Terms containing zone effect

Subject	English	Russian
mil., WMD	chronic effect zone	зона хронического действия
oil	effect of invaded zone	влияние зоны проникновения
O&G, sakh.	Effect zone	зона поражения
O&G, weld.	heat effected zone	зона термического воздействия
O&G, sahk.r.	heat effected zone	околошовная зона
O&G, sakh.	heat effected zone	зона термического влияния (околошовная зона)
O&G, sahk.r.	immediate effect zone	зона немедленного воздействия
O&G, sakh.	immediate effect zone	зона непосредственного воздействия
mil., WMD	one-time effect zone	зона однократного действия
nat.res.	peripheral zone effect	контурный эффект
polit.	Statement by the USSR on its preparedness to apply itself to a workman like discussion and to do its best to put into effect the idea of declaring in the foreseeable future the entire southern hemisphere a zone of peace and co-operation Made by the Soviet delegation at the 43rd session of the UN General Assembly on 18 October 1988; UN Doc. A/C. 1/43/PV.4 24 October 1988.	Заявление СССР о готовности вплотную заняться обсуждением и конкретными делами, идущими в направлении реализации идеи объявления в обозримом будущем всего Южного полушария зоной мира и сотрудничества сделано советской делегацией на 43-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН 18 октября 1988 г.; док. ООН А/С. 1/43/PV.4 24 октября 1988 г..
oil	transition zone effect	влияние переходной зоны
tech.	zone effect	зональный эффект
med.	zone of acute effect	зона острого действия (яда)
med.	zone of biological effect	зона биологического действия (яда)
med.	zone of chronic effect	зона хронического действия (яда)
fish.farm.	zone of frightening effect to fish	зона отпугивания рыбы (dimock)
med.	zone of one time effect	зона однократного воздействия (яда)
med.	zone of specific effect	зона избирательного действия (яда)
med.	zone of specific effect	зона специфического действия (яда)