Subject | English | Russian |
math. | a sequence tending to zero | исчезающая последовательность |
progr. | control part with a set of conditions, the values of which select zero or more procedure parts to be executed in an undefined sequence | управляющая часть с набором условий, значениея которых выбирают одну и более или ни одной процедурных частей, выполняемых в произвольной последовательности (ssn) |
electr.eng. | directed protection of zero sequence from short circuit to the ground | направленная защита нулевой последовательности от замыканий на землю |
el. | imbalance zero-sequence current | ток небаланса в нулевом проводе |
progr. | multiple inclusive selective construct: This construct consists of a number of procedure parts and a control part with a set of conditions, the values of which select zero or more procedure parts to be executed in an undefined sequence | конструктив, выбирающий с взаимовключением: данный конструктив состоит из ряда процедурных частей и управляющей части с набором условий, значениея которых выбирают одну и более или ни одной процедурных частей, выполняемых в произвольной последовательности (см. ISO/IEC 8631:1989 ssn) |
tech. | positive-plus-zero-phase-sequence-current filter | комбинированный фильтр токов положительной и нулевой последовательности |
progr. | sequence number with value zero | последовательный номер с нулевым значением (ssn) |
tech. | spurious zero-sequence current | ток небаланса в нулевом проводе |
math. | the sequence |xi | must tend to zero faster than | (i| | стремится к нулю быстрее, чем |
tech. | zero phase sequence | нулевая последовательность чередования фаз |
tech. | zero phase sequence | нулевая последовательность фаз |
el. | zero phase sequence impedance | полное сопротивление нулевой последовательности |
electr.eng. | zero phase sequence voltage | напряжение нулевой последовательности (MichaelBurov) |
tech. | zero phase-sequence | нулевая последовательность фаз (ZPS) |
transp. | zero phase-sequence | нулевая последовательность фаз |
el. | zero phase-sequence component | составляющая нулевой последовательности |
tech. | zero phase-sequence current factor | коэффициент тока нулевой последовательности |
tech. | zero phase-sequence impedance | полное сопротивление нулевой последовательности |
tech. | zero phase-sequence reactance | реактивное сопротивление нулевой последовательности |
el. | zero phase-sequence reactance | индуктивное сопротивление нулевой последовательности |
el. | zero phase-sequence relay | реле нулевой последовательности фаз |
tech. | zero phase-sequence relay | реле нулевой последовательности |
tech. | zero phase-sequence resistance | сопротивление нулевой последовательности |
el. | zero phase-sequence resistance | активное сопротивление нулевой последовательности |
el. | zero phase-sequence symmetrical components | симметричные составляющие нулевой последовательности |
electr.eng. | zero phase-sequence voltage | напряжение нулевой последовательности (MichaelBurov) |
Gruzovik, math. | zero sequence | нуль-последовательность |
el. | zero sequence | нулевая последовательность |
automat. | zero sequence component | компонента нулевой последовательности |
electr.eng. | zero sequence component | составляющая нулевой последовательности (MichaelBurov) |
el. | zero phase sequence current | ток нулевой последовательности |
electr.eng. | zero sequence current | ток нулевой последовательности (MichaelBurov) |
electr.eng. | zero sequence current compensation | компенсация током нулевой последовательности |
O&G, sakh. | zero sequence current sensor | датчик тока нулевой последовательности |
automat. | zero sequence field impedance | индуктивное полное сопротивление нулевой последовательности |
electr.eng. | zero sequence impedance | импеданс нулевой последовательности (MichaelBurov) |
electr.eng. | zero sequence impedance | полное сопротивление нулевой последовательности |
tech. | zero sequence network | схема нулевой последовательности |
el. | zero phase sequence protection | защита нулевой последовательности |
electr.eng. | zero sequence protection | защита нулевой последовательности |
tech. | zero sequence reactance | реактивное сопротивление нулевой последовательности |
automat. | zero sequence relay | реле нулевой последовательности |
electr.eng. | zero sequence resistance | сопротивление нулевой последовательности |
electr.eng. | zero sequence voltage | сумма мгновенных значений трёхфазных напряжений в трёхфазной системе (MichaelBurov) |
electr.eng. | zero sequence voltage | напряжение нулевой последовательности (MichaelBurov) |
commun. | Zero sequence voltage relay | Реле напряжения нулевой последовательности (Yeldar Azanbayev) |
