | data type | kiểu dữ liệu (A property of a field that defines the kinds of data the field can store) |
| comp., MS | data validation | xác thực dữ liệu (The process of ensuring that data meets specified criteria) |
| comp., MS | Data View Web Part | Phần Web Xem Dữ liệu (A Web Part that is used to display items in a list) |
| comp., MS | data visualization | trực quan hóa dữ liệu (A feature that enables the use of color, icons, or bars to help illustrate trends or show different values in a data range) |
| comp., MS | default data file | tệp dữ liệu mặc định (The .pst data file used as the main delivery location for your e-mail messages) |
| comp., MS | detail data | dữ liệu chi tiết (For automatic subtotals and worksheet outlines, the subtotal rows or columns that are totaled by summary data. Detail data is typically adjacent to and either above or to the left of the summary data) |
| comp., MS | Double data type | kiểu dữ liệu kép (A fundamental data type that holds double-precision floating-point numbers. It's stored as a 64-bit number ranging in value from approximately -1.797E308 to -4.940E-324 (negative), from 4.94E-324 to 1.797E308 (positive), and 0) |
| comp., MS | external data | dữ liệu ngoài (Data that is stored outside of the application that is currently in use) |
| comp., MS | external data column | cột dữ liệu ngoài (A column type that allows data from external systems to be incorporated into SharePoint lists) |
| comp., MS | External Data Item | Khoản mục Dữ liệu Ngoài (A Web Part that can display a single item in an external list) |
| comp., MS | external data part | phần dữ liệu ngoài (A set of controls that interact with external data through BCS) |
| comp., MS | external data range | miền dữ liệu ngoài (A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file) |
| comp., MS | Hyperlink data type | Loại dữ liệu siêu kết nối (A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: displaytextaddresssubaddress) |
| comp., MS | Link Data Sources Wizard | Trình hướng dẫn Nguồn Dữ liệu Nối kết (A wizard dialog title to create a linked data source, where you can link multiple data sources into one single data source such as two different tables in a SQL database) |
| comp., MS | lost data | dữ liệu bị mất (Information that cannot be found or recovered) |
| comp., MS | metered data plan | lưu lượng sử dụng (A mobile broadband or other network or data plan that bills according to data use, such as megabytes downloaded, messages sent, or webpages viewed) |
| comp., MS | Microsoft Access data file | Tệp dữ liệu Microsoft Access (A database or project file for Microsoft Access) |
| comp., MS | Microsoft Data Categorization and Recommendation Service | Dịch vụ Gợi ý và Phân loại Dữ liệu của Microsoft (A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest you) |
| comp., MS | Object data type | Loại dữ liệu đối tượng (A fundamental data type representing any object that can be recognized by Visual Basic. Although you can declare any object variable as type Object, it is best to declare object variables according to their specific types) |
| comp., MS | ODBC data source | nguồn dữ liệu ODBC (Data and the information needed to access that data from programs and databases that support the Open Database Connectivity (ODBC) protocol) |
| comp., MS | Office data connection file | tệp ghép nối dữ liệu Office (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| comp., MS | offline data source | nguồn dữ liệu ngoại tuyến (A secondary data source that is accessible to users who fill out forms offline. When a user is online, data from the data source is stored on the user's computer so that it can appear in controls when the form is offline) |
| comp., MS | OLE Object data type | Loại dữ liệu đối tượng OLE (A field data type that you use for objects created in other applications that can be linked or embedded (inserted) in an Access database) |
| comp., MS | PivotTable data | dữ liệu PivotTable (In a PivotTable report, the summarized data calculated from the data fields of a source list or table) |
| comp., MS | PivotTable data field | trường dữ liệu PivotTable (A PivotTable® field that is in the PivotTable area where the data values are shown) |
| comp., MS | preliminary data validation | xác thực dữ liệu sơ bộ (The process of validating data before it is processed. This validation helps detect and exclude some errors from the intended process, which might be the import or migration of users using a CSV file, for example) |
| comp., MS | Receive Data | Nhận dữ liệu (A line used to carry received serial data from one device to another, such as from a modem to a computer. Pin 3 is the RXD line in RS-232-C connections) |
| comp., MS | reference data | dữ liệu tham chiếu (A member in a dimension in the context of a dimension table in a relational database) |
| comp., MS | remote business data removal | loại bỏ dữ liệu kinh doanh từ xa (A feature that lets enterprises securely remove only enterprise data from personal devices, without affecting any personal data) |
| comp., MS | secondary data source | nguồn dữ liệu thứ cấp (An XML data file, database, or Web service that is used by a form for the entries in a list box or for script actions) |
| comp., MS | shape data | dữ liệu hình (The collection of custom properties for a shape) |
| comp., MS | social data | dữ liệu xã hội (A collection of features that can be used to store and share comments, shortcuts, descriptions, and other information about Web pages and items on a SharePoint site or the Internet) |
| comp., MS | source data | dữ liệu nguồn (The list or table that's used to create a PivotTable or PivotChart report. Source data can be taken from an Excel list or range, an external database or cube, or another PivotTable report) |
| comp., MS | summary data | dữ liệu tóm tắt (For automatic subtotals and worksheet outlines, all rows or columns that summarize detail data. Summary data usually is adjacent to and below the detail data) |
| comp., MS | telemetry data | dữ liệu đo từ xa (Data that shows how partner products are used including where, how often, with which other software and hardware. This helps them identify user needs and experiences as well as potential marketing and product improvement opportunities over time. Partners and Microsoft can better understand what happens between planning, lab testing, sales data, and real world scenarios over time) |
| comp., MS | tenant-level external data log | nhật ký lỗi dữ liệu bên ngoài ở cấp đối tượng thuê (An error log that contains errors and exceptions that occur when SharePoint tries to connect to external systems through Business Connectivity Services. It can be retrieved by tenant administrators) |
| comp., MS | Triple Data Encryption Standard | Chuẩn mật mã hoá dữ liệu bộ ba (An encryption algorithm based on the Data Encryption Standard (DES)) |
| comp., MS | Usage and Health Data Collection | Sử dụng và Thu thập Dữ liệu Tình trạng (A feature that collects and logs SharePoint health indicators and usage metrics for analysis and reporting purposes) |
| comp., MS | Variant data type | Loại dữ liệu biến (The default data type for variables that don't have type-declaration characters when a Deftype statement isn't in effect. A Variant can store numeric, string, date/time, Null, or Empty data) |