astr. | zero-age main sequence | начальная главная последовательность на диаграмме спектр-светимость |
geophys. | zero-age sequence | последовательность нулевого возраста (звёзд) |
astr. | zero-age sequence | последовательность нулевого возраста |
telecom. | zero-base sequence relay | реле нулевой последовательности |
el. | zero-phase sequence | нулевая последовательность чередования фаз |
tech. | zero-phase sequence current transformer | трансформатор тока нулевой последовательности |
el. | zero-phase-sequence | нулевая последовательность |
electr.eng. | zero-phase-sequence component | составляющая нулевой последовательности |
phys. | zero-phase-sequence component | составляющая последовательности |
tech. | zero-phase-sequence component | составляющая нулевой последовательности фаз |
automat. | zero-phase-sequence coordinate system | гомополярная система координат |
tech. | zero-phase-sequence current | ток нулевой последовательности |
tech. | zero-phase-sequence current factor | коэффициент тока нулевой последовательности |
tech. | zero-phase-sequence current transformer | трансформатор тока нулевой последовательности |
el. | zero-phase-sequence impedance | полное сопротивление нулевой последовательности |
el. | zero-phase-sequence protection | защита нулевой последовательности |
automat. | zero-phase-sequence protection | гомополярная защита |
tech. | zero-phase-sequence reactance | реактивное сопротивление нулевой последовательности |
construct. | zero-phase-sequence relay | реле нулевой последовательности |
tech. | zero-phase-sequence relay | реле нулевой последовательности фаз |
tech. | zero-phase-sequence resistance | сопротивление нулевой последовательности |
tech. | zero-phase-sequence symmetrical components | симметричные составляющие нулевой последовательности |
tech. | zero-phase-sequence voltage | напряжение нулевой последовательности |
tech. | zero-phase-sequence voltage factor | коэффициент напряжения нулевой последовательности |
math. | zero-sequence | нуль-последовательность |
el. | zero-sequence | нулевая последовательность |
electr.eng. | zero-sequence | нулевое чередование (фаз Alexander Boyko) |
electr.eng. | zero-sequence component | составляющая нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence component | составляющая нулевой последовательности фаз |
tech. | zero-sequence component | компонента нулевой последовательности (фаз) |
Makarov. | zero-sequence component | компонента нулевой последовательности фаз |
el. | zero-sequence component | нулевая составляющая последовательности |
el. | zero-sequence current | ток нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence-current compensation | компенсация действие токов нулевой последовательности |
el. | zero-sequence current directional relay | реле направления тока нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence current field | поле токов нулевой последовательности |
el. | zero-sequence current inverse time current relay | реле тока нулевой последовательности с зависимой выдержкой времени |
tech. | zero-sequence current protection | токовая защита нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence current ratio | несимметрия токов нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence current ratio | коэффициент нулевой последовательности тока |
tech. | zero-sequence current transformer | трансформатор тока нулевой последовательности |
nucl.pow. | zero-sequence directional protection | ТНЗНП (Boris54) |
el. | zero-sequence directional protection | направленная токовая защита нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence field impedance | нулевое полное сопротивление |
el. | zero-sequence impedance | полное сопротивление нулевой последовательности |
electr.eng. | zero-sequence impedance | импеданс нулевой последовательности (MichaelBurov) |
tech. | zero-sequence network | схема нулевой последовательности |
el. | zero-sequence protection | защита нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence reactance | реактивное сопротивление нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence resistance | сопротивление нулевой последовательности |
el. | zero-sequence system | система нулевой последовательности |
electr.eng. | zero-sequence voltage | сумма мгновенных значений трёхфазных напряжений в трёхфазной системе (MichaelBurov) |
tech. | zero-sequence voltage | напряжение нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence voltage ratio | несимметрия напряжений нулевой последовательности |
tech. | zero-sequence voltage ratio | коэффициент нулевой последовательности напряжения |
electr.eng. | zero-sequence voltage relay | реле напряжения нулевой последовательности (MichaelBurov) |
tech. | zero-sequence voltage transducer | датчик напряжения нулевой последовательности